나는 7시에 일어난다.  I get up at seven in the morning . (ENG ) (KO ) (0138) |
난 더 이상 참을 수 없어.  I can not stand it anymore . (ENG ) (KO ) (0416) |
난 학교에 간다.  I am heading to school . (ENG ) (KO ) (0473) |
태양은 나뭇잎에 빛난다.  The sun is shining on the tree leaves . (ENG ) (KO ) (0518) |
아이들이 장난감을 가지고 놀고 있습니다.  The children are playing with their toys . (ENG ) (KO ) (0659) |
당신을 비난!  It is all your fault . (ENG ) (KO ) (0669) |
유엔은 난민들에게 구호품을 제공합니다.  The United Nations is providing relief to the refugees . (ENG ) (KO ) (0883) |
그는 직원들을 비난하고 있다.  He is criticizing his staff . (ENG ) (KO ) (0975) |
그는 장난 꾸러기입니다.  He is very naughty . (ENG ) (KO ) (1062) |
난 지쳤어.  They have run out of energy . (ENG ) (KO ) (1095) |
그는 엄청난 업무 압박을 받고 있습니다.  He is under a lot of pressure at work . (ENG ) (KO ) (1191) |
정부는 재난 구호 활동에 착수했다.  The government is starting operations to combat the disaster . (ENG ) (KO ) (1238) |
난 상관 없어.  I don't care . (ENG ) (KO ) (1287) |
태양은 큰 나무를 통해 땅에 빛난다.  The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree . (ENG ) (KO ) (1324) |
아이들은 아이들의 장난감을 가지고 놀고 있습니다.  The kids are playing with children's toys . (ENG ) (KO ) (1498) |
앞으로의 길은 험난합니다.  The road ahead is winding . (ENG ) (KO ) (1506) |
난간은 꽃과 나무를 둘러싸고 있습니다.  The railings enclose the flowers and trees . (ENG ) (KO ) (1577) |
그들은 매우 가난합니다.  They are very poor . (ENG ) (KO ) (1619) |
그들의 가족은 매우 가난합니다.  They are from a very poor family . (ENG ) (KO ) (1676) |
나는 매우 짜증난다.  I am very bored . (ENG ) (KO ) (1695) |
태양이 밝게 빛난다.  The sun shines brightly . (ENG ) (KO ) (1848) |
재난 지역은 지원이 필요합니다.  The disaster area needs assistance . (ENG ) (KO ) (1883) |
그녀는 가난하게 살고 있습니다.  She lives in poverty . (ENG ) (KO ) (1904) |
그는 뛰어난 철학자입니다.  He was an outstanding philosopher . (ENG ) (KO ) (1908) |
그는 뛰어난 건축가입니다.  He is an outstanding architect . (ENG ) (KO ) (2080) |
| 그는 매우 화난 것처럼 보였다. He looks furious . (ENG ) (KO ) (2117) |
새로 돋아난 잎은 연한 녹색입니다.  The newly sprouting leaves are tender green . (ENG ) (KO ) (2158) |
아이는 난간에 기대었다.  The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .)) (ENG ) (KO ) (2187) |
재난 지역을 위한 기금을 모금하고 있습니다.  We are trying to raise funds for the disaster area . (ENG ) (KO ) (2233) |
그 사업은 나에게 엄청난 이익을 가져다 주었다.  Business brought me great profits . (ENG ) (KO ) (2235) |
재난으로 피해를 입은 사람들에게 자비를 베푸십시오.  You should show sympathy for the victims of the disaster . (ENG ) (KO ) (2262) |
어린 소녀가 장난감을 줍고 있습니다.  The little girl is picking up the toys . (ENG ) (KO ) (2526) |
이 장난감은 주석으로 만들어졌습니다.  This toy is made of tin . (ENG ) (KO ) (2529) |
이 아이는 아주 장난꾸러기입니다.  This child is very naughty . (ENG ) (KO ) (2630) |
그는 부하들의 무능함을 비난했다.  He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence . (ENG ) (KO ) (2663) |
가난한 사람들은 차별을 받습니다.  The poor are discriminated against . (ENG ) (KO ) (2674) |
그는 장난을 쳤다.  He is always busy with many petty matters without much result . (ENG ) (KO ) (3023) |
어린 소년은 매우 장난꾸러기입니다.  This little boy is very naughty . (ENG ) (KO ) (3070) |
마른머리는 정말 짜증난다.  Dull , dry hair is really annoying . (ENG ) (KO ) (3263) |
사람들은 재난 지역에 아낌없이 돈을 기부했습니다.  The public generously donated money to help the people in the disaster area . (ENG ) (KO ) (3318) |
나를 거짓으로 비난하지 마십시오!  Don' t falsely accuse me . (ENG ) (KO ) (3357) |
그는 그의 현학적이고 완고함을 비난했습니다.  He criticized him for being pedantic and stubborn . (ENG ) (KO ) (3512) |
그녀는 난로를 청소하고 있습니다.  She is cleaning the range top . (ENG ) (KO ) (3515) |