저와 함께 다시 해주세요. ![]() Please do it again along with me . (ENG ) (KO ) (0369)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들 중 하나는 그것을 하고 있고 다른 하나는 지켜보고 있습니다. ![]() One of them is doing and the other is watching . (ENG ) (KO ) (0566)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그녀는 서로 협력하기로 약속했습니다. ![]() She agreed to cooperate with the other party . (ENG ) (KO ) (0812)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  곧 출발할 예정입니다. ![]() We are leaving in a moment . (ENG ) (KO ) (0912)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  계약은 여전히 협상해야합니다. ![]() This contract needs to be discussed again . (ENG ) (KO ) (0984)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  다시 반복하십시오. ![]() Please say that again . (ENG ) (KO ) (1262)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  당신의 방은 반대편 끝에 있습니다. ![]() Your room is on the other end . (ENG ) (KO ) (1392)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  생각 좀하자. ![]() Let me think it over . (ENG ) (KO ) (1606)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  내일 학교로 돌아가. ![]() School starts again tomorrow . (ENG ) (KO ) (1673)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  당신은 다시 늦었다. ![]() You are late again . (ENG ) (KO ) (2103)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  잔디에 까마귀가 있습니다. ![]() There is a crow on the grass . (ENG ) (KO ) (2243)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  다음 출구에서 10마일 떨어져 있습니다. ![]() There is still ten miles until the next exit . (ENG ) (KO ) (2574)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그는 와인 한 잔을 더 추가했다. ![]() He had another glass of wine . (ENG ) (KO ) (2579)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  그들은 서로의 책임을 회피합니다. ![]() Each tried to shift the blame onto the other . (ENG ) (KO ) (3159)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  두부 찌꺼기는 요리의 원료이기도 합니다. ![]() The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . (ENG ) (KO ) (3215)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
After a brief peace , war broke out again . | She is her old self again . |   It won't be long before they get married .  I know one of them but not the other .  I propose that we should have another meeting .  We need another person to play cards .  You can't wring any more money from me .  Again ? Not again ! !  She will be coming to see us again soon .  I cannot put up with his idleness any longer .  The boy came back to life .  He will be back in ten minutes .  I want to buy another .  No problem . Come again soon .  I can't stand this noise any longer .  Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?  I'd like to stay another night if I can .  I want to see them again .  It is one thing to promise , and another to perform .  You may depend on it that it won't happen again .  I will go there no more .  Please speak a little more slowly .  Never again did she enter the house .  There is only one day left , whether we like it or not .  She made the same mistake again .  Do you wish to make any other transaction ?  By and by it will become colder again .  It's a long way from here to school .  I can't eat any more .  Please give me another chance .  It is foolish of him to pay for it again .  I tried it over again .  It was very nice seeing you again .  I can't put it off any longer .  How long will this cold weather go on ?  Would you like another cup of coffee ?  She came back an hour later .  I don't want to be any more burden to my parents .  He can speak not only english but also german .  Would you care for another cup of tea ?  I will not see him any more .  Another day passed .  Won't you have some more coffee ?  I think I'll look around a little more .  She speaks not only english but also french .  I am looking forward to seeing you again .  We have still a lot of food left .  It will be a long time before I can buy a house .  He may wait no longer .  He came here again .  I can not get enough sleep any more .  Will you give me another glass of milk ?  I will come to you in an hour .  We will leave in an hour .  He will soon be past playing with toys .  We cannot see the other side of the moon .  Above all , I want to see him again .  Won't you have another cup of coffee ?  There you go again .  I would like to have another cup of coffee .  I don't want to eat any more .  Jane won't come to meet me any more .  We have five days to go before the summer vacation .  What do you say to waiting five more minutes ?  We need no more men at present .  He was no longer dependent on his parents .  Never will I see her again .  Please do that again .  It'll be a waste of time if we wait for them any longer .  I want to see the movie again .  There are five other guests at the hotel .  I am dying to see her again .  Give me another cup of coffee .  She couldn't put up with his rudeness any more .  The engine started again .  I can't eat any more .  The lost chance will never come again .  Your daughter is not a child any more .  Try it once again .  He is also returning late today .  My hair is longer than jane's is .  It is one thing to promise , and another to perform .  The teacher got well again .  This book is not only interesting but also instructive .  How nice to be in hawaii again ! |