드디어 산 정상에 도착했습니다. ![]() I finally got to the top of the mountain . (ENG ) (KO ) (0050) |
거의 끝입니다. ![]() They are nearing the finish line . (ENG ) (KO ) (0433) |
그는 결승선을 향해 달렸다. ![]() He ran to the finish line . (ENG ) (KO ) (1103) |
그가 죽기 전 그의 곁에는 아이들이 없었다. ![]() His children were not with him at his deathbed . (ENG ) (KO ) (1104) |
그는 결승선을 향해 달렸다. ![]() He is running toward the finish line . (ENG ) (KO ) (1165) |
드디어 파리에 도착했습니다. ![]() We have finally arrived in Paris . (ENG ) (KO ) (1881) |
드디어 정상에 도착했습니다. ![]() Finally we have reached the summit . (ENG ) (KO ) (2033) |
이 회사는 이번 달에 마침내 흑자를 냈습니다. ![]() The company finally makes a profit this month . (ENG ) (KO ) (2357) |
연인들은 결혼합니다. ![]() The lovers finally got married . (ENG ) (KO ) (3363) |