GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
io (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

그는 내 아들이다. He is my son . (ENG ) (KO ) (0010)

나는 테니스를 칠 수있다. I can play tennis . (ENG ) (KO ) (0016)

회의를 하고 있습니다. We are in a meeting right now . (ENG ) (KO ) (0017)

그녀는 나를 좋은 친구로 대해준다. She thinks of me as her best friend . (ENG ) (KO ) (0022)

그 책은 내 것이다. That book is mine . (ENG ) (KO ) (0027)

우리 아빠 야. This is my father . (ENG ) (KO ) (0028)

그는 내 동생입니다. He is my younger brother . (ENG ) (KO ) (0029)

그는 내 동생입니다. He is my older brother . (ENG ) (KO ) (0030)

이것은 내 축구입니다. This is my soccer ball . (ENG ) (KO ) (0032)

이 휴대 전화는 국제 전화를 걸 수 있습니다. This cell phone can make international calls . (ENG ) (KO ) (0042)

그들은 언덕 아래로 미끄러졌다. They are sliding down the slope . (ENG ) (KO ) (0046)

그녀는 지갑을 찾았습니다. She found a wallet . (ENG ) (KO ) (0051)

방이 어둡다. It is very dark in the room . (ENG ) (KO ) (0052)

그녀는 꽃을 키우는 것을 매우 좋아합니다. She really likes gardening . (ENG ) (KO ) (0054)

엄마와 나는 슈퍼마켓에 간다. My mom and I are going to the supermarket . (ENG ) (KO ) (0058)

그는 상을 받았습니다. He won a prize . (ENG ) (KO ) (0075)

내 고양이야. It is my cat . (ENG ) (KO ) (0082)

우리 아들은 걸을 수 있어요! My son can walk ! (ENG ) (KO ) (0087)

그들은 도서관에서 공부합니다. They are studying in the library . (ENG ) (KO ) (0088)

밖에 비가 내리고 있습니다. It is raining outside . (ENG ) (KO ) (0089)

환자는 오늘 훨씬 나아졌습니다. The patient is much better today . (ENG ) (KO ) (0092)

오늘의 아침은 토스트입니다. Today's breakfast is toast . (ENG ) (KO ) (0095)

나는 매일 조깅을 한다. I jog every day . (ENG ) (KO ) (0102)

거실에는 정사각형 테이블이 있습니다. There is a square table in the living room . (ENG ) (KO ) (0104)

오늘이 무슨 요일이야? What is the date today ? (ENG ) (KO ) (0107)

그들에게는 아들이 있습니다. They have a son . (ENG ) (KO ) (0109)

게임은 아직 끝나지 않았습니다. The game is not over yet . (ENG ) (KO ) (0110)

나는 종종 도시에서 출장을 갑니다. I frequently go on business trips to other places . (ENG ) (KO ) (0111)

나는 매일 이 가게를 지나간다. I pass by this shop every day . (ENG ) (KO ) (0112)

남자친구는 저와 여행을 갔습니다. My boyfriend and I travel together . (ENG ) (KO ) (0114)

농구를 하고 싶어요. I want to play basketball . (ENG ) (KO ) (0125)

바다가 보이는 풍경이 너무 아름답습니다. The scenery by the seaside is really beautiful . (ENG ) (KO ) (0130)

다음 달은 2월입니다. Next month is February . (ENG ) (KO ) (0133)

내 동생은 여섯 살입니다. My younger brother is six years old . (ENG ) (KO ) (0137)

이 건물은 매우 높다. This building is very high . (ENG ) (KO ) (0146)

할아버지는 숲 속을 걷고 있습니다. The old man is taking a walk in the woods . (ENG ) (KO ) (0152)

그녀는 에세이를 쓰고 있습니다. She is writing a composition . (ENG ) (KO ) (0158)

모든 인터뷰의 기회를 잡으십시오. One must seize the chance of each interview . (ENG ) (KO ) (0163)

그는 신문에서 최신 뉴스를 읽고 있습니다. He is reading the latest news in the paper . (ENG ) (KO ) (0173)

나는 매일 같은 시간에 일어납니다. I get up at a fixed time every day . (ENG ) (KO ) (0175)

오늘은 내 생일. Today is my birthday . (ENG ) (KO ) (0179)

아빠는 나보다 훨씬 키가 크다. My father is much taller than me . (ENG ) (KO ) (0189)

이곳은 종종 비가 내립니다. It often rains here . (ENG ) (KO ) (0196)

이 작은 마을의 인구는 적습니다. This town has a small population . (ENG ) (KO ) (0204)

그는 신문을 읽고 있다. He is reading a newspaper . (ENG ) (KO ) (0206)

저는 방송국에서 일합니다. I work at a television station . (ENG ) (KO ) (0210)

엄마는 아이에게 작별 인사를 합니다. The mother is saying goodbye to her child . (ENG ) (KO ) (0213)

비가 와서 더 추워지네요. The rain has made it colder . (ENG ) (KO ) (0224)

목적지에 도착했습니다. We have arrived at our destination . (ENG ) (KO ) (0244)

무슨 색 풍선을 좋아하세요? What color balloons do you like ? (ENG ) (KO ) (0247)

어두워요. It is already dark outside . (ENG ) (KO ) (0249)

나는 빨간 장미를 좋아합니다. I like red roses . (ENG ) (KO ) (0251)

홍콩은 국제 대도시입니다. Hong Kong is an international metropolis . (ENG ) (KO ) (0254)

이 꽃들은 매우 아름답습니다. These flowers are very beautiful . (ENG ) (KO ) (0255)

오늘 밤에는 확실히 비가 올 것입니다. It will definitely rain tonight . (ENG ) (KO ) (0257)

아들은 8시에 일어나야 합니다. The son has to get up at eight . (ENG ) (KO ) (0258)

이쪽은 내 아들이야. This is my son . (ENG ) (KO ) (0265)

어린이 놀이터가 있습니다. That is a playground over there . (ENG ) (KO ) (0266)

그녀는 아침을 먹고 있다. She is eating her breakfast . (ENG ) (KO ) (0267)

그녀는 정오까지 기다렸다. She waited all the way till noon . (ENG ) (KO ) (0269)

그는 매일 늦게 일어납니다. He gets up late every day . (ENG ) (KO ) (0271)

그들은 소방 영웅입니다. They are fire-fighting heroes . (ENG ) (KO ) (0272)

제 전화번호입니다. This is my telephone number . (ENG ) (KO ) (0282)

그는 나의 남편이야. He is my husband . (ENG ) (KO ) (0283)

나는 책을 반납하러 도서관에 갔다. I am going to the library to return the books . (ENG ) (KO ) (0289)

축구하러 가자. Let's go play soccer . (ENG ) (KO ) (0294)

얼음 조각이 녹았습니다. The ice cube is melting . (ENG ) (KO ) (0303)

테이블 위에 은색 수저 세트가 있습니다. There is a set of silver tableware on the table . (ENG ) (KO ) (0307)

제 아들은 키가 커졌습니다. My son has grown tall . (ENG ) (KO ) (0314)

아들은 스스로 옷을 빨 것이다. My son can do the laundry by himself . (ENG ) (KO ) (0324)

저는 매일 걸어서 학교에 갑니다. I walk to school every day . (ENG ) (KO ) (0328)

그녀는 좋은 얼굴 피부를 가지고 있습니다. She has a wonderful facial complexion . (ENG ) (KO ) (0332)

공원에 노인이 있습니다. There is an old man in the park . (ENG ) (KO ) (0340)

그 중 키가 큰 사람은 내 동생이다. The tall one of the group is my older brother . (ENG ) (KO ) (0341)

나는 스파게티를 먹는 것을 좋아합니다. I like spaghetti . (ENG ) (KO ) (0345)

그는 나와 같은 나이입니다. He and I are the same age . (ENG ) (KO ) (0346)

그녀는 카펫의 새 샘플을 보고 있습니다. She is looking at the new carpet samples . (ENG ) (KO ) (0351)

그녀는 젊고 아름답습니다. She is young and beautiful . (ENG ) (KO ) (0354)

두 사람의 관계는 매우 좋습니다. They have a close relationship . (ENG ) (KO ) (0363)

우천으로 인해 경기가 취소되었습니다. Due to the rain , the game has been canceled . (ENG ) (KO ) (0372)

얼음과 눈이 녹기 시작했습니다. The ice and snow are beginning to melt . (ENG ) (KO ) (0373)

나는 햄버거를 좋아하지 않는다. I don't actually like hamburgers . (ENG ) (KO ) (0384)

사무실이 넓고 밝습니다. The office is very spacious and bright . (ENG ) (KO ) (0385)

가게가 문을 닫았습니다. The shop is closed . (ENG ) (KO ) (0390)

그들은 농구를 하고 있다. They are playing basketball . (ENG ) (KO ) (0395)

제 주식은 올해 이익을 냈습니다. I made a profit from my stock this year . (ENG ) (KO ) (0400)

선거 결과는 아직 알려지지 않았다. We don't know the election results yet . (ENG ) (KO ) (0402)

케이크가 너무 맛있습니다. The cake is delicious . (ENG ) (KO ) (0403)

그녀는 내 선물을 받았다. She accepted my gift . (ENG ) (KO ) (0417)

나는 당신을 영원히 사랑할 것을 약속합니다. I promise to love you forever . (ENG ) (KO ) (0421)

전화기는 사무실에 설치되어 있습니다. A phone has been installed in the office . (ENG ) (KO ) (0423)

선물 상자에 활이 묶여 있습니다. There is a bow on the gift box . (ENG ) (KO ) (0425)

지갑에는 수백 달러가 있습니다. There are several hundred Yuan in the wallet . (ENG ) (KO ) (0429)

그녀는 단어를 암기하고 있습니다. She is memorizing vocabulary words . (ENG ) (KO ) (0434)

중추절에 월병을 먹는 것은 중국의 풍습입니다. Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China . (ENG ) (KO ) (0438)

이 지역의 풍경은 아름답습니다. The scenery in this area is very beautiful . (ENG ) (KO ) (0442)

엄마와 나는 할머니를 만나러 병원에 갔다. My mother and I went to the hospital to see my grandma . (ENG ) (KO ) (0444)

가죽 벨트를 사고 싶어요. I want to buy a leather belt . (ENG ) (KO ) (0446)

그들은 아들을 데리고 공원에서 놀았습니다. They take their son to the park . (ENG ) (KO ) (0447)

그는 모델 수집을 좋아합니다. His hobby is collecting models . (ENG ) (KO ) (0449)

직원은 상사의 지시에 따라야 합니다. Employees should obey their superior's orders . (ENG ) (KO ) (0451)

그는 컴퓨터의 서비스 시스템을 확인하고 있다. He is checking the computer's service system . (ENG ) (KO ) (0459)

모두가 플랫폼에서 기차를 타기 위해 기다리고 있었습니다. Everyone is waiting on the platform to board the train . (ENG ) (KO ) (0468)

그녀는 회의에서 말했다. She delivered a speech at the meeting . (ENG ) (KO ) (0469)

그의 연설은 매우 분명합니다. His presentation is very clear . (ENG ) (KO ) (0485)

몇 마디 하고 싶습니다. I want to say a few words . (ENG ) (KO ) (0487)

무릎 관절이 조금 아프다. His knee joints ache a little . (ENG ) (KO ) (0489)

마당에는 많은 꽃이 심어져 있습니다. There are a lot of flowers in the yard . (ENG ) (KO ) (0497)

지갑에 현금이 얼마나 있는지 계산하십시오. Count how much cash you have got in your wallet . (ENG ) (KO ) (0501)

정부청사입니다. This is a government office . (ENG ) (KO ) (0516)

이 경기장은 수만 명을 수용할 수 있습니다. This stadium can hold a few thousand people . (ENG ) (KO ) (0524)

병사들이 훈련을 하고 있다. The soldiers are performing a drill . (ENG ) (KO ) (0534)

게임이 시작되었습니다. The game has begun . (ENG ) (KO ) (0548)

점원이 잔돈을 주었습니다. The shop owner gives me the change . (ENG ) (KO ) (0552)

나는 자료를 찾기 위해 도서관에 갔다. I am going to the library to try to find some information/materials . (ENG ) (KO ) (0553)

그는 화가 났었 다. He is furious . (ENG ) (KO ) (0555)

여기에서 화재가 발생했습니다. A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) (ENG ) (KO ) (0556)

아이들은 공원에서 즐거운 시간을 보냈습니다. The children are playing happily in the park . (ENG ) (KO ) (0565)

꽃은 매우 향기롭습니다. The flowers are fragrant . (ENG ) (KO ) (0570)

공사진행에 많은 관심 부탁드립니다! Be careful of the construction ahead . (ENG ) (KO ) (0574)

그들은 전화 서비스를 제공합니다. They provide telephone service . (ENG ) (KO ) (0577)

그는 차에 연료를 보급하고 있습니다. He is filling the tank with gas . (ENG ) (KO ) (0578)

그는 회사에서 많은 주식을 소유하고 있습니다. He owns a lot of stock in the company . (ENG ) (KO ) (0582)

제 소원이 이루어지길 바랍니다. I hope my wish will come TRUE . (ENG ) (KO ) (0584)

차가 정류장에 있습니다. The train has arrived at the station . (ENG ) (KO ) (0594)

앞에 있는 교차로에서 오른쪽으로 가세요. Turn right at the next intersection . (ENG ) (KO ) (0613)

이것은 내 티켓입니다. This is my plane ticket . (ENG ) (KO ) (0615)

비가 멈췄다. The rain has stopped . (ENG ) (KO ) (0616)

제 이력서입니다. This is my résumé . (ENG ) (KO ) (0619)

이 가게는 세일 중입니다. This shop is giving discounts . (ENG ) (KO ) (0639)

폭우. It is raining hard . (ENG ) (KO ) (0642)

아이들이 장난감을 가지고 놀고 있습니다. The children are playing with their toys . (ENG ) (KO ) (0659)

엄마는 아이들과 놀아요. The mother is playing with her children . (ENG ) (KO ) (0660)

그들의 결혼 생활은 매우 행복합니다. They have a happy marriage . (ENG ) (KO ) (0668)

슈퍼마켓의 음식은 고객이 선택할 수 있습니다. Customers can choose any food they want in the supermarket . (ENG ) (KO ) (0689)

이 계획에 동의한 사람들이 여전히 대다수를 차지했습니다. The majority agrees to this proposal . (ENG ) (KO ) (0693)

이 예를 보십시오. Have a look at this sample question . (ENG ) (KO ) (0696)

그는 에어컨을 수리하고 있다 He is repairing the air-conditioner . (ENG ) (KO ) (0700)

이 다이아몬드 반지는 수집할 가치가 있습니다. This diamond ring is worth collecting . (ENG ) (KO ) (0704)

비가 올 것 같습니다. It seems that it it is going to rain . (ENG ) (KO ) (0711)

오늘 기름값은? What is the oil price today ? (ENG ) (KO ) (0712)

우리는 승리할 자신이 있습니다. We are confident of victory . (ENG ) (KO ) (0720)

초겨울에도 그는 여전히 아침 조깅을 고집했다. He still insists on running in the morning even though it is early winter . (ENG ) (KO ) (0725)

그들은 중학생입니다. They are junior middle school students . (ENG ) (KO ) (0726)

그는 방금 회사를 떠났습니다. He has just left the office . (ENG ) (KO ) (0729)

그녀는 안경을 쓰고 있다. She is wearing a pair of glasses . (ENG ) (KO ) (0731)

주가는 상승세를 보이고 있습니다. The stock market is trending upwards . (ENG ) (KO ) (0736)

신문이 인쇄됩니다. The newspapers have been printed . (ENG ) (KO ) (0738)

이 마을의 생활 조건은 여전히 ​​원시적입니다. The living conditions in this village are still very primitive . (ENG ) (KO ) (0740)

나는 시간에 맞춰 역에 도착했다. I made it to the station in time . (ENG ) (KO ) (0742)

아니 이의가 없습니다. No means opposition . (ENG ) (KO ) (0743)

그는 반(反) 전통적 인물이다. He is an unconventional man . (ENG ) (KO ) (0744)

그는 트럭 운전사입니다. He is a truck driver . (ENG ) (KO ) (0745)

나는 우리에게 행복한 협력을 기원합니다! I wish us a happy cooperation ! (ENG ) (KO ) (0747)

판매원은 카드번호와 비밀번호를 입력하라고 했습니다. The salesperson asked me to enter my pin number . (ENG ) (KO ) (0750)

상사는 내 일에 엄격합니다. The boss is strict with my work . (ENG ) (KO ) (0753)

그들은 정원에서 놀고 있습니다. They are playing in the garden . (ENG ) (KO ) (0756)

광장에는 많은 비둘기가 있습니다. There are a lot of pigeons in the square . (ENG ) (KO ) (0761)

그의 지갑은 벤치에서 분실되었습니다. He left his wallet on the bench . (ENG ) (KO ) (0766)

아들은 매일 1달러를 저축합니다. My son saves one yuan every day . (ENG ) (KO ) (0770)

이 투포환은 견고하다. This lead ball is solid . (ENG ) (KO ) (0776)

그는 대외 무역국에서 일합니다. He is working in the foreign trade office . (ENG ) (KO ) (0781)

이 건물은 몇 층입니까? How many stories are there in this building ? (ENG ) (KO ) (0783)

그것이 제 제안입니다. That is my suggestion . (ENG ) (KO ) (0794)

게임을 좋아하는 것은 아이의 본성입니다. A fondness for playing games is in the nature of children . (ENG ) (KO ) (0806)

그녀는 놀라운 소식을 들었다. She's heard some shocking news . (ENG ) (KO ) (0809)

그는 보고서에 대한 지시를 내렸다. He is writing comments and instructions on the report . (ENG ) (KO ) (0816)

그는 우리에게 보험을 팔고 있습니다. He is selling insurance to us . (ENG ) (KO ) (0827)

그는 가방을 들고 있다. He is carrying a leather valise . (ENG ) (KO ) (0828)

그의 수영 수준이 향상되었습니다. His swimming skill has improved . (ENG ) (KO ) (0829)

그들은 팀의 서포터입니다. They are supporters of this soccer team . (ENG ) (KO ) (0832)

나무는 좋은 건축 자재입니다. Wood is a very good construction material . (ENG ) (KO ) (0838)

우천으로 인해 경기가 중단되었습니다. The game has been suspended due to rain . (ENG ) (KO ) (0839)

근처에 작은 마을이 있습니다. There is a small village nearby . (ENG ) (KO ) (0849)

그들은 인터넷에서 정보를 확인합니다. They are looking for some information on the Internet . (ENG ) (KO ) (0851)

작문에는 단 한 단락만 작성되었습니다. Only one paragraph of the composition has been written . (ENG ) (KO ) (0864)

이 시계는 매우 정확합니다. This watch is very accurate . (ENG ) (KO ) (0876)

그녀는 숙제를 검토하고 있습니다. She is reviewing her lessons . (ENG ) (KO ) (0878)

지구는 끊임없이 진화하고 있습니다. The earth is constantly evolving . (ENG ) (KO ) (0880)

유엔은 난민들에게 구호품을 제공합니다. The United Nations is providing relief to the refugees . (ENG ) (KO ) (0883)

두 팀은 게임에서 치열하게 경쟁합니다. Both sides competed fiercely in the game . (ENG ) (KO ) (0885)

아들은 혼자 놀고 있습니다. My son is playing by himself . (ENG ) (KO ) (0890)

7월 4일은 미국의 독립기념일입니다. The fourth of July is Independence Day in the U .S . (ENG ) (KO ) (0891)

그들은 축구를하고있다. They are playing soccer . (ENG ) (KO ) (0892)

어떤 이유가 있습니까? What is your reason ? (ENG ) (KO ) (0893)

엄마가 방을 청소하고 있어요. My mom is tidying the room . (ENG ) (KO ) (0894)

이 귀걸이는 너무 아름답습니다. This pair of earrings is really beautiful . (ENG ) (KO ) (0895)

물건이 있으면 메시지를 남겨주세요. Please leave me a note if something comes up . (ENG ) (KO ) (0897)

그녀는 하나님께 기도했습니다. She is praying to God . (ENG ) (KO ) (0908)

헌법은 국가의 가장 기본적인 헌법이다. A constitution is the basic law of a state . (ENG ) (KO ) (0911)

내 친구와 나는 여기서 만나기로 약속했다. My friend and I have agreed to meet here . (ENG ) (KO ) (0926)

그녀의 직위는 부서장이다. Her position is division manager . (ENG ) (KO ) (0941)

그녀는 꽃처럼 아름답습니다. She is as beautiful as a flower . (ENG ) (KO ) (0948)

그녀는 젊은 예술가입니다. She is a young artist . (ENG ) (KO ) (0952)

그는 선원으로 분장합니다. He is dressed up as a sailor . (ENG ) (KO ) (0959)

아들은 자랑스럽게 어머니를 위협했습니다. The son smugly coerces his mother . (ENG ) (KO ) (0962)

그들은 나를 위해 잔치를 베풀었다. They held a banquet to celebrate in my honor . (ENG ) (KO ) (0974)

고객을 대상으로 설문조사를 실시했습니다. We did a survey of our clients . (ENG ) (KO ) (0977)

그는 축구하는 것을 좋아합니다. He loves playing soccer . (ENG ) (KO ) (0997)

나는 매일 운동을 고집한다. I make a point of exercising every day . (ENG ) (KO ) (1006)

트럭은 상품을 운송하는 데 사용됩니다. The truck is used to carry goods . (ENG ) (KO ) (1007)

가게에는 많은 상품이 전시되어 있습니다. There is lot of merchandise on display in the shop . (ENG ) (KO ) (1017)

나는 신발 한 켤레를 샀다. I have bought a pair of shoes . (ENG ) (KO ) (1028)

도서관은 매우 조용합니다. It is quiet in the library . (ENG ) (KO ) (1031)

군인들이 임무를 수행하고 있습니다. The soldiers are on a mission . (ENG ) (KO ) (1038)

홍콩은 중국 영토의 일부입니다. Hong Kong is a part of the territory of China . (ENG ) (KO ) (1050)

컴퓨터 장비를 업데이트할 예정입니다. I am planning to update my computer equipment . (ENG ) (KO ) (1053)

그들은 어떤 종교를 믿습니까? What religion do they believe in ? (ENG ) (KO ) (1055)

그는 오디오 장비를 조정하고 있습니다. He is adjusting the audio equipment . (ENG ) (KO ) (1061)

이곳에는 꽃과 식물이 자라고 있습니다. The flowers and the grass here are both flourishing . (ENG ) (KO ) (1066)

그는 단 하나의 꽃을 가지고 있습니다. He only has one flower . (ENG ) (KO ) (1070)

중력을 발견한 사람은? Who discovered gravity ? (ENG ) (KO ) (1072)

그는 내 상사입니다. He is my boss . (ENG ) (KO ) (1074)

컴퓨터의 표시에 따라 조작하십시오. Please follow the computer instructions . (ENG ) (KO ) (1079)

병사들이 편대 훈련을 하고 있다. The soldiers are training in formation . (ENG ) (KO ) (1083)

그녀는 꽃을 골랐다. She gathered some flowers . (ENG ) (KO ) (1087)

나는 마당에 나무를 심었다. I have planted a tree in my yard . (ENG ) (KO ) (1089)

최신 여행 정보가 신문에 게재되었습니다. The newspaper has printed the latest travel information . (ENG ) (KO ) (1093)

그녀는 앞으로 뛰기 위해 최선을 다했습니다. She is running on ahead as best she can . (ENG ) (KO ) (1094)

체중 감량을 위한 운동의 효과는 매우 좋습니다. Doing exercise is an effective way to lose weight . (ENG ) (KO ) (1100)

그들은 협상을 통해 문제를 해결합니다. They solved the problem through negotiation . (ENG ) (KO ) (1107)

이 가게는 지금 열려 있습니다. This shop is now open for business . (ENG ) (KO ) (1115)

엄마와 딸 모두 꽃 키우기를 좋아합니다. The mother and her daughter both love growing flowers . (ENG ) (KO ) (1118)

이번달 월급이 아직 남아있습니다. There is still money left over from this month's salary . (ENG ) (KO ) (1127)

이 프로젝트의 이점은 상당합니다. This project is very profitable . (ENG ) (KO ) (1130)

그의 판단은 매우 정확합니다. His judgment was very accurate . (ENG ) (KO ) (1134)

그녀는 자신의 관점을 주장했습니다. She sticks to her own opinion . (ENG ) (KO ) (1137)

차가 고장났고 그는 급했다. The car has broken down and he is very anxious . (ENG ) (KO ) (1140)

중국인들은 일반적으로 찐빵을 즐겨 먹는다. Most Chinese love to eat baozi . (ENG ) (KO ) (1144)

모두 아주 잘 수행했습니다. Everyone's performance was excellent . (ENG ) (KO ) (1145)

국기가 게양됩니다. The national flag has been raised . (ENG ) (KO ) (1148)

기름 1리터는 얼마인가요? How much does one liter of oil cost ? (ENG ) (KO ) (1149)

아들은 모래에서 노는 것을 좋아합니다. My son loves playing in the sand . (ENG ) (KO ) (1151)

공기 중에 꽃향기가 뒤섞인다. The fragrance of flowers is in the air . (ENG ) (KO ) (1159)

아이들은 잔디에서 놀고 있습니다. The children are playing on the grass . (ENG ) (KO ) (1162)

산기슭에 마을이 있다. There is a village at the foot of the hill . (ENG ) (KO ) (1172)

일기예보에 따르면 오늘은 대체로 흐리다. According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . (ENG ) (KO ) (1175)

나는 훌륭한 아침 식사를 했다. I had a huge breakfast . (ENG ) (KO ) (1183)

그녀는 유명한 회사에 지원했습니다. She is applying for a position in a famous company . (ENG ) (KO ) (1184)

그들은 강당에서 회의를 가졌습니다. They are having a meeting in the auditorium . (ENG ) (KO ) (1186)

선생님은 아이들에게 교훈을 주었습니다. The teacher taught the children one lesson . (ENG ) (KO ) (1187)

어두워지고 있었다. It is getting dark . (ENG ) (KO ) (1188)

강아지의 코트는 흰색입니다. The color of the puppy's fur is as white as snow . (ENG ) (KO ) (1190)

그는 엄청난 업무 압박을 받고 있습니다. He is under a lot of pressure at work . (ENG ) (KO ) (1191)

그들은 현재 상황을 연구하고 있습니다. They are studying the present situation . (ENG ) (KO ) (1195)

주식을 사는 것은 위험을 감수하는 것을 포함합니다. You take a risk when you buy stock . (ENG ) (KO ) (1197)

이번 달 생활비는 줄었다. Living expenses for this month have decreased . (ENG ) (KO ) (1198)

선생님은 오늘 우리에게 뺄셈을 가르쳤습니다. The teacher will teach us subtraction today . (ENG ) (KO ) (1199)

그녀는 내 동생. She is my older sister . (ENG ) (KO ) (1207)

나는 주부입니다. I am a housewife . (ENG ) (KO ) (1218)

당신은 하나님을 믿습니까? Do you believe there is a God ? (ENG ) (KO ) (1220)

목재는 건축 자재로 사용할 수 있습니다. Wood can be used as a construction material . (ENG ) (KO ) (1223)

편지를 보내러 우체국에 갑니다. I am going to the post office to mail a letter . (ENG ) (KO ) (1225)

정부는 재난 구호 활동에 착수했다. The government is starting operations to combat the disaster . (ENG ) (KO ) (1238)

나는 그의 견해에 항의했다. I raise objections to his view . (ENG ) (KO ) (1239)

나는 중국으로 돌아가 친척과 친구들을 방문하고 싶습니다. I am returning to my country to visit relatives and friends . (ENG ) (KO ) (1242)

그들은 기자의 인터뷰를 수락했습니다. They were interviewed by reporters . (ENG ) (KO ) (1243)

그들은 카드 놀이를 하고 있습니다. They are playing cards . (ENG ) (KO ) (1245)

비자를 신청하기 위해 출입국 관리소에 갔다. I go to the immigration office to apply for the visa . (ENG ) (KO ) (1251)

그는 아침 햇살을 받으며 출발했다. He sets out with the early morning sun . (ENG ) (KO ) (1257)

제 조부모님입니다. These are my grandfather and grandmother . (ENG ) (KO ) (1259)

거기 경찰관이 있습니다. There is a policeman over there . (ENG ) (KO ) (1279)

그는 오랜 친구를 만났습니다. He ran into an old friend . (ENG ) (KO ) (1282)

이 회사의 대우는 좋습니다. This company offers good pay . (ENG ) (KO ) (1283)

영화가 상영되고 있습니다. The film is running right now . (ENG ) (KO ) (1285)

그는 새 책의 서문을 썼다. The preface of the new book is written by him . (ENG ) (KO ) (1290)

두 당사자는 회의장에서 계약을 체결했습니다. Both sides are signing an agreement in the meeting hall . (ENG ) (KO ) (1293)

그는 은퇴를 요청했다. He asks for a retirement from his post . (ENG ) (KO ) (1297)

이 회사는 인력이 부족합니다. This company is short-handed . (ENG ) (KO ) (1299)

아버지는 엔지니어입니다. My father is an engineer . (ENG ) (KO ) (1300)

그녀는 많은 업무 압박에 직면해 있습니다. She is under a lot of pressure at work . (ENG ) (KO ) (1310)

동생은 울었다. My younger brother is crying . (ENG ) (KO ) (1311)

학생들은 수업시간에 선생님을 놀렸다. The students play a trick on their teacher during class . (ENG ) (KO ) (1312)

언어는 의사소통의 기초입니다. Language is the basis of communication . (ENG ) (KO ) (1319)

지구의 환경은 끊임없이 악화되고 있습니다. The Earth's environment is continually deteriorating . (ENG ) (KO ) (1326)

군인들은 그들의 땅을 지키고 있습니다. The soldiers are holding their ground . (ENG ) (KO ) (1327)

방금 비가 내렸다. It has just rained . (ENG ) (KO ) (1328)

차가 과부하입니다. The truck is overloaded . (ENG ) (KO ) (1337)

그녀는 젊고 아름답습니다. She is young and pretty . (ENG ) (KO ) (1338)

오늘은 화창합니다. It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine . (ENG ) (KO ) (1339)

유럽으로 여행을 가고 싶어요. I want to travel in Europe . (ENG ) (KO ) (1361)

나는 선인장을 좋아한다. I like cacti . (ENG ) (KO ) (1365)

그들은 소방 영웅입니다. They are fire-fighting heroes . (ENG ) (KO ) (1368)

방의 조명이 너무 어둡습니다. It is too dim in the room . (ENG ) (KO ) (1377)

나는 책을 빌리러 도서관에 갔다. I am going to the library to borrow some books . (ENG ) (KO ) (1378)

이 고대 옥은 매우 귀중합니다. This piece of old jade is very valuable . (ENG ) (KO ) (1380)

그들은 내 제안을 받아들였습니다. They accepted my advice . (ENG ) (KO ) (1382)

가게가 문을 닫았습니다. The shop has closed down . (ENG ) (KO ) (1386)

그는 맥주를 가지고 왔다. He came over , carrying a tray of beer . (ENG ) (KO ) (1393)

남자친구가 장미꽃다발을 선물했어요. My boyfriend gave me a bunch of roses . (ENG ) (KO ) (1395)

그녀에게는 두 명의 여동생이 있습니다. She has two younger sisters . (ENG ) (KO ) (1396)

그 소식이 신문에 실렸습니다. This news has been published in the newspaper . (ENG ) (KO ) (1400)

선수들은 힘차게 앞으로 나아갔다. The athletes are doing their best to charge forward . (ENG ) (KO ) (1403)

그는 집으로 돈을 보내기 위해 우체국에 갔다. He is going to the post office to remit some money to his family . (ENG ) (KO ) (1408)

바닥에는 매트가 깔려 있었다. A mat is laid out on the floor . (ENG ) (KO ) (1410)

오늘 USD와 RMB의 환율은 얼마입니까? What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? (ENG ) (KO ) (1424)

모두가 열정적으로 토론에 참여했습니다. Everyone is participating actively in the discussion . (ENG ) (KO ) (1433)

그는 매우 검소합니다. He is very thrifty . (ENG ) (KO ) (1441)

면세점입니다. This is a tax-free shop . (ENG ) (KO ) (1454)

나는 친구들과 등산을 갔다. My friends and I are going mountain climbing . (ENG ) (KO ) (1458)

차라리 먹지 않고 살을 빼겠다. I want to lose weight even if it means not eating . (ENG ) (KO ) (1463)

그녀는 한 켤레의 장갑을 끼고 있습니다. She is wearing a pair of gloves . (ENG ) (KO ) (1467)

그의 입과 얼굴은 초콜릿으로 덮여 있었다. His lips and face are covered with chocolate . (ENG ) (KO ) (1468)

제 전화번호입니다. This is my telephone number . (ENG ) (KO ) (1474)

그들은 모험을 좋아합니다. They love exploring . (ENG ) (KO ) (1478)

나는 친척과 친구를 방문하기 위해 중국으로 돌아갑니다. I am going back to my home country to visit relatives and friends . (ENG ) (KO ) (1479)

제 아들은 드럼 치는 것을 아주 좋아합니다. My son loves playing drums . (ENG ) (KO ) (1481)

이 렌은 꽃들 사이에서 웃었다. She smiles in the middle of the flowers . (ENG ) (KO ) (1483)

그녀의 체중 감량 방법은 효과가 있었습니다. Her technique for losing weight has worked . (ENG ) (KO ) (1485)

우리 아들은 아직 젖을 떼지 않았습니다. My son hasn't yet been weaned . (ENG ) (KO ) (1492)

젊은이들은 패션을 추구합니다. zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people (ENG ) (KO ) (1493)

상하이 경제가 호황을 누리고 있다. The economy of Shanghai is booming . (ENG ) (KO ) (1494)

홍수의 영향 범위는 매우 큽니다. This flood has affected a large area . (ENG ) (KO ) (1497)

아이들은 아이들의 장난감을 가지고 놀고 있습니다. The kids are playing with children's toys . (ENG ) (KO ) (1498)

어머니는 아이들에게 동화를 알려줍니다. The mother is telling fairy tales to her child . (ENG ) (KO ) (1499)

저는 아침으로 시리얼을 좋아합니다. I like eating cereal for breakfast . (ENG ) (KO ) (1509)

그들은 야생으로 캠핑을 갔다. They went camping in the open country . (ENG ) (KO ) (1511)

그는 우표 수집을 좋아합니다. He likes collecting stamps . (ENG ) (KO ) (1521)

은행에 가서 계좌를 해지하고 싶어요. I am going to cancel my account at the bank . (ENG ) (KO ) (1530)

나는 상을 받았다. I have won a prize . (ENG ) (KO ) (1538)

꽃이 바람에 흔들리고 있습니다. The flowers sway in the wind . (ENG ) (KO ) (1543)

그는 참고 도서를 찾고 있습니다. He is looking for a reference book . (ENG ) (KO ) (1548)

의사가 내 귀를 검사하고 있습니다. The doctor is checking my ear . (ENG ) (KO ) (1554)

그는 어머니에게 꽃을 선물했습니다. He presents flowers to his mother . (ENG ) (KO ) (1559)

순서대로 제작이 진행됩니다. Production is proceeding according to the (established) sequence . (ENG ) (KO ) (1564)

정원사가 꽃에 물을 주고 있습니다. The gardener is watering the flowers . (ENG ) (KO ) (1565)

이 숲은 매우 무성합니다. This forest is very lush . (ENG ) (KO ) (1571)

비는 그치고 땅은 매우 습했다. The rain stopped , and the ground is very wet . (ENG ) (KO ) (1575)

그녀는 해변에서 원을 그렸습니다. She is drawing a circle on the beach . (ENG ) (KO ) (1576)

난간은 꽃과 나무를 둘러싸고 있습니다. The railings enclose the flowers and trees . (ENG ) (KO ) (1577)

공무원은 국민의 감독하에 있습니다. Government officials are subject to the supervision of the people . (ENG ) (KO ) (1579)

나는 이것을 할 자신이 있습니다. I am very sure about how to deal with this matter . (ENG ) (KO ) (1582)

집을 나서자마자 갑자기 많은 비가 내렸다. It started to rain heavily just when I stepped out the door . (ENG ) (KO ) (1589)

군인들이 군사훈련을 받고 있다. The soldiers are in the midst of military drills . (ENG ) (KO ) (1592)

이 칼은 강철로 만들어졌습니다. This knife is made of steel . (ENG ) (KO ) (1593)

앞에 작은 마을이 있다. There is a small village up ahead . (ENG ) (KO ) (1596)

기계가 안정적으로 작동합니다. The machine is running stably . (ENG ) (KO ) (1599)

누구의 지갑을 잃어버렸습니까? Whose wallet has been lost ? (ENG ) (KO ) (1601)

아버지의 재산을 상속받았습니다. I inherited property from my father . (ENG ) (KO ) (1602)

여기에 홍수가 났어요. This area has been hit by a flood . (ENG ) (KO ) (1609)

피라미드는 이집트의 국보입니다. The pyramids are Egyptian national treasures . (ENG ) (KO ) (1611)

내 친구와 나는 쇼핑몰에 쇼핑을 갔다. My friend and I are going shopping at the shopping plaza . (ENG ) (KO ) (1613)

사람들은 돈에 대한 강한 욕망을 가지고 있습니다. People have a strong desire for money . (ENG ) (KO ) (1614)

모두가 회의에서 자유롭게 이야기했습니다. Everybody spoke out freely at the meeting . (ENG ) (KO ) (1615)

방금 폭우가 쏟아졌습니다. There has just been a heavy rain . (ENG ) (KO ) (1618)

그는 시스템의 상태를 모니터링하고 있습니다. He is monitoring the condition of the system . (ENG ) (KO ) (1621)

길을 건너려면 횡단보도를 이용하세요. To cross the street , one should use the crosswalk . (ENG ) (KO ) (1624)

그녀는 혈압을 측정하고 있습니다. She is having her blood pressure taken . (ENG ) (KO ) (1628)

핵확산. There has been nuclear proliferation . (ENG ) (KO ) (1631)

화재로 인한 피해는 심각했습니다. The fire caused a lot of damage . (ENG ) (KO ) (1634)

이 보석 세트는 보석상이 후원합니다. This set of jewelry is provided by the jeweler . (ENG ) (KO ) (1636)

사장님은 제 의견에 동의합니다. The boss approves of my suggestion . (ENG ) (KO ) (1637)

책장에는 많은 사전이 있습니다. There are many dictionaries on the bookshelf . (ENG ) (KO ) (1640)

이것이 그들의 결혼식입니다. This is their wedding ceremony . (ENG ) (KO ) (1641)

중국과 미국은 외교 관계를 수립했습니다. China and the U .S . have established a diplomatic relationship . (ENG ) (KO ) (1643)

유엔 총회가 열렸습니다. The UN General Assembly is open . (ENG ) (KO ) (1655)

사무실은 작은 블록으로 나뉩니다. The office has been separated into several small spaces . (ENG ) (KO ) (1656)

의사가 그에게 주사를 주고 있습니다. The doctor is giving him an injection . (ENG ) (KO ) (1667)

그녀는 거울을 찾고 있습니다. She is looking into the mirror . (ENG ) (KO ) (1668)

그는 안경을 쓰고 있습니다. He is wearing a pair of glasses . (ENG ) (KO ) (1669)

많은 사람들이 벚꽃을 즐기기 위해 공원을 찾습니다. Many people go to the park to see the cherry blossoms . (ENG ) (KO ) (1672)

나는 아침을 먹고 있다. I am eating my breakfast . (ENG ) (KO ) (1674)

바늘 끝을 조심하십시오. Be careful of the point of the needle . (ENG ) (KO ) (1678)

해외 여행을 위해 여권을 분실하는 것은 매우 번거로운 일입니다. It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas . (ENG ) (KO ) (1696)

그는 지갑을 훔치고 있다. He is stealing a wallet . (ENG ) (KO ) (1697)

어린 소년은 매우 용감합니다. The small boy is very courageous . (ENG ) (KO ) (1699)

그녀는 매일 아침 달리기에 익숙합니다. She is used to running in the morning every day . (ENG ) (KO ) (1700)

그는 무역에서 일합니다. He works in trade . (ENG ) (KO ) (1704)

그는 행복하게 손을 뻗었다. He stretched out his arms joyfully . (ENG ) (KO ) (1706)

그는 여동생의 키를 측정하고 있습니다. He is measuring the height of his older sister . (ENG ) (KO ) (1708)

친절은 사랑의 표현입니다. Kindness is an expression of love . (ENG ) (KO ) (1709)

중국인들은 새해에 만두를 먹는 풍습이 있습니다. Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year . (ENG ) (KO ) (1714)

이 한자는 전통적인 문자입니다. These are traditional Chinese characters . (ENG ) (KO ) (1716)

어머니는 음악에 대한 자녀의 관심을 촉진합니다. The mother fosters her child's interest in music . (ENG ) (KO ) (1724)

소방관이 불을 끄고 있었다. The firefighters are fighting a fire . (ENG ) (KO ) (1731)

오늘날의 커뮤니케이션 도구는 매우 발달되어 있습니다. Today's communication tools are very advanced . (ENG ) (KO ) (1741)

축구 경기를 보는 것은 매우 흥미진진합니다. Watching football games is thrilling . (ENG ) (KO ) (1744)

그들은 연습하고 있습니다. They are are performing a drill (ENG ) (KO ) (1749)

소가 미쳤어. The bull is going wild . (ENG ) (KO ) (1757)

도서관에는 다양한 책들이 있습니다. There are all types of books in the library . (ENG ) (KO ) (1758)

그의 도박은 망했습니다. Gambling has made him lose everything he ever had . (ENG ) (KO ) (1764)

신문은 매체입니다. Newspapers are a form of media . (ENG ) (KO ) (1776)

그는 무거운 담보 대출을 짊어지고 있습니다. He has a home mortgage loan that is a heavy burden . (ENG ) (KO ) (1787)

날씨가 쌀쌀하니 얼지 않게 조심하세요. It is cold , so be careful not to catch a cold . (ENG ) (KO ) (1789)

땅은 짐으로 가득 차 있었다. Luggage is piled up on the ground . (ENG ) (KO ) (1790)

그는 실리콘 웨이퍼를 검사하고 있습니다. He is examining the silicon chip . (ENG ) (KO ) (1796)

당신은 말도 안되는 소리를합니다. You are talking nonsense . (ENG ) (KO ) (1799)

그녀는 배우기 쉽습니다. She is very studious . (ENG ) (KO ) (1809)

그녀는 그를 자신의 아들로 여겼다. She treats him as her own son . (ENG ) (KO ) (1810)

젊은이들은 술집에서 술을 마시는 것을 좋아합니다. Young people like to drink in bars . (ENG ) (KO ) (1812)

할아버지는 손녀와 놀고 있습니다. The grandfather is playing with his granddaughter . (ENG ) (KO ) (1819)

여기에 꼬기 묶음이 있습니다. Here is a bundle of rope . (ENG ) (KO ) (1822)

그는 매우 조용합니다. He is very silent . (ENG ) (KO ) (1824)

방적기가 돌고 있습니다. The spinning machine is making thread . (ENG ) (KO ) (1833)

구이린의 풍경은 매우 아름답습니다. The scenery in Guilin is beautiful . (ENG ) (KO ) (1835)

그녀의 학업 성적은 우수합니다. Her grades in school are outstanding . (ENG ) (KO ) (1836)

경찰관은 방패를 들었다. The policeman raises his shield . (ENG ) (KO ) (1844)

2008년 베이징 올림픽이 개최되었습니다. The 2008 Olympic Games were held in Beijing . (ENG ) (KO ) (1852)

그녀는 슬라이드에서 놀고 있습니다. She is playing on the slide . (ENG ) (KO ) (1858)

미끄러운 길, 조심하세요. The road is slippery , so please be careful . (ENG ) (KO ) (1859)

비행기가 목적지에 도착했습니다. The plane has arrived at its destination . (ENG ) (KO ) (1861)

놀러 가자. Let's go play . (ENG ) (KO ) (1880)

거실이 아주 깨끗합니다. The living room is very clean . (ENG ) (KO ) (1886)

여기에 회색 토끼가 있습니다. There is a grey rabbit here . (ENG ) (KO ) (1895)

학생 기숙사로 이사했습니다. I have moved into the students' dormitory . (ENG ) (KO ) (1903)

그는 뛰어난 철학자입니다. He was an outstanding philosopher . (ENG ) (KO ) (1908)

팀은 매우 깔끔합니다. The troops are very neat . (ENG ) (KO ) (1911)

이 정부 관리는 매우 부패했습니다. This government official is very corrupt . (ENG ) (KO ) (1913)

공장 노동자들이 파업에 들어갔다. The workers in the factory are on strike . (ENG ) (KO ) (1914)

그들의 결혼식은 야외에서 진행되었습니다. Their wedding ceremony was held outdoors . (ENG ) (KO ) (1917)

당신이 싫어요. I hate you . (ENG ) (KO ) (1919)

가정 폭력은 윤리적인 문제입니다. Domestic violence is an ethical issue . (ENG ) (KO ) (1926)

1월 1일은 설날입니다. January 1 is New Year's day . (ENG ) (KO ) (1928)

마늘은 맵습니다. Garlic is pungent . (ENG ) (KO ) (1932)

아이들은 계몽 교육을 받고 있습니다. The children are receiving their formative education . (ENG ) (KO ) (1936)

게임은 아이들이 지적으로 성장하는 데 도움이 될 수 있습니다. Games can help childrens' intelligence develop . (ENG ) (KO ) (1940)

아이들 앞에서 논쟁하는 것은 현명하지 않습니다. It is unwise to argue in front of the children . (ENG ) (KO ) (1941)

테이블에 빈 접시가 많이 있습니다. There are many empty bowls and dishes on the table . (ENG ) (KO ) (1942)

밥 한그릇 먹었습니다. I have eaten one bowl of rice . (ENG ) (KO ) (1943)

우리 집은 역에서 1km 떨어져 있습니다. My home is one kilometer away from the station . (ENG ) (KO ) (1945)

아파트를 임대하고 싶습니다. I want to rent an apartment . (ENG ) (KO ) (1950)

신발 한 켤레를 사고 싶어요. I want to buy a pair of shoes . (ENG ) (KO ) (1952)

홍수. There is a flood . (ENG ) (KO ) (1953)

팬더는 소중한 동물입니다. Pandas are precious animals . (ENG ) (KO ) (1955)

정년퇴직 연령에 이르렀습니다. I have reached retirement age . (ENG ) (KO ) (1962)

그들의 싸움의 이유는 돈입니다. The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .] (ENG ) (KO ) (1969)

우체국은 몇 시에 문을 여나요? What time does the post office close ? (ENG ) (KO ) (1973)

우리 아들은 튀긴 음식을 아주 좋아합니다. My son is very fond of fried food . (ENG ) (KO ) (1975)

웍을 사고 싶어요. I want to buy a frying pan . (ENG ) (KO ) (1977)

지갑에는 몇 달러만 남아 있습니다. There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (KO ) (1979)

선생님은 저를 위해 피아노 반주를 연주해 주셨습니다. My teacher accompanied me on the piano . (ENG ) (KO ) (1989)

경찰이 그를 심문하고 있다. The policeman is questioning him . (ENG ) (KO ) (1995)

헌법은 신성하다. The constitution is sacred . (ENG ) (KO ) (1998)

복숭아 씨는 먹을 수 없습니다. The peach pit is inedible . (ENG ) (KO ) (2002)

VIP 채널입니다. This is the VIP passageway . (ENG ) (KO ) (2008)

그녀는 방을 청소하고 있습니다. She is tidying the rooms . (ENG ) (KO ) (2009)

우리는 모두 동포입니다. We are fellow countrymen . (ENG ) (KO ) (2015)

나는 주스와 소다와 같은 음료를 좋아합니다. I like drinks like juice and soda . (ENG ) (KO ) (2019)

나는 길에서 옛 동창들을 만났다. I ran into an old classmate on the street . (ENG ) (KO ) (2023)

비오는 날 도로가 많이 젖어있습니다. On rainy days , the streets are very wet . (ENG ) (KO ) (2026)

여기에 홍수가 났어요. There was a flood in the area . (ENG ) (KO ) (2027)

내 삼촌이야. He is my uncle . (ENG ) (KO ) (2036)

그녀는 그의 상사를 매우 존경했습니다. She admires her superior very much . (ENG ) (KO ) (2043)

그녀는 매일 신문을 읽습니다. She reads the newspaper everyday . (ENG ) (KO ) (2050)

그녀는 그녀의 아들을 꾸짖고 있다. She is scolding her son . (ENG ) (KO ) (2054)

테러리스트들이 이 건물에 침입했습니다. The terrorists have occupied the building . (ENG ) (KO ) (2058)

새벽이 밝았고 풍경이 아름답습니다. It's just after sunrise and the view is beautiful . (ENG ) (KO ) (2060)

어떻게 해야할지 모르겠어! I don't know what to do . (ENG ) (KO ) (2061)

이 언덕은 매우 평평합니다. This slope is quite flat . (ENG ) (KO ) (2062)

그는 스프린트 대회에서 우승을 차지했습니다. He won the short-distance championship . (ENG ) (KO ) (2066)

밤에 비가 올 것으로 예상됩니다. I think it will rain tonight . (ENG ) (KO ) (2067)

아이스크림이 녹았다. The ice cream has melted . (ENG ) (KO ) (2070)

지갑을 잃어 버렸다. I have lost my wallet . (ENG ) (KO ) (2073)

그의 설명은 매우 상세하다. He gives a detailed explanation . (ENG ) (KO ) (2076)

그는 뛰어난 건축가입니다. He is an outstanding architect . (ENG ) (KO ) (2080)

우리는 동료입니다. We are in the same generation of the family . (ENG ) (KO ) (2082)

아버지는 충성스럽고 올바른 군인입니다. My father is an honest and upright soldier . (ENG ) (KO ) (2086)

그는 최근에 자주 여행을 갑니다. Recently , he is been going on business trips frequently . (ENG ) (KO ) (2087)

그녀는 곤경에 처했습니다. She is in a predicament . (ENG ) (KO ) (2101)

그는 올해 최고의 선수입니다. He is this year's best athlete . (ENG ) (KO ) (2105)

최고의 사과입니다. These apples are of the best quality . (ENG ) (KO ) (2106)

그들은 여행 중에 잠시 휴식을 취했습니다. They are taking a brief rest in the middle of their journey . (ENG ) (KO ) (2112)

아빠는 그냥 임시로 떠났다. My father has just left temporarily . (ENG ) (KO ) (2113)

태풍이 거세게 불고 있었다. The typhoon is blowing violently . (ENG ) (KO ) (2115)

그는 매우 화난 것처럼 보였다. He looks furious . (ENG ) (KO ) (2117)

그녀는 의사인 척하고 있다. She is playing doctor . (ENG ) (KO ) (2120)

결혼식 포도주를 마시고 빨간 봉투를 주는 것은 오래된 규칙입니다. It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . (ENG ) (KO ) (2123)

모두가 신랑 신부를 진심으로 기원합니다. Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom . (ENG ) (KO ) (2124)

그는 집 구조의 단점을 지적했다. He points out flaws in the construction of the house . (ENG ) (KO ) (2126)

저 임신 했어요. I am pregnant . (ENG ) (KO ) (2127)

모두가 선생님의 행동을 모방하고 있습니다. Everyone imitates the movements of the teacher . (ENG ) (KO ) (2131)

이것은 모방입니다. This is an imitation . (ENG ) (KO ) (2132)

올해의 벼 수확은 풍년이다. There is a bumper crop of rice this year . (ENG ) (KO ) (2134)

내 친구가 나에게 비밀을 공개했습니다. My friend revealed a secret to me . (ENG ) (KO ) (2141)

수입품에는 수입세가 부과됩니다. An import tax is levied on imported goods . (ENG ) (KO ) (2143)

비가 와서 차창에 물방울이 떨어집니다. It is raining and the raindrops are falling on the car windows . (ENG ) (KO ) (2146)

그들은 여기에 며칠 동안 머무를 것입니다. They are going to stay here for a few days . (ENG ) (KO ) (2148)

우유에는 칼슘이 많이 함유되어 있습니다. Milk has a high calcium content . (ENG ) (KO ) (2149)

엄마는 꽃 묘목을 큰 화분에 옮겼습니다. Mom moved the flower seedling to a big flowerpot . (ENG ) (KO ) (2159)

하늘에 눈이 날아갑니다. Snowflakes are drifting through the sky . (ENG ) (KO ) (2160)

100년의 변화 끝에 홍콩은 국제 대도시가 되었습니다. After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis . (ENG ) (KO ) (2162)

남경은 남송(南宋)나라의 수도였다. Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty . (ENG ) (KO ) (2168)

나는 아빠가 그의 짐을 돌보는 것을 돕고 있다. I am watching the luggage for my father . (ENG ) (KO ) (2173)

나는 역사 전기를 읽는 것을 좋아합니다. I like reading historical biographies . (ENG ) (KO ) (2174)

삼촌은 나에게 수영하는 법을 가르쳐 주었다. My uncle is teaching me to swim . (ENG ) (KO ) (2175)

그는 기꺼이 자원 봉사자입니다. He is willing to be a volunteer worker . (ENG ) (KO ) (2181)

나는 이를 닦기 위해 치약을 짜고 있다. I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth . (ENG ) (KO ) (2182)

약을 복용할 때 복용량을 마스터하십시오. Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . (ENG ) (KO ) (2185)

시장은 엄숙하게 발표를 발표했다. eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) . (ENG ) (KO ) (2198)

그들은 캐비닛을 차에 실었습니다. They lift the cabinet onto the vehicle . . (ENG ) (KO ) (2201)

적당히 마신다. Alcoholic beverages should be consumed in moderation . (ENG ) (KO ) (2205)

제 아들은 유치원에 다니고 있습니다. My son is attending kindergarten now . (ENG ) (KO ) (2211)

지속해야만 피트니스 효과를 통합할 수 있습니다. Only through perseverance can we consolidate the training success . (ENG ) (KO ) (2224)

나는 인형극을 보는 것을 좋아합니다. I like watching puppet shows . (ENG ) (KO ) (2226)

그녀는 행복한 결혼 생활을 기대하고 있습니다. She looks forward to a happy marriage . (ENG ) (KO ) (2228)

웨딩씬을 준비했습니다. The place of celebration for the wedding is prepared . (ENG ) (KO ) (2232)

비가 온 후 땅이 매우 젖어 보였다. The ground looks very damp after it rains . (ENG ) (KO ) (2234)

범인은 감옥에 수감되었습니다. The criminal has been put in prison . (ENG ) (KO ) (2241)

그 중에서 참가자를 선발합니다. The players for the match will be selected from among these . (ENG ) (KO ) (2248)

그녀의 균형 능력은 매우 좋습니다. Her sense of balance is very good . (ENG ) (KO ) (2253)

어부들은 매일 낚시를 갑니다. The fishermen go to sea to fish everyday . (ENG ) (KO ) (2259)

재난으로 피해를 입은 사람들에게 자비를 베푸십시오. You should show sympathy for the victims of the disaster . (ENG ) (KO ) (2262)

선생님은 그녀에게 그녀의 작곡을 소리 내어 읽어 달라고 요청했습니다. The teacher asks her to read her composition aloud . (ENG ) (KO ) (2264)

그녀는 다이빙을 좋아합니다. She loves diving . (ENG ) (KO ) (2265)

큰 나무는 두 조각으로 잘렸습니다. The large tree has been cut into two sections . (ENG ) (KO ) (2274)

학교 등록 마감은 5일입니다. The deadline for enrolling in the school is on the 5th . (ENG ) (KO ) (2275)

그는 여자친구에게 작별인사를 했다. He is saying goodbye to his girlfriend . (ENG ) (KO ) (2278)

나는 내 일을 그만 뒀다. I quit my job . (ENG ) (KO ) (2279)

이 바지는 너무 큽니다. This pair of pants is too big . (ENG ) (KO ) (2280)

해안 지역은 심각하게 침수됩니다. The coastal areas are experiencing severe flooding . (ENG ) (KO ) (2281)

나는 어머니와 함께 크리스마스 트리를 장식합니다. My mother and I are decorating the Christmas tree . (ENG ) (KO ) (2283)

재무장관은 올해 예산 보고서를 발표했습니다. The financial minister has delivered this year's budget report . (ENG ) (KO ) (2284)

그녀는 발차기에 매우 민첩합니다. Her soccer moves are very nimble (ENG ) (KO ) (2289)

장마철 홍수. During the rainy season , there are floods . (ENG ) (KO ) (2296)

올해 재정적자. We have a financial deficit this year . (ENG ) (KO ) (2300)

그녀의 머리에 클립이 있습니다. There is a barrette in her hair . (ENG ) (KO ) (2304)

성대한 결혼식을 올렸습니다. They held a magnificent wedding . (ENG ) (KO ) (2312)

그는 못을 망치고 있다. He is hammering a nail . (ENG ) (KO ) (2315)

그녀는 의사의 조언을 따랐다. She follows the doctor's advice . (ENG ) (KO ) (2319)

주가는 상승세를 보이고 있습니다. The stock market is trending upwards . (ENG ) (KO ) (2320)

그는 체스를 하고 있다. He is playing chess . (ENG ) (KO ) (2329)

상을 받은 것이 자랑스럽습니다. I am very proud of the prize I won . (ENG ) (KO ) (2347)

그들은 집을 사기 위해 돈을 빌리고 싶어합니다. They want a loan to buy a house . (ENG ) (KO ) (2351)

교통 체증을 피하기 위해 우회할 계획입니다. To avoid the traffic jam , we plan to make a detour . (ENG ) (KO ) (2353)

우리는 여행을 하기 위해 차를 몰았다. We are going on a driving trip . (ENG ) (KO ) (2361)

남자친구가 저를 믿었습니다. My boyfriend is confiding in me . (ENG ) (KO ) (2364)

석유는 해안을 오염시키고 환경 재앙을 일으킵니다. The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster . (ENG ) (KO ) (2370)

퍼레이드는 거대합니다. The demonstration was massive . (ENG ) (KO ) (2381)

나는 아버지에게 담배를 끊으라고 설득했다. I advised my father to give up smoking . (ENG ) (KO ) (2391)

그는 조금 어리석어 보인다. He looks a bit silly . (ENG ) (KO ) (2408)

라벤더는 보라색입니다. Lavender is purple . (ENG ) (KO ) (2410)

어린 소녀가 오리와 놀고 있습니다. The little girl is playing with the duck . (ENG ) (KO ) (2411)

그들은 회의에서 합의서에 서명했습니다. They signed an agreement at the meeting . (ENG ) (KO ) (2413)

내 일을 방해하지 마! Don't disturb my work ! (ENG ) (KO ) (2416)

빨리 꿈이 이루어지길 기대해 봅니다. I long for my dream to come TRUE soon . (ENG ) (KO ) (2423)

졸업을 축하합니다! Congratulations on your graduation ! (ENG ) (KO ) (2429)

시장에 있는 복숭아는 매우 신선합니다. The peaches in the market are very fresh . (ENG ) (KO ) (2431)

이것이 제 직업입니다. This is my job station . (ENG ) (KO ) (2435)

어머니는 아이의 자폐증에 대해 걱정하고 있습니다. The mother is worried about her son's autism . (ENG ) (KO ) (2443)

그는 뱃속이 조금 더부룩한 느낌이 들었다. His stomach feels a little bloated . (ENG ) (KO ) (2454)

그는 다른 사람들의 사생활을 훔치고 있습니다. He is stealing other people's personal information . (ENG ) (KO ) (2455)

그녀는 출장으로 파견되었습니다. She's been sent on a business trip . (ENG ) (KO ) (2458)

그는 내 견해를 반박했다. He contradicts my point of view . (ENG ) (KO ) (2459)

한여름에, 그치지 않고 비가 내렸다. In mid-summer , the rain never stops . (ENG ) (KO ) (2477)

그는 상대를 심하게 물리쳤다. He defeated his opponent severely . (ENG ) (KO ) (2478)

아들은 작은 닭을 좋아합니다. My son loves little chicks . (ENG ) (KO ) (2504)

그는 사전에서 메모를 찾고 있습니다. He is looking up the explanations in the dictionary . (ENG ) (KO ) (2506)

그녀의 감정은 매우 연약합니다. Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .)) (ENG ) (KO ) (2512)

그들은 서로 게임을 하고 있다. Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are (ENG ) (KO ) (2514)

저와 동생은 낚시를 좋아합니다. My older brother and I enjoy fishing . (ENG ) (KO ) (2515)

그녀는 현미경을 사용하여 세포막을 관찰했습니다. She is observing cell membranes with a microscope . (ENG ) (KO ) (2521)

어린 소녀가 장난감을 줍고 있습니다. The little girl is picking up the toys . (ENG ) (KO ) (2526)

이 장난감은 주석으로 만들어졌습니다. This toy is made of tin . (ENG ) (KO ) (2529)

새 국회의원이 처음으로 대중 앞에 모습을 드러냈습니다. The new legislators made their first public appearance . (ENG ) (KO ) (2537)

그녀의 일상은 일기장에 기록된다. Her diary is a record of her daily life . (ENG ) (KO ) (2539)

그는 이끌 용기가 없습니다. He doesn't have the guts to become a leader . (ENG ) (KO ) (2542)

테디베어들이 아주 귀엽습니다. The toy bear is very cute . (ENG ) (KO ) (2555)

물은 거울처럼 맑습니다. The water is crystal clear . (ENG ) (KO ) (2558)

피닉스는 전설적인 동물입니다. The phoenix is a legendary animal . (ENG ) (KO ) (2566)

타이어가 고장났습니다. The tire is flat . (ENG ) (KO ) (2572)

왕좌는 세습입니다. The throne is passed down from father to son . (ENG ) (KO ) (2578)

셔츠를 사고 싶어요. I want to buy a shirt . (ENG ) (KO ) (2581)

중국에서는 새해 전날 불꽃놀이가 시작됩니다. In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . (ENG ) (KO ) (2595)

이 도시의 도로는 평탄합니다. The roads in this city are free from congestion . (ENG ) (KO ) (2602)

그녀는 인형을 가지고 놀고 있다. She is playing with her dolls . (ENG ) (KO ) (2604)

병사들은 희생된 동료들을 배신했다. The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives . (ENG ) (KO ) (2609)

경제 불황은 실업을 초래했다. The economic recession leads to unemployment . (ENG ) (KO ) (2613)

그는 우리의 회장입니다. He is our board chairman . (ENG ) (KO ) (2614)

내가 산 주식은 돈을 벌었다. I have earned money from my stocks . (ENG ) (KO ) (2615)

정부가 내각을 재선출하고 있다. The government is selecting a new cabinet . (ENG ) (KO ) (2617)

내 거실은 다락방에 있습니다. The living room of my home is in the attic . (ENG ) (KO ) (2618)

나는 게으르고 싶다. I want to be lazy . (ENG ) (KO ) (2625)

홍수가 농지를 삼켰습니다. The flood has engulfed the fields . (ENG ) (KO ) (2627)

남동생은 화분에 서 있습니다. Younger brother is standing in the flowerpot . (ENG ) (KO ) (2628)

그는 완고한 노인입니다. He is a stubborn old man . (ENG ) (KO ) (2631)

에너지 공급은 석유 추출에 달려 있습니다. The supply of energy depends on the mining of oil . (ENG ) (KO ) (2634)

우리는 토끼를 잡았습니다. We have caught a rabbit . (ENG ) (KO ) (2637)

아이는 증오의 표정을 보였다. The child showed an expression of hostility . (ENG ) (KO ) (2639)

비위생적인 습관은 세균을 번식시킬 수 있습니다. Unsanitary habits can cause germs to multiply . (ENG ) (KO ) (2646)

이것은 중국 사원입니다. This is a Chinese temple . (ENG ) (KO ) (2648)

그 노인은 매우 친절합니다. Grandfather is a very kind looking man . (ENG ) (KO ) (2655)

문제가 해결되었습니다. The matter has been settled . (ENG ) (KO ) (2666)

그녀는 현명한 아내입니다. She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife . (ENG ) (KO ) (2667)

의견이 분분합니다. They have a difference of opinion . (ENG ) (KO ) (2673)

주식 시장은 하락했다. The stock market fell . (ENG ) (KO ) (2683)

나는 그를 걷어찼다. I gave him a kick . (ENG ) (KO ) (2693)

우리는 잔디에서 축구를 합니다. We play football on the meadow . (ENG ) (KO ) (2694)

강아지가 혀를 내밀고 있습니다. The puppy sticks out its tongue . (ENG ) (KO ) (2705)

그녀와 그녀의 숙모는 책을 읽고 있습니다. She is reading with her youngest aunt . (ENG ) (KO ) (2709)

그의 부모는 그의 성공을 자랑스러워합니다. His parents are proud of his success . (ENG ) (KO ) (2711)

아이가 스케이트를 배우고 있습니다. The child is learning how to ice skate . (ENG ) (KO ) (2713)

아기 새의 날개가 점차 부풀어 올랐다. The wings of the young birds have gradually become stronger . (ENG ) (KO ) (2733)

그는 깨끗한 공무원입니다. He is a very honest official . (ENG ) (KO ) (2734)

형이 누군지 모르겠어. I can not tell which is the older brother . (ENG ) (KO ) (2740)

새로 지어진 주거지역입니다. This is a newly-built residential complex . (ENG ) (KO ) (2751)

비행기는 거대하다. This is a very large aircraft . (ENG ) (KO ) (2755)

양식에 체크해 주십시오. Please check the boxes on the form . (ENG ) (KO ) (2763)

결혼식이 깨졌다. The wedding ceremony was screwed up . (ENG ) (KO ) (2771)

그는 그의 급여에 만족한다. He is very satisfied with his salary . (ENG ) (KO ) (2774)

아이들은 공원에서 놀고 있습니다. The children are playing in the park . (ENG ) (KO ) (2782)

1월 초입니다. It is the early part of January right now . (ENG ) (KO ) (2783)

아버지와 나는 사냥을 갑니다. My father and I go hunting . (ENG ) (KO ) (2787)

그는 정육점입니다. He is a butcher . (ENG ) (KO ) (2789)

이것들은 알루미늄 튜브입니다. These are aluminum pipes . (ENG ) (KO ) (2792)

일부 국가에서는 까마귀가 알려지지 않은 상징입니다. In some countries , the crow is a symbol of uncertainty . (ENG ) (KO ) (2794)

그의 서비스 태도는 매우 성실합니다. He is very customer friendly . (ENG ) (KO ) (2798)

그는 아들을 매우 아끼고 있습니다. He is very fond of his son . (ENG ) (KO ) (2801)

그의 표정은 딱딱하다. His expression is very stiff . (ENG ) (KO ) (2803)

그는 정부 관리들에게 뇌물을 주었다. He is bribing government officials . (ENG ) (KO ) (2807)

지갑에 몇 파운드가 있습니까? How many English pounds do you have in your wallet ? (ENG ) (KO ) (2812)

헬리콥터는 정부의 파견을 기다리고 있다. The helicopters are awaiting assignment by the government . (ENG ) (KO ) (2814)

테이블에 새 달력이 있습니다. There is a new calendar on the desk . (ENG ) (KO ) (2822)

그들의 가족은 매우 조화롭습니다. They have a very harmonious family . (ENG ) (KO ) (2826)

관리들은 이 호텔에 머물렀다. The official is staying at this hotel . (ENG ) (KO ) (2833)

에너지 절약은 모든 인류의 웰빙과 관련이 있습니다. Energy conservation touches on the welfare of all mankind . (ENG ) (KO ) (2843)

이것은 Yenching University의 구 캠퍼스입니다. This is the old campus of Yenching University . (ENG ) (KO ) (2845)

할아버지는 이제 곧 60일입니다. My grandfather is going to be sixty soon . (ENG ) (KO ) (2847)

사원은 기둥으로 지지됩니다. The temple is supported by pillars . (ENG ) (KO ) (2850)

아이들이 모여서 놀았습니다. The children get together to play . (ENG ) (KO ) (2852)

아버지와 아들은 제방에서 쉬고 있었습니다. The father and his son are resting on the river bank . (ENG ) (KO ) (2853)

그녀는 서예를 똑바로 썼다. She writes vertically with a brush . (ENG ) (KO ) (2866)

길가에 전신주가 서 있었다. A power line pole is standing by the roadside . (ENG ) (KO ) (2867)

논어는 공자의 제자가 썼습니다. The Analects was written by students of Confucius . (ENG ) (KO ) (2874)

당신은 너무 역겨워. You are despicable (or You are such a jerk) . (ENG ) (KO ) (2876)

그들은 자신감에 가득 차 여행을 시작했습니다. With great confidence , they set out on their journey . (ENG ) (KO ) (2878)

그들은 남극 탐험 원정대에 합류했습니다. They are going on an expedition to explore the South Pole . (ENG ) (KO ) (2879)

호랑이는 조용히 다가왔다. The tiger walks by quietly . (ENG ) (KO ) (2881)

만리장성 밖 풍경이 아름답습니다. The scenery north of the Great Wall is beautiful . (ENG ) (KO ) (2883)

이제 문제의 핵심에 도달했습니다. Now let's talk about the crux of the issue . (ENG ) (KO ) (2887)

이곳의 풍경은 마치 동화나라 같다. The scenery here looks like a fairyland . (ENG ) (KO ) (2891)

그녀는 좋은 친구들의 행복한 결혼 생활을 부러워했습니다. She is envious of the happy marriage of her good friend . (ENG ) (KO ) (2896)

침실에 캐비닛 세트가 있습니다. There is a cabinet in the living-room . (ENG ) (KO ) (2898)

할머니와 나는 침대에 누워 책을 읽습니다. My grandma and I are lying in bed reading . (ENG ) (KO ) (2903)

왼쪽이 제 여동생입니다. On the left is my older brother's wife . (ENG ) (KO ) (2910)

그는 체스를 할 준비가 되었습니다. He plays chess with great ease . (ENG ) (KO ) (2913)

제 이름은 게입니다. My surname is Ge . (ENG ) (KO ) (2914)

게임을 방해하지 마십시오. Do not interfere with the game . (ENG ) (KO ) (2918)

나는 내 일을 망쳤다. I have messed up my work . (ENG ) (KO ) (2919)

나는 매일 동전을 입금합니다. I save one coin every day . (ENG ) (KO ) (2920)

졸업 후에는 모두가 성공의 기쁨으로 가득 차 있습니다. Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . (ENG ) (KO ) (2923)

제 모기지 계약서입니다. This is the loan agreement for my house . (ENG ) (KO ) (2925)

경찰관이 죄수를 호위했습니다. The police officer is escorting the prisoner . (ENG ) (KO ) (2926)

베이징에 있는 천단공원입니다. This is the Temple of Heaven in Beijing . (ENG ) (KO ) (2930)

농업 수입은 수조 달러에 이르렀습니다. The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . (ENG ) (KO ) (2937)

그의 손은 초콜릿으로 덮여 있습니다. His hands are covered with chocolate . (ENG ) (KO ) (2947)

테이블에 신문 더미가 있습니다. There is a pile of newspapers on the table . (ENG ) (KO ) (2961)

그는 농구하는 것을 좋아합니다. He likes playing basketball . (ENG ) (KO ) (2962)

그녀는 이 남자와 바람을 피우고 있다. She is having an affair with this guy . (ENG ) (KO ) (2963)

수납공간이 매우 넓습니다. The carriage is very spacious . (ENG ) (KO ) (2965)

그는 국가기밀을 훔치고 있다. He is stealing national secrets . (ENG ) (KO ) (2966)

지금은 관광 성수기입니다. It is the busy season for tourism now . (ENG ) (KO ) (2968)

도구 상자에는 못이 가득합니다. The toolbox is full of all kinds of nails . (ENG ) (KO ) (2970)

사람들은 여론에 쉽게 영향을 받습니다. People are easily influenced by public opinion . (ENG ) (KO ) (2971)

그는 카드에 베팅하고 있습니다. He plays cards . (ENG ) (KO ) (2979)

오늘은 비가 오지 않을 거라 장담합니다. I bet it won't rain today . (ENG ) (KO ) (2980)

작은 양동이에는 모래가 가득합니다. The small bucket is full of sand . (ENG ) (KO ) (2988)

여기에 몇 배럴의 기름이 있습니다. There are a few buckets of oil here . (ENG ) (KO ) (2989)

번개가 순식간에 하늘을 비췄다. A streak of lightning lit up the sky for a split second . (ENG ) (KO ) (3006)

벌이 꿀에서 꿀을 모으고 있습니다. The bees are collecting honey from the flowers . (ENG ) (KO ) (3013)

발이 붓습니다. My foot has become swollen . (ENG ) (KO ) (3014)

그는 늙은 어부입니다. He is an old fisherman . (ENG ) (KO ) (3015)

나는 당신과 아무 관련이 없습니다. I don not want any connections with you . (ENG ) (KO ) (3016)

이것은 당신의 보상입니다. Here is the reward for your service . (ENG ) (KO ) (3018)

그는 장난을 쳤다. He is always busy with many petty matters without much result . (ENG ) (KO ) (3023)

그는 항상 과묵합니다. He is always very quiet and uncommunicative . (ENG ) (KO ) (3026)

나는 베를린에 갔다. I made a trip to Berlin . (ENG ) (KO ) (3027)

그는 사악한 범죄자입니다. He is an evil criminal . (ENG ) (KO ) (3030)

그는 경외심을 불러일으키는 사람입니다. He is the kind of person that people respect and hold in awe . (ENG ) (KO ) (3036)

치즈 맛있습니다. Cheese tastes good . (ENG ) (KO ) (3045)

꽃에 서리가 있습니다. There is frost on the flowers . (ENG ) (KO ) (3049)

그녀는 매일 샤워를 한다. She takes a shower every day . (ENG ) (KO ) (3051)

팀 분위기가 화기애애하다. The team has a harmonious atmosphere . (ENG ) (KO ) (3058)

그들은 훌륭한 결과를 얻었습니다. They have achieved outstanding results . (ENG ) (KO ) (3062)

종이가 그녀의 얼굴을 덮었다. The paper is covering her face (and blocking it from sight) . (ENG ) (KO ) (3063)

그녀는 흐느끼고 있었다. She is convulsed with sobs . (ENG ) (KO ) (3068)

아버지는 아이들에게 안전에 주의하라고 말했습니다. The father tells his child to be careful . (ENG ) (KO ) (3072)

나는 당신에게 번영하는 새해를 기원합니다! I hope everything goes smoothly for you in the new year . (ENG ) (KO ) (3085)

당신은 순전히 넌센스입니다. You are talking utter nonsense . (ENG ) (KO ) (3089)

국가는 부패한 관리들을 엄중히 처벌합니다. The government is severely punishing corrupt officials . (ENG ) (KO ) (3092)

그는 탁구를 치고 있다. He is playing ping pong . (ENG ) (KO ) (3093)

얼음이 물에 녹았습니다. Ice melts into water . (ENG ) (KO ) (3095)

친구들이 모여서 고인을 경배합니다. Together , the friends paid their respects to their deceased friends . (ENG ) (KO ) (3097)

나는 그녀가 매우 부러워. I envy her very much . (ENG ) (KO ) (3098)

그는 죄수입니다. He is a prisoner . (ENG ) (KO ) (3099)

나는 내 운명을 통제하고 싶다. I want to be master of my own destiny . (ENG ) (KO ) (3103)

어머니는 아이들에게 우화를 알려줍니다. The mother is telling fairy tales to her child . (ENG ) (KO ) (3106)

휴대폰은 약간의 방사선을 방출할 수 있습니다. Cell phones may emit a little radiation . (ENG ) (KO ) (3109)

축이 수리 중입니다. The car axle is under repair . (ENG ) (KO ) (3113)

공이 찌그러졌습니다. The ball deflated under pressure . (ENG ) (KO ) (3115)

그들은 게임에 중독되어 있습니다. They have become addicted to playing games . (ENG ) (KO ) (3126)

게이샤는 일본의 전통 문화입니다. Geishas are a part of traditional Japanese culture . (ENG ) (KO ) (3127)

그는 목표물을 겨냥했다. He is aiming at the target . (ENG ) (KO ) (3129)

새 총리는 범죄로 해임됐다. The new prime minister was dismissed from office for breaking the law . (ENG ) (KO ) (3134)

운동을 통해 지방을 태울 수 있습니다. Exercising can burn fat . (ENG ) (KO ) (3139)

그녀는 미인 대회의 작은 여왕입니다. She has been selected Princess of the beauty pageant . (ENG ) (KO ) (3140)

이것은 강철 다리입니다. This is a steel bridge . (ENG ) (KO ) (3145)

그는 인생의 전환점에 서 있다. He is right at a turning point in his life . (ENG ) (KO ) (3146)

라싸에 가고 싶어요. I want to go to Lhasa . (ENG ) (KO ) (3152)

그들은 협상을 중재합니다. They are mediating the negotiation . (ENG ) (KO ) (3160)

그는 한때 한 세대의 영웅이었습니다. In his time , he was an ambitious and ruthless character . (ENG ) (KO ) (3164)

그들은 아내와 함께 파티에 참석했습니다. They went to the get-together with their wives . (ENG ) (KO ) (3165)

산불은 마을을 고통스럽게 했습니다. The brush fire brought disaster to the village . (ENG ) (KO ) (3170)

부패한 공무원은 국가와 국민을 해친다. Corrupt officials bring disaster to the country and the people . (ENG ) (KO ) (3171)

양귀비꽃이 아름답습니다. The poppy flowers are very beautiful . (ENG ) (KO ) (3173)

군중은 역으로 몰려들었다. The crowd surged into the train station . (ENG ) (KO ) (3175)

그는 점술의 대가입니다. He is a master of divination . (ENG ) (KO ) (3182)

그들은 보험 문제에 대해 상담하고 있습니다. They are inquiring about insurance . (ENG ) (KO ) (3189)

그녀는 밥 한 그릇을 대접했다. Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte (ENG ) (KO ) (3192)

그녀는 도자기를 선택하고 있습니다. She is selecting chinaware . (ENG ) (KO ) (3193)

달걀 껍질이 밀가루에 떨어지지 않도록 주의하십시오. Be careful not to let any eggshell drop into the flour . (ENG ) (KO ) (3203)

그녀는 바이올린을 연주하고 있습니다. She is playing the violin . (ENG ) (KO ) (3205)

어머니가 아기에게 모유 수유를 하고 있습니다. The mom is breastfeeding her child . (ENG ) (KO ) (3211)

가지가 돋아났습니다. Buds have appeared on the branch of the tree . (ENG ) (KO ) (3213)

두부 찌꺼기는 요리의 원료이기도 합니다. The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . (ENG ) (KO ) (3215)

도마에 빵 부스러기가 몇 개 있습니다. There are some crumbs of bread on the chopping board . (ENG ) (KO ) (3216)

인삼은 매우 귀합니다. Ginseng is very valuable . (ENG ) (KO ) (3222)

그들은 매일 매우 바쁩니다. They are very busy every day . (ENG ) (KO ) (3226)

바이올린의 리듬이 매우 아름답습니다. The rhythm of this violin piece is beautiful . (ENG ) (KO ) (3228)

정치인들은 뇌물을 받은 혐의로 체포되는 것으로 악명이 높다. The politician arrested for corruption has become notorious . (ENG ) (KO ) (3232)

여기 고무장갑 한 켤레가 있습니다. There is a pair of rubber gloves here . (ENG ) (KO ) (3237)

복도에 아무도 없습니다. The corridor is empty . (ENG ) (KO ) (3238)

그는 부상을 입고 기절했습니다. He passed out due to his injury . (ENG ) (KO ) (3240)

나는 매일 감자를 먹습니다. I eat potatoes every day . (ENG ) (KO ) (3250)

그는 나의 하인이다. He is my servant . (ENG ) (KO ) (3252)

그는 모든 일에 담대합니다. Whatever he does , he does boldly and in grand style . (ENG ) (KO ) (3253)

불꽃이 집 전체를 집어삼켰다. The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (KO ) (3256)

웃는 표정이 참 귀엽습니다. His smiling expression is very cute . (ENG ) (KO ) (3258)

마른머리는 정말 짜증난다. Dull , dry hair is really annoying . (ENG ) (KO ) (3263)

홍수는 도시를 황폐화시켰습니다. The flood wrought havoc on the city . (ENG ) (KO ) (3270)

그는 회의에서 자신의 견해를 밝혔다. At the meeting , he explained his view . (ENG ) (KO ) (3273)

이 회사는 세계 컴퓨터 시장에서 독점권을 가지고 있습니다. The company has a monopoly on the world's computer market . (ENG ) (KO ) (3274)

테이블에 부스러기가 있습니다. There are some bread crumbs on the table . (ENG ) (KO ) (3279)

저수지에 물이 가득 차 있습니다. The reservoir has stored as much water as it can hold . (ENG ) (KO ) (3281)

그는 시계를 분해하고 있다. He is disassembling the watch . (ENG ) (KO ) (3283)

우리는 가정 폭력을 규탄합니다. We denounce domestic violence . (ENG ) (KO ) (3296)

나는 연필을 사용하여 숙제를 씁니다. I do my homework in pencil . (ENG ) (KO ) (3299)

그는 소송 변호사입니다. He is a litigation lawyer . (ENG ) (KO ) (3301)

이것은 통신 허브입니다. This is a telecommunications center . (ENG ) (KO ) (3304)

그는 내 사위입니다. He is my son-in-law . (ENG ) (KO ) (3319)

나는 북경 오리구이 같은 중국 음식을 좋아합니다. I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . (ENG ) (KO ) (3325)

그녀는 미소를 지으며 나에게 윙크를 했다. She smiled and winked at me . (ENG ) (KO ) (3326)

홍수 상황이 심각합니다. The flood situation is serious . (ENG ) (KO ) (3329)

경기 결과는 충격적이었다. The outcome of the game was thrilling . (ENG ) (KO ) (3338)

불은 집을 태웠다. A big fire has destroyed the house . (ENG ) (KO ) (3342)

그는 칭찬받았다. He is received commendation (for his brave deeds) . (ENG ) (KO ) (3345)

그녀는 작은 요정을하고 있습니다. She is pretending to be an evil spirit . (ENG ) (KO ) (3347)

경찰은 지역을 순찰했다. The policeman is patrolling the area . (ENG ) (KO ) (3355)

광저우시는 광둥성 관할입니다. Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province . (ENG ) (KO ) (3356)

해외로 나가는 절차가 매우 까다롭습니다. The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . (ENG ) (KO ) (3362)

그들은 산을 헤매며 경치를 감상했습니다. They are wandering in the mountain , appreciating the scenery . (ENG ) (KO ) (3364)

그녀는 추위와 더위가 매우 불편했습니다. She is experiencing uncomfortable hot and cold spells . (ENG ) (KO ) (3366)

부모는 아이들을 품에 안았다. The parents are holding their children in their arms . (ENG ) (KO ) (3371)

다이빙에는 산소 탱크가 필요합니다. Diving requires the use of an oxygen tank . (ENG ) (KO ) (3374)

그는 축구를 잘한다. He is good at soccer . (ENG ) (KO ) (3377)

경찰관이 경찰견을 훈련시키고 있습니다. The police officer is training the police dog . (ENG ) (KO ) (3382)

나는 마늘을 좋아하지 않는다. I don not like garlic . (ENG ) (KO ) (3383)

우라늄은 방사성 금속입니다. Uranium is a type of radioactive metal . (ENG ) (KO ) (3385)

의사는 그의 일에 세심합니다. The doctor is scrupulous about every detail . (ENG ) (KO ) (3392)

다이아몬드는 탄소로 구성되어 있습니다. Diamonds are made of carbon . (ENG ) (KO ) (3395)

이것은 내 수학 연습 책입니다. This is my exercise book for math . (ENG ) (KO ) (3402)

이 거울은 볼록합니다. This mirror is convex . (ENG ) (KO ) (3406)

판사는 재량에 따라 사건을 결정합니다. The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . (ENG ) (KO ) (3414)

이곳은 한때 관공서였다. This place was once a government office . (ENG ) (KO ) (3417)

요리사는 그릇에 소금 한 꼬집을 추가했습니다. The cook added a little bit of salt to the bowl . (ENG ) (KO ) (3421)

꽃이 시들었다. The flower has withered . (ENG ) (KO ) (3424)

그녀는 시사를 공격하고 있습니다. She is attacking the current political situation . (ENG ) (KO ) (3426)

슈는 쓰촨의 약자입니다. Shu is the abbreviation for Sichuan . (ENG ) (KO ) (3433)

공무원의 급여는 매우 좋습니다. The government officials have a good salary . (ENG ) (KO ) (3435)

레닌의 초상은 사람들이 그를 추모할 수 있도록 동상으로 만들어졌습니다. Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him . (ENG ) (KO ) (3437)

그는 하나님께 용서를 구하고 있습니다. He is pleading for God' s forgiveness . (ENG ) (KO ) (3441)

그녀가 반에서 최고의 학생임에는 의심의 여지가 없습니다. She is undoubtedly the best student in the class . (ENG ) (KO ) (3447)

그는 노동자들에게 파업을 촉구했다. He incited the workers to go on strike . (ENG ) (KO ) (3448)

나는 수프를 숟가락으로 마신다. I am eating the soup with a spoon . (ENG ) (KO ) (3464)

그들은 밝은 미래를 고대하고 있습니다. They are looking forward to a bright future . (ENG ) (KO ) (3467)

만리장성은 외부 침입자를 방지하는 데 사용할 수 있습니다. The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . (ENG ) (KO ) (3468)

의사는 맥박을 측정하여 상태를 추정합니다. By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . (ENG ) (KO ) (3469)

사마귀가 나뭇잎에 누워 있습니다. A praying mantis is lying on the leaf . (ENG ) (KO ) (3470)

그녀는 게를 잡았습니다. She' s caught a crab . (ENG ) (KO ) (3473)

그들은 사위입니다. They are relatives by marriage . (ENG ) (KO ) (3478)

윤년에는 366일이 있습니다. A leap year has 366 days . (ENG ) (KO ) (3479)

이 작은 상점은 신용으로 사용할 수 있습니다. This small shop sells things on credit . (ENG ) (KO ) (3483)

화재 후 잔해만 남았습니다. Only ruined walls remained after the fire . (ENG ) (KO ) (3487)

그녀의 엉덩이 라인은 아름답습니다. The curve of her lower torso is very beautiful . (ENG ) (KO ) (3490)

전염병을 예방하기 위해 백신을 맞으십시오. Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic . (ENG ) (KO ) (3492)

귀뚜라미 소리가 매우 큽니다. The crickets ' chirping is loud and clear . (ENG ) (KO ) (3493)

이 도자기에 흠집이 있습니다. There are imperfections in this piece of porcelain . (ENG ) (KO ) (3496)

나는 게를 사랑 해요. I love eating crab . (ENG ) (KO ) (3499)

이 마을 집은 그대로입니다. The houses in this village are laid out neatly . (ENG ) (KO ) (3507)

추억은 시간이 지나도 소멸되지 않습니다. Memories do not fall into oblivion with the passage of time . (ENG ) (KO ) (3508)

중국은 큰 나라입니다. China is a great and impressive country . (ENG ) (KO ) (3509)

남동생은 가족의 막내입니다. My younger brother is the youngest in my family . (ENG ) (KO ) (3510)

소문이 퍼졌다. As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . (ENG ) (KO ) (3513)

드래곤 보트 축제에서 zongzi를 먹는 것은 전통적인 관습입니다. Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom . (ENG ) (KO ) (3521)

그는 조금 멍청해 보인다. He looks a little silly . (ENG ) (KO ) (3524)

엄마와 딸이 과일을 따고 있습니다. The mother and her daughter are selecting fruits . (ENG ) (KO ) (3529)

We want to be international .
When you cross the street , watch out for cars .
My father consented to my going abroad .
It's a cloudy day .
Soccer is more popular in japan than it used to be .
Bob is my friend .
Please come to my house in the afternoon .
I've missed my aim .
At your age you should know better .
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to .
Are you against my plan ?
My father may be at home now .
He has seen better days .
Drop me a line when you get there .
I intended to have gone fishing .
He is doing it with my help .
John is walking in the direction of the station .
That's what I want to say !
What do chinese people have for breakfast ?
My brother was killed in a traffic accident .
The train doesn't stop at that station .
He made much of his teacher's advice .
I have been reading the book all afternoon .
This dictionary has been of great use to me .
No one had the heart to say he was wrong .
He is the most valuable player in our team .
What do you say to playing tennis with me ?
Are you going to visit any other countries ?
I simply haven't the time to do everything I want to do .
He went to the back of the building .
He is a baseball player .
My father is always busy .
We will run short of oil some day .
Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .
He wanted to be in the newspapers .
My watch loses three minutes a week .
She gave us some useful information .
Let go of my arm !
This dictionary is of great use .
I found the game very exciting .
I wish I had a better memory .
Let's play catch .
I need some help with my work .
It's not joan . You are wrong .
This is the place where my father was born .
Keep an eye on the baby while I am away .
My telephone is out of order .
He took a risk when he helped me .
I know about this project for the most part .
A fire broke out nearby .
Her uncle is a famous doctor .
I'll do my homework after I watch television .
Today is the best day of my life .
Bring me the dictionary .
Don't spoil your child .
My father never gave me much advice .
Men are subject to temptation .
He is no better than a fool .
My plan is to buy a car .
I'm a good sailor .
He sent a letter addressed to his uncle .
My father is young .
It was raining last night .
She could not state her own opinion .
He did not get any game .
Was her uncle staying in london ?
I like to adorn her room with flowers .
A young child has a small vocabulary .
We need another person to play cards .
Don't touch the flowers .
She had a radio .
Youth comes but once in life .
Dinner is on me tonight .
There is nothing to be had at that store .
Would you please check this matter with your bank ?
She's going to have a baby in july .
My father has visited london many times .
You had better have your hair cut .
I see the point of the argument .
He had to leave the village .
There is a car in front of the building .
Where are you planning to stay ?
He left three days ago .
Both tom and bill are playing tennis now .
Could I get a japanese newspaper , please ?
She came down to breakfast at eight .
Come on in and make yourself at home .
The post office is just across from the store .
We played around the farm .
What a beautiful flower this is !
It would be great if there was a japanese edition .
Yumi goes to the park to play tennis .
It is dark outside .
You need to have breakfast .
You are a good tennis player .
My chinese did not pass .
My father has made me what I am .
But not really .
The day is getting longer and longer .
I want something sweet .
She is confident of her son's success .
He is very good at playing baseball .
I thought over my future .
And spent that day with him .
She came an hour beyond the appointed time .
Did you enjoy your trip ?
From this point of view , you are right .
I gave him some helpful advice .
He arrived two days previously .
He worked hard in order to get the prize .
I want to live as long as I can stay in good health .
Why didn't you attend the class meeting ?
Just right here ?
I like winter better than summer .
Do you have an opinion ?
I want to catch the six o'clock train to new york .
I feel heaps better after a sound sleep .
How many hours do you take a nap every day ?
He suggested we should stop smoking at the meeting .
He closed the door quietly behind him .
The weatherman says we'll have rain in the afternoon .
The flowers brightened the room .
It was a revelation to me .
This is much the better of the two .
There was a fire near the train station last night .
My son is now as tall as I am .
Let's reserve that for another occasion .
I stayed at a hotel on a hill in that town .
I want to live in comfort .
What would you do , if you had a million dollars ?
Since it was raining , we stayed at home .
You're a reporter .
We had to call off the game because of rain .
He lost the sight of one eye in a traffic accident .
Old mr smith is saving as much money as he can .
Most boys like computer games .
My friend has a large family .
What would you do , if you were in my place ?
Bring me today's paper .
We are in for rain .
My brother goes to college in kobe .
My older brother is a teacher .
I'm twice your age .
The game will be called off if it rains tomorrow .
I met my classmate .
She keeps her diary in english .
I wish there was more variety in my work .
No , I did it on my own account .
The rain kept us from going out .
Let's make believe we have one million yen hand .
By god , I'll finish this homework .
The game exhausted me .
The meeting broke up at eight .
I don't know what to do .
Where is my seat ?
For example , do you like english ?
The garden was filled with flowers .
I don't want any sandwiches .
His opinion is quite different from ours .
This pair of shoes doesn't fit me .
When my mother was young , she was very beautiful .
We'd better leave him alone .
He went into business on his own account .
My house is located at a distance from the station .
If it rains tomorrow , I'll stay at home .
What's your purpose in studying english ?
Please send us more information .
I really don't have an opinion about it .
What is the next class ?
Which station are you going to ?
I want a lot more .
His english composition has few , if any , mistakes .
It was not long before the game began .
She takes pride in her daughter .
He is a doctor by profession .
John listened carefully .
Eight is the double of four .
They decided to put an end to the discussion .
There is a taxi stand near the station .
I was scolded by my teacher .
They are having breakfast now .
I'll take care of your child tonight .
Today is not your day .
The rain lasted three days .
The solution of the problem took three years .
I played with tony yesterday .
It'll be a big day .
That old bridge is anything but safe .
It is important to find true friends when you are young .
Rome was not built in a day .
Ask him the way to station .
Don't come unless I tell you to .
We closed the discussion .
I want to learn standard english .
My plan is different from yours .
We intended to start right away .
I think I've lost my ticket .
Everything is ready now for our start .
You had better not drive a car .
Did you hear my show last night ?
The work requires ten men for ten days .
It's a worrying matter .
I want to buy another .
Though young , he is an able man .
In the evening , I walk with my dog .
If it should rain tomorrow , we would go by bus .
I'll do the shopping for you .
I want to be able to speak english .
I visit my friend's house at intervals .
In my personal opinion I am against the plan .
What a wonderful family .
Those houses are my uncle's .
The students hold their teacher in high regard .
We can but do our best .
There were flowers all around .
All living things die some day .
My sister showed me a new watch .
This coat is rainproof .
This watch keeps bad time .
I absented myself from the meeting .
Your plan must fit in with mine .
You should have attended the meeting .
I like to play soccer .
Let's play baseball when the rain stops .
To my great sorrow , my father died young .
It's just across the street from the church .
Much to my disappointment , she did not come .
It is necessary for you to go there .
He is in bad health because he walked in the rain .
I am uneasy about the future of this country .
In our park , we have a nice slide for children to play on .
Now that you say it , I think you're right .
How many days are there before christmas ?
My camera is much better than yours .
What a lovely day it is today !
I think it necessary that you should do so .
He must have reached the station .
May I have this for two or three days ?
My mother takes a nap every afternoon .
You had better yield to your teacher's advice .
He enjoyed playing baseball .
I want to see them again .
I will go with you after I have eaten my lunch .
I have some doubts about it .
She is anxious to meet you .
We had the afternoon off .
He started to learn spanish from the radio .
The picture reminds me of my student days .
I plan to stay in the city .
It is dull to travel by ship .
Take this medicine twice a day .
You had better go at once .
We cannot play baseball here .
My job is taking care of the baby .
He works beyond office hours twice a week .
She goes to the library every other day .
Tv has taken the place of radio .
My father is in good health .
I used my imagination .
He carried out the plan he had made in detail .
Every time I see this picture , I remember my father .
You will be better soon .
This is the very thing that you need .
This is all the air that is available to us .
John shall have a holiday one of these days .
The police have surrounded the building .
Have a nice day .
Someone caught me by the arm .
I told him that I would do my best .
Nothing is as precious as love .
He is justly proud of his son .
I love this arrangement .
I want something to drink now .
How does the preface run ?
I don't know when my father will come back .
Look up the word in your dictionary .
I don't want to be seen in his company .
There is only one day left , whether we like it or not .
The rain is coming down in earnest .
Will he come to the meeting next week ?
The trailer goes with the car .
I'm rather proud of it .
We were excited to see the game .
I make it a rule to get up early in the morning .
Do you wish to make any other transaction ?
To my joy , my daughter passed the examination .
This is twice as large as that .
You had better go .
The meeting finished thirty minutes ago .
I do want it .
It is better to stay in than go out .
I had to vary my plan .
The condition seems to be bad recently .
He turned over the matter in his mind .
You will find the scene just as you see it in this picture .
Put it on my father's account .
The new building is enormous .
The drain is running well .
You should rest after exercise .
The heavy rain kept us from going out .
Our school library has many books .
Mother washes every day .
Do you hold him in great account ?
You'd better go in person .
That woman stays young .
There was nothing but the ocean as far as the eye could see .
She told her son to wait a minute .
His success is in question .
There is no question that he will marry her .
I cannot do without this dictionary .
My uncle comes to see me from time to time .
Everybody was jealous of my success .
How was your stay ?
We played cards last night .
The man was no better than a horse .
You had better act upon his advice .
You or I will be chosen .
Would you like a ride ?
He was just on the verge of going to sleep .
I managed to get to the station on time .
He said to me ,' let's play catch .'
I want to drink some water .
It was an ideal day for walking .
I want him to read this .
He paid no attention to my advice .
You should have known better .
It is strange that he should not have attended the meeting .
Small children are very curious .
Don't wanna get up early to work hard .
I want to reach the hotel before it gets dark .
She goes to the dentist every other day .
Some were playing tennis on the tennis court .
I want to be a statesman .
I am the tallest of the three .
We have five days to go before the holidays .
The picture looks better at a distance .
Both my father and I went to the museum for the first time .
Water the flowers before you have breakfast .
That shop has many customers .
When we entered the room , we took up our talk .
I wish it would stop raining .
My heart failed me .
The bus landed us at the station .
I met her at tokyo station .
Do not forget to meet me at the station .
The watch keeps accurate time .
I'm the one who wants to be with you .
It is foolish of him to pay for it again .
The village is free from thieves .
You will find this lesson easy .
I have lost my watch .
You won't find a better job in a hurry .
I spent two hours watching television last night .
I'm game for it .
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .
John has already come to the station .
I had my watch repaired .
My watch isn't running right .
I want to eat fresh fish .
Excuse me , but where is the library ?
Could you please make room for me ?
He came across his old friend while walking in the park .
We like children .
Is bob right ?
What do you do before breakfast ?
He acted like he owned the place .
You find it in any dictionary .
He set out for london early in july .
Her eyes are her best feature .
I am not keen on this kind of music .
He is by far the best student .
He devoted much time to study .
The meeting came to an end at noon .
You really have a passion for food .
I asked bill what the weather had been like during his travel .
The store is just across from my house .
Young people like his books .
He called in to say he could not attend the meeting .
Father got back from the office at six .
I can't play the piano , but she can .
She is out on an errand .
Which period of history are you studying ?
He was very old .
I couldn't understand him at first .
He was made to wait at the station for two hours .
Children are playing with toys .
It's a lot of fun going on a trip .
I heard my name called from behind me .
My brother has been friendly to him .
Every teacher does their best .
This is the very book I have been looking for .
Not being tall isn't a disadvantage .
We prayed for rain .
I went out in spite of the rain .
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .
In england they have much rain at this time of the year .
It's only two miles to the village .
It's been raining for around a week .
He was bereaved of his son .
It might rain tomorrow .
The situation is better , if anything .
That's an old trick .
The author of this book is still young .
He is being foolish .
I saw my friend to the station .
His carelessness resulted in the accident .
My room is twice as big as his .
If it is rainy tomorrow , the game will be put off .
I really love my work .
I stayed home all day .
It was dark under the bridge .
He seems to have been rich in those days .
Talk louder so that I may hear you .
He was very old .
All you have to do is try your best .
This book is old .
We adjourned the meeting for lunch .
I want to surprise him .
I will go there even if it rains .
I don't want to be any more burden to my parents .
It has rained since yesterday .
The kid did a job on my dictionary .
I have an older brother .
I look forward to my birthday .
My car is being repaired .
I mean no harm .
Yesterday she sat for the entrance examination .
I , your mother , will take care of everything for you .
I want to go abroad .
I made my brother go to the station .
He didn't agree with us about the matter .
The flowers cheered her up .
To make matter worse , the traffic was bad .
We put off our baseball game for two days .
She asked me to meet her at the station .
I am used to staying up till late at night .
He made his son a teacher .
It's raining , but I would like to go out .
My brother speaks very fast .
Since it's important , I'll attend to it .
If you won a million yen , what would you do ?
I want to study abroad next year .
My brother works in a bank .
Look out ! There is a car coming .
The doctor sat up all night with the sick old man .
What had I better do ?
What time did you shut the shop ?
They named their son john .
I feel comfortable in his company .
Have an old head on young shoulders .
My birthday coincides with yours .
He is young and , what is more , handsome .
Ask him if he will attend the meeting .
This dictionary is of great value to us .
John turned his back on the company and started on his own .
I have been to the airport to see my friend off .
Could we have a spoon ?
He has to repair the clock .
We have five english lessons a week .
I missed my usual train .
The money is at your disposal .
She used to play tennis on sunday .
I went camping with my family .
Formerly this building was a hospital .
Not that I have any objection .
I felt a drop of rain on my head .
The birthday is the day on which a person was born .
You are welcome to any book in my library .
He'll do his best to finish the job .
He could swim very well when he was young .
I looked at my watch and noted that it was past five .
A young person is waiting for you outside .
That was her chance to show what she could do .
He went out in spite of the heavy rain .
He is quite a savage .
It was I who met masako here yesterday .
Where did you have your suit made ?
It is threatening to rain .
I would often play tennis with him .
I can play tennis .
She seems to have something to do with the affair .
I met him about noon .
He always plays well .
My uncle lived abroad for many years .
She visits us every other day .
We played catch in a park near by .
This is why I hate him .
Right now I want for nothing .
I had a hard time of it .
Let's play baseball with everyone .
I really don't want to go .
We study english every day .
My father lives and works in tokyo .
My husband is always reading in bed .
The game was put off because of the rain .
John is a far better singer than the others .
You may leave the baby with me for two days .
I was scolded by my teacher .
I have just been to the station to see my uncle off .
It's an advantage to be good looking .
He said nothing to the contrary .
He resolved to do better work in the future .
Another day passed .
The best fish smell when they are three days old .
I ran into an old friend of mine .
The murder case happened in this way .
Her actions were in vain .
I hadn't seen my friend for over twenty years .
My dream is to lead a quiet life in the country .
My father is now traveling abroad .
I have no objection to your plan .
How much is this watch ?
I like summer holidays better than school .
I want to travel by airplane .
The house is under repairs .
I have nothing to do this afternoon .
His idea got a boost at the meeting .
Can you stand his deeds ?
A tall building stands there .
This information is confidential .
I'm at tokyo station now .
This hat is mine .
Strange things happened on her birthday .
The fact is that he is my close friend .
We took advantage of the good weather to play tennis .
She became very anxious about her son's health .
I cannot do without this dictionary .
They had gone there two days before .
Perhaps it will rain tomorrow .
He sat listening to the radio .
Mary and I are in the same class .
Any bed is better than no bed .
She seems to have been in poor health in her childhood .
I can't recollect his explanation .
A fire broke out the day before yesterday .
He resigned his post on account of illness .
The train is to arrive on time .
He looked at his watch .
We should be able to complete the work in five days .
I usually take a bath before going to bed .
The station is pretty far .
I have just finished breakfast .
She has convulsions .
I will do my best .
They interrupted the meeting for lunch .
He was careful not to disrupt the meeting .
I like mountains better than seas .
The train arrived at the station on time .
What do you call this flower in english ?
There's no fool like an old fool .
I have a mind to undertake the work .
He gets a good salary .
My father asked when to start .
I play soccer every day .
I am anxious for his success .
There are a lot of students in the library .
He will play golf next sunday .
You call that a marriage ?
It began to rain before I got home .
Where is the railroad station ?
You should take a day off .
I worked on the farm all day .
He never gave way to temptation .
Miss march gave me an english dictionary .
You don't have to tell me that , fool .
The women are in front of a library .
I asked for their approval .
We need action , not words .
Try not to spend more money than is necessary .
About one hundred people were killed in this accident .
What did you do with my baggage ?
He took pride in his dog .
Your watch has been found .
He took a taxi to the station .
The question is before the committee .
It's a nice day , isn't it ?
He feels a lot better today .
Tom is getting better .
Let's play this sunday .
Let the matter drop .
The policeman followed him .
I can't get rid of my cold .
I , for one , am for the plan .
He wrote a story just now .
The old man lives by himself .
There is a dictionary on the desk .
I enjoyed watching soccer last night .
My uncle dropped in on me yesterday .
He is still too young for the job .
My boss is twice as old as I am .
Almost every day he goes to the river and fishes .
This is the best method to solve that problem .
Have you finished writing your composition ?
It seems to be serious .
Can I leave a message ?
Because I want to be a translator .
The train was about to leave the station .
I am staying with my uncle in tokyo .
I informed her of my success .
I called at my uncle's house yesterday .
How's my order coming ?
It can be very cold here even in may .
My baby can't talk yet . He just cries .
It is the only one there is in the shop .
This diver's watch is a little too expensive .
Please consult with your parents about the trip .
All the flowers in the garden withered .
I consulted with my father about the plan .
My parents have gone to the airport to see my uncle off .
He runs to the station every morning .
She asked the police for protection .
My father doesn't drink so much sake .
They were hindered in their study .
He is anxious for her to come .
I like english the best of all the subjects .
It is raining hard .
It's for my personal use .
Do your best .
I asked him if he had enjoyed himself the day before .
He is fond of playing tennis .
I know better than to lend him money .
I can't attend the meeting .
I can play tennis .
My opinion is contrary to yours .
Your composition is the best yet .
Do you know where the police station is ?
Do I have to bring my son to your office ?
Down came the rain in torrents .
We have two deliveries every day .
I spent the whole day reading a novel .
I make it a rule to take a walk every morning .
He brought me a piece of information .
My father has given up smoking recently .
May I introduce my friend to you .
The day is sure to come when your dream will come true .
We went down to the valley where the village is .
I'm tired of watching television .
Newspapers did not report that news .
I am very pleased with my job .
My father is in the hospital now .
She decided not to attend the meeting .
Some day my dream will come true .
I want you to play the guitar for me .
I was given a nice watch by my uncle .
I want your opinion .
The reason which he gave is hard to understand .
Summer is the season when women look most beautiful .
When I grow up , I want to be an english teacher .
I want my mother to get well soon .
He did me a good turn .
Good morning , everyone .
What pretty flowers !
She lost her new watch .
I am now independent of my father .
He will soon be past playing with toys .
Since it was raining , I took a taxi .
His statement really cut me .
I adhered to my decision .
Me , too .
I ran across an old friend in the street .
The matter is of great importance .
I have been reading books all afternoon .
Where's the nearest library ?
The rain prevented me from going .
The paper says that a typhoon is on its way .
She had an itch to see her child .
We must abide by the rules of the game .
It being sunday , we have no classes today .
I play tennis every sunday .
When it rains , the buses are late more often than not .
Cut it out !
I study from eight to eleven .
It began to rain toward evening .
Have a nice trip !
My sister asked me to lend her the dictionary .
You had better not keep company with him .
She may well be proud of her only son .
The house was destroyed by fire .
Can you give me a ride to the station ?
Every student has free access to the library .
She goes to market every day .
I lost the watch father had given me .
He's living from hand to mouth .
I know you can make it better .
I met a friend of mine at the airport .
Above all , I want to see him again .
It hardly ever rains there .
They say that he was ambitious when young .
She lives in the village .
He was unaware of the situation .
There are some children playing in the park .
I would often swim in this river when I was young .
What is the tallest building in japan ?
I walk my dog along the river every morning .
They have seen better days .
I work every day except sunday .
I want a lot .
The rain prevented me from coming .
The accident happened on a rainy day .
Is it right that you and I should fight ?
Do everything at your own risk .
Hand me the dictionary there , please .
No one believed me at first .
My father is a teacher .
You know it better than me .
The train pulled out on time .
Please give me your attention .
You have three dictionaries .
I did some work after breakfast and went out .
Thank you . We'll do our best .
You are welcome to any book in my library .
He is not so old that he cannot work .
He called me up almost every day .
I have a dictionary .
The price of books is getting higher these days .
What's the name of this intersection ?
A little language goes a long way .
She wears the same watch as mine .
My uncle is very fond of fishing .
Having done my homework , I watched television .
My father's success counts for nothing to me .
Their son grew bigger .
This expedition will be expensive .
The picture reminds me of my school days .
He is the boy of whom I spoke the other day .
I am taking tomorrow afternoon off .
One day an old man went fishing in the river .
Come on monday afternoon , if possible .
Finishing lunch , he played tennis .
I want this building for a garage .
I have taken everything into consideration .
Everyone will have his own computer before long .
You'd better go home .
I feel like going on a trip .
He is by far the best student .
We leave tomorrow afternoon .
I couldn't speak well that day .
I will give you an answer in a day or two .
He was brought up by his uncle .
My father traveled all over the world by air .
Father made me a model of a ship .
The station is nearby .
This is a matter of capital importance .
At last , they ceased working .
My father does not care about his clothes at all .
Father showed him into the study .
Tom is no more hardworking than bill is .
When I travel , I prefer to travel by air .
One day I was running with my brother .
My brother did it on my behalf .
I want something to drink .
Do you go shopping every day ?
A lot of people are starving in the world .
My brain doesn't seem to be working well today .
I had my watch mended .
The first month of the year is january .
I am seeing my uncle tomorrow .
The policemen said to them ,'' stop .''
I plan to study this afternoon after I get home .
He or I am to blame .
I don't want to eat any more .
I want to have his only daughter for my wife .
His explanation proved to be right after all .
How serious I looked !
It feels like rain .
Let's set a time and day and have lunch together !
It has been raining on and off since morning .
He ran the risk of having an accident .
If I were in your situation , I would do the same thing .
We have five days to go before the summer vacation .
Even I can't believe that .
I usually have breakfast at seven .
They first met on a summer afternoon .
There is more money than is needed .
He has three times as many books as I have .
We watched the plane until it went out of sight .
My uncle gave me the watch .
There seem to be several reasons for that .
Because it rained , I didn't go .
He had his only son killed in the war .
Set the clock right . It's ten minutes fast .
I'm much better today than yesterday .
He has decided not to go to the meeting .
A trip to the riviera should do you good .
My father and I played tennis on sunday .
My father gave a nice watch to me .
He lives in a small village in kyushu .
She gave him a watch .
My father used to go to work by bus .
Can you find the time to play with our daughter ?
My toothache returned in a few hours .
Let's go back before it begins to rain .
Because it was summer vacation , I took a trip .
He looked unfriendly at first .
Those men are of a generation .
He never pays much attention to what his teacher says .
I discussed the matter with her .
Will you make room for me ?
That's a bad day for me .
It is her that I want to meet .
Thank you for the shipment .
Is he anything of a scholar ?
She mentioned my name in her book .
The best thing is to telephone her .
I am to meet him at five at the station .
While staying in tokyo , I came to know her .
Could you put it in plain language ?
It soon began to rain very hard .
I'm very sleepy today , too .
It's not just you , I am also to blame .
The children were playing at keeping house .
I don't suppose it's going to rain .
Could I make a reservation ?
I would like to call on you one of these days .
I have no information she is coming .
The accident happened through his carelessness .
I couldn't take in the lecture at all .
It is a very pleasant day today .
I'm not as young as I was .
Now I must go about my work .
I live about an hour from the station .
I am to take over my father's business .
We had better begin to prepare for the test .
We had a wonderful holiday .
The game was called off on account of the rain .
She pointed out my mistake .
I owe what I am today to my father .
The english of this composition is too good .
He is all curiosity .
We are full just now .
You are right to a certain extent .
I like soccer best .
I'll lend you this dictionary .
I want to send this parcel at once .
He studied for one and a half hours every day .
You must study english every day .
My brother married his friend's sister last year .
I don't want to eat a live lobster .
This is the most important matter of all .
He was playing with a toy .
Can I borrow your radio ?
How does this bear on my future ?
The best is best cheap .
Either you or I will have to do it .
I need some good advice .
The quickest means of travel is by plane .
When do you plan to check out ?
Why did jane go to the station ?
This is a fact , not a fiction .
I went to the airport to meet my father .
They worked hard day and night .
The little boy is afraid of the dark .
He was bewildered on that day .
I turned to him for advice .
Do you have a vision of your future ?
This dictionary is by far the best .
Would you like to come in for an interview next week ?
He acquired french when he was young .
It is interesting for me to read my old diary .
I didn't believe him at first .
I usually take a bath after dinner .
My stomach is full .
Who planned that trip ?
The children went out to play .
You should have accepted his advice .
I met him at the station .
It will rain in the afternoon .
It was a great thrill to meet the president .
The population of japan is less than america .
Never make a nuisance of yourself .
Soccer is more popular than baseball .
It's up to you to decide the matter .
They were anxious I would help them .
I commit my son to your care .
I don't want to go outside this afternoon .
I have left my umbrella in a bus .
He had to address the meeting .
He saved money for the trip .
The meeting was called off .
My mother looks young for her age .
He is a man of mean understanding .
I want you to go to osaka right away .
I could not attend the meeting .
She set off on a trip last week .
Will it rain tomorrow ?
It is said that the dog is man's best friend .
She is living in some village in india .
This mountain scenery is very beautiful .
They are proud of their daughter .
Could you put my name on the waiting list ?
A cat can see in the dark .
I can not get the message through to her .
As long as you're here , I'll stay .
I'm getting off at the next station .
There is no fool like an old fool .
Is there a flower shop in the hotel ?
She died two days after his arrival .
My father gave me a game .
What a fool I was to do such a thing !
His sister and I will be good friends .
There was a happy twinkle in her eyes .
My sister plays the piano every day .
This study is my father's study .
I wonder if it will rain tomorrow .
Have you ever played golf ?
I want you to sing the song .
On my arrival at the station , I will call you .
My father practices medicine .
I'm going to see mary this afternoon .
I couldn't recognize him at first .
I have been writing letters all day long .
Can I leave a message ?
The rain lasted five days .
His opinion comes into conflict with mine .
You had better not go out now . It's almost 11 .
My father's car is new .
The rain lasted a week .
She takes a walk with her dog every day .
I often play tennis after school .
It is dangerous for children to play in the street .
Your imagination is running away with you .
It was very hot this afternoon .
Their only son has been dead for three years .
I want to see the movie again .
The question was much discussed .
This is the most beautiful flower in the garden .
The tap is running .
I cannot see him without thinking of my brother .
These days john drinks too much .
He is still at work in the workroom .
I watch television in the evening .
They are baseball players .
They decided that it would be better to start at once .
You look just like your big brother .
Study english every day .
I hope my dream will come true .
Here we are at tokyo station .
He did his best to be in time for the train .
It is said that he worked very hard in his younger days .
She has been married to him for a decade now .
Her eyes are her best feature .
I will get even with you some day .
We have three meals a day .
Hold your horses , young man .
I have no mind to go for a walk .
Your hat is similar to mine .
No one is so old but he can learn .
My cat has come out from under the table .
What would you do if you were in my place ?
His son is lazy and good for nothing .
Tom is playing the violin now .
I intended to succeed .
I turned on the radio to listen to the news .
You're quite right .
I am going out this afternoon .
Have you ever read the constitution of japan ?
That is the same color as mine .
I found it easy to operate the computer .
My brother is good at playing tennis .
I'd like to extend my stay through sunday .
You'll find the book in the library .
I want to rest a little because all the homework is finished .
Is this your son , betty ?
I went to the park to play .
He has come back from the office .
Don't wanna feel blue .
I'll give you a piece of good advice .
Does your watch keep good time ?
I am dying to see her again .
She couldn't put up with his rudeness any more .
This isn't mine .
I worked hard day after day .
The play went over well .
I don't agree with you on the matter .
She was bereaved of a son .
You had better not eat too much .
As soon as he saw a policeman , he ran away .
This year there were few rainy days in august .
My brother is arriving tomorrow morning .
Finally , he gave in to my persuasion .
I had him mend my watch .
Could you do this instead of me ?
She was radiant with love .
I have so much work to do that I have to put off my trip .
Her lecture is above my head .
My heart's aching .
All at once the sky became dark and it started to rain .
It rained heavily all day .
The lost chance will never come again .
She is careful about her child's nutrition .
We have to call off the meeting .
My father will help me .
It was brought home to me how important education is .
Write with pen and ink .
Everybody is happy nowadays .
Will it rain tomorrow ?
You should inspect the car well before you buy it .
He listened to my opinion .
He went to see her the other day .
I should be back home the next day .
She attended the meeting .
He is not at all foolish .
He purposed writing something for the paper .
He caught her by the arm .
The job is not suitable for young girls .
I could not help but state my opinion .
He is a shade better today .
We played catch in a park near by .
I may as well die as do it .
My brother is very tall .
We played basketball yesterday .
Would you agree to the plan in principle ?
I want you to do it at once .
He was the only person to survive the fire .
Some people read the newspaper while watching television .
It is great fun to play with a puppy .
He is never in the office in the morning .
We have to bring the matter to a close .
You had better get in touch with your parents at once .
I want you to go .
Will you go in place of me ?
I looked the word up in the dictionary .
We had much rain last year .
The meeting closed at four p.M.
It was wise of her to leave home early .
There's no way I can make it up to you .
Children are curious about everything .
Is there a bus service ?
My father likes traveling by air .
I thank you .
Be sure to bring rain gear .
You must write your name in ink .
When is the store open till ?
My brother became an engineer .
The plane took off just now .
It is doubtful whether he will come or not .
I am going to play tennis tomorrow .
He had the privilege of studying abroad for two years .
I used to swim here every day .
This is just the type of car I want .
He practiced every day at home .
My mother is making my father a cake .
It is regarded as a matter of time .
Father absented himself from work yesterday .
How young she is !
They could barely make ends meet .
She turned off the radio .
They thought he was the son of the sun .
It is likely to rain again .
This camera was given me by my uncle .
I caught him by the arm .
Mother is anxious about my future .
He was taken care of by a young doctor .
I reached the station at six .
I wish he had attended the meeting .
It took me three days to read through this book .
I was afraid of getting lost in the dark .
I love sports . I get that from my father .
I took a taxi from the station to the hotel .
There are some pretty flowers in the garden .
He got into the habit of smoking in his youth .
I have just been to the station to see my uncle off .
I am in the habit of going for a walk before breakfast .
It was raining .
The room is too small to play in .
He bought me a new dictionary .
She should be there at noon .
He is anything but a fool .
Can you give me a better price ?
How long does it take to the train station by taxi ?
I have no shortage of dictionaries .
The boss has a good opinion of your work .
Could you please call him into the meeting ?
Let me hear your frank opinion .
I will go provided that the others go .
You don't have to carry your baggage .
It takes years to master a foreign language .
Which direction is the park in ?
My brain is full .
A heavy rain began to fall .
My father must do the work .
I explained the matter to him .
I see the dog almost every day .
I don't want to let myself go bad .
The explanation was beyond my understanding .
I want to have my own room .
He is the best player on our team .
He gave a good piece of advice .
Not only he but I am wrong .
She believes her son is still alive .
This sofa takes too much room .
No doubt she will win in the end .
I want to have a talk with him .
That cost me a lot in the long run .
If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .
She came back ten minutes after the explosion .
I will pick him up at the station .
Mother looks young for her age .
This watch is superior to that one .
I've never been to my uncle's house .
Few students use pencils these days .
Let's play by ourselves .
Life is getting hard these days .
It's not fair that she can go and I can't .
Almost all japanese boys like to play baseball .
Bob will certainly attend the meeting .
I want something to read .
She was loved by everybody in the village .
He failed notwithstanding my advice .
These matters are of importance to them .
He showed me the way to the store .
I have a lot of things to do this afternoon .
He heard the news on the radio .
He is listening to the radio .
He seems to be very fond of the boy .
It is necessary .
Not words but action is needed now .
He passed the entrance examination .
Could you hand me the newspaper on the table ?
I guess you're right , jane .
A son was born to the couple .
I saw the train come into the station .
I go to work every day .
I have rather a busy afternoon in front of me .
This is a dictionary I told you about yesterday .
The problem is whether the plan will work .
He is very fond of music .
A change of air will do you good .
Tonight I plan to go to a concert .
A truck ran over our dog .
The money is at your disposal .
With all that we might have been better off just to have stayed home .
I think so , too .
Somebody called my name in the dark .
There is more water than is needed .
How far is the next gas station ?
My friends celebrated my birthday .
Is there a flight in the afternoon ?
I got the young man to carry the baggage for me .
Choose any flowers you like .
I wash clothes every day .
I can't imagine john coming on time .
I'll attend the meeting .
You cannot solve this problem in an ordinary way .
That's just what I wanted .
What lovely flowers these are !
I want some money .
I like news programs on tv .
It's no good his trying to find the true reason .
He won't come if it rains .
The seeds will become flowers in the summer .
She is absorbed in her study .
As soon as I got home , it began to rain .
I don't know what to do .
My hat is bigger than jim's .
I want to see the movie .
He works every day except sunday .
Turn off the radio , please .
We have five english classes a week .
It never rains but it pours .
The explosion came about by accident .
The hills were full of pretty flowers .
Let's put a stop to this discussion .
He recommended this dictionary to me .
This size is too large for me .
Our teacher looks very young .
She lost her way and on top of that it began to rain .
The sky lightened as it stopped raining .
He is very zealous in his study of english .
My brother dared not swim across the river .
This music is popular with young people .
This accident was brought about by his carelessness .
He did not sleep a wink .
I gave my sister a dictionary .
This old book is quite out of date .
He has a good reputation no matter where he goes .
You are tired , and so am I.
I want to study math .
He knows better than to believe such a thing .
He was at the meeting , to be sure , but he was asleep .
I will look into the matter .
Jane kept silent for a long time .
He is the chief of a police station .
I'll speak to him at the first opportunity .
I stayed up till late at night .
Helen did me a good turn .
My father bought this hat for me .
He has blond hair .
I'm good at tennis .
He let me work in this office .
It threatens to rain .
I rode my bicycle to the store .
I will be back soon .
He makes it a rule to read aloud every day .
I want to learn french .
I know it myself .
I'm awake .
Better late than never .
The game starts at two tomorrow afternoon .
This is the person I spoke about the other day ,
My brother is a good skater .
He began to eat his breakfast .
He was taught french and given a dictionary .
His son is eight years old .
Health is better than wealth .
You should pay attention to your well-being .
He is not young any more than I am .
What's that flower ?
His office is right up there .
It is not necessary for you to quit the job .
I want to drink something cold .
All the other issues are subordinate to this one .
Were you playing tennis yesterday morning ?
If it is fine tomorrow , we will play baseball .
I want specific information .
Is it necessary for me to explain the reason to him ?
I have a concern in the business .
Give me another example .
If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike .
He is young , but experienced .
I'm old and not too well .
There is a strong presumption against its truth .
I took part in the athletic meeting .
This dictionary is superior to that one .
It seems obvious that he is sick .
I stand for freedom of speech for everyone .
His music and words appeal to young people .
Another thing that is required is a dictionary .
We shall go when the rain ceases .
The day will come when you will realize it .
He was my business associate .
The child was afraid of being left alone in the dark .
This flower makes the room !
The meeting broke up at eight .
Please remember to see my father next week .
My father is the tallest of us all .
We can make a day of it .
I can't put up with it any longer .
I want something with which to write .
My father stopped smoking .
I have him eating out of my hand .
The policeman was on duty on that day .
The old man lost his will to live .
He is sixty , if a day .
You are right in a way .
There are plenty of books in his study .
' you'd better come in ,'' the man said .
I make it a rule to keep early hours .
Are you going to take the entrance examination ?
As soon as the game started , it began to rain .
Rome was not built in a day .
He has every reason for getting angry with you .
My house is just across from the hospital .
I can't afford to shop at such an expensive store .
A friend of mine called me up last night .
You have a lot of nerve .
Your opinion is quite different from mine .
There must be a better person for both of us .
The bridge was broken after just one day .
She is deep in study .
This vending machine is out of order .
I took his part in the discussion .
How are you getting along these days ?
I will send you a tape of my voice .
My english is anything but good .
Let's play truant and go to see the movie .
He seems to have been poor when he was young .
He was doubtful about which way to take .
She has nothing to do with that affair .
We'd better send for help .
I'd like to call a meeting .
It would be best if I met him in person .
I make it a rule not to sit up late .
The flowers died for lack of water .
The game was called off on account of the rain .
She has an eye for the beautiful .
My father is absent in tokyo .
He looked satisfied with my explanation .
You will play into their hands .
I like music , and I listen to it every day .
The boy did nothing but cry all day long .
The explanation is by no means satisfactory .
Isn't it a lovely day !
I played tennis after I studied .
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .
All the flowers in the garden died for lack of water .
I am older than him .
She is out on an errand .
I want to make love with you .
He is a genius .
Your wallet is on the television set .
The singer's voice melts your heart .
I was foolish enough to believe him .
It is better to ignore this point .
It was of great benefit to me .
What do you think of the idea of making a bus trip ?
His explanation is not clear .
The baseball game was drawn because of the rain .
He was silent all the time .
You had better stay here a little longer .
When are you going to call the doctor's office ?
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .
Are you a high school student ?
He is brave enough to go there by himself .
The building suffered much from the earthquake .
My house is near the station .
I like to listen to the radio .
She bought it at the butcher's .
She was anxious to recover from illness .
After all , life is just like a dream .
He was made to wait at the station for two hours .
You are the next in line for promotion .
I don't want you to ring me up all the time .
We ran into each other at the station .
He enjoys playing tennis .
How foolish I am !
My watch is not correct .
Read the message once more .
It's obvious that he's in the wrong .
I want many books to read .
Tom has no friends to play with .
She is working night and day .
Which of them can sing better ?
There was no objection on his part .
I have recovered from my bad cold .
He is lazy in his study .
He is better off than he was ten years ago .
His play ended in large success .
This is an old book .
None of them were present at the meeting .
What is that big building in front of us ?
How long does it take from here to tokyo station by car ?
It's obvious that you told a lie .
My brother is holding a camera in his hand .
Can you go to the office by train ?
No other woman in our company is so proud as she .
He's working on his own behalf .
We will reach london before dark .
The clock says two .
He speaks english better than I do .
It got colder day by day .
My explanation was not sufficient .
He studied hard day after day .
I like dogs very much .
I stayed up late last night .
What's the weather forecast for tomorrow ?
Where is the hospital shop ?
It was yesterday evening when it began to rain .
I'll go and meet him , if it's necessary .
I want a box three times as large as this .
When did you miss your watch ?
Could you make a reservation for me ?
He is a famous baseball player .
We listen to the radio .
As for me , I don't want to go out .
My father grew old .
I cannot tell my opinion without provoking him .
Her actions are to the point .
The old man lost the will to live .
It was clear that she was not concerned with the matter .
Just then she was called to the phone .
I said it might rain .
Turn the radio down a little .
I will be back soon .
At any rate , you had better go there .
I got through with my work just now .
My grandfather takes a walk every morning .
There was quiet in the room .
This is the house I lived in when I was young .
The father and his son were very alike .
How about taking a walk before breakfast ?
It being rainy , I stayed home .
He has twice as many books as I do .
We called off the game on account of rain .
Have you finished reading today's paper yet ?
The obverse of peace is war .
You were mine .
The whole building has been put at our disposal .
His opinion is quite just .
Talking in the library is not allowed .
The situation has changed dramatically .
I am staying with my uncle .
He was an early riser in his youth .
He may become a baseball player .
How long do you study english every day ?
It was very exciting ! I'd like to go again .
My father drives very well .
Ken likes camping .
That singer is very popular with young people .
Since it's important , I'll attend to it .
Let this be an example to you .
My uncle gave me the watch .
You just take the rough with the smooth .
During my stay in london , I met him .
I'm seeing all the sights .
It may have rained last night .
The poor little girl did nothing but sob all day .
As everyone knows , he is a genius .
It was extraordinary that he did not agree .
That is a reputable store .
I met my teacher on the street the other day .
He may well be proud of his car .
We'd better leave her alone .
He and I walked together .
I attended the meeting in place of him .
He ran at the sight of the policeman .
Set the clock right .
My dog is the bigger of the two .
Like father , like son .
The accident bereaved her of her son .
What a wonderful machine !
The store is not open today .
Nothing can be worse than that .
Look at that tall building .
He looks young .
How are you getting along with your study ?
The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .
My brother is two years older than I am .
Please show me some of the travel guides for this country .
If you were in my place , what would you do ?
Above all , I want to be healthy .
I found the workman very good .
My new job is harder than my old one .
My opinion is contrary to yours .
He did his best to the end .
Whose is the dictionary on the table ?
We'll change trains at the next station .
The flower will come out soon .
I'll meet you in the lobby at three .
This was faulty information .
This word has a double meaning .
He is getting better .
I asked my son what he really wanted .
His opinion was not accepted .
I met him the other day .
I'm fine too .
Everybody loves his country .
Did the newspaper say it was going to rain ?
We have three meals a day .
There is a bank in front of the station .
Give me a sheet of paper .
I came to the same decision as you .
I don't care a bean .
Please make your reservation one week in advance .
I will visit foreign countries someday .
The flowers in my garden have withered in the cold .
This is my account book .
It is desirable that you should attend the meeting .
There was hatred between us then .
I saw tom play tennis .
I will help you when I have finished my work .
He plays tennis every day .
I wish I were younger .
I study math as hard as english .
It is necessary for you to start now .
Does the room have air conditioning ?
Bill and I have been sincere friends for a long time .
There is good reason for her to get scolded .
The solution of the problem took me five minutes .
You and I have succeeded in our attempt .
We also went to the temple .
Nothing is so precious as health .
Having finished my work , I went out for a walk .
I ate breakfast at eight .
I sat for a scholarship .
He is not a high school student .
We have five english lessons a week .
I have been to the airport to see my father off .
He is anxious to get back into circulation .
If you don't go , I will not go either .
It takes for 10 minutes to solve this problem .
My father got married in his twenties .
I sometimes play tennis with her .
We just arrived at the station .
This old book is worth 50,000 yen .
She found it necessary to accustom her child to getting up early .
He stayed there for three days .
We walked across the ice .
I met tom in front of the store .
The next day he went away .
I want nothing but health .
That's my affair .
I'll act on your advice .
I had my watch mended by him .
She married a rich old man .
I want you to tell me the truth .
Yumi will use this camera tomorrow afternoon .
I think it's the best way .
Any house is better than none .
It is difficult to finish the work in a day .
I go for a walk every other day .
The bus runs between the school and the station .
This car is used by my father .
The water turned to ice .
You must do your best .
What is the main purpose of your studying english ?
I don't think that his performance was any good .
I left my dictionary downstairs .
She cannot so much as write her own name .
I took a trip to nikko last week .
His mind kept running on his dead child .
You had best take walks to stay in health .
One day he went to see the doctor .
They work only during the day .
He is older than I by two years .
I wish to see my father .
A pleasant trip to you !
He went as far as the station .
They had only one child .
He took charge of the arrangements for the party .
I will return to the house before dark .
What are you into these days ?
You will do well to take my advice .
He sent us his blessing .
John is as old as my brother .
My mother goes to the market every day to buy things .
You should learn how to use your dictionary .
I have no objection to against your plan .
She turned against her old friend .
Everybody says I look like my father .
He took no notice of my advice .
I have got only a week left before school starts .
I'll give him a piece of advice .
We had a good opinion of your son .
Your bike is better than mine .
I am a hyogo university student .
I want you to take this paper to her right away .
Day after day I called on my sick friend .
I like dogs very much .
I usually watch television before supper .
Let's play baseball !
I want to put this on house charge .
She promised to look into the matter immediately .
I played tennis yesterday for the first time .
I saw him enter the store .
Please come . I'm anxious to see you .
He makes a point of attending class meetings .
It is likely to rain tomorrow .
He is a rich but dull man .
I'm dying to see you .
My opinion is on the whole the same as yours .
He got a job at the law library .
Have you a dictionary today ?
It's going to rain , for sure .
My father goes jogging every morning .
A walk before breakfast is refreshing .
While you're young , you should read a lot .
I missed school for six days .
My father may be sleeping .
Drop me a line and let me know what you think .
The air conditioner doesn't work .
The meeting broke up at four .
Actions speak louder than words .
You are supposed to be back by noon .
An old friend will call on me tomorrow .
Excuse me , but I think this is my seat .
He will get better little by little .
The best way to learn english is to go to america .
He does not have anyone to play with .
They didn't take much account of my opinion .
You'd better knuckle down to work .
I like playing golf .
We were born on the same day .
He is the person to whom I gave my dictionary .
The old man spoke to me in french .
She quietly entered the room .
Make yourself at home in this room .
My father is getting along very well .
We have three meals a day .
My friend george is coming to japan this summer .
I don't want to make an issue of it .
Tom and I have nothing in common .
He seems to have been in poor health when young .
His brother went to the station to see him off .
I don't know whether he is a college student or not .
You should know better .
He makes a point of attending class meetings .
It was cloudy all day long today .
I saw bill in the library yesterday .
Evidently , it's going to rain tomorrow .
Let's play something .
When spring comes , the days get longer day by day .
There seems no need to help that country .
I was played out with walking .
Please come again in three days time .
You had better not go there .
The dictionary on the desk is mine .
He likes playing soccer .
Please have my baggage brought to the station .
My voice has gone because of my cold .
The rain kept the fire from spreading .
What a ridiculous opinion that is !
This matter is of great importance .
I'm through with my work . Let's go out .
Take england for example .
Put on me to the office .
He often eats breakfast there .
It is wicked of you to do such things .
I used to go fishing with my father when I was a child .
I want to ride a horse .
My father is used to travelling .
What's your major ?
Some day you will regret this .
Ask the policeman the way .
My wife suggested to me that I take her on the trip .
The way I see it , he is right .
It seems it will rain tomorrow .
We arrived at the office on time .
Not I but my brother lives in sendai .
I know better than to lend him money .
Bill turned on the television .
You will be shocked to hear this .
Some people read that they may get information .
The building has not been known to us at all .
Everything is ready now for our start .
You have a point there .
I want someone to talk to .
What do you call this vegetable in english ?
He can't do without cigarettes even for a day .
We came by a tiny village on our way to the country .
She was anxious to please her mother .
It has snowed for two days .
Have you read today's paper ?
This is the very thing that I wanted .
He kept silent all day long .
There are beautiful flowers here and there in the garden .
I had my mistakes pointed out by my teacher .
She took care of my dog .
If these days are not convenient for you , please let us know .
At that store , they deal in fish and meat .
Would you like to leave a message ?
I don't want to get married too early .
I like dogs better than cats .
He can't go without wine for even a day .
I used to swim every day when I was a child .
A fire broke out in the neighborhood yesterday .
Nothing is better than health .
She was brave .
All the days went by , one like another .
There is no going out on such a stormy day .
He is free from money worry .
I couldn't make him understand my english .
Call at my office at any time .
I didn't recognize him at first .
The more , the better .
Take off your coat and make yourself at home .
There are not many amusements in the village .
He was working at the office yesterday evening .
Please bring the matter forward at the next meeting .
I spoke to my uncle on the telephone .
It will clear up in the afternoon .
He is named jim after his uncle .
It was decided that the old building be pulled down .
He did not enjoy his lessons .
What on earth are you doing in such a lonely place ?
I'm taking an exam in january .
He was shy at first .
What time do you usually have breakfast ?
Will you lend me your dictionary ?
He kicked me in the side .
May I go out to play ?
You had better not speak loudly in this room .
Can it really be mine ?
We are high school students .
She stayed there for a short while .
My behavior was very odd .
He has come home just now .
It began raining in earnest .
He has a very expensive watch .
We still have plenty of time left .
He is a cheerful old man .
Every day the boy would come .
He is present at the meeting .
She is anxious to visit europe .
That movie was shown on television .
My father exercises every day for his health .
I want you to refurbish the house .
A new road is under construction .
There is a television in my room .
You had better leave it unsaid .
None of the money is mine .
I make it a rule to go jogging every morning .
She must have been beautiful when she was young .
My brother seems to enjoy himself at college .
Something is the matter with my watch .
Wait here till I return .
It's about time you stopped watching television .
You should have attended the meeting .
She lost her son in a car accident .
The game made him excited .
I will be a doctor someday .
My brother is good at mathematics .
I'm seeing my old friend this evening .
One day she and I visited an old friend .
The day when we arrived was a holiday .
He watched the girls playing tennis .
We must pay a toll to drive on this road .
It rained heavily .
His lecture is very long .
My father sometimes goes to australia on business .
The stadium was quite still .
My father has never been abroad .
His opinion was unimportant .
What I mean is this .
He mentioned the incident to his wife .
His study absorbs him .
My father gave up smoking last year .
His composition is free from mistakes .
He could not go out because of the heavy rain .
This dictionary is of great use for students .
Don't go by what the newspapers say .
He was always drinking in those days .
Let me take care of that for you .
Mother thought of nothing but my coming home .
We were all very happy at breakfast .
It was a full moon that was seen that day .
You have to respect the old .
I want to be that doctor's patient .
When did you learn of mary's divorce ?
My child dislikes the dentist .
She loves an old table made in england .
I will go there in place of you .
As it is , I am awake .
The watch on the desk is mine .
I feel comfortable in his company .
I stayed up all night .
I want you to meet my cousin .
I mean what I'm saying .
He told me that he had lost his watch .
He works with me at the office .
As a rule we have much rain in june in japan .
He never speaks of his own job .
You should attend the meeting yourself .
It took me a long time to get over my cold .
Play it cool .
He is in his library .
The water supply was turned off .
I don't want to see my future after 30 years .
The man is well-known all over the village .
We ought to take the teacher's advice .
I want to study abroad , even if my parents are against it .
She has good footwork .
This is the village where I was born .
Make another appointment at the front desk .
How many times does the bus run each day ?
So is my father .
This is the dictionary I spoke of yesterday .
I will do my best to pass the examination .
Uncle tom is my mother's brother .
I had a hunch something pleasant was going to happen .
She is my elder sister .
My parents send you their best regards .
The old man was starved to death .
The game was called off because of the rain .
You and I are good partners in business .
I play tennis once in a while .
When will her wedding be held ?
Her sister looks young .
I'm planning to stay at my uncle's place .
Mary seems to be bored with the game .
He is tired of watching television .
This is as heavy as lead .
The building on the hill is our school .
Is that clock working ?
He's still fibrillating .
She makes it a rule to attend any meeting .
It will soon grow dark .
There is every sign of rain .
She was shocked when she heard his story .
A clock stopped .
I feel like taking a day off tomorrow .
You had better see the cloth with your own eyes .
I prefer to work on my own .
He took the wrong bus by mistake .
She had her baggage carried to the airport .
We have had much rain this summer .
He slumbered out the whole day .
The result fell short of our expectations .
My opinion is contrary to yours .
Illness kept me from attending the meeting .
I'm getting forgetful these days , but what can you do ?
My teacher drove me home .
It is raining hard now .
He showed me the way to the station .
His advice inclined me to change my mind .
When did you open your new store ?
This park is at its best in spring .
He never fails to come to see me every day .
My father drinks a cup of coffee every morning .
You've lost the ability to concentrate .
He can play baseball .
I watch television after supper .
I am waiting for the store to open .
I think he is right .
I am playing football now .
He made a journey to paris .
The accident was brought about by his carelessness .
This car comes with an air conditioner .
Doubtless you have heard the news .
I have an urgent matter to attend to .
This is better than any other bag in this store .
I don't want to eat lunch now .
I think it will be fine .
She is merciful .
It is I that am bad .
Mr smith's class was called off because he was sick .
Who is the inventor of the radio ?
Don't let the children play on this street .
The majority was for him .
She's been working all day long .
Frankly speaking , I don't want to go with you .
The information is useful to a great many people .
Please give your mother my best regards .
No man lives in the building .
At that time , my mother was younger than I am now .
The length of our stay there will be one week .
The rain is raining all around .
My cousin works in a shop near our home .
He will stay here for a long period .
The time has come when we can travel through space .
My son is going to be a teacher .
We had a kid just last year .
The policeman commanded them to stop .
We have three meals a day .
I'm taking a couple of days off .
I will do that work on condition that I get paid for it .
I am living with my uncle .
You had better read a lot of books while you are young .
I walk to school every day .
She takes her dog to the park before breakfast .
They are my grandfather's books .
My cat came out of the basket .
The day turned out to be fine .
He has lost the watch given by his father .
There used to be a prison here .
The news is fiction .
During hot weather , be sure to drink lots of water .
I also went .
This is the very book I have been looking for .
My name is known to everybody in my school .
I want to buy this dictionary .
We have had a long spell of hot weather .
I like cats .
This river runs through my village .
Is your watch correct ?
I make it a rule to keep early hours .
Keep this lesson in mind .
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .
Day began to break .
Let's compare this dictionary with that one .
It was her wish to go to paris .
I'll take my father's place .
Keep this information under your hat .
They sometimes play baseball .
These clothes are not appropriate for a cold winter day .
His ideas are up to date .
You'd better not make light of him .
She is proud of her children .
He is enthusiastic about tennis .
The parents expected too much of their son .
He made several corrections .
Like father , like son .
My brother has been living in london for many years .
She reached against oppression .
I owe my success to you .
Their mother let them play in the field .
The result fell short of our expectations .
I couldn't think of anything better than that .
I never see you without thinking of my father .
Have you ever been to that village ?
I built my son a new house .
She plays tennis every day .
Day by day he seemed to get better .
Who does toshio like ?
I had my watch repaired at the store .
I study at school .
It is only natural that he be proud of his son .
At last , it began to rain .
Every other day bill goes fishing .
Exercising their way to better health .
That question is under discussion .
The rain was preceded by wind .
We worked hard to make ends meet .
We will become happy in the long run .
He bought a pair of shoes .
She looks young for her age .
I read about him in the newspaper .
Look up the new words in your dictionary .
He was very good at playing tennis .
Are you off duty tonight ?
You played hooky yesterday ?
Get off at himeji station .
I ran into an old friend of mine this morning .
He will make a business trip to london next week .
It was a very pleasant afternoon .
I'm dying to go to new york .
My father is frank .
She has had quite a lot to drink .
The letter reminds me of my young days .
Mother and child are both doing well .
I walked three-fourths of a mile .
They will debate the question tomorrow .
We take a meal three times a day .
You see , he is a good baseball player .
I bought a new shaver .
I stayed with an american family .
She and I are classmates .
I have a very old stamp .
I just wanna nose around a bit .
He stopped smoking for the improvement of his health .
He added that I should come to the party , too .
Has the shipment arrived yet ?
I want to quit my current job .
My friend got good marks in the english examination .
Will this road take me to the station ?
He will win the first prize .
I do not have a red cent to my name .
I have no liking for such birds .
They made us work all day long .
What's that tall building ?
I was worried about my mistakes at first .
I want to see your mother .
She died before coming of age .
My father , who is very busy , has no time to read books .
I may go out if the rain lets up .
That team has nothing but strong players .
It would be better for you to read more books .
I could have done better than he .
My father is very tired .
He worked at the cost of his own time .
The tie doesn't go with my dress .
He makes it a rule to get up at six every day .
I see double .
It's on the first floor of that building .
I have heartburn .
We have lunch at noon every day .
My brother is as tall as I.
He tried to keep dry as best he could .
Now let's begin the game .
I bought that record in this store .
My son owes what he is to you .
On the other hand a lot of people die young .
The sky looks threatening .
They have less rain in egypt than in japan .
What I want now is a hot cup of coffee .
He repaired his watch by himself .
Can I use this dictionary of yours ?
This hotel is better than that hotel .
I was just in time for class .
Please be sure to give my best regards to your father .
I owe what I am to my father .
I never wanna feel more pain .
He is now better off than before .
Be sure to come here by the appointed time .
Could you tell me how to get to the nearest station ?
What time does the game start ?
She is getting better day by day .
The rain was driving against the windows .
You should not feel superior to other people .
I don't want to run such a risk .
Do you play tennis ?
I make it a rule to study english for 3 hours every day .
I think I'd better stay here .
This paper has a large circulation .
He is anxious to please everybody .
His old cat is still alive .
Marriage is the last thing on my mind .
He likes to be mischievous .
Raw fish is not to my taste .
The day is short and there's a lot of work .
Did you see him at the station this morning ?
I want to go abroad one day .
The trouble is that you are too young .
The children were playing about .
It is contrary to reason .
Just then , I heard the telephone ring .
What newspaper do you take ?
This city has a big tv station .
It must have rained during the night .
It is not money but time that I want .
Enjoy your trip .
I gave my hat a brush .
This is the watch that I'd lost .
It is easy for us to agree with his opinion .
I have already had my breakfast .
Why don't you ask for a pay raise ?
The weather stayed fine for three days .
She caught my eye .
There are scarcely any flowers in our garden .
He burst into the room .
My boss made me work last sunday .
I like castles .
The building may crash at any time .
The accident resulted from his carelessness .
They are free from care and anxiety .
We'll give an interview in the afternoon .
It rained hard yesterday .
Look it up in the dictionary .
He went on a one-day trip .
The operation is quite free from danger .
He had every reason for doing so .
I want him to solve the problem .
My heart wasn't in the work .
He lived a life full of worries .
Your plan seems better than mine .
The crossroads where the accident happened is near here .
We had a good deal of rain last summer .
The rain is beating against the window .
My brother did .
I'll be damned if it's true .
The flowers are opening .
She was slightly better yesterday .
He told his son an interesting story .
You had better go to the dentist's .
There is no mother who doesn't love her own child .
I want to go to america some day .
And you are going to raise it in three days ?
I have lost my cap .
I'll leave everything to you .
I walked around all day , and I am all in .
He's the last man that I want to see .
If you don't go , I won't , either .
It is necessary that we provide for the future .
This watch is not mine but yours .
The train leaves tokyo station at 7 .
She put salt into her coffee by mistake .
Her son's death broke mary's heart .
He is better off than ever before .
It was a really beautiful day .
Have you finished breakfast yet ?
The snow lasted four days .
He could ski well when he was young .
The baby was sleeping all day long .
The boss gave us all a day off .
I skipped my breakfast .
The police started to look into the murder case .
He lost the watch which he had bought the day before .
You had better not eat too much .
I had a feeling this might happen .
He has a slight edge on you .
Can we find accommodations at a hotel for tonight ?
How long do you plan to stay ?
I don't like this sweater .
I am free this afternoon .
I'm going to stay there for a couple of days .
In this case , I think he is correct .
He took a day off .
I read it in the magazine three days ago .
I have my friend's car at my disposal .
My advice is for you to go home .
She had a book stolen from the library .
You shouldn't go out for a few days .
Let's over the matter before accepting it .
Yesterday a fire broke out near my house .
He is quite a character .
My watch ran down and I didn't know the time .
My uncle has made me what I am today .
Be silent in the library , boys .
He plays baseball every day .
The long discussion came to an end at last .
I'll be absent from home in the afternoon .
Could you tell me my balance ?
He is on his way and will arrive in due course .
I have the impression that he knows the secret .
You're right in a sense .
My work is almost finished .
He is not such a fool as to believe that story .
He becomes a university student this year .
You had best follow the doctor's advice .
I have been to the station to see him off .
I got the information at first hand .
I want a notebook .
Let go of my arm .
She went in for the audition last week .
The police got an important piece of information from him .
Do you bowl ?
I am bored to death .
The japanese government made an important decision .
You can ask the child who's playing over there .
He is always up to no good .
I have been studying english for five years .
I sat up till late last night .
Breakfast will not be served after ten o'clock .
We have had enough of rain .
These pictures look better at a distance .
The girl is used to playing all by herself .
I like to play tennis .
The other day I saw the girl .
He looks young for his age .
My son gets on very well at school .
Only I could answer the question correctly .
One million people lost their lives in the war .
She bought a toy for her child .
Where can I see a football game ?
It's a beautiful day !
He looks older than my brother .
Take it easy . Things are looking up .
Is it necessary for me to explain the reason to him ?
To my astonishment , my money was gone .
Don't talk nonsense !
How are you getting along these days ?
This bike is used by my brother .
When he writes english , he often consults the dictionary .
You must clean your room every day .
Young as he is , he has much experience .
She has been watching television for three hours .
I'll be able to finish in a day or two .
Please , you can have the paper first .
My father took me to a movie last night .
I want something to write on .
Don't forget to put your dictionary beside you .
The dictionary is of great use to me .
We are anxious for peace .
Try to improve your english .
We transported the computer to the office .
What's your day off ?
After the rain , there were puddles on the street .
He would often go to the library .
You may go cycling if it doesn't rain .
Would you call up my husband ?
Let's keep an eye on this .
The policeman was off duty .
His proposal is out of the question .
I make it a rule to get up early .
I have a mind to help him .
Where's my book ?
I'd like to change my reservation .
We played on the beach .
My son is busy studying for the examinations tomorrow .
It is I that am responsible for the accident .
My son lives in a distant place .
This is why I hate him .
I feel much worse today than yesterday .
I have something that I want to say to him .
You had better set off at once .
He worked hard at the risk of his health .
How many flowers are there in the vase ?
According the tv , it will rain tomorrow .
He got sick during the trip .
My opinion is different from yours .
Were all the members present at the meeting ?
Japan , for the most part , is a lovely place to live in .
She has a large office in this building .
She is not playing straight .
Does that include breakfast ?
The post office is just across from the bank .
He prays several times a day .
Please wait till I have finished my coffee .
My watch loses three minutes a day .
Let's have a talk over a couple of drinks .
Down came the rain in torrents .
His remark seems to be off the point .
It is not possible to do if there is not every motivation .
The reason for your failure is that you did not try hard enough .
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .
It's my custom to go for a walk before breakfast .
I have my passport .
Father is in the habit of reading the paper before breakfast .
Let me give you a bit of advice .
I respect those who always do their best .
I walked three-fourths of a mile .
I admit my mistake .
Now and then she plays tennis .
He took up golf this spring .
My father fell ill because he worked too hard .
My plan is to study in australia .
Don't think I'm made of money .
The train arrived in kyoto on time .
I had a time playing tennis .
He volunteered to help her .
I can't forget the day when I met him .
There's no way I'm going to do that .
Excuse me , but I didn't order this .
There is no objection on my part .
I'd like to have some hot chocolate .
The house requires large repairs .
I want this letter registered .
This dictionary is as useful as that one .
It's me .
The day turned fine after all .
Is this the right way to the station ?
I'm always interested in reading his column .
He designed the new building .
What is her profession ?
His advice was very helpful .
Our stay in london was too short .
Father bought me the book .
She visited her husband in prison .
John shall have a holiday one of these days .
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning .
I have often met mr sasaki at the station .
She and I are of an age .
Can I leave a message ?
I owe my success to your help .
How did you deal with the matter ?
I want to have a talk with him about the matter .
My watch is waterproof .
He went on a journey a few days ago .
My father repaired my old watch .
She is too young to marry .
This road leads to the station .
I was playing tennis all day .
Look up these words in the dictionary .
She is proud of her father being rich .
I want that bag .
This is the very room that I first met my wife in .
The house is not in very good condition .
My uncle lives near the school .
What are you going to do ?
I'm not going to sell it .
I want to see baseball on television this evening .
Who can best handle the problem ?
It is too dark to read a book there .
Does tom like tomatoes ?
I am going to have john repair my watch .
Please let me pick up your sister at the station .
My love for him has already cooled .
They were alone in the library .
At first , it is difficult .
Mary is a bookworm .
She is envious of my success .
I also went there .
He stood for an election .
It being rainy , I could not go out .
Hurry up , or it will start raining .
She is a very intelligent young lady .
They were for the most part young people .
She named all the flowers in the garden .
It has been raining since last sunday .
I can't stand to take another university entrance exam !
An old man lay dead on the road .
You'd better see a dentist at once .
Meeting my old friend was very pleasant .
She explained the matter to me .
I'm afraid it's going to rain tomorrow .
It's enough for five days .
Are you still in doubt about what I have said ?
He persists in his opinion .
I played tennis with my brother .
I have my own stereo set .
He does not like cats .
It is necessary for you to study harder .
Will you turn on the television ?
Young as he was , he was a man of ability .
Owing to a bad cold , he could not take part in the game .
I am of the opinion that he will never come back .
Never play here .
The class was carried on in english .
Look up the word in the dictionary .
I am for your opinion .
He looks old for his age .
I want something to eat .
Don't put sugar in my coffee .
Here's my account number .
I want to go to seattle .
I read about it in the newspaper .
My mother baked a cake for my birthday .
Today most young people can ski .
The customer is always right .
I joined him at the station .
What he said is irrelevant to the matter .
I am the oldest of the three .
We need accommodation for six .
I hold the converse opinion .
I must get the breakfast ready .
We can call english an international language .
I don't like artificial flowers .
He was known to everybody in the village .
The store is just across from my house .
Let's stay until the end of the game .
Someday I'll run like the wind .
I worked in a post office during the summer vacation .
I want some of these books .
She stayed at the hotel for several days .
My dream is to be a baseball player .
I myself did it .
The other day , I got a call from her .
I am content with my job .
I used to play tennis in high school .
Come nearer so that I can see your face .
I took an english newspaper when I was in college .
A man is as old as he feels .
What would you do if you were in my place ?
I don't wanna go back .
It's me that went there yesterday .
I was in bed all day long yesterday .
I have three years left until retirement .
That is new a shop which opened last week .
Ken is tall , but I'm not .
Mary asked her son to behave himself .
I am going to see the doctor this afternoon .
She bought the old table for next to nothing .
His novels also appear in english and french .
It is out of the question .
I am not alone in this opinion .
He operated the new machine .
All I want is money .
I am going to put my heart into the work .
The old man often looks back on his youth .
I use it every day .
I study english .
No , but I play tennis .
Up to that time he had been staying with his uncle .
If the price is reasonable , I want to buy the car .
When it's necessary , you can come to me .
To her disappointment , his letter didn't come .
This bus will take you to the village .
I studied for a while this afternoon .
I don't want to lend or borrow .
She set out on a trip last week .
It's a windy day .
My father referred to my friends .
Who can deal with this difficult situation ?
Yesterday was thursday .
My brother is still sleeping .
My work is finished .
We hardly have time to eat breakfast .
His paper is superior to mine .
A policeman was sent for at once .
He turned his attention to the picture .
We got to the station in time to catch the bus .
He is every bit a scholar .
Winter is just around the corner .
I want to get rid of it .
I want to live forever .
My father takes a walk every morning .
Chris is very anxious to go to college .
It is likely to rain .
I've been there a couple of times .
She is proud of her husband being rich .
Her marriage brought happiness to her parents .
Can I come to your office now ?
I want to live in kyoto or in nara .
You had better not smoke so much .
My son is tired of hamburgers .
I'm afraid a promotion is out of the question now .
You may come at any time tomorrow afternoon .
My little brother can read english .
It is necessary that you see a doctor .
What about the rash ?
I do not know if it will rain tomorrow .
Do your best in anything you do .
Please buy it from that official .
You had better tell him the truth .
I remember my school days very well .
I fear that it will rain tomorrow .
The fire was extinguished at once .
He didn't go , and neither did I.
Would you keep this baggage , please ?
Are you the owner of this house ?
Though it was raining , she went out .
He is no friend of mine .
The explanation is by no means satisfactory .
I found the building .
This is just what I wanted .
I never have had occasion to use it .
Some children do not like vegetables .
It is good for you to take exercise .
The rain discouraged us from going out .
My advice was not lost upon her .
Let's kick it around at the next meeting .
I want to look at the reference books .
Please wait for me at the station .
Will you go over my plan ?
We went on talking about the matter .
I plan to stay there a week .
It was I who met him .
The new bridge is under construction .
The spring was still young .
Something must be wrong with the machinery .
She's not young , is she ?
He had the nerve to ask for money .
That week had nothing to do with discrimination .
His explanation doesn't make sense at all .
I will watch tv as soon as I get through my job .
It is better to stay in than go out .
He is the very man I want .
When are you going to quit smoking ?
I don't want to be the one who breaks the news to her .
He made it clear that he had nothing to do with the matter .
I have breakfast at seven .
On arriving at the station , she rang up her mother .
There is not a store near my house .
It is a matter of life or death .
Won't you play tennis tomorrow afternoon ?
The air conditioner is out of order .
My son asks for the moon .
The old man asked me a favor .
I took her arm .
I am right for once .
I used to stay up late when I was a high school student .
She has a son and two daughters .
He was in a hurry to see his son .
He kept silent all day .
A cat can see much better at night .
The clock is wrong .
They didn't feel like playing any more .
Where is tony playing ?
We use a lot of water every day .
He got his watch fixed .
He ran away at the sight of a policeman .
You'd better have your hair cut at once .
She bought him a sweater .
The meeting is ten days away .
He's the oldest son .
It is doubtful whether bill will come .
They didn't play tennis yesterday .
I want to be an engineer .
That will not make even carfare .
They may be playing in the park .
You need not run the risk .
Please get my account ready by tonight .
He is my close friend .
We'd better roll now .
When did the wedding take place ?
I don't like spoiled children .
My watch needs mending .
Thank you for the beautiful flowers .
Most women enjoy shopping .
It was raining heavily in osaka .
Please keep this information to yourself .
The shop is across from the bank .
Do you suppose it will rain today ?
I want to have this old coat made over .
He writes to me less and less often these days .
There ought to be a better bus service .
I really must say good-bye .
It rained for hours and hours .
Will the room be available for the meetings ?
Father takes a bus to his office .
Beware ! There's a car coming !
I succeeded in my first attempt .
My father's room is very big .
There was no objection on his part .
A man of reason could answer the question .
Why not look into the matter yourself ?
My husband has his breakfast while reading the newspaper .
The day of the picnic has arrived .
She will be coming to see me this afternoon .
It's a lovely day .
I took over the business from father .
It is getting warmer day by day .
I've just been to my uncle's house .
Just then she came into my room .
She takes pride in her good looks .
There lived an old man in a village .
The accident deprived her of her only son .
Do you see any policeman over there ?
He is a tennis champion .
Have a nice trip !
There is no rule without exceptions .
My child is curious to know everything .
He went out just now .
His house is just across from the post office .
She went so far as to call him a fool .
I don't mean to make you worry .
I make little of the problem .
My father's hair has grown white .
Every mother has affection for her child .
He is prepossessed with an ill opinion .
Exercise makes your body strong .
The chance was fully taken advantage of .
I bought a watch the other day . It keeps good time .
I like these clothes more than I like those clothes .
She is aware of my secret plan .
Please look into this matter as soon as you can .
I think it necessary for him to go there .
Mr brown is not as old as he looks .
He held out his hand and I took it .
Your opinion is very constructive .
Your parents kept an eye on us .
Take my advice !
It's a beautiful day , isn't it ?
I want to live .
It is necessary that she should go herself .
We have french in third period .
My little brother asked for some money .
He kept silent during the meeting .
I want to live not far from the station .
It's next to impossible to finish it in a day .
We are having a meeting .
The building fell down suddenly .
Let's get together and talk about the matter .
She was heard playing the violin .
We do need your advice .
These days many old people live by themselves .
John and I are old friends .
He comes here every three days .
She has an eye for the beautiful .
He is regarded as the best doctor in the village .
The next day , the cold was cured .
Rain or shine , I'll go .
He turned over the business to his son .
These days many old people live by themselves .
Take care not to turn the box upside down .
One day he set off on a long walk around the town .
You can't get this at any bookseller's .
You may as well ask for your teacher's advice .
I don't want to live by myself .
There is no factory in this village .
Every student has access to the library .
I am japanese , but you are an american .
He seems disappointed in his son .
He is precious to us .
You have two flowers .
You must attend to what she says .
I had my bicycle fixed by my brother .
Soon after , it began to rain .
Don't leave your dog in all day .
No one can operate this machine .
It is lonely to live alone .
Please feed the dog every day .
I am looking forward to the trip .
I want to talk to her .
Did you take part in the discussion yesterday ?
I think you're sitting in my seat .
My sister will prepare breakfast .
He was proud of his daughter .
Here is my album .
He didn't like her at first .
We believe in god .
Let's shelter here from the rain .
If only I had taken your advice .
He assumed that the train would be on time .
You'd better consult the doctor .
It has been raining a full five days .
Do you mind if I turn on the radio ?
His speech made a good impression on me .
My father is busy .
The town is famous for its old castle .
Most of our money goes for food .
This is better by far .
I would like to brush up my english .
I don't want to be laughed at .
Can I give you a ride ?
Did you have breakfast this morning ?
I am afraid your watch is two minutes slow .
Tell me how to play the game .
I'd like to play tennis with you some day .
Coffee keeps me awake .
He is earnest for success .
I answered with joy .
Bill accepted my statement as true .
After a while he came back with a dictionary under his arm .
Everything here is mine .
I have been satisfied with my work so far .
I thank you from the bottom of my heart .
It was foolish of her to ask him for help .
I want to know about your country so much .
He is a close friend of my brother .
The door remained closed all day .
To start with , I want to thank you all .
Last night I fell asleep with television on .
He was entirely free of his worry .
Do you think television does children harm ?
He is always late for class .
A seat became vacant at that station .
It was quiet all around .
Which plan do you believe is better ?
He is kind , and , what is still better , very honest .
What shall I put on over my sweater ?
The result fell short of his expectation .
The year the war ended , I was born .
I will meet you at the station at 10 p.M.
I don't think that it will rain tomorrow .
She must have been beautiful when she was young .
Better late than never .
Can you do without an english dictionary ?
Tony can play tennis very well .
You'd better go by bus .
You can easily tell that he is a genius .
My brother has been sick since yesterday .
The plan was being discussed .
My best friend always gives me good advice .
Strange my foot !
The teachers teach all day long .
I have lunch at noon .
Take some exercise every day for your health .
I am feeling much better now .
Up to the present we have enjoyed our trip very much .
I don't like all of them .
I like apples .
You are in the right so far .
I will take care of the flowers .
He yielded to my advice .
She advanced her watch ten minutes .
The air conditioner has got out of order .
I can't make it this time .
I made my son see the doctor .
We must take this matter into account as a whole .
He went so far as to call her a fool .
I arrived in tokyo at noon .
My uncle lived a happy life .
I'm paid by the day .
He is confident that he will pass the examination .
Let me give you a bit of advice .
I am of the opinion that he is right .
You had better not stay up late .
He went through a very hard time .
My father insisted on our waiting for the train .
The trouble is that we do not have enough money .
Have a nice day !
The trip calls for a lot of money .
I want a little money .
We have had a long spell of cold weather .
Tennis is my favorite sport .
You can go to the ballpark on this bus .
Where is my book ?
Let me help you with your baggage .
I got him to mend my watch .
I gave her just what she needed .
It's just your imagination .
Will you go to the meeting in my place ?
I'm sorry about my mistake .
My father is usually at home on sunday .
Father often helps me with my homework .
He walked on and on in the rain .
I visited my friend tom yesterday .
There was a big fire last night .
I am staying at a hotel in new york .
We are likely to get there before dark .
One day he killed himself .
At your age , you ought to know better .
Would you like to tea with us this afternoon ?
Can you finish it by noon ?
Father got me to wash his car .
I cannot agree with you on the matter .
My brother is not busy .
I presented my ticket at the door .
I want to get in touch with her .
Sleep is necessary to good health .
The meeting was canceled because of the rain .
I want my mother to get well soon .
I bumped into him at the station .
How far is it to the station ?
We are better off than we used to be .
One day I visited my aunt .
We'd better go back a little .
There's nothing good on television .
He would not follow my advice .
Did you hear the news on the radio ?
This car is my father's .
It would be better if you took a rest here .
It was my turn to clean the room .
His advice was very helpful .
In spring the days get longer .
Here we were at tokyo station .
You're still young .
As far as I know , this is the best one .
The work is easy enough for me to finish in a couple of hours .
That's not my concern .
There is no returning to our younger days .
We met her brother at the shop by chance .
I want to see you .
I got her a wrist watch .
Come to that , I'd like to do some shopping too .
The prize went to him .
He may well be proud of his father .
You're a wonderful guy .
It was raining today . What'll it be like tomorrow ?
It would have been better if you had left it unsaid .
I , for my part , have nothing more to say .
The flowers withered for want of water .
That shop is a hamburger shop .
It was an exciting game .
Please call me up tonight at my office .
My uncle has been dead for three years .
He is the last man I want to see .
Let me help you , if necessary .
On the rocks , please .
I'm wrong , am I not ?
The lecture was above me .
I want you to open the window .
My brother has much in common with me .
The weather stayed hot for a few days .
We had a heavy rain last night .
Suddenly , it began to rain .
Please don't compare me with my brother .
It is necessary for you to stop smoking .
I moved nearer in order to hear better .
I think it will rain today .
He comes here every five days .
He was sick in bed all day yesterday .
I'm going to get my own way this time .
I came upon a friend of mine in the bus .
I argued with them about the matter .
I do not want to reply to his letter .
My plan was rejected .
I read about his death in the paper .
Why he did it is beyond my comprehension .
We have had little rain this summer .
We will have an english test this afternoon .
I read a lot in my diary yesterday .
It was impossible for him to take the picture in the dark .
I am going to play soccer tomorrow .
The class divided on this question .
He will be back in a few days .
If you try at all , you should try your best .
Perhaps it will rain in the afternoon .
Long , long ago , there lived an old man in a village .
The store might be closed already .
This house belongs to my uncle .
It rained three days on end .
My father will come home at the end of this week .
She cannot have forgotten my address .
Either you or I am right .
I was in new york for a few days .
The old man has enough money .
It is necessary that everybody observe these rules .
Is breakfast ready ?
I go to school because I want to learn .
Where's the information desk ?
It's about the size of an egg .
I had to work hard when I was young .
Our athletic meet took place only three days ago .
A policeman came up to him .
That won't work .
I will start working on july the first .
I took it for granted that you would attend the meeting .
Please lend me the dictionary when you are through with it .
He is the only child they have .
Draw a small circle .
The party broke up late .
She saw me enter the store .
I stayed home all day long reading novels .
I wanted to go back to your village .
Only god knows .
He came home just now .
The medicine has worked .
We went camping near the river .
I make it a rule to take a walk before breakfast .
It is remarkable for her not to understand .
Don't play with that key !
It may rain around noon .
He is master of his own time .
Mother and I were in the garden .
You should pay more attention to your health .
My father loves my mother .
We can get a weather bulletin every day .
I want to become a doctor in the future .
He bought me the radio for ten dollars .
How can I get to the station ?
We basked in his favor .
He likes the most beautiful flower .
It was raining and the game was called off .
You and I are very good friends .
I will put up at my friend's tonight .
Can I check my baggage here ?
I don't want meat .
I don't much feel like working these days .
This bus will take you to the station .
I'll take you there .
I got a new stereo at that store .
Some people don't believe in any religion .
I've just eaten breakfast .
Is there a clock in either room ?
I want you to read this letter .
I like playing tennis and golf .
Is this the street leading to the station ?
I looked in as many dictionaries as I could .
I want something to eat .
She helped the old man across .
My father is a businessman .
She had an early breakfast .
Three children were playing in the park .
That was because my watch was five minutes slow .
My mother grows flowers in her garden .
The boy standing over there is my son .
Don't be silly .
They say we're going to get heavy rain .
My education has made me what I am .
How delicious your dinner was !
He was completely tired from walking all day .
He speaks with a lisp .
Our city has no water service yet .
At that time , I was still awake .
All you have to do is to do your best .
The flowers in the garden are very beautiful .
He is absorbed in study .
How can I forget those days ?
Her dream will one day come true .
Space travel was thought to be impossible .
How about playing tennis this afternoon ?
Whether we will go on the trip depends on the weather .
Please excuse my being late .
I don't feel like going out on such a day .
For a full day from today please .
This is an exception to the rule .
Change trains at tokyo station .
He is older than she is by three years .
I don't feel like eating at all this summer .
He was in prison for life .
I am not so poor that I cannot send my son to college .
In spite of the rain , I went out .
Her husband has been in prison for three years .
My father was in the navy .
Keep up your courage .
He is foolish .
My notebook is in the desk .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
A strange feeling came over me .
He drinks a lot of milk every day .
This is the house where my uncle lives .
You can swim much better than him .
The policeman dealt with the accident .
I have twice as many books as he .
How about playing tennis ?
He is proud of his son .
I don't like those who say so .
Ten days passed by .
The old man said something .
Shall I change the water for the flowers ?
I envy you so much .
He is , if anything , better today .
My parents objected to my studying abroad .
For my part I have no objection to the plan .
I hope he will make good in his new position .
I had hardly started to work when it began to rain .
I always take a bath in the morning .
He told us to come on time .
A dog is a man's best friend .
Our teacher is always on time for class .
I've met him on several occasions .
The shop is closed on sunday .
He succeeded in solving the question .
I agree with your opinion about taxes .
The mother tried to reason with her son .
I have not got rid of my bad cold yet .
They work eight hours a day .
Look out for pickpockets .
I am a teacher , too .
I often play tennis on sunday .
Either day would be all right with me .
Where is the library ?
My brother can run very fast .
She was very ambitious for her children .
Are you correct ?
John is clever .
She bought her son a camera .
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .
I like playing tennis .
Flowers soon fade when they have been cut .
He reached for the dictionary .
He is lost in the game .
How wonderful this is !
I have been to the station to see him off .
Signal with one's eye .
How did you feel about the game ?
You had better give up smoking for your health .
Shall I come to your office ?
You'd better not go there .
I've already finished my work .
Could you turn down the radio ?
Last night saw a fire in my neighborhood .
I wonder what it is like to travel through space .
I am often mistaken for my brother .
I stayed in bed all day instead of going to work .
She laid the paper out on the table .
Her eyes are her best feature .
They say we're going to get some rain later .
I want to get the book back from her .
Don't play catch .
By the way , do you play the violin ?
Which dictionary do you often use ?
Every dog has his day .
This watch is of great value .
It is not my day .
My father has many books .
Are you a senior high school student ?
Are you younger than him ?
The train will come in at platform ten .
She took my brother for me .
Will it rain tomorrow ?
He played tennis .
There used to be a temple right here .
It's to your advantage to learn everything you can .
I'll put the old bridge back .
An eye for an eye , a tooth for a tooth .
The old building was broken down .
He has half again as many books as I.
John ran to the station so as to catch the last train .
Don't talk rubbish .
Though I was tired , I did my best .
The telephone can be a nuisance .
This is a difficult situation .
I was able to solve the question this morning .
There are seven days in a week .
The painter died young .
Do you know my brother masao ?
He made up his mind to keep a diary every day .
My father is not as old as he looks .
I love her from the bottom of my heart .
You know that I don't like eggs .
I'll give you a lift .
His play was a hit .
The baby was named john after his uncle .
It's two o'clock in the afternoon .
There lived a pretty girl in the village .
Can I use your dictionary ?
He died previous to my arrival .
I was hit by the policeman .
Study will do you good .
There are a lot of books in the library .
My brother seems to enjoy himself at college .
That is a student whom my father teaches .
We haven't had much rain this year .
My father has gone to america .
I'll have to work overtime every day next week .
I am going to play tennis .
Father often helps me with my homework .
Every word in this dictionary is important .
My opinion is similar to yours .
She took him by the arm .
They are discussing the matter at present .
I owe my success to you .
Playing tennis is good for your health .
I want to pick out a present for my friend .
When I was young , I was living from hand to mouth .
The fire was soon extinguished .
There are few mistakes in your composition .
The television doesn't work .
I want to go abroad next year .
Whether we succeed or not , we have to do our best .
I'm afraid I have an inflammation in my eyes .
He will come back in a few days .
Work and play are necessary to health .
He was all attention .
I'd like to go .
Were you at school at that time ?
When he got to the station , the train had already left .
We've had a lot of rain this month .
I haven't eaten anything since yesterday .
I go home early every day .
I am not concerned with the matter .
What time are you going on duty ?
He plays the piano for his own amusement .
When he was young , he had an arrogant air .
That is way I was late for class yesterday .
I'm proud of my father .
I want you to help me with my homework .
My uncle came to see me .
You need not take account of the fact .
To her delight , she got through the examination .
I intended to have gone abroad .
I am to talk over the matter with him tomorrow .
We play tennis every day .
I laughed in spite of myself .
Step forward and make room for others .
She is proud of her son .
Someday your dream will come true .
There are a few mistakes in this composition .
If it rains tomorrow , we will go there by car .
She is playing with a doll .
I'll take a rain check on that .
It is right up his alley .
She set about writing the essay .
I'm responsible for what my son has done .
So , when are you going to break down and buy a house ?
I have been to see my friend off .
He goes there every day .
Playing tennis is a lot of fun .
I want to sing the song .
Please turn on the radio .
Who was that troublesome man ?
She is a wonderful woman .
I guess you are right .
She set out on a trip last week .
We must get to our destination .
Our team has the game on ice .
She has twice as many books as he has .
I went to the park to play tennis .
Why did you absent yourself from class yesterday ?
My watch gains two minutes a month .
Let's take a trip .
He was quite decided in his determination .
My father made me what I am today .
The fire started in the kitchen .
He died the next day .
Small children are afraid of being left alone in the dark .
I hurried to the station only to miss the train .
Are you on your way to the station ?
He stamped out a fire .
Tom is more hardworking than any other student in his class .
Everyone is entitled to his own opinion .
Where is the police station ?
May I take a rain check ?
When I was young , I would often watch baseball .
The pain is getting worse .
Our school is right across the river .
Keep watch on him .
He was killed in a railroad accident .
Please be careful of your health .
They deal in shoes and clothes at that store .
What do you say to playing tennis this afternoon ?
She adorned her dress with flowers .
I never went to hiroshima on my trip .
My uncle always did well by us .
Try and do better next time .
He sent me the message by telephone .
Nobody came to my rescue .
He went in place of me .
This cake is very delicious .
My friend is opposed to my opinion .
The old man died of cancer .
Don't play catch in the room .
He couldn't pass the entrance examination .
There was nothing interesting in the newspaper .
The house is in need of repair .
They are more or less the same size .
All students have access to the library .
He is anxious to know the result .
He is by far the best student .
The chairman of the meeting became ill .
She hindered me in my study .
She returned the book to the library .
It goes without saying that english is an international language .
My father has something to do with that firm .
He came across her at the station .
I'd like you to meet my brother , tom .
There are pretty flowers in the garden .
She loves her son dearly .
That could be true , but I don't really think so .
The house which tom built is wonderful .
My baby kicks very hard .
Do you believe in any religion ?
The old man sometimes talks to himself .
My uncle made a will last year .
I make it a rule to study math every day .
May 5 is children's day .
This picture is of my uncle .
I used to take a walk before breakfast .
I really look up to my english teacher , mr taniguchi .
He comes here almost every day .
He worked all day yesterday .
I want to do it myself .
I am a junior high school student .
I'll cover for you .
The best time of life is when we are young .
This exercise is easy enough for me to do without help .
Water the flowers before you eat breakfast .
My seat is this window seat .
The teacher finished today's lesson .
The place is at its best in spring .
The dog seems to be getting better .
You had better check them at the front desk .
Something is wrong with my watch .
At all costs , I want to live in america .
You take more calories than are necessary .
You have no business complaining about the matter .
How about playing golf this afternoon ?
Most people think so .
I study from eight to eleven .
How do you operate this machine ?
They don't know my name .
He bought the lot with a view to building a house on it .
He did not come till noon .
I think it necessary for you to study harder .
I'll take you there one of these days .
This is the best movie I have ever seen .
She met her uncle .
I have an up-to-date dictionary .
I saw him play baseball .
He is very good at playing violin .
The children were playing in the middle of the street .
That dinner they had together was delicious .
It's my brother's .
I lost the watch I had bought the day before .
Rain is forecast for this evening .
I like this better than that .
Hadn't we better be going now ?
People all over the world are anxious for peace .
I know you .
He took no notice of my advice .
The snow melted away in a day .
She spoke for 30 minutes without a break .
We watch tv every day .
You'd better go home at once .
Every one wants to live free from care .
I want to learn about american daily life .
I am not going to betray you .
I work best under pressure .
You had better do your homework at once .
I can beat you to the station .
She gave me advice as well as information .
It's a pity that I have no ear for music .
We have had a long spell of cold weather .
I will go even if it rains .
You need a large vocabulary to read that book .
I want something cold to drink now .
Girl as she is , she is brave .
The building built last year is very big .
I know what .
Please ask whether they have this book at the library .
Could you give me a better price ?
How are you getting along these days ?
This book will be helpful to your study .
People often take me for my brother .
You will know the truth some day .
My birthday is close to yours .
He has more than five dictionaries .
It has been snowing day after day .
Let's carry on the discussion .
It won't be long before my husband comes back .
Father is anxious about my health .
I owe my success to my friend .
Bring me today's paper , please .
My poor english cost me my job .
His proposal is out of the question .
Would that I were young again .
She has a view that is different from mine .
It is important to have a sense of your own .
The village is now different from what it used to be .
She took a job in a store for the summer .
I can't shake off my cold .
Are you all set for the trip ?
Children don't like to go out in the dark .
In this village , they lived a happy life .
You look better in this dress .
I take a walk at six in the morning .
It has ceased raining .
He took part in the meeting in place of his brother .
I made a great find in the store the other day .
You can use a dictionary for this exam .
I have been to the station to see her off .
It had been raining for week until yesterday .
John likes chess .
He arrived at the station out of breath .
Haven't you got a cheaper edition ?
I want to have this letter registered .
My brother became a cook .
My father helped me with my homework .
She was none the worse for the traffic accident .
I'll be in my office from ten tomorrow .
No one will be caught by his flattery .
This is the time he normally arrives .
I never cut my nails at night .
I often went to the movies with my father .
The man decided to wait at the station until his wife came .
As I got the train this morning , I met an old friend of mine .
You will soon be convinced that I am right .
You must do it much more carefully .
She kept body and soul together in such days .
This is the same book as I have .
We'll start as soon as it stops raining .
No other man could do my work .
He would not listen to my advice .
This car is better as compared with that one .
Do you like movies ?
He built his son a new house .
It is all I want to do .
John is a good friend of mine .
I do not like both of them .
The chances are that it will rain today .
Where's my box of chocolates ?
I don't know when he entered the building .
I think you're quite right .
I want to know about this mountain .
He left just now .
Has the sick child improved any ?
I want something cold to drink .
Now is when you have to make up your mind .
On arriving at the station , I called a friend of mine .
Let me see . It takes about two hours by bus .
Life is very flat in a small village .
I don't want to be involved in that matter .
I believe that his action was in the right .
That is out of the question .
There was a short silence on the other end .
I'm afraid it will rain .
It is necessary for you to work hard .
I don't want to see him again .
I sat up reading till late last night .
He made his son a chair .
How old is your uncle ?
What a blessing it is that they did not come .
I went to the movies with my brother .
What an old book this is !
The watch I lost the other day was new .
I'm afraid I'll have to call it a day .
He is far better off now than he was five years ago .
He makes everybody feel at ease .
Child as she was , she was brave .
This is by far the better of the two .
He is very eager to go there .
You don't like chocolate , do you ?
My family consists of my father , mother , and sister .
I like wild flowers .
Don't you have anything better to do ?
My father's car is new .
The young girl was chased by the old man .
Will you tell me where I am wrong ?
I call on him every other day .
Good health is a great blessing .
My father stopped smoking .
There were no radios in japan in those days .
As far as this matter is concerned , I am satisfied .
I start tomorrow .
Tom likes cheese .
One day I found a box there .
You'd better not keep company with him .
Most japanese drink water from the tap .
She looks very young as against her husband .
Last year , my brother was late for school every day .
It's still raining .
I borrowed money from my father .
I'm dead set against the plan .
No doubt she will come soon .
Charge it to my account .
It may rain .
The tree is in bud .
It looks like rain .
He has a date with mary this afternoon .
The revision of this dictionary took six years .
What is necessary is just to read the book , when free .
John passed the examination .
This car is in good condition .
There is nothing interesting in the newspaper today .
Her youngest child is five years old .
He told me that the trip was off .
He stayed at home all day instead of going out .
I go to the library from time to time .
Did you watch the soccer game on television ?
It became dark before I knew it .
I'll get you the info you need by next week .
Carry out the task as well as you can .
Your opinion sounds like a good idea .
Your english has improved a lot .
He played piano by ear .
This is the same watch that I lost .
What time does the game start ?
His wish was to go to america .
Please tell me your location .
I went back to my village during the summer vacation .
The food is very good in the dormitory where he lives .
I tried to talk a friend of mine out of getting married .
She has as many books as I.
I called at his office yesterday .
What was his reaction to this news ?
I want to live in a quiet city where the air is clean .
I want to make her acquaintance .
The police began to go into the matter in no time .
I will give you five day's grace .
It runs deeper than that .
Work while you work , play while you play .
Last month they had a lot of rain in france .
Your watch is ten minutes slow .
I do not think their plan will work out .
That medicine worked well for me .
The rain lasted through the night .
I make it a rule to take a walk every morning .
He asked for my advice .
You have only to watch what I do .
It is going to rain soon .
What an impressive person he is !
She played on the violin .
We had a lot of rain yesterday .
He set out on a trip .
How beautiful this flower is !
You have changed quite a lot .
His child's life is in danger .
Twelve are present at the meeting .
I want to be a doctor .
He is anxious for our happiness .
This bicycle belongs to my brother .
He is far better off than he was ten years ago .
Do you feel any attraction for this book ?
I want a person who can speak french .
My father has been busy .
I couldn't agree with his opinion .
My house is near the station .
It is called a lily .
I stayed with my uncle last week .
My father is usually at home on sundays .
Illness prevented him from attending the meeting .
Do you mind if I ask you a question ?
My little brother was injured in the accident .
My father is free this afternoon .
Isn't it a lovely day !
He is not such a fool but he can understand it .
I am going to the store now .
The day is breaking soon .
She kindly gave me a ride home .
She was absent from lectures .
Their house is being remodeled .
She took him by the arm .
Sunday is the first day of the week .
Our trip is dependent on the weather .
If it rains tomorrow , I will stay at home .
Watch out for your tongue .
I hope you had a nice trip .
It will not be long before we can know the truth of the matter .
The food in my country is not very different from that of spain .
I take a walk every morning .
I was home all day yesterday .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
So the son of man must be lifted up .
It's going to be another hot day .
She was skiing all though the day .
There is a gulf between our opinions .
I marvel how you could agree to the proposal .
Take a liberal view of young people .
You don't have to pay attention to what he says .
It is raining all the time .
His son wants to be a lawyer .
I mean , I was spellbound the whole time .
It has been raining heavily for three hours .
She looked back on her school days .
I have been reading that book all afternoon .
I'll get my son to make the plan .
There is enough room for us to play .
My opinion is similar to yours .
This desk is the best of all the desks .
It can be done in a day .
Don't put your things in the passage .
He doesn't watch television at all .
Someone was calling my name .
Are you free this afternoon ?
I have a reservation for tonight .
She is keen on birds and flowers .
Will you play tennis with us ?
As far as I am concerned , I am not against your opinion .
Jane married young .
I don't like her manner .
Drop me a line when you are in trouble .
Nothing is worse than war .
May I talk with you in private about the matter ?
I am not satisfied with your explanation .
I stayed at my uncle's during the summer .
He lives in this lonely place by himself .
I'm proud of my brother .
My uncle lived abroad for many years .
Look after the children this afternoon .
Double , please .
It's out of the question .
I think it better to go at once .
He is the last person I want to see now .
Sunday is the day when I am busiest .
They have english lessons three times a week .
The building looks down on the whole town .
I hope it does not rain tomorrow .
There is no bus service to the village .
My brother is taking the entrance examination today .
Could you turn down the radio ?
Pay heed to your food .
I always take some exercise before breakfast .
Stop writing and hand your paper in .
I will do it myself .
I visited the village where he was born .
The teacher recommended this dictionary to us .
Are you fond of listening to the radio ?
His explanation was not satisfactory .
His failure is out of the question .
Will you go on a trip ?
I always had my eye on you .
Business is improving .
The children were playing in the dirt .
The teacher and I sat face to face .
He is called a walking dictionary .
He is too old to walk quickly .
He worked day and night so that he might become rich .
All the family set off on the trip .
He envied my success .
He looked young beside his brother .
I gained a clear picture of how it works .
He felt the rain on his face .
He said he would see me the next day .
Let's look it up in the dictionary .
I will do my best .
We are getting off at the next station .
My uncle works in this office .
A white lily is very beautiful to look at .
You have every reason to say so .
He watches television after dinner .
I am fond of music .
We appreciate your kind advice .
I'm now staying at my uncle's .
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .
What does your son do ?
She left her son a lot of money .
University was a wonderful experience .
Good morning , everybody .
He seemed to be very keen on music .
You will see that I am right .
Father is busy looking over my homework .
My wife went on a two-day trip .
Father bought me a motorcycle .
What has become of his son ?
He used to get up early when he was young .
I turned off the radio .
It is not my intention to return .
Who is younger , he or I ?
It is going to rain this afternoon .
My watch doesn't keep good time .
They saw the sights of kyoto with their family .
It is obvious that he is right .
I work from nine to five every day .
The building on the right side is a school .
I could hear my name called .
You'd better back off .
He is said to have been very poor when he was young .
There are four seasons in a year .
Pardon my being late .
Let's call it a day .
He comes here every few days .
My grandfather died when I was boy .
My job is taking care of the baby .
He acted on my advice .
When I woke up this morning , the rain had turned into snow .
We work by day and rest by night .
The children would play for hours on the beach .
I put up my umbrella .
It has kept raining all day .
It's all right to drink , but drink in moderation .
All of my friends like soccer .
Do you have any idea what the population of tokyo is ?
Please tell me the way to the post office .
I like may the best of all the months .
Set your mind at ease .
I have lost my place .
Do your best in anything you do .
Not a day passed but I practiced playing the piano .
Will you tell me the way to the station ?
He kept walking all the day .
My watch has run down .
We shall leave for home as soon as it stops raining .
It isn't raining much this year .
She is off duty tonight .
I see him in the library now and then .
Isn't that your dictionary ?
Must I write in ink ?
Please turn off the television .
You should try to behave better .
I usually have a light breakfast .
It has been raining since sunday .
Would you like to play tennis on sunday ?
Write your name at the bottom of the paper .
My brother always gets up earlier than I.
I'm afraid something is wrong with my watch .
The boy washing the car is my brother .
I'll look up this word in the dictionary .
He suggested a plan similar to mine .
I am anxious to visit britain once again .
I hope to be a journalist .
What do you think of this sweater ?
He was envious of her way of living .
I want to do some shopping around here .
Look up the word in your dictionary .
The police are suspicious of the old man .
Your opinion seems to be out of date .
My brother depends on me for money .
He was made my servant .
It is necessary for you to see a doctor at once .
Idling away your time is not good .
It is already dark .
He is good at golf .
The station is near at hand .
I feel comfortable in his company .
We are anxious for world peace .
It is necessary for you to start at once .
The more , the merrier .
We arrived there before noon .
It is not more than two miles to the village .
His composition has not a few mistakes .
They gave different versions of the accident .
This is the very dictionary that I have wanted so long .
He gave an account of his trip .
The more , the merrier .
I don't want to take on any more work .
Did you do your homework ? The meeting is only two days away .
I am not happy with my job .
It is doubtful whether this will work .
He got off at the next station .
I want some potatoes .
I want something to drink .
This is by far the best of all .
He enjoys playing tennis .
The rain stopped at last .
My father cares much about food .
I will meet you at the station tomorrow .
He has transferred all his knowledge to his son .
She said goodbye .
I was put to great inconvenience .
You have good reason to be angry .
What would you like for breakfast ?
He makes everybody feel at ease .
He arrived here just now .
I had my radio repaired by him .
Make the best of your time .
Tom likes to play baseball .
Please take with you as much as you need .
He can do it far better than I can .
It rained three days on end .
There are a lot of sights in kyoto .
Children like watching television .
Such a trivial thing is out of the question .
I want to go with you .
He is my close friend
I like both of them very much .
I have no great belief in my doctor .
They are disappointed in their son .
How do you like my new suit ?
A start should be made at once .
You will melt .
What he has said is contrary to fact .
As soon as I went out , it began to rain .
It's double dutch to me .
He made an effort to get to the station early .
Her actions are to the point .
The hot sun made the flowers hang down .
My daughter will come of age next year .
I find it difficult to believe .
My father is in his fifties .
He hasn't come of age yet .
The question is by no means easy .
He is being earnest today .
I'll leave the rest to you .
A fire broke out in the supermarket last night .
The bucket was full of water .
My backyard can hold more than ten people .
Pay more attention to your work .
I got my son to repair the door .
I was busy all day .
I heard my name called .
There were no radios in those times .
I will try to do my best .
He does nothing but play all day .
You should do exercise .
They are familiar with my father .
I like the red ones on the shelf .
I travel to all parts of the globe .
He will sit for the entrance examination .
He was put in prison .
This book is older than that one .
I helped my father wash his car .
The word processor on the desk is my father's .
He's staying with his uncle .
My friend george is coming to japan this summer .
I watch television every day .
You ought not to stay up so late .
Let's keep our design dark for a short time .
This radio is out of order .
This road will take you to the post-office .
You have good reason to be angry .
I want to know the reason .
Don't go out after it gets dark .
If you come across my book , will you send it to me ?
He went up to tokyo with the intention of studying english .
My job is easy and I have a lot of free time .
He may well be proud of his father .
All the flowers in the garden are yellow .
Put on this sweater .
I've made up my mind to come up with a better solution .
Tomorrow is my day off .
She shall water the garden this afternoon .
We carried on the discussion till late at night .
The matter weighs heavy on my mind .
I took a walk with my dog this morning .
Please visit us in our new office .
My aunt looks young .
The prize won't be given to her .
The flowers in the garden bloom in spring .
My father has the same car as mr kimura's .
I waited for her till it got dark .
In fact , you are quite right .
My son can't count yet .
She was born in a small village .
I'd like to speak to john .
You can reach the village by bus .
This clock is out of order .
He focused his attention on that problem .
The sooner , the better .
He can look to his uncle for advice .
I could not come because of the heavy rain .
Bill is my best friend .
Young and old went to battle .
The meeting was well attended .
You are my best friend .
You may as well ask your friend for advice .
One should always do one's best .
He broke into a house .
I think you're right .
Your dog is big and mine is small .
My father went out just now .
It is necessary for you to go there immediately .
That watch is less expensive than this one .
My dream is to become a teacher .
I like languages .
You'd better consult your doctor .
He came to meet me yesterday afternoon .
The news left me uneasy .
My brother is interested in english and music .
You can always ask a question in return .
Do you feel any better today ?
What would you do if you were in my place ?
He comes to see my son now and then .
The information counts for much to us .
He gave no explanation why he had been absent .
His picture was in the newspaper .
The participants were for the most part women .
Go along this street for a mile .
When young , she was very popular .
I wish I could show you the pretty ice on the trees .
I'd like to have breakfast with you .
The police found no clue .
How far is it from here to the station ?
Seven days of saturday is all that I need .
I'll quit my job for the sake of my health .
Information is given in english at every airport .
Her attention was engaged by the book .
When did it begin to rain ?
I heard the news on the radio .
Every morning I set my watch by the station clock .
Every dog has his day .
She prides herself of her swimming .
The station is two miles away .
Tell us the story from beginning to end .
It feels like it will rain in the afternoon .
They gave in to my opinion .
He is very young .
It's going to rain .
I went the whole way with my teacher .
I as well as you am to blame .
We have a lot of rain in june .
I work every day except on sunday .
I would like to hear your honest opinion .
What shall I do with his luggage ?
Her mother has been sick since last thursday .
My watch is broken , so I want a new one .
He cannot be young .
It has stopped raining .
The rain prevented me from going out .
He was looking for something in the dark .
I don't want to take risks .
It rained yesterday .
That story brought to mind an old friend of mine .
My sister is playing with a doll .
I can't agree with your opinion in this respect .
I went fishing with my brother in the river .
It began to rain when he went out .
I'd like to see my son .
It will have been raining for a week by tomorrow .
He likes oranges .
They asked after my father .
The point is they are too young .
She is at home in the subject .
This flower is more beautiful than that one .
If you were in my place , what would you do ?
His room is always out of order .
Purification of the mind .
The station is a little way off .
He is a good violinist , isn't he ?
My father is away from home .
Great was the delight of his parents .
She would often take a trip when she was young .
It is me that painted this picture .
My brother has to take an examination .
He looks much better now .
Thank you for remembering my birthday .
Little did I imagine that my plan would go wrong .
Is this your first trip abroad ?
He had twice as much money as I.
He does a kind act once a day .
My uncle met with a traffic accident yesterday .
I will call you tomorrow afternoon .
These days people visit here .
This is a very beautiful flower .
My father has just returned from abroad .
I often help my brother with his homework .
Playing tennis is easy for me .
He is capable of running a mile in four minutes .
The shop is closed today .
She can't so much as write her own name .
That will do .
I am in favor of the option .
Which is better , this or that ?
Mother bought us a puppy .
He is even older than his wife .
For the most part , I agree with what he said .
It may have rained a little last night .
He is the very person I was talking of .
He is in anguish over her child .
Ah , me !
No man is so old , but he may learn .
He is no better than a thief .
It was raining good and hard .
One of these days the singer will be famous .
In a word , I think he's a fool .
You don't need to carry lunch with you .
I watched a baseball game on television .
It is getting warmer and warmer day by day .
I have one big brother and two little sisters .
She cannot work this machine .
The store is open all the year round .
Do you mind my making a suggestion ?
He has a son and two daughters .
My father repaired my old watch .
She has a strong objection to my plan .
Mother was very busy most of the time .
I'll leave my daughter's education to you , after I'm gone .
That is what I want to know .
I stood up for an old man old man to take my seat .
My opinion is entirely different from yours .
He changed his mind in consequence of the marriage .
My husband is always reading in bed .
I am of the opinion that he will succeed .
As I reached the station , I got off the bus .
If it rains tomorrow , let's stay home .
The young boy is in danger of drowning .
How are you getting along with your study ?
It is going to rain very soon .
If need be , I will come early tomorrow morning .
He is anxious to know the result .
This is superior to that .
She is always busy on weekdays .
Carelessness often result in accidents .
He is a man after my own heart .
My brother is not yet in school .
I saw a wonderful fall there .
I decided on telling her of my love .
My father never gave me much advice .
You had better not sit up late at night .
He is a good violinist .
I waited for him all day long .
I am bound to attend the meeting .
He sent back a message that everyone was well .
I myself saw it .
Do these paintings appeal to you ?
I take a bath almost every day .
God knows where he fled .
Where do you play tennis ?
It was a terrible day .
As soon as she got on the train , it pulled out of the station .
My father does nothing but watch tv on sundays .
I'll call on you at your office tomorrow .
I want him to play the guitar .
Much to my joy , I have passed the examination .
You had better tell me the whole story .
I'm as tall as my father .
He made good use of the opportunity .
He left his son a fortune .
He did his best .
Both of my parents do not play golf .
My father often goes to paris on business .
Everybody wants to sit beside her .
His words carry little conviction .
Are you off duty tonight ?
What do you call this flower ?
I acted on his advice .
You should attend more to what your teacher says .
He put too much emphasis on the matter .
Her name was referred to in the meeting .
I use the computer .
I hear from my friend every year .
Our son was killed in action .
My brother goes to the same school I do .
The man painting the wall is my father .
There is a television in this room .
It's a matter of cost .
What did you have for breakfast ?
Our teacher told us that we should do our best .
She plays tennis after school every day .
I want to be a pianist .
Turn up the radio . I can't hear it .
I usually have a glass of milk for breakfast .
He left here a few days ago .
I'm going to see the sights of london next week .
I'm a councillor , too .
My dream is still just a dream .
This is a plan of my own devising .
The best of friends must part .
Why don't you take the day off ?
Is sunday the first day of the week ?
It is five years since my father died .
We used to swim every day when we were children .
There used to be an old temple here .
I am studying it in cooperation with them .
Just then the two in question arrived at school .
I'm facing that problem , myself .
You like rain , don't you ?
Her son died of cancer when still a boy .
You are a tennis player .
He led us to the station .
I'm now staying at my uncle's .
My uncle made a fortune .
Let's continue the game after lunch .
Mother often said that she was proud of me .
He is quite right .
He gave his reasons in brief .
I lost my watch yesterday .
I am a housewife .
I want to let this room to a student .
Why does it draw out lunch every day ?
John is my nephew .
This clock seems to be malfunctioning .
My father usually watches television after dinner .
A fire broke out on the fifth floor .
I used much money for the repair of a clock .
I was anxious to read your letter from paris .
I give in .
Will you give us a statement ?
I saw him at the station a few days ago .
Is the store near at hand ?
I take light exercise every morning .
I can't help loving my country .
We live near a big library .
I revealed the truth of the matter .
I hope your plan will work out .
It fell short of my expectation .
I think most people are better off now than they used to be .
I played a match of tennis with my friend , but lost .
She expressed satisfaction with her life .
Our school has broken up for the summer .
He's my most interesting friend .
It's fun to play tennis .
My father has gone out to buy postcard .
That reminds me of my father .
The day when we first met was a rainy day .
The whole class was quiet .
He is off duty today .
Day is breaking .
I want to buy the dress .
What will you give me at my wedding ?
Maybe you'd better come with us .
Her explanation is by no means satisfactory .
I want to live a happy life .
Don't take things so seriously .
It has some bearing on this problem .
Lend me your dictionary , please .
There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .
You're too young to marry .
There is a library at the back of that tall building .
I'm not free to go this afternoon .
Every dog has his day .
Do you mind my making a suggestion ?
I do run .
It's the best book that I've ever read .
I will wait for you in front of the radio station .
My father was absent from his office yesterday .
I'll join you in the library .
I made my son a doctor .
Where can I catch the bus to the tokyo station ?
We will someday make the world a better place .
He is , so to speak , a walking dictionary .
We will win the day .
The rain just stopped , so let's leave .
He bought a new pair of shoes .
My father does not go to tokyo today .
The game was called off because of the rain .
The old generation must make way for the new .
You should avail yourself of the books in the library .
She paints every day no matter how busy she is .
I study math as hard as english .
I was caught in the rain and got wet .
There is a cherry tree in front of my house .
My brother is no more a good singer than I am .
It is time you went to bed . Turn off the radio .
I want some money .
Did you have a piano lesson that day ?
I stayed at my uncle's while I was in tokyo .
Don't speak in the middle of a lesson .
My father is always cool .
When do you play tennis ?
We had a heavy rain yesterday .
The game was very exciting .
After breakfast , we went out for a walk .
That she is ill is obvious .
That is a matter of degrees .
My brother is an engineer .
The old man sat all alone .
A girl with blonde hair came to see you .
You'd better not tell him .
He worked against the opinion .
I can't understand his ideas at all .
The living room in my new house is very large .
I am going to send my son to college .
It's a snowy day .
I think his opinion is of great importance .
A trip to the moon is no longer a dream .
The flower will come out soon .
No one wants to listen to my opinions .
Lucy likes playing tennis .
I stayed up till very late last night .
The radio will not work .
It only takes a few minutes .
He contemplated taking a trip to paris .
What a fine day it is !
He succeeded to his uncle's fortune .
You look pale . You had better lie down in bed at once .
I have a good english dictionary .
The heavy rain prevented me from going out .
Thank you for the information .
I am listening to the radio .
For my part , I have no objection .
I read about the accident in the newspaper .
My uncle can speak german .
I want to die , but I cannot .
Can you fix the broken radio ?
My father died of cancer .
I thank you from the bottom of my heart .
Let's play volleyball .
Young people tend to think so .
She gets angry at trifles .
She seems to have been happy when she was young .
He is not running in the coming election .
Better late than never .
Don't hinder me in my work .
We arrived at the station at five .
The snow has melted away .
He's not young anymore .
We take a newspaper .
Well , you got a point there .
Oh ? I want to see him , too .
You're really absent-minded .
Tom and I are good friends .
You must work very hard on duty .
He stayed a many a ten days .
I'd like to play tennis .
Nowadays anybody can get books .
He has no room to study in .
I don't mind if you go to bed before I get home .
She looks very young .
He ran away at the sight of the policeman .
I thought you'd jump at the chance .
Fetch me my hat .
He made up his mind quickly .
My father will travel abroad next year .
I was wearing my best clothes .
What makes you think that I'm against that ?
Please give my best regards to your parents .
I had intended to attend the meeting .
The telephone doesn't work .
There's narrow road to the village .
Tom was late for class , as is often the case .
I have not been busy for two days .
Tom cut classes again .
I carried on my work .
We kept quiet in the room .
Each building has a name .
This is just what I wanted .
He reads a novel every day .
As for me , I have no objection .
I met her in a coffee shop near the station .
This is by far the best .
I went hiking .
The flowers withered up .
Do you have enough information to go on ?
The machine is now in operation .
It may rain at any moment .
She has to go shopping in the afternoon .
He came at three in the afternoon .
This play has ended .
You had better not make a noise here .
His son is in college now .
We go to school every day except sunday .
My father disapproved of my going to the concert .
I accompanied him on the trip .
Tomorrow is another day .
I bought a watch .
The hotel has good accommodation .
I often played tennis when I was young .
My father has been washing his car since this morning .
I often stay up all night .
My plane leaves at six o'clock .
Let's play cards .
He glanced at his watch .
A fire broke out last night .
Will there ever be a better ?
Which is older , this book or that one ?
I'm going to stay here for several days .
He is something of a scholar .
I used to listen to the radio very late at night .
The day that he was born was rainy .
We have many rainy days in june .
I worked hard all day , so I was very tired .
After lunch , set out for the next destination .
The change of air had done me much good .
At last , my turn came .
We play on sunday .
Walk tall , son .
I'm always under pressure .
You had better close the window .
What time is it now by your watch ?
John and I alternated in driving .
What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?
A fine rain was falling .
My son tried to become a rakugoka .
It has been raining since yesterday .
He can play the piano better than I.
What is the most popular play now ?
You had better not see her today .
We had better call the police .
She led the old man into the room .
He cannot so much as write his own name .
She doesn't get paid by the month , but by the day .
I want to drink milk .
My father went jogging after dinner .
Having finished my work , I went home .
Let's have done with the argument .
I'd like to see him tomorrow afternoon .
My room is twice as large as yours .
He made a long stay in london .
The post office is down the street .
He is fond of swimming .
The weather is a shade better today .
Where is the lost and found ?
My father is a doctor .
What are you going to do with your first pay ?
We have the edge on them .