그들은 무엇에 대한 이야기? ![]() What are they talking about ? (ENG ) (KO ) (0018)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그 책은 내 것이다. ![]() That book is mine . (ENG ) (KO ) (0027)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  뭐하세요? ![]() What are you doing ? (ENG ) (KO ) (0080)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  오늘이 무슨 요일이야? ![]() What is the date today ? (ENG ) (KO ) (0107)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  뭐라고 하셨나요? ![]() What are you saying ? (ENG ) (KO ) (0115)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  무슨 일이에요? ![]() What happened ? (ENG ) (KO ) (0122)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  지금 몇시입니까? ![]() What time is it now ? (ENG ) (KO ) (0123)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  다음 달은 몇 월입니까? ![]() What month is next month ? (ENG ) (KO ) (0154)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 너무 추워서 감기에 걸렸다. ![]() It is so cold that she caught a cold . (ENG ) (KO ) (0169)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  당신의 이름은 무엇입니까? ![]() What is your name ? (ENG ) (KO ) (0174)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  당신은 무엇을 보았는가? ![]() What have you seen ? (ENG ) (KO ) (0195)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  무슨 색 풍선을 좋아하세요? ![]() What color balloons do you like ? (ENG ) (KO ) (0247)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  어린이 놀이터가 있습니다. ![]() That is a playground over there . (ENG ) (KO ) (0266)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  어떻게 생각하나요? ![]() What do you think ? (ENG ) (KO ) (0319)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  내 말을 이해합니까? ![]() Do you understand what I mean ? (ENG ) (KO ) (0352)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  나는 그것에 대해 모른다. ![]() I didn't know about that . (ENG ) (KO ) (0361)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 숨이 가빠졌다. ![]() She is running so hard that she can hardly catch her breath . (ENG ) (KO ) (0368)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  수행하는 방법? ![]() What shall I do ? (ENG ) (KO ) (0464)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들은 무엇에 대한 이야기? ![]() What are they talking about ? (ENG ) (KO ) (0512)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  이 영어 문장은 무엇을 의미합니까? ![]() What does this English sentence mean ? (ENG ) (KO ) (0609)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  당신의 이름? ![]() What is your surname please ? (ENG ) (KO ) (0672)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  두 분의 관계는 어떤가요? ![]() What is the relationship between you ? (ENG ) (KO ) (0698)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  비가 올 것 같습니다. ![]() It seems that it it is going to rain . (ENG ) (KO ) (0711)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  오늘 기름값은? ![]() What is the oil price today ? (ENG ) (KO ) (0712)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  지하철역 입구가 있습니다. ![]() That is the entrance to the subway . (ENG ) (KO ) (0717)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 무엇을 두려워합니까? ![]() What is she afraid of ? (ENG ) (KO ) (0773)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그것이 제 제안입니다. ![]() That is my suggestion . (ENG ) (KO ) (0794)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그 아이는 무엇을 하고 있습니까? ![]() What is that small child doing ? (ENG ) (KO ) (0795)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  나는 그것에 대해 잊었다. ![]() I forgot about that . (ENG ) (KO ) (0805)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  어떤 이유가 있습니까? ![]() What is your reason ? (ENG ) (KO ) (0893)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  이 한자의 의미는 무엇입니까? ![]() What does this Chinese character mean ? (ENG ) (KO ) (0939)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그는 컴퓨터에 무엇을 설치 했습니까? ![]() What is he installing on the computer ? (ENG ) (KO ) (0958)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  컴퓨터 기록은 내가 옳았다는 것을 증명했습니다. ![]() The computer records prove that my ideas were correct . (ENG ) (KO ) (0981)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  교통법규를 확인하는 것이 좋습니다. ![]() I suggest that you read the traffic regulations . (ENG ) (KO ) (0983)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들은 어떤 종교를 믿습니까? ![]() What religion do they believe in ? (ENG ) (KO ) (1055)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그는 너무 흥분해서 말조차 할 수 없었다. ![]() He was so excited that he couldn't utter a word . (ENG ) (KO ) (1096)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  당신은 실제로 나를 불렀다. ![]() What a surprise that you should call me . (ENG ) (KO ) (1105)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  이렇게 많은 친구들이 올 줄 몰랐어요. ![]() I didn't expect that so many friends would come . (ENG ) (KO ) (1174)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  빨리 앞 차를 따라잡으세요. ![]() Try to catch up with that car up ahead . (ENG ) (KO ) (1246)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  다시 반복하십시오. ![]() Please say that again . (ENG ) (KO ) (1262)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  인공위성이란? ![]() What does man-made satellite mean ? (ENG ) (KO ) (1286)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  이번 달 총수입은 얼마입니까? ![]() What are the total earnings for this month ? (ENG ) (KO ) (1333)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들은 무엇을하고 있습니까? ![]() What are they doing ? (ENG ) (KO ) (1406)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  오늘 USD와 RMB의 환율은 얼마입니까? ![]() What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? (ENG ) (KO ) (1424)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  오! 매우 좋은! ![]() Wow , that is great ! (ENG ) (KO ) (1425)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  네, 잊어버렸습니다. ![]() Uh-oh , I forgot about that . (ENG ) (KO ) (1501)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들은 무엇을 축하합니까? ![]() What are they celebrating ? (ENG ) (KO ) (1551)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그는 무거운 담보 대출을 짊어지고 있습니다. ![]() He has a home mortgage loan that is a heavy burden . (ENG ) (KO ) (1787)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 노란 모자를 쓰고 있다. ![]() She is wearing a yellow hat . (ENG ) (KO ) (1872)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그가 실패한 것은 유감입니다. ![]() It is a pity that he failed . (ENG ) (KO ) (1893)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 인생이 매우 공허하다고 느낍니다. ![]() She feels that life is empty . (ENG ) (KO ) (1898)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  날씨가 너무 더워 땀을 많이 흘린다. ![]() It was so hot that they were sweating profusely . (ENG ) (KO ) (1905)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  이 으스스한 날씨에 또 비가 내립니다. ![]() What lousy weather ! (ENG ) (KO ) (1916)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  당신이 싫어요. ![]() I hate you . (ENG ) (KO ) (1919)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  어떤 색 펜을 좋아하세요? ![]() What color pen do you prefer ? (ENG ) (KO ) (1924)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  유리가 깨졌습니다. ![]() The glass shattered . (ENG ) (KO ) (1947)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들은 무엇에 대해 논쟁하고 있습니까? ![]() What are they arguing about ? (ENG ) (KO ) (1971)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  우체국은 몇 시에 문을 여나요? ![]() What time does the post office close ? (ENG ) (KO ) (1973)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  바로 원자력 발전소입니다. ![]() That is a nuclear power station . (ENG ) (KO ) (2003)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 너무 바빠 무엇을 해야 할지 몰랐습니다. ![]() She was too busy to know what to do . (ENG ) (KO ) (2006)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  어떻게 해야할지 모르겠어! ![]() I don't know what to do . (ENG ) (KO ) (2061)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  바람이 너무 강해서 모자가 날아갈 뻔했습니다. ![]() It is so windy , her hat was almost blown away . (ENG ) (KO ) (2170)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  약을 복용할 때 복용량을 마스터하십시오. ![]() Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . (ENG ) (KO ) (2185)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  학생들은 열심히 일했고 선생님은 매우 기뻐했습니다. ![]() The teacher feels happy that the students are working hard . (ENG ) (KO ) (2208)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 공주가 되는 꿈을 꿉니다. ![]() She is imagining that she is a princess . (ENG ) (KO ) (2209)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그 문서를 저에게 전달해 주십시오. ![]() Please pass me that document . (ENG ) (KO ) (2212)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  실수를 해도 다른 사람에게 의존하지 마십시오. ![]() Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . (ENG ) (KO ) (2325)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 모자를 쓰고 있다. ![]() She is wearing a hat . (ENG ) (KO ) (2344)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  아직 한 가지 불안한 것이 있습니다. ![]() There is still something on my mind that worries me . (ENG ) (KO ) (2406)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들은 채팅하고 있습니다. ![]() They are chatting . (ENG ) (KO ) (2427)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들은 서로를 원망합니다. ![]() They hate each other . (ENG ) (KO ) (2440)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  일이 너무 힘들다고 하소연했다. ![]() He complains that the work is too difficult . (ENG ) (KO ) (2441)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그는 너무 기뻐서 큰 소리로 외쳤습니다. ![]() He is so happy that he shouted out loud . (ENG ) (KO ) (2522)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  태양 주위를 도는 지구는 영원한 진리입니다. ![]() It is a timeless truth that the earth revolves around the sun . (ENG ) (KO ) (2586)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들은 그들의 가정적인 이야기를 함께 했습니다. ![]() They are chatting about family life together . (ENG ) (KO ) (2591)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  안에 뭐가 들어있는지 맞춰봐? ![]() Guess what is inside . (ENG ) (KO ) (2610)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그는 그것이 위조 지폐임을 발견했습니다. ![]() He discovers that it is a counterfeit banknote . (ENG ) (KO ) (2632)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그는 브로콜리를 싫어합니다. ![]() He hates broccoli . (ENG ) (KO ) (2641)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  우리는 그 개를 따라가고 있습니다. ![]() We are following that dog . (ENG ) (KO ) (2670)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들은 가족 문제에 대해 이야기하고 있습니다. ![]() They are chatting . (ENG ) (KO ) (2725)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 시험에 떨어진 것을 매우 유감스럽게 생각했습니다. ![]() She regrets that she failed the exam . (ENG ) (KO ) (2804)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  책 수가 잘못된 것 같습니다. ![]() It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . (ENG ) (KO ) (3010)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그는 경외심을 불러일으키는 사람입니다. ![]() He is the kind of person that people respect and hold in awe . (ENG ) (KO ) (3036)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  인류가 전염병에서 멀어지기를 바랍니다. ![]() I hope that mankind will stay free from from plagues . (ENG ) (KO ) (3111)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 두려움에 눈가리개를 하고 있었다. ![]() She is so scared that she is covered her eyes . (ENG ) (KO ) (3149)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그 기념물은 도시의 랜드마크입니다. ![]() That monument is the landmark of the city . (ENG ) (KO ) (3191)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그는 모든 일에 담대합니다. ![]() Whatever he does , he does boldly and in grand style . (ENG ) (KO ) (3253)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  당신의 말은 우스꽝스럽습니다. ![]() What you are saying is absurd . (ENG ) (KO ) (3309)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀가 하고 싶은 트릭은? ![]() What trick is she trying to play ? (ENG ) (KO ) (3350)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 부끄러워 무슨 말을 해야 할지 몰랐다. ![]() She became embarrassed and didn not know what to say . (ENG ) (KO ) (3361)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
How did you see that ? | What time is it ? |   Can you repeat what you said ?  You may be free to do what you like .  What are you talking about ?  They still haven't found a buyer for that house .  That's what I want to say !  That hat cost around fifty dollars .  What do chinese people have for breakfast ?  The train doesn't stop at that station .  I was aware of that fact .  This is what I wanted .  He was good and mad by that time .  What are you going to have ?  Anybody can solve that problem .  What do you say to playing tennis with me ?  I don't really look at it that way .  He failed to do what he said he would do .  It is quite natural that he think so .  How many cars has that company bought ?  What a thoughtless man to do that !  What has brought you here ?  Could you say that in plain english ?  Don't make fun of that child .  I have no idea what you mean .  That you will pass the exam is certain .  Nobody knows what will happen next .  What time do you get up every morning ?  What did you say to paula ?  What have you been doing ?  What are you cooking ?  I take my hat off to you .  What is the depth of the lake ?  I would have done it at that time .  Follow that car .  I don't blame you for doing that .  I propose that we should have another meeting .  This coffee is so hot that I can't drink it .  The doctor ordered that he take a rest .  What is the principle reason for going to school ?  Let's begin with that question .  Which is easier to read , this book or that one ?  There is nothing to be had at that store .  What do you do in japan ?  So what ? It doesn't matter to me .  He is regretful that he couldn't go .  It is true that the earth is round .  He works hard so that he can study abroad .  What is he up to ?  My guess is that it will be fine tomorrow .  It's strange you say that .  What is it that you really want to say ?  That's the cause of his failure .  What's up ?  What a beautiful flower this is !  My father has made me what I am .  No matter what happens , I won't be surprised .  And spent that day with him .  Please tell me what kind of cooking this is .  What do you have in your hand ?  Be sure to take a note of what she says .  What a beautiful woman she is !  What on earth is this ?  How old is that church ?  Could you find me a house that has a small garden ?  He said that you ought to go .  What would you like to eat ?  That has no bearing on our plan .  Let's reserve that for another occasion .  I stayed at a hotel on a hill in that town .  What would you do , if you had a million dollars ?  I can't see what you mean .  Please tell me what happened to him .  Suffice it to say that , after all , this won't do .  I found it difficult to understand what he was saying .  What would you do , if you were in my place ?  I think that they will be late .  That's right , isn't it ?  In the first place , we must be careful about what we eat and drink .  What he says is true to some extent .  Please choose between this one and that one .  He knows whatever .  What animal is it ?  What subjects are you taking at school ?  I'm not too clear about that point . |