 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | 나는 학교에 간다.  I am going to school . (ENG ) (KO ) (0044)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 엄마와 나는 슈퍼마켓에 간다.  My mom and I are going to the supermarket . (ENG ) (KO ) (0058)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 안 오면 헤어지겠다.  If you do not come , I am going to break up with you . (ENG ) (KO ) (0070)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 우리는 일출을 보기 위해 해변으로 갔다.  We are going to the beach to see the sunrise . (ENG ) (KO ) (0108)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나는 책을 반납하러 도서관에 갔다.  I am going to the library to return the books . (ENG ) (KO ) (0289)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 작업이 순조롭게 진행되고 있습니다.  The project is going smoothly . (ENG ) (KO ) (0415)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나이 든 교사는 접근하기 쉽습니다.  The teacher is very easygoing . (ENG ) (KO ) (0547)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나는 자료를 찾기 위해 도서관에 갔다.  I am going to the library to try to find some information/materials . (ENG ) (KO ) (0553)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 우리는 내일 만리장성을 오르러 갈 것입니다.  We are going to climb the Great Wall tomorrow . (ENG ) (KO ) (0568)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나는 비자를 신청하기 위해 영국 대사관에 갔다.  I am going to the British embassy to get a visa . (ENG ) (KO ) (0665)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 비가 올 것 같습니다.  It seems that it it is going to rain . (ENG ) (KO ) (0711)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 양 당사자의 사업은 순조롭게 진행되었습니다.  Business for both sides is going well . (ENG ) (KO ) (0733)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 누가 이 질문에 답할 것인가?  Who is going to answer this question ? (ENG ) (KO ) (0918)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 이제 가자. Let's get going right away . (ENG ) (KO ) (1059)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 몸 상태를 확인하기 위해 병원에 갔다.  I am going to the hospital for a medical checkup . (ENG ) (KO ) (1141)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 편지를 보내러 우체국에 갑니다.  I am going to the post office to mail a letter . (ENG ) (KO ) (1225)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나는 비자를 신청하기 위해 대사관에 갔다.  I am going to the embassy to apply for a visa . (ENG ) (KO ) (1323)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나는 책을 빌리러 도서관에 갔다.  I am going to the library to borrow some books . (ENG ) (KO ) (1378)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 그는 집으로 돈을 보내기 위해 우체국에 갔다.  He is going to the post office to remit some money to his family . (ENG ) (KO ) (1408)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나는 친구들과 등산을 갔다.  My friends and I are going mountain climbing . (ENG ) (KO ) (1458)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나는 친척과 친구를 방문하기 위해 중국으로 돌아갑니다.  I am going back to my home country to visit relatives and friends . (ENG ) (KO ) (1479)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 은행에 가서 계좌를 해지하고 싶어요.  I am going to cancel my account at the bank . (ENG ) (KO ) (1530)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 내 친구와 나는 쇼핑몰에 쇼핑을 갔다.  My friend and I are going shopping at the shopping plaza . (ENG ) (KO ) (1613)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 소가 미쳤어.  The bull is going wild . (ENG ) (KO ) (1757)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 그들은 친척을 구하기 위해 집으로 갔다.  They are going home to visit their family members . (ENG ) (KO ) (1814)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 그는 위험을 감수하는 것을 좋아합니다.  He loves going on adventures . (ENG ) (KO ) (1878)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나는 내일 러시아에 갑니다.  I am going to Russia tomorrow . (ENG ) (KO ) (1885)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 선생님을 만나러 갔습니다.  I am going to visit my teacher . (ENG ) (KO ) (1902)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 그는 최근에 자주 여행을 갑니다.  Recently , he is been going on business trips frequently . (ENG ) (KO ) (2087)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 우리는 숲을 탐험하러 갔다.  We are going to explore the forest . (ENG ) (KO ) (2098)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 그들은 여기에 며칠 동안 머무를 것입니다.  They are going to stay here for a few days . (ENG ) (KO ) (2148)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 저는 온천을 아주 좋아합니다.  I love going to hot spring baths . (ENG ) (KO ) (2340)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 우리는 여행을 하기 위해 차를 몰았다.  We are going on a driving trip . (ENG ) (KO ) (2361)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 우리는 사막으로 여행을 떠납니다.  We are going to travel in the desert . (ENG ) (KO ) (2580)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 우리는 오늘 만리장성을 방문할 것입니다.  We are going to visit the Great Wall today . (ENG ) (KO ) (2605)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 이들은 군 복무를 할 예정이다.  They are going to serve in the army . (ENG ) (KO ) (2696)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 배는 매우 빠르게 달렸다.  The boat is going very fast . (ENG ) (KO ) (2752)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 할아버지는 이제 곧 60일입니다.  My grandfather is going to be sixty soon . (ENG ) (KO ) (2847)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 그들은 남극 탐험 원정대에 합류했습니다.  They are going on an expedition to explore the South Pole . (ENG ) (KO ) (2879)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 카운터에서 지불하겠습니다.  I am going to the counter to pay . (ENG ) (KO ) (2899)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 나는 겨울에 목욕탕에서 목욕하는 것을 좋아합니다.  In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath . (ENG ) (KO ) (3430)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 저는 스윙을 아주 좋아합니다.  I like going on a swing . (ENG ) (KO ) (3540)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My father consented to my going abroad . | I'm going to give you a year's worth of allowance all at once . |   Who is going to try this case ?  What are you going to have ?  Are you going to visit any other countries ?  She's going to ooita .  So far everything has been going well .  Are those two going out ?  What is the principle reason for going to school ?  She's going to have a baby in july .  Let's be going now .  I suggested going for a walk .  Are you going to learn english ?  The rain kept us from going out .  It's time to be going .  Which station are you going to ?  But , I'm going steady .  How about going for a drive ?  I'm going to carry out this plan .  She is going to france next week .  I am going to my room , where I can study .  It is going to snow .  The heavy rain kept us from going out .  I cannot fancy going out in this weather .  How far are you going ?  He was just on the verge of going to sleep .  Which city are you going to visit first ?  If you insist on going alone , please do so .  It's a lot of fun going on a trip .  Some ships are going out now .  How about going out for a walk after dinner ?  You're going to get much publicity with this book .  As a matter of fact , he's going to the states .  Oh , I haven't decided what I'm going to do yet .  Everything is going well at present .  They are going to emigrate to america .  I usually take a bath before going to bed .  She insisted on us going .  Which shoes are you going to put on ?  It is no use going there .  I like going on trips in my car .  What do you say to going swimming tomorrow ?  Hanako is set on going to paris .  The rain prevented me from going .  We must be going now .  I forgot to turn off the tv before going to bed .  I prefer going out to staying home .  We are going to have a baby next month .  The storm prevented me from going out for a walk .  I'm going to drop in at his house on my way home .  I feel like going on a trip .  Oh , you're going home tonight !  I am afraid I must be going now .  I don't suppose it's going to rain .  I am going to watch tv this evening .  How is your job hunting going ?  That man is going on trial next week .  Slow down or you're going to work yourself sick .  How's it going with your family ?  I'm going to see mary this afternoon .  What are you going to tokyo for ?  I like going for a walk in the park .  I am going out this afternoon .  What are you going to be ?  How about going to the movies ?  They are going off by plane tomorrow .  How about going out for a walk ?  I am going to play tennis tomorrow .  Who is going to put this into english ?  Where were you going ?  What are you going to do tomorrow ?  He is going to run for the presidency .  I am in the habit of going for a walk before breakfast .  We're going to discuss the problem tomorrow .  Where are you going ?  I was just going to write a letter .  I don't like your going out alone .  Please write down what I am going to say .  I feel like going for a walk this morning .  Illness prevented me from going out .  Illness kept me from going there .  I am thinking of going to the mountains .  Are you going to take the entrance examination ?  Pat's going to jim's birthday party . |