우리는 주말을 집에서 보냅니다.  We spend the weekends at home . (ENG ) (KO ) (0011) |
나는 당신에게 몇 마디 말하고 싶습니다.  I would like to say a few words to you . (ENG ) (KO ) (0183) |
이 딸기는 정말 비싸다.  These strawberries are really expensive . (ENG ) (KO ) (0308) |
그는 정말 빨리 달린다.  He runs very fast . (ENG ) (KO ) (0313) |
내 말을 이해합니까?  Do you understand what I mean ? (ENG ) (KO ) (0352) |
그녀는 회의에서 말했다.  She delivered a speech at the meeting . (ENG ) (KO ) (0469) |
잔디에 두 마리의 말이 있습니다.  There are two horses in the meadow . (ENG ) (KO ) (0480) |
그는 말을 잘하지 못한다.  He is not good at speaking . (ENG ) (KO ) (0507) |
얼마나 많은 언어를 말할 수 있습니까?  How many languages do you speak ? (ENG ) (KO ) (0508) |
그는 거짓말을 했다.  He is made up a lie . (ENG ) (KO ) (0542) |
한 사람이 한 문장을 말했습니다.  Each of you say one sentence . (ENG ) (KO ) (0608) |
말이 정말 빨리 달린다.  The horses are running really fast . (ENG ) (KO ) (0641) |
이 물고기는 정말 큽니다.  This fish is really big . (ENG ) (KO ) (0666) |
이것은 정말 장관입니다.  This is really a miracle . (ENG ) (KO ) (0967) |
그는 너무 흥분해서 말조차 할 수 없었다.  He was so excited that he couldn't utter a word . (ENG ) (KO ) (1096) |
사자가 얼룩말을 죽였습니다.  The lion killed the zebra . (ENG ) (KO ) (1200) |
그는 그녀에게 사적인 비밀을 말했다.  He is telling her a personal secret . (ENG ) (KO ) (1271) |
그녀는 나에게 잘 알려지지 않은 비밀을 말했다.  She tells me a secret few people know . (ENG ) (KO ) (1309) |
이 건물들은 정말 높다.  These buildings are really tall . (ENG ) (KO ) (1399) |
내가 당신에게 비밀을 말해.  Let me tell you a secret . (ENG ) (KO ) (1472) |
이 이야기는 정말 흥미롭습니다.  This story is really interesting . (ENG ) (KO ) (1500) |
그는 매우 정직하고 결코 거짓말을 하지 않습니다.  He is very honest , and never lies . (ENG ) (KO ) (1660) |
당신은 말도 안되는 소리를합니다.  You are talking nonsense . (ENG ) (KO ) (1799) |
공은 정말 잘 놀았다.  Nice hit ! (ENG ) (KO ) (1834) |
말이 달리고 있다.  The horses are running . (ENG ) (KO ) (1843) |
말은 장애물을 쉽게 건넜습니다.  The horse easily jumped over the barrier . (ENG ) (KO ) (2046) |
그림을 말아 올리십시오.  Roll up the blueprint . (ENG ) (KO ) (2135) |
이 말이 너무 좋다.  This horse is very well-behaved . (ENG ) (KO ) (2137) |
나는 말을 탈 수 있다.  I can ride a horse . (ENG ) (KO ) (2238) |
그는 한 줄의 말을 지웠다.  He's erased one line of words . (ENG ) (KO ) (2291) |
그는 거짓말을하고있다.  He is lying . (ENG ) (KO ) (2322) |
유는 말을 의미합니다.  It means to say" . (ENG ) (KO ) (2334) |
이것은 정말 큰 스캔들입니다.  This is really a big scandal . (ENG ) (KO ) (2404) |
나는 그것을 믿지 않는다, 그는 나에게 거짓말을 한다.  I don't believe it , he's lying to me . (ENG ) (KO ) (2438) |
이것은 말할 수 없는 금기 사항입니다.  This is a taboo which can not be discussed . (ENG ) (KO ) (2462) |
얼룩말의 전신은 흑백입니다.  A zebra's body is striped black and white . (ENG ) (KO ) (2534) |
말이 장애물을 넘었습니다.  The horse jumped over the hurdle . (ENG ) (KO ) (2616) |
나에게 거짓말을 했어?  Have you lied to me ? (ENG ) (KO ) (2624) |
그는 목장에서 말을 키운다.  He is raising horses in the pasture . (ENG ) (KO ) (2640) |
그의 거짓말을 폭로하고 싶다.  I will expose his lies . (ENG ) (KO ) (2776) |
소문을 말해봐.  I'll tell you a rumor . (ENG ) (KO ) (2796) |
그녀는 그녀의 어머니가 너무 말이 많다고 생각합니다.  She dislikes her mother is nagging . (ENG ) (KO ) (2928) |
의사는 환자에게 제 시간에 약을 먹으라고 말했습니다.  The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated . (ENG ) (KO ) (3071) |
아버지는 아이들에게 안전에 주의하라고 말했습니다.  The father tells his child to be careful . (ENG ) (KO ) (3072) |
나에게 말을 걸기 위해 경적을 사용하지 마십시오!  Don not speak with the megaphone aimed at me . (ENG ) (KO ) (3076) |
약자를 괴롭히지 말아주세요.  Don not bully the weak . (ENG ) (KO ) (3148) |
마른머리는 정말 짜증난다.  Dull , dry hair is really annoying . (ENG ) (KO ) (3263) |
그는 다른 사람들이 그가 뚱뚱하다고 말할 때 매우 금기시됩니다.  er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others (ENG ) (KO ) (3295) |
당신의 말은 우스꽝스럽습니다.  What you are saying is absurd . (ENG ) (KO ) (3309) |
그는 말뚝에 장작을 잘랐다.  He is chopping firewood on the tree stump . (ENG ) (KO ) (3320) |
그녀는 부끄러워 무슨 말을 해야 할지 몰랐다.  She became embarrassed and didn not know what to say . (ENG ) (KO ) (3361) |
그녀는 흰색 양말을 신고 있습니다.  She is wearing white socks . (ENG ) (KO ) (3380) |
나에게 더 이상 거짓말하지 마십시오.  Don't hide this from me . . (ENG ) (KO ) (3390) |
이 소식은 정말 충격적입니다.  The news is really terrifying . (ENG ) (KO ) (3422) |
푸는 옛말로 돈을 의미합니다.  Nu meant money in ancient Chinese . (ENG ) (KO ) (3485) |
그의 말은 날카롭다.  His words are very sharp . (ENG ) (KO ) (3495) |
바퀴벌레는 정말 짜증납니다.  Cockroaches are really disgusting . (ENG ) (KO ) (3519) |