
그의 입은 매우 목이 마르다. ![]() He is very thirsty . (ENG ) (KO ) (0203) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 연단에서 연설을 했습니다. ![]() He is standing at the dais making a speech . (ENG ) (KO ) (0211) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 회의에서 말했다. ![]() She delivered a speech at the meeting . (ENG ) (KO ) (0469) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그들은 노래한다. ![]() They are singing . (ENG ) (KO ) (0637) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
콜럼버스는 1492년 아메리카 대륙을 발견했습니다. ![]() Columbus discovered America in 1492 . (ENG ) (KO ) (0842) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 거리에서 정보를 배포했습니다. ![]() She is on the sidewalk distributing materials . (ENG ) (KO ) (0870) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
지구는 끊임없이 진화하고 있습니다. ![]() The earth is constantly evolving . (ENG ) (KO ) (0880) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그의 연설은 뜨거운 반응을 얻었다. ![]() His speech is warmly welcomed . (ENG ) (KO ) (1036) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 건축가가 되기를 열망한다. ![]() She aspires to become an architect . (ENG ) (KO ) (1065) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
중력을 발견한 사람은? ![]() Who discovered gravity ? (ENG ) (KO ) (1072) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
선진국의 사회 복지는 매우 좋습니다. ![]() Social benefits in the developed countries are very good . (ENG ) (KO ) (1153) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
하늘은 아침 노을로 뒤덮였습니다. ![]() The horizon is full of glowing clouds . (ENG ) (KO ) (1258) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 쇼를 방송하고 있습니다. ![]() She is broadcasting a program . (ENG ) (KO ) (1376) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
원자 폭탄이 폭발했습니다. ![]() The atomic bomb exploded . (ENG ) (KO ) (1457) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀의 체중 감량 방법은 효과가 있었습니다. ![]() Her technique for losing weight has worked . (ENG ) (KO ) (1485) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
상하이 경제가 호황을 누리고 있다. ![]() The economy of Shanghai is booming . (ENG ) (KO ) (1494) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그의 연설은 박수를 받았다. ![]() His speech was received with applause . (ENG ) (KO ) (1553) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
모두가 회의에서 자유롭게 이야기했습니다. ![]() Everybody spoke out freely at the meeting . (ENG ) (KO ) (1615) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그림은 두뇌 발달을 촉진합니다. ![]() Drawing can promote brain development . (ENG ) (KO ) (1689) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
중국 경제는 빠르게 발전하고 있습니다. ![]() China's economy is developing rapidly . (ENG ) (KO ) (1691) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
폭탄이 폭발했습니다. ![]() The bomb exploded . (ENG ) (KO ) (1783) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
게임은 아이들이 지적으로 성장하는 데 도움이 될 수 있습니다. ![]() Games can help childrens' intelligence develop . (ENG ) (KO ) (1940) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
나라는 점점 더 번영하고 있습니다. ![]() The country is growing more and more prosperous . (ENG ) (KO ) (2242) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 정상이 아니다. ![]() He is gone mad . (ENG ) (KO ) (2382) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그들 사이에는 깊은 우정이 형성되었습니다. ![]() They have developed a deep friendship . (ENG ) (KO ) (2422) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 그것이 위조 지폐임을 발견했습니다. ![]() He discovers that it is a counterfeit banknote . (ENG ) (KO ) (2632) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 목 마르다. ![]() He is thirsty . (ENG ) (KO ) (2706) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
엄마는 아기에게 동요를 불러줍니다. ![]() The mother is singing nursery rhymes to her baby . (ENG ) (KO ) (2795) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
노래 K는 자기 오락의 방법입니다. ![]() Singing karaoke is a way to entertain yourself . (ENG ) (KO ) (2915) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀의 노래는 매우 유쾌합니다. ![]() Her singing voice is very pleasant . (ENG ) (KO ) (2924) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그의 연설은 논리적으로 명료했다. ![]() His speech was clear and logical . (ENG ) (KO ) (2932) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
휴대폰은 약간의 방사선을 방출할 수 있습니다. ![]() Cell phones may emit a little radiation . (ENG ) (KO ) (3109) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
회의에서 모두가 열성적으로 손을 들고 연설했습니다. ![]() At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (KO ) (3176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀의 연설은 간결하고 요점이었습니다. ![]() Her speech is brief and to the point . (ENG ) (KO ) (3409) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
올챙이가 개구리로 변신합니다. ![]() Tadpoles grow into frogs . (ENG ) (KO ) (3489) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
소문이 퍼졌다. ![]() As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . (ENG ) (KO ) (3513) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
많은 양의 조류가 바다에서 자랍니다. ![]() A lot of algae is growing near the shore . (ENG ) (KO ) (3517) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 행복하게 콧노래를 흥얼거렸다. ![]() She is merrily humming a song . (ENG ) (KO ) (3527) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It's my favorite song . | It will go hard with him if he is found out . | A fire broke out nearby . She had a radio . His speech continued for three hours . How well she is singing ! She is able to sing very well . The girl singing over there is my sister . They enjoyed singing songs . He started to learn spanish from the radio . Tv has taken the place of radio . I'm fed up with her . He is not the shy boy he used to be . I was called upon to make a speech in english . Will jane sing ? His speech impressed us very much . Have you ever heard him sing ? He longed for his mother . We read the full text of his speech . A fire broke out the day before yesterday . Let's sing the song in english . There was a loud noise coming from the room . They went along the street singing the song . I long to experience the food and culture of my home . He made a speech out of turn . Let's sing a song . This song reminds me of the good old days . If only I could sing well . No , I'm not singing . She doesn't like to sing a sad song . The answer irritated me . When we think this way , many problems arise . I want you to sing the song . The picture of the accident makes me sick . Sing a song with me . Sing us a song , please . She sang as she walked . He came singing a song . He heard the news on the radio . We often hear you sing . She was afraid to make a speech . They sang in chorus . This song is easy to learn . We are longing for world peace . Anyone can make a speech here on sundays . The singer's voice melts your heart . Which of them can sing better ? She stopped singing the song . We enjoyed singing songs together . We enjoyed singing songs at the party . I am not accustomed to making a speech in public . She sang the song softly . I can sing it in english . The content of his speech was interesting . To my surprise , he had a beautiful voice . A fire broke out in the neighborhood yesterday . His speech made no sense to me . He is not the coward that he was ten years ago . Sing the song once more please . He sang a song . You will drive me mad . I was deeply moved by his speech . Do I have to make a speech ? That song sounds familiar to me . Who is the inventor of the radio ? She sings well . He is used to making speeches . His speech was to the point . Everyone knew the song . The ceremony began with his speech . This paper has a large circulation . The party opened with his speech . Her way of talking got on my nerves . Yesterday a fire broke out near my house . My sister sang an english song at the party . Every student knows the school song . I'm longing to see him . I like to sing songs . I am sick of his long speech . I heard a strange sound coming from the room above . She took down the speech in shorthand . She could sing well when she was a child . What about the rash ? I often heard her sing that song . He took pains to write this song . |