이 두 강아지는 너무 귀엽습니다. ![]() These two little dogs are really cute . (ENG ) (KO ) (0038) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
나는 오렌지를 반으로 나눴다. ![]() I cut the orange into two halves . (ENG ) (KO ) (0099) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그들에게는 두 명의 자녀가 있습니다. ![]() They have two children . (ENG ) (KO ) (0156) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
길 양쪽에 나무가 많다. ![]() There are many trees on both sides of the road . (ENG ) (KO ) (0157) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 더하기 1은 2와 같습니다. ![]() One plus one equals two . (ENG ) (KO ) (0329) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
두 소년이 싸우고 있습니다. ![]() The two boys are fighting . (ENG ) (KO ) (0396) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
두 장의 티켓이 있습니다. ![]() I have got two tickets . (ENG ) (KO ) (0453) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
잔디에 두 마리의 말이 있습니다. ![]() There are two horses in the meadow . (ENG ) (KO ) (0480) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이 다리는 해협 양쪽의 교통량을 연결합니다. ![]() This bridge links traffic from both sides . (ENG ) (KO ) (0511) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
나는 2층에 산다. ![]() I live on the second floor . (ENG ) (KO ) (0653) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
양 당사자의 사업은 순조롭게 진행되었습니다. ![]() Business for both sides is going well . (ENG ) (KO ) (0733) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이 강은 국가의 국경입니다. ![]() This river is the boundary line between the two countries . (ENG ) (KO ) (0762) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
여기에 두 개의 젓가락이 있습니다. ![]() There are two chopsticks here . (ENG ) (KO ) (0853) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
두 팀은 게임에서 치열하게 경쟁합니다. ![]() Both sides competed fiercely in the game . (ENG ) (KO ) (0885) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
본질적으로 두 포도 사이에는 차이가 없습니다. ![]() There is no essential difference between the two kinds of grapes . (ENG ) (KO ) (0995) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이곳에는 꽃과 식물이 자라고 있습니다. ![]() The flowers and the grass here are both flourishing . (ENG ) (KO ) (1066) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그들은 거의 똑같이 보입니다. ![]() The two of them are virtually identical . (ENG ) (KO ) (1069) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
엄마와 딸 모두 꽃 키우기를 좋아합니다. ![]() The mother and her daughter both love growing flowers . (ENG ) (KO ) (1118) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
봉투에는 두 개의 우표가 있습니다. ![]() There are two stamps pasted on the envelope . (ENG ) (KO ) (1180) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
두 당사자는 회의장에서 계약을 체결했습니다. ![]() Both sides are signing an agreement in the meeting hall . (ENG ) (KO ) (1293) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
도로에는 두 개의 바퀴 자국이 남았습니다. ![]() Two wheel tracks remain on the road . (ENG ) (KO ) (1359) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
두 번 두 번은 네 번입니다. ![]() Two times two is four . (ENG ) (KO ) (1374) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀에게는 두 명의 여동생이 있습니다. ![]() She has two younger sisters . (ENG ) (KO ) (1396) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
두 개의 작은 강이 여기에서 만납니다. ![]() The two small rivers converge here . (ENG ) (KO ) (1407) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
벽에는 두 개의 그림이 걸려 있다. ![]() There are two pictures hanging on the wall . (ENG ) (KO ) (1590) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
양측은 협력을 모색하고 있다. ![]() Both sides are striving to cooperate . (ENG ) (KO ) (1627) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 곱하기 3은 6과 같습니다. ![]() Two multiplied by three equals six . (ENG ) (KO ) (1730) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
호수에는 두 마리의 거위가 있습니다. ![]() There are two geese on the lake . (ENG ) (KO ) (1791) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
우리 둘은 좋은 친구입니다. ![]() The two of us are good friends . (ENG ) (KO ) (1889) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이 두 기둥은 매우 두껍습니다. ![]() These two columns are very thick . (ENG ) (KO ) (2010) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
두 어린 소년은 형제입니다. ![]() Those two little boys are twin brothers . (ENG ) (KO ) (2014) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
강가에는 두 개의 탑이 있습니다. ![]() There are two pagodas by the river bank . (ENG ) (KO ) (2056) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
큰 나무는 두 조각으로 잘렸습니다. ![]() The large tree has been cut into two sections . (ENG ) (KO ) (2274) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
두 개의 밧줄이 얽혀 있습니다. ![]() The two ropes are twisted together . (ENG ) (KO ) (2350) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
여기에 두 마리의 쥐가 있습니다. ![]() There are two mice here . (ENG ) (KO ) (2355) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
나는 경기 티켓 두 장을 샀다. ![]() I bought two tickets for the game . (ENG ) (KO ) (2675) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
양쪽 모두 강력한 수비 능력을 가지고 있습니다. ![]() Both sides possess very strong defensive capability . (ENG ) (KO ) (2949) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
양측은 정식 회담을 시작했다. ![]() Both sides begin to meet officially . (ENG ) (KO ) (3359) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
양측이 진심으로 협력할 수 있기를 바랍니다. ![]() I hope both sides will cooperate sincerely . (ENG ) (KO ) (3410) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I was kept waiting for as long as two hours . | I have two foreign friends . | Choose between these two . Are those two going out ? Both tom and bill are playing tennis now . I entered this school two years ago . He arrived two days previously . I have been to europe twice . I haven't read both of her novels . This is much the better of the two . I'm twice your age . He walked two miles in half an hour . If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus . May you both be happy ! May I have this for two or three days ? This book is worth reading twice . Take this medicine twice a day . He works beyond office hours twice a week . She goes to the library every other day . Both of the students passed all their tests . Two years later , the singer came back . This is twice as large as that . These two are widely different from each other . I am two years younger than he . She goes to the dentist every other day . I have two brothers . I spent two hours watching television last night . We talked until two in the morning . Both of us began to smile almost at the same time . He was made to wait at the station for two hours . Miss green asked two questions of me . It's only two miles to the village . My room is twice as big as his . We put off our baseball game for two days . You can't do two things at once . We have two television sets . I have known her for two years . She visits us every other day . Both the boys shouted out . You may leave the baby with me for two days . Two boys are absent from school today . They had gone there two days before . Both of us want to see the movie . Are there two windows in your room ? They are both in the room . He came back after two hours . My boss is twice as old as I am . We have two deliveries every day . The war lasted two years . I will give you an answer in a day or two . He can write with either hand . She died two days after his arrival . He came about two . Mike has two girl friends . The bad weather delayed the plane for two hours . They have been married two years . He had the privilege of studying abroad for two years . He has been studying for two hours . Taro died two years ago . They could barely make ends meet . It's about two miles . There were no more than two books on the desk . That dog is exactly twice the size of this one . The game starts at two tomorrow afternoon . Which is the heavier of the two ? There must be a better person for both of us . Both her parents are dead . He was made to wait at the station for two hours . The clock says two . Tom is two years senior to me . A few people have two cars . She left school two years ago . He has twice as many books as I do . Both of my brothers are married . Both are alive . My dog is the bigger of the two . My brother is two years older than I am . I have another two letters to write . I can't explain the difference between those two . I saw a movie for the first time in two years . They speak english or french or both . He asked me two questions . I made a doctor's appointment for two . Two years is a long time to wait . Two-thirds of the students of this school are boys . |