팬들은 관중석에서 환호성을 질렀다. ![]() The fans are cheering below the stage . (ENG ) (KO ) (0056) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
제 여동생은 여덟 살입니다. ![]() My younger sister is eight years old . (ENG ) (KO ) (0139) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
아들은 8시에 일어나야 합니다. ![]() The son has to get up at eight . (ENG ) (KO ) (0258) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사는 그녀의 치과 질환을 치료하고 있습니다. ![]() The doctor is treating her dental problem . (ENG ) (KO ) (0455) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사가 예방접종을 하고 있습니다. ![]() The doctor is giving me a vaccination . (ENG ) (KO ) (0646) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
해저가 너무 아름답습니다. ![]() It is really beautiful under the sea . (ENG ) (KO ) (0786) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이 제품 배치는 포장됩니다. ![]() This batch of products has been packed . (ENG ) (KO ) (0815) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
계란이 깨졌습니다. ![]() The egg is broken . (ENG ) (KO ) (0907) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사는 인간의 뇌를 연구하고 있습니다. ![]() The doctor is studying the human brain . (ENG ) (KO ) (0946) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 엄청난 업무 압박을 받고 있습니다. ![]() He is under a lot of pressure at work . (ENG ) (KO ) (1191) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
화재가 진압되었습니다. ![]() The fire is under control . (ENG ) (KO ) (1267) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
거기 경찰관이 있습니다. ![]() There is a policeman over there . (ENG ) (KO ) (1279) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 많은 업무 압박에 직면해 있습니다. ![]() She is under a lot of pressure at work . (ENG ) (KO ) (1310) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 코트를 벗고 있다. ![]() She is taking off her coat . (ENG ) (KO ) (1348) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 남자를 제압했다. ![]() She subdued the man . (ENG ) (KO ) (1462) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
트렁크가 부러졌습니다. ![]() The tree trunk has broken . (ENG ) (KO ) (1505) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
회사는 신제품 출시 컨퍼런스를 개최했습니다. ![]() The company held a news conference to introduce its new product . (ENG ) (KO ) (1550) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사가 내 귀를 검사하고 있습니다. ![]() The doctor is checking my ear . (ENG ) (KO ) (1554) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 다리를 부러뜨렸다. ![]() He broke his leg . (ENG ) (KO ) (1617) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 남자 친구와 바람을 피웠다. ![]() She and her boyfriend broke up . (ENG ) (KO ) (1651) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사가 그에게 주사를 주고 있습니다. ![]() The doctor is giving him an injection . (ENG ) (KO ) (1667) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
허리둘레가 줄어들었습니다. ![]() The waistline has shrunk . (ENG ) (KO ) (1712) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 pergola 아래에 앉아 있습니다. ![]() She is sitting under the awning . (ENG ) (KO ) (1806) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
경찰관은 방패를 들었다. ![]() The policeman raises his shield . (ENG ) (KO ) (1844) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
계란이 깨졌습니다. ![]() The egg is broken . (ENG ) (KO ) (1863) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이 정부 관리는 매우 부패했습니다. ![]() This government official is very corrupt . (ENG ) (KO ) (1913) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사가 그에게 다리 치료를 하고 있습니다. ![]() The doctor is treating his legs . (ENG ) (KO ) (1946) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 단추를 누르고 있습니다. ![]() He's buttoning up . (ENG ) (KO ) (1963) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
경찰이 그를 심문하고 있다. ![]() The policeman is questioning him . (ENG ) (KO ) (1995) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
비오는 날 도로가 많이 젖어있습니다. ![]() On rainy days , the streets are very wet . (ENG ) (KO ) (2026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 의사인 척하고 있다. ![]() She is playing doctor . (ENG ) (KO ) (2120) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 집 구조의 단점을 지적했다. ![]() He points out flaws in the construction of the house . (ENG ) (KO ) (2126) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
유리창이 깨졌습니다. ![]() The window pane was broken . (ENG ) (KO ) (2184) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사는 나에게 약을 처방해 주었다. ![]() The doctor has written a prescription for me . (ENG ) (KO ) (2186) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 그의 양복 단추를 채우고 있습니다. ![]() He is buttoning his suit . (ENG ) (KO ) (2266) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사는 그녀의 몸을 주의 깊게 살펴보았다. ![]() The doctor is checking her health carefully . (ENG ) (KO ) (2332) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
눈이 나무를 구부립니다. ![]() The tree bent under the weight of the snow . (ENG ) (KO ) (2346) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사는 환자가 앞으로 나아가도록 도왔습니다. ![]() The doctor is helping the patient to walk . (ENG ) (KO ) (2446) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
창자는 위 아래에 있습니다. ![]() The intestines are below the stomach . (ENG ) (KO ) (2651) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사가 상태를 진단하고 있습니다. ![]() The doctor is diagnosing a patient's illness . (ENG ) (KO ) (2723) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
제비는 처마 아래에 둥지를 만듭니다. ![]() The swallows have built a nest under the eaves . (ENG ) (KO ) (2844) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 비스킷을 한 입 베어물었다. ![]() He took a bite out of the cookie . (ENG ) (KO ) (2870) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
지방이 감소합니다. ![]() Fat has been reduced . (ENG ) (KO ) (2894) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
서비스의 신조는 고객 우선입니다. ![]() Kunde steht an erster Stelle . The (ENG ) (KO ) (2955) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
쾅 소리와 함께 기타 줄이 끊어졌습니다. ![]() With a bang , the guitar string broke . (ENG ) (KO ) (2991) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사가 내 경추 마사지를 도와주고 있습니다. ![]() The doctor is massaging the vertebrae of my neck . (ENG ) (KO ) (3042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
눈이 가지를 구부립니다. ![]() The branches are bending under the snow . (ENG ) (KO ) (3101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사가 그녀에게 예방 접종을 하고 있습니다. ![]() The doctor is giving her a vaccination . (ENG ) (KO ) (3112) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
공이 찌그러졌습니다. ![]() The ball deflated under pressure . (ENG ) (KO ) (3115) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사는 침술로 나를 치료했다. ![]() The doctor is treating my illness with acupuncture . (ENG ) (KO ) (3141) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
가이드는 우리를 등대를 방문하도록 안내했습니다. ![]() The guide led us on a tour of the lighthouse . (ENG ) (KO ) (3162) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
마시멜로는 사탕수수 설탕으로 만듭니다. ![]() Cotton candy is made from cane sugar . (ENG ) (KO ) (3186) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 창을 던지고 있다. ![]() He is throwing a javelin . (ENG ) (KO ) (3217) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사는 다친 발에 약을 바릅니다. ![]() The doctor is applying medicine to his injured leg . (ENG ) (KO ) (3337) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
경찰은 지역을 순찰했다. ![]() The policeman is patrolling the area . (ENG ) (KO ) (3355) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
광저우시는 광둥성 관할입니다. ![]() Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province . (ENG ) (KO ) (3356) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
경찰관이 경찰견을 훈련시키고 있습니다. ![]() The police officer is training the police dog . (ENG ) (KO ) (3382) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사는 그의 일에 세심합니다. ![]() The doctor is scrupulous about every detail . (ENG ) (KO ) (3392) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이모[아버지의 동생의 아내]는 의사입니다. ![]() My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor . (ENG ) (KO ) (3405) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
의사는 그가 귀지를 제거하는 것을 도왔습니다. ![]() The doctor cleaned out his earwax for him . (ENG ) (KO ) (3538) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
There is nothing new under the sun . | I always brush my coat when I come home . | The doctor ordered that he take a rest . There are some boys under the tree . She came down to breakfast at eight . The doctor has saved my life . The meeting broke up at eight . Eight is the double of four . You should see a doctor . This coat is rainproof . He is in bad health because he walked in the rain . We saw a lake far below . She broke with her family long ago . The eight o'clock bus was early today . He is a good doctor . I'll be back by seven or eight o'clock . He took the car on trial . I will be at your house at eight . The coat has worn well . He is under the care of the doctor with a cold . School begins at eight-thirty . It was dark under the bridge . Let me help you put on your coat . The doctor sat up all night with the sick old man . You get on the phone and call the doctor . It's eight miles from here to london . We are doctors . He turned his coat inside out . He put on his coat and left the house . They interrupted the meeting for lunch . First john put on his coat , and then he picked up his hat . The policeman followed him . He has a blue coat on . The accident happened before my very eyes . Could you send up a band-aid and some medicine ? The path is broken . This coat is warm . What do you say to seeing a doctor ? Come round to see me at eight tonight . I study from eight to eleven . She put on her coat and went out . We are eight altogether . She pointed out my mistake . That man is going on trial next week . Hold your horses , young man . My cat has come out from under the table . He is a good doctor , as doctors go these days . I'll meet to you at eight . This coat is too short on me . As soon as he saw a policeman , he ran away . Yes , he did . He really looked like a doctor . It rained heavily all day . On my own responsibility , I will go on with this plan . He has her under his thumb . You ought to see a doctor . Did you go to see a doctor ? His son is eight years old . The doctor decided to operate at once . Father seldom comes home before eight . He put on the black coat . The meeting broke up at eight . The policeman was on duty on that day . Mother likes to go out in this coat . The bridge was broken after just one day . There was no doctor who could cure her illness . He found the box under the table . May I take off my coat ? It's quarter to eight now . The doctor will be back before long . Please call me a doctor . The engine has broken down again . He's wearing a new coat . The doctor examined the child and said she was healthy . He ran at the sight of the policeman . Is she a doctor ? I ate breakfast at eight . I made a doctor's appointment for two . You've got me behind the eight ball . I left my dictionary downstairs . One day he went to see the doctor . What'd the doctor say ? I intended to have been a doctor . Who is the woman in the brown coat ? Ask the policeman the way . It is beneath you to say such a thing . |