집 앞에 차가 있습니다.  There is a car in front of the house . (ENG ) (KO ) (0084) |
이것은 그들의 새 집입니다.  This is their new house . (ENG ) (KO ) (0172) |
나는 집주인에게 열쇠를 주었다.  I gave my key to the landlord . (ENG ) (KO ) (0239) |
집에 불이 났어요.  The house is on fire . (ENG ) (KO ) (0321) |
공석이 있습니까?  Are there any rooms vacant ? (ENG ) (KO ) (0343) |
이 집의 스타일은 동일합니다.  These houses are all of the same design . (ENG ) (KO ) (0350) |
여기가 내 방이야.  This is my room . (ENG ) (KO ) (0387) |
이 집은 매우 아름답습니다.  This house is beautiful . (ENG ) (KO ) (0545) |
이 집의 구조는 간단합니다.  The structure of these houses is very simple . (ENG ) (KO ) (0620) |
의사가 예방접종을 하고 있습니다.  The doctor is giving me a vaccination . (ENG ) (KO ) (0646) |
집 주변에 초원이 있습니다.  The house is surrounded by lawn . (ENG ) (KO ) (0680) |
집은 잔디로 둘러싸여 있습니다.  The house is in a meadow . (ENG ) (KO ) (0755) |
그들은 집을 짓고 있습니다.  They are building a house . (ENG ) (KO ) (0793) |
방은 당신을 위해 마련되었습니다.  The room has been arranged for you . (ENG ) (KO ) (0825) |
엄마가 방을 청소하고 있어요.  My mom is tidying the room . (ENG ) (KO ) (0894) |
이 집은 너무 오래되었습니다.  This house is too old . (ENG ) (KO ) (1018) |
집은 나무로 되어 있습니다.  This is a wood-frame house . (ENG ) (KO ) (1129) |
딸의 방은 엉망이다.  My daughter's room is a mess . (ENG ) (KO ) (1158) |
방의 조명이 너무 어둡습니다.  It is too dim in the room . (ENG ) (KO ) (1377) |
당신의 방은 반대편 끝에 있습니다.  Your room is on the other end . (ENG ) (KO ) (1392) |
청구서가 연체되면 이자가 부과됩니다.  Interest is charged as a penalty for overdue bills . (ENG ) (KO ) (1414) |
그들은 이 집을 샀다.  They have bought this house . (ENG ) (KO ) (1466) |
상하이 경제가 호황을 누리고 있다.  The economy of Shanghai is booming . (ENG ) (KO ) (1494) |
그들은 집을 짓고 있습니다.  They are building a house . (ENG ) (KO ) (1562) |
집에 불이 아주 거세다.  The fire in the house is very strong . (ENG ) (KO ) (1572) |
나는 평범한 사람입니다.  I am an ordinary person . (ENG ) (KO ) (1670) |
나는 매우 짜증난다.  I am very bored . (ENG ) (KO ) (1695) |
이 한자는 전통적인 문자입니다.  These are traditional Chinese characters . (ENG ) (KO ) (1716) |
이 거리는 매우 바쁘다.  This street is bustling . (ENG ) (KO ) (1717) |
소방관이 불을 끄고 있었다.  The firefighters are fighting a fire . (ENG ) (KO ) (1731) |
그는 무거운 담보 대출을 짊어지고 있습니다.  He has a home mortgage loan that is a heavy burden . (ENG ) (KO ) (1787) |
부동산을 담보로 사용하고 있습니다.  I use real estate as a mortgage . (ENG ) (KO ) (1862) |
방에 쌓인 먼지.  Everything in the room is dusty . (ENG ) (KO ) (1894) |
집이 불탔습니다.  The house was burned down . (ENG ) (KO ) (1957) |
그녀는 방을 청소하고 있습니다.  She is tidying the rooms . (ENG ) (KO ) (2009) |
특히 이곳은 수자원이 부족합니다.  There is a real water shortage here . (ENG ) (KO ) (2022) |
방은 매우 따뜻합니다.  It is warm in the room . (ENG ) (KO ) (2045) |
이 방은 매우 깔끔합니다.  This room is very tidy . (ENG ) (KO ) (2063) |
그는 최근에 자주 여행을 갑니다.  Recently , he is been going on business trips frequently . (ENG ) (KO ) (2087) |
그는 집 구조의 단점을 지적했다.  He points out flaws in the construction of the house . (ENG ) (KO ) (2126) |
방의 조명이 어둡습니다.  The light in the room is very dim . (ENG ) (KO ) (2178) |
나라는 점점 더 번영하고 있습니다.  The country is growing more and more prosperous . (ENG ) (KO ) (2242) |
태국 스타일의 집은 매우 독특합니다.  Thai houses are very distinctive . (ENG ) (KO ) (2246) |
방의 가구가 제거되었습니다.  All the furniture in the room has been removed . (ENG ) (KO ) (2285) |
그는 벌을 받았다.  He has been punished . (ENG ) (KO ) (2294) |
그들은 집을 사기 위해 돈을 빌리고 싶어합니다.  They want a loan to buy a house . (ENG ) (KO ) (2351) |
주방이 아주 깨끗합니다.  The kitchen is very clean . (ENG ) (KO ) (2596) |
그녀는 매우 고민합니다.  She feels very troubled . (ENG ) (KO ) (2688) |
토끼는 빨리 번식합니다.  Rabbits breed rapidly . (ENG ) (KO ) (2691) |
고무 뗏목이 강에 부딪쳤습니다.  The rubber raft tossed about on the river . (ENG ) (KO ) (2703) |
그는 나무꾼입니다.  He is a lumberjack . (ENG ) (KO ) (2719) |
소방관들은 희생자들을 구조하기 위해 현장에 갔다.  The fire brigade is on site to rescue the victims . (ENG ) (KO ) (2842) |
소방관들이 불을 껐습니다.  The firemen have put out the fire . (ENG ) (KO ) (2863) |
지방이 감소합니다.  Fat has been reduced . (ENG ) (KO ) (2894) |
게임을 방해하지 마십시오.  Do not interfere with the game . (ENG ) (KO ) (2918) |
제 모기지 계약서입니다.  This is the loan agreement for my house . (ENG ) (KO ) (2925) |
베르사유 궁전은 웅장하고 웅장합니다.  Versailles is magnificent and splendid . (ENG ) (KO ) (2934) |
양쪽 모두 강력한 수비 능력을 가지고 있습니다.  Both sides possess very strong defensive capability . (ENG ) (KO ) (2949) |
그는 벌을 받았다.  He is been punished . (ENG ) (KO ) (3005) |
의사가 그녀에게 예방 접종을 하고 있습니다.  The doctor is giving her a vaccination . (ENG ) (KO ) (3112) |
운동을 통해 지방을 태울 수 있습니다.  Exercising can burn fat . (ENG ) (KO ) (3139) |
집이 완성되었습니다.  This house has been completed . (ENG ) (KO ) (3143) |
어두운 방에는 아무도 없었다.  Nobody is in the dark room . (ENG ) (KO ) (3178) |
마른머리는 정말 짜증난다.  Dull , dry hair is really annoying . (ENG ) (KO ) (3263) |
이것은 당신의 문 열쇠입니다.  This is your room key . (ENG ) (KO ) (3271) |
불은 집을 태웠다.  A big fire has destroyed the house . (ENG ) (KO ) (3342) |
해외로 나가는 절차가 매우 까다롭습니다.  The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . (ENG ) (KO ) (3362) |
박테리아는 매우 빠르게 번식합니다.  Bacteria multiply very quickly . (ENG ) (KO ) (3379) |
만리장성은 외부 침입자를 방지하는 데 사용할 수 있습니다.  The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . (ENG ) (KO ) (3468) |
전염병을 예방하기 위해 백신을 맞으십시오.  Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic . (ENG ) (KO ) (3492) |