GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
we (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

私たちは週末を家で過ごします。 We spend the weekends at home . (ENG ) (JA ) (0011)

私たちは会議中です。 We are in a meeting right now . (ENG ) (JA ) (0017)

家族全員が野生で食べました。 Their whole family went on a picnic . (ENG ) (JA ) (0020)

彼はスケッチをするために郊外に行きました。 He went sketching in the suburbs . (ENG ) (JA ) (0036)

ようこそ！ Welcome ! (ENG ) (JA ) (0055)

私たちは地球を愛さなければなりません。 We should love and protect our planet . (ENG ) (JA ) (0060)

私たちはみんなアイスクリームが大好きです。 We all love ice cream . (ENG ) (JA ) (0100)

私たちは日の出を見にビーチに行きました。 We are going to the beach to see the sunrise . (ENG ) (JA ) (0108)

彼らは同じ服を着ています。 They are wearing identical clothes . (ENG ) (JA ) (0113)

私たちは法律に従わなければなりません。 We must obey the law . (ENG ) (JA ) (0147)

私たちは道に迷ったと確信しています。 I am sure we are lost . (ENG ) (JA ) (0176)

私たちは家に帰りました。 We have returned home . (ENG ) (JA ) (0178)

食べる前に手を洗ってください。 We have to wash our hands before eating . (ENG ) (JA ) (0182)

私たちは東から来ました。 We are from the East . (ENG ) (JA ) (0238)

私はアメリカ西部に住んでいます。 I am living in the west part of America . (ENG ) (JA ) (0241)

目的地に到着しました。 We have arrived at our destination . (ENG ) (JA ) (0244)

彼は黒いスーツを着ています。 He is wearing a black suit . (ENG ) (JA ) (0250)

これらの花はとても美しいです。 These flowers are very beautiful . (ENG ) (JA ) (0255)

私たちは郊外に住んでいます。 We live in the suburbs . (ENG ) (JA ) (0261)

私たちは夕食を食べています。 We are eating dinner . (ENG ) (JA ) (0270)

私は小さな服を着ています。 I wear a small size . (ENG ) (JA ) (0281)

長い間待ちました。 We have been waiting a long time . (ENG ) (JA ) (0297)

私たちは友達。 We are friends . (ENG ) (JA ) (0298)

彼女は銀のブレスレットをつけています。 She is wearing a silver bracelet . (ENG ) (JA ) (0306)

野菜を買いにスーパーに行きます。 We go to the supermarket to buy vegetables . (ENG ) (JA ) (0310)

私がスーパーマンだったらいいのに。 It would be great if I were superhuman . (ENG ) (JA ) (0326)

誰かが入った。 Someone went in . (ENG ) (JA ) (0353)

メンバーは団結しています。 All the members get along well together . (ENG ) (JA ) (0393)

選挙の結果はまだわかっていません。 We don't know the election results yet . (ENG ) (JA ) (0402)

私は太りすぎです。 I am overweight . (ENG ) (JA ) (0412)

体重が減りました。 I have lost weight . (ENG ) (JA ) (0413)

運転するときは安全に注意してください。 We need to be cautious when driving . (ENG ) (JA ) (0422)

電話に出てください。 Please answer the phone . (ENG ) (JA ) (0432)

母と私はおばあちゃんを訪ねるために病院に行きました。 My mother and I went to the hospital to see my grandma . (ENG ) (JA ) (0444)

彼女は美しくて金持ちです。 She is pretty and wealthy . (ENG ) (JA ) (0486)

この質問に答えさせてください。 Let me answer this question . (ENG ) (JA ) (0495)

庭にはたくさんの花が植えられています。 There are a lot of flowers in the yard . (ENG ) (JA ) (0497)

今週はとても忙しいです。 I am very busy this week . (ENG ) (JA ) (0515)

今日の天気は素晴らしいです。 The weather is great today . (ENG ) (JA ) (0522)

彼は家を出て学校に行きました。 He left home and went to school . (ENG ) (JA ) (0523)

荷物を詰めています。 We are packing our stuff . (ENG ) (JA ) (0529)

5分12ポイントです。 It is five minutes to twelve . (ENG ) (JA ) (0549)

明日は万里の長城に登りに行きます。 We are going to climb the Great Wall tomorrow . (ENG ) (JA ) (0568)

花はとても香りがよいです。 The flowers are fragrant . (ENG ) (JA ) (0570)

彼らは成功した。 They were very successful . (ENG ) (JA ) (0572)

エッフェル塔はパリの有名なランドマークです。 The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris . (ENG ) (JA ) (0612)

これはとても奇妙なことです。 This is very weird . (ENG ) (JA ) (0629)

私たちは互いに助け合う必要があります。 We need to help one another . (ENG ) (JA ) (0654)

私たちは旅行にドライブします。 We are vacationing by car . (ENG ) (JA ) (0655)

卒業しました！ We have graduated ! (ENG ) (JA ) (0656)

彼女は赤いスカートをはいている。 She is wearing a red skirt . (ENG ) (JA ) (0658)

この人は少し変です。 This man is a bit weird . (ENG ) (JA ) (0670)

私は彼女を知っています。 I understand her well . (ENG ) (JA ) (0683)

二人の関係は？ What is the relationship between you ? (ENG ) (JA ) (0698)

このダイヤモンドの重さは10グラムです。 This diamond weighs ten grams . (ENG ) (JA ) (0716)

私たちは勝つ自信があります。 We are confident of victory . (ENG ) (JA ) (0720)

母は彼らにアイスクリームを食べさせた。 Their mother allowed them to eat ice cream . (ENG ) (JA ) (0723)

彼女は眼鏡をかけています。 She is wearing a pair of glasses . (ENG ) (JA ) (0731)

両社の事業は順調に進みました。 Business for both sides is going well . (ENG ) (JA ) (0733)

今夜は友達がダンスに参加しました。 My friends went to the dance tonight . (ENG ) (JA ) (0741)

私たちは人生を愛さなければなりません。 We should love and protect all lives . (ENG ) (JA ) (0748)

基本から学び始めます。 We'll begin our studies with the basics . (ENG ) (JA ) (0760)

この川は国の国境です。 This river is the boundary line between the two countries . (ENG ) (JA ) (0762)

それらの間には明らかな違いがあります。 There is an obvious difference between them . (ENG ) (JA ) (0769)

私たちは契約に従って行動します。 We conduct our business in accordance with the contract . (ENG ) (JA ) (0831)

エッフェル塔はパリにあります。 The Eiffel Tower is in Paris . (ENG ) (JA ) (0841)

塗料が濡れています。 Wet Paint (ENG ) (JA ) (0847)

彼は会社の責任者です。 In the company he is the one with the power . (ENG ) (JA ) (0857)

彼は武器を持っています。 He is carrying a weapon . (ENG ) (JA ) (0860)

彼の仕事の経験はとても豊富です。 He has a wealth of work experience . (ENG ) (JA ) (0862)

私たちは海がとても好きです。 We love the sea . (ENG ) (JA ) (0868)

ロックミュージックは西洋音楽の一種です。 Rock and roll is one form of Western music . (ENG ) (JA ) (0869)

春の天気はとても暖かいです。 The weather in spring is very warm . (ENG ) (JA ) (0877)

私達はリッチ。 We have made a fortune . (ENG ) (JA ) (0901)

もうすぐ出発します。 We are leaving in a moment . (ENG ) (JA ) (0912)

彼女は体重を量っています。 She is weighing herself . (ENG ) (JA ) (0913)

誰がこの質問に答えますか？ Who is going to answer this question ? (ENG ) (JA ) (0918)

人類は21世紀に入りました。 Mankind has entered the twenty first century . (ENG ) (JA ) (0924)

手を挙げて質問に答えてください。 Please raise your hand if you want to answer the question . (ENG ) (JA ) (0947)

彼女は花のように美しい。 She is as beautiful as a flower . (ENG ) (JA ) (0948)

先生と生徒は仲良くしています。 The teachers and students get on well with each other . (ENG ) (JA ) (0954)

道路を横断するときは、交通規則に従ってください。 When crossing the road , we have to obey the traffic regulations . (ENG ) (JA ) (0964)

お客様へのアンケート調査を実施しました。 We did a survey of our clients . (ENG ) (JA ) (0977)

コンピューターの記録は私が正しいことを証明した。 The computer records prove that my ideas were correct . (ENG ) (JA ) (0981)

2つのブドウの間に本質的に違いはありません。 There is no essential difference between the two kinds of grapes . (ENG ) (JA ) (0995)

電話は通り抜けた。 The call went through . (ENG ) (JA ) (1003)

お母さんは草むしりをしています。 My mom is weeding . (ENG ) (JA ) (1016)

彼のスピーチは温かい反応を受けた。 His speech is warmly welcomed . (ENG ) (JA ) (1036)

はっきり見えるように眼鏡をかけなければなりません。 I have to wear glasses to see things clearly . (ENG ) (JA ) (1039)

彼は格子縞のシャツを着ています。 He is wearing a checkered shirt . (ENG ) (JA ) (1063)

花や植物はここで繁栄します。 The flowers and the grass here are both flourishing . (ENG ) (JA ) (1066)

これが正解です。 This is the correct answer . (ENG ) (JA ) (1068)

彼は花を一本しか持っていません。 He only has one flower . (ENG ) (JA ) (1070)

彼女はいくつかの花を選んだ。 She gathered some flowers . (ENG ) (JA ) (1087)

体重を減らすための運動の効果は非常に良いです。 Doing exercise is an effective way to lose weight . (ENG ) (JA ) (1100)

彼が死ぬ前、彼の子供たちは彼のそばにいませんでした。 His children were not with him at his deathbed . (ENG ) (JA ) (1104)

歴史的資源を保護する必要があります。 We should protect our historical resources . (ENG ) (JA ) (1112)

母と娘はどちらも花を育てるのが好きです。 The mother and her daughter both love growing flowers . (ENG ) (JA ) (1118)

彼はかごを編んでいます。 He is weaving a basket . (ENG ) (JA ) (1125)

時間厳守でないことは彼の欠点です。 Punctuality is his weak point . (ENG ) (JA ) (1155)

花の香りが漂っています。 The fragrance of flowers is in the air . (ENG ) (JA ) (1159)

天気予報によると、今日は部分的に曇りです。 According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . (ENG ) (JA ) (1175)

彼女は薬を買うためにドラッグストアに行きました。 She went to a drugstore to buy medicine . (ENG ) (JA ) (1201)

面接してもいいですか？ Would you mind if we interview you ? (ENG ) (JA ) (1209)

彼は少し変だ。 This man is a little weird . (ENG ) (JA ) (1234)

彼らは記者からのインタビューを受け入れた。 They were interviewed by reporters . (ENG ) (JA ) (1243)

私たちは後退しなければなりません。 We have to retreat . (ENG ) (JA ) (1296)

彼の減量計画は失敗した。 His plan to lose weight failed . (ENG ) (JA ) (1304)

ようこそ。 Welcome 0 (ENG ) (JA ) (1343)

私たちは交代で運転します。 We are taking turns driving . (ENG ) (JA ) (1360)

彼は会社の力を持っています。 He holds the power in the company . (ENG ) (JA ) (1366)

彼の体はとても弱いです。 He is very weak . (ENG ) (JA ) (1371)

お菓子は彼女の唯一の趣味です。 Sweet foods are her only indulgence . (ENG ) (JA ) (1388)

今日の米ドルと人民元の為替レートはいくらですか？ What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? (ENG ) (JA ) (1424)

食べずに減量したいです。 I want to lose weight even if it means not eating . (ENG ) (JA ) (1463)

彼女は手袋をはめています。 She is wearing a pair of gloves . (ENG ) (JA ) (1467)

イ・レンは花の間で笑った。 She smiles in the middle of the flowers . (ENG ) (JA ) (1483)

彼女の体重を減らす方法はうまくいった。 Her technique for losing weight has worked . (ENG ) (JA ) (1485)

私の息子はまだ引き離されていません。 My son hasn't yet been weaned . (ENG ) (JA ) (1492)

彼らは野生でキャンプに行きました。 They went camping in the open country . (ENG ) (JA ) (1511)

早く良くなるように願っています。 Get well soon ! (ENG ) (JA ) (1517)

花は風に揺れています。 The flowers sway in the wind . (ENG ) (JA ) (1543)

彼女はヘッドホンで音楽を聴いています。 She wears headphones to listen to music . (ENG ) (JA ) (1555)

彼は母に花を贈ります。 He presents flowers to his mother . (ENG ) (JA ) (1559)

庭師は花に水をやっています。 The gardener is watering the flowers . (ENG ) (JA ) (1565)

雨が止んで、地面がとても濡れています。 The rain stopped , and the ground is very wet . (ENG ) (JA ) (1575)

手すりが花や木を一周しまします。 The railings enclose the flowers and trees . (ENG ) (JA ) (1577)

太陽は西向きです。 The sun is to the west . (ENG ) (JA ) (1584)

あなたの質問を無視することはできません。 We should not ignore the questions people are asking . (ENG ) (JA ) (1588)

チベットは中国南西部にあります。 Tibet is in the southwest of China . (ENG ) (JA ) (1612)

このジュエリーのセットは、宝石商によって後援されています。 This set of jewelry is provided by the jeweler . (ENG ) (JA ) (1636)

これは彼らの結婚式です。 This is their wedding ceremony . (ENG ) (JA ) (1641)

夫と妻の関係を決して扇動しないでください。 Never sow discord between husband and wife . (ENG ) (JA ) (1649)

ワインの味は少し弱いです。 The taste of the wine is a little weak . (ENG ) (JA ) (1663)

彼は眼鏡をかけている。 He is wearing a pair of glasses . (ENG ) (JA ) (1669)

天気は暗いです。 The weather is cloudy . (ENG ) (JA ) (1684)

彼女の足跡は浜辺に残された。 Her footprints were left on the beach . (ENG ) (JA ) (1718)

彼女は真珠のネックレスを着ています。 She wears a pearl necklace . (ENG ) (JA ) (1746)

今日は28日です。 Today is the twenty-eighth . (ENG ) (JA ) (1773)

彼女はバックパックを背負って山に登った。 She put on her backpack and went mountain climbing . (ENG ) (JA ) (1786)

今日は買い物に行きました。 I went strolling down the street and did some shopping today . (ENG ) (JA ) (1794)

彼女の仕事はカーペットを織ることです。 Her job is weaving carpets . (ENG ) (JA ) (1815)

塔は傾いています。 The tower is leaning . (ENG ) (JA ) (1838)

2008年のオリンピックは北京で開催されました。 The 2008 Olympic Games were held in Beijing . (ENG ) (JA ) (1852)

彼女は黄色い帽子をかぶっています。 She is wearing a yellow hat . (ENG ) (JA ) (1872)

ついにパリに来ました。 We have finally arrived in Paris . (ENG ) (JA ) (1881)

天気が暑すぎて汗をかきます。 It was so hot that they were sweating profusely . (ENG ) (JA ) (1905)

この不気味な天気でまた雨が降っています。 What lousy weather ! (ENG ) (JA ) (1916)

彼らの結婚式は屋外で行われました。 Their wedding ceremony was held outdoors . (ENG ) (JA ) (1917)

彼には腰痛があります。 His lower back hurts . (ENG ) (JA ) (1964)

彼らはお互いにとてもよく知っています。 They know one another very well . (ENG ) (JA ) (1997)

それが原子力発電所です。 That is a nuclear power station . (ENG ) (JA ) (2003)

私たちは皆同胞です。 We are fellow countrymen . (ENG ) (JA ) (2015)

私の体重は約125匹です。 I weigh about 125 pounds . (ENG ) (JA ) (2016)

雨の日は道路がとても濡れています。 On rainy days , the streets are very wet . (ENG ) (JA ) (2026)

ようやくトップにたどり着きました。 Finally we have reached the summit . (ENG ) (JA ) (2033)

彼の体はよく回復しています。 He is recovering very well . (ENG ) (JA ) (2059)

彼女はお菓子で自分を甘やかします。 She indulged herself by eating some sweets . (ENG ) (JA ) (2065)

私たちはお互いを愛し。 We are in love with each other . (ENG ) (JA ) (2079)

私たちは仲間です。 We are in the same generation of the family . (ENG ) (JA ) (2082)

私たちは森を探検するのです We are going to explore the forest . (ENG ) (JA ) (2098)

結婚式のワインを持って赤い封筒を与えることは古い規則です。 It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . (ENG ) (JA ) (2123)

この馬はとても良いです。 This horse is very well-behaved . (ENG ) (JA ) (2137)

私の娘はとても良いです。 My daughter is very well-behaved . (ENG ) (JA ) (2151)

お母さんは花の苗を大きな植木鉢に移しました。 Mom moved the flower seedling to a big flowerpot . (ENG ) (JA ) (2159)

ミネラルウォーターの味はとても甘いです。 The mineral water tastes very sweet . (ENG ) (JA ) (2180)

この象の体重は何トンですか？ How many tons does this elephant weigh ? (ENG ) (JA ) (2206)

持続することによってのみ、フィットネス効果を強化することができます。 Only through perseverance can we consolidate the training success . (ENG ) (JA ) (2224)

結婚式のシーンが用意されています。 The place of celebration for the wedding is prepared . (ENG ) (JA ) (2232)

被災地の募金活動を行っています。 We are trying to raise funds for the disaster area . (ENG ) (JA ) (2233)

肉はひどく煮込んだ。 The meat has been stewed till it is very soft . (ENG ) (JA ) (2236)

今日の天気はとても晴れです。 Today's weather is very sunny . (ENG ) (JA ) (2263)

彼はたくさんのお金を借りている。 He owes a lot of money . (ENG ) (JA ) (2286)

今年の経済的損失。 We have a financial deficit this year . (ENG ) (JA ) (2300)

ペンはメモ帳にあります。 The pen is between the pages of the notebook . (ENG ) (JA ) (2303)

彼はその質問に対する答えに気づいた。 The answer came to him . (ENG ) (JA ) (2311)

彼らは壮大な結婚式を開きました。 They held a magnificent wedding . (ENG ) (JA ) (2312)

砂糖は甘い。 Sugar is sweet . (ENG ) (JA ) (2316)

彼女は帽子をかぶっています。 She is wearing a hat . (ENG ) (JA ) (2344)

雪が木を曲げます。 The tree bent under the weight of the snow . (ENG ) (JA ) (2346)

渋滞を避けるため、迂回する予定です。 To avoid the traffic jam , we plan to make a detour . (ENG ) (JA ) (2353)

私たちはドライブ旅行に行くのです。 We are going on a driving trip . (ENG ) (JA ) (2361)

彼女は試験の答えを記入しています。 She is filling in the answers on the exam . (ENG ) (JA ) (2384)

彼らはとても幸せに仲良くしています。 They get along well with each other . (ENG ) (JA ) (2409)

これはピサの斜塔です。 This is the Leaning Tower of Pisa . (ENG ) (JA ) (2444)

彼女は肩にスカーフを掛けている。 She is wearing a scarf over her shoulders . (ENG ) (JA ) (2450)

彼はバッジをつけています。 He wears a badge . (ENG ) (JA ) (2468)

天気が急に寒くなった。 The weather has become suddenly cold . (ENG ) (JA ) (2489)

私が天使なら最高なんですけどね。 It would be great if I were an angel . (ENG ) (JA ) (2503)

彼女はマスクをしている。 She is wearing a gauze mask . (ENG ) (JA ) (2532)

ここに井戸があります。 There is a well here . (ENG ) (JA ) (2546)

彼女はステップをステップアップした。 She went up the steps . (ENG ) (JA ) (2564)

彼女の体はとても弱いです。 She is in a very weak state of health . (ENG ) (JA ) (2567)

私たちは砂漠への旅行に行きます。 We are going to travel in the desert . (ENG ) (JA ) (2580)

すでに夏の一番暑い時期に突入しています。 We are already into the hottest part of summer . (ENG ) (JA ) (2584)

今日は万里の長城を訪ねます。 We are going to visit the Great Wall today . (ENG ) (JA ) (2605)

彼女はピルを飲み込んだ。 She swallowed the pill . (ENG ) (JA ) (2626)

弟は植木鉢に立っています。 Younger brother is standing in the flowerpot . (ENG ) (JA ) (2628)

うさぎを捕まえました。 We have caught a rabbit . (ENG ) (JA ) (2637)

子供は憎しみの表情を見せた。 The child showed an expression of hostility . (ENG ) (JA ) (2639)

彼は人生について無力だと感じています。 He feels powerless about his own life . (ENG ) (JA ) (2658)

彼女はよく眠れます。 She sleeps well . (ENG ) (JA ) (2665)

私たちはその犬を追いかけています。 We are following that dog . (ENG ) (JA ) (2670)

今日の天気はとても悪いです。 The weather is awful today . (ENG ) (JA ) (2676)

秦王朝は非常に強力です。 The Qin Dynasty was powerful . (ENG ) (JA ) (2684)

私たちは芝生でサッカーをします。 We play football on the meadow . (ENG ) (JA ) (2694)

学校は制服を着ることを提唱しています。 The school requires the wearing of school uniforms . (ENG ) (JA ) (2708)

私たちは同僚です。 We are colleagues . (ENG ) (JA ) (2727)

私たちは素晴らしいです。 We are really amazing . (ENG ) (JA ) (2739)

母親は赤ちゃんをタオルで包みます。 The mother wraps the baby in the towel . (ENG ) (JA ) (2756)

結婚式は壊れました。 The wedding ceremony was screwed up . (ENG ) (JA ) (2771)

川が泛濫した。 The river flooded (or overflowed) . (ENG ) (JA ) (2785)

これらのウサギは屠殺されました。 These rabbits were slaughtered . (ENG ) (JA ) (2790)

杭州西湖です。 This is West Lake in Hangzhou . (ENG ) (JA ) (2793)

新郎と新婦はとてもよく似合っています。 The bride and bridegroom are a well-matched couple . (ENG ) (JA ) (2828)

同社はインタビュアーを選出している。 The company is screening the interviewees . (ENG ) (JA ) (2840)

省エネは全人類の幸福に関係しています。 Energy conservation touches on the welfare of all mankind . (ENG ) (JA ) (2843)

道端に電柱が立っています。 A power line pole is standing by the roadside . (ENG ) (JA ) (2867)

彼は完全に濡れています He is completely wet . (ENG ) (JA ) (2889)

彼はこの分野で高い評価を得ています。 He is quite well-known in this area . (ENG ) (JA ) (2901)

私たちの生活は平凡で幸せです。 We are living an ordinary but happy life . (ENG ) (JA ) (2908)

会社は彼に多くの力を与えた。 The company has given him a lot of power . (ENG ) (JA ) (2964)

彼は手を挙げて誓う。 He raises his hand and swears . (ENG ) (JA ) (2975)

16.5 エーカーの農地があります。 We have 16 0.5 acres of farmland . (ENG ) (JA ) (2984)

彼女は白いスカーフを着ています。 She is wearing a white scarf . (ENG ) (JA ) (3002)

彼らの生活はとても豊かです。 They are well-off . (ENG ) (JA ) (3004)

一緒にろうそくを吹きましょう。 We are blowing out the candles together . (ENG ) (JA ) (3011)

ミツバチは蜜から蜜を集めています。 The bees are collecting honey from the flowers . (ENG ) (JA ) (3013)

それらの間に少し絡みがありました。 There was a quarrel between them . (ENG ) (JA ) (3017)

彼は数学を上手に学ぶことしかできない。 Math is the only subject in which he can not do well . (ENG ) (JA ) (3019)

今日の天気はとても心のこもったものです。 Today is weather is bright and clear . (ENG ) (JA ) (3020)

はちみつはとても甘いです。 The honey is very sweet . (ENG ) (JA ) (3031)

彼は畏敬の念を起こさせます。 He is the kind of person that people respect and hold in awe . (ENG ) (JA ) (3036)

花に霜が降ります。 There is frost on the flowers . (ENG ) (JA ) (3049)

彼女は毎日シャワーを浴びます。 She takes a shower every day . (ENG ) (JA ) (3051)

彼女は借金を返済した。 She paid the money she owed . (ENG ) (JA ) (3055)

私たちは新しいアパートに引っ越しました。 We have moved into the new apartment . (ENG ) (JA ) (3105)

車のスポークが破損していた。 The wheel spokes of the car were damaged in the crash . (ENG ) (JA ) (3108)

これは甘酸っぱいポークリブです。 This is sweet and sour spareribs . (ENG ) (JA ) (3116)

私たちはよく勤勉な人々の比喩としてミツバチを使います。 We often use bees as a metaphor for diligent people . (ENG ) (JA ) (3118)

資源の浪費を抑えなければなりません。 We should curb the waste of resources . (ENG ) (JA ) (3123)

弱者をいじめないでください。 Don not bully the weak . (ENG ) (JA ) (3148)

彼らは妻と一緒にパーティーに出席した。 They went to the get-together with their wives . (ENG ) (JA ) (3165)

ポピーは美しいです。 The poppy flowers are very beautiful . (ENG ) (JA ) (3173)

さつまいもはとても新鮮です。 The sweet potatoes are fresh . (ENG ) (JA ) (3251)

炎が家全体を飲み込んだ。 The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (JA ) (3256)

みなさん、立ち上がって写真を撮りましょう！ Everyone stand closer together , we are about to take a picture ! (ENG ) (JA ) (3266)

私たちは家庭内暴力を非難します。 We denounce domestic violence . (ENG ) (JA ) (3296)

このビジネスは成功しました。 We made the deal successfully . (ENG ) (JA ) (3321)

津波は非常に破壊的です。 The destructive power of a tsunami is enormous . (ENG ) (JA ) (3331)

うまく対応できていませんので、ご容赦ください。 Please forgive us if we haven not taken good care of you . (ENG ) (JA ) (3334)

彼女は真新しいスカートをはいている. She is wearing a brand-new skirt . (ENG ) (JA ) (3341)

彼の姿はとてもたくましい。 He has a powerful frame . (ENG ) (JA ) (3349)

最初の会議では、両当事者は非常に満足していました。 The moment they saw each other , they were happy . (ENG ) (JA ) (3365)

彼女は白い靴下を履いています。 She is wearing white socks . (ENG ) (JA ) (3380)

彼の足は麻痺していた。 His legs were paralyzed . (ENG ) (JA ) (3391)

蜘蛛が木の上に網を作っています。 The spider is weaving a web in the tree . (ENG ) (JA ) (3398)

花はしおれた。 The flower has withered . (ENG ) (JA ) (3424)

彼らは戦利品を分割することを計画していた. They were just planning to divide the spoils . (ENG ) (JA ) (3453)

民間人は残酷に殺されました。 Civilians were tragically massacred . (ENG ) (JA ) (3471)

彼女の腰のラインは美しいです。 The curve of her lower torso is very beautiful . (ENG ) (JA ) (3490)

オートバイは車の間をジグザグに走っています。 The motorcycles zigzag between the cars . (ENG ) (JA ) (3511)

彼女はほうきを使って床を掃除しています。 She is using a broom to sweep the floor . (ENG ) (JA ) (3520)

We want to be international .
We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy .
It is in order to hear your voice well .
We got to know each other in london .
He took a week off .
Choose between these two .
We heard a cry from above .
We see a lot of cars on the street .
Your answer is to the point .
I went to see the movies yesterday .
We decided to put off the meeting until next sunday .
Everybody speaks well of her .
He went to the back of the building .
We will run short of oil some day .
Tom can ski as well as his brother .
My watch loses three minutes a week .
We made the boy our guide .
We have a cold autumn this year .
We students all like baseball .
Well , we've finished at last .
So far everything has been going well .
We still have masses of work .
We hold out no expectation of success .
We are not born for ourselves .
He went to paris , where he met me for the first time .
We haven't seen her of late .
We are not on the telephone yet .
She will start her maternity leave next week .
He came here at ten and went back at eleven .
We have enough food now .
We speak english in class .
We are willing to help you .
I propose that we should have another meeting .
This is where we absolutely disagree with you .
I like to adorn her room with flowers .
Your answer does not make sense .
We need another person to play cards .
Don't touch the flowers .
She went blind .
We're filled for tonight .
We made the most of the opportunity .
We spent more money than was expected .
All but one were present .
You may as well keep it a secret .
We got angry at his words .
All of the students were present .
We still have enough time to discuss it .
We should be headed for world peace .
We played around the farm .
I've got a lot of things to do this week .
What a beautiful flower this is !
Once she arrives , we can start .
We lock our doors at night .
I want something sweet .
My mother cooks well .
We began with the soup .
We made it out of there .
We were in danger of losing our lives .
We had six guests to dinner .
We should not look down on poor people .
We have run short of food .
Do you eat seaweed in your country ?
We were all set to leave when the phone rang .
He suggested we should stop smoking at the meeting .
The weatherman says we'll have rain in the afternoon .
The flowers brightened the room .
Since it was raining , we stayed at home .
We had to call off the game because of rain .
She went there yesterday .
We had a very good time last night .
We'll go along with your suggestion .
What would you do , if you were in my place ?
We are in for rain .
We looked , but saw nothing .
They were on board the same airplane .
In the first place , we must be careful about what we eat and drink .
Having walked for sometime , we came to the lake .
I went there to meet him .
Please choose between this one and that one .
We should wait here for the moment .
We have a lot of work to do .
We are dependent on each other .
Let's make believe we have one million yen hand .
We arrived on the morning of the seventh .
The garden was filled with flowers .
How well she is singing !
It seems that we have lost our way .
We could not open the box anyhow .
She is able to sing very well .
The student did not so much as answer the teacher .
We'd better leave him alone .
He went into business on his own account .
She could pass for twenty .
It's beautiful weather , isn't it ?
We took turns driving our car on our way there .
We must prevent war at any cost .
She is well off now .
If you will help us , we will be very glad .
We consoled each other .
We had a very good time at the dinner .
Everything turns on her answer .
We closed the discussion .
We intended to start right away .
Do not answer hastily .
It was not long before he got well .
I owe everything to you .
He went to the dentist .
The truth is that the parents were to blame .
We walked about five miles .
I went home to change my clothes .
So far he has done very well at school .
They were abandoned by their mother .
If it should rain tomorrow , we would go by bus .
Why were you silent all the time ?
We can but do our best .
There were flowers all around .
My sister showed me a new watch .
We expect a very cold winter this year .
We often eat lunch together .
We arrived here in the evening .
As many men as came were welcomed .
Night coming on , we went home .
In our park , we have a nice slide for children to play on .
She went on with the work .
What were you doing , dad ?
He knows well how to use a computer .
He is doing well .
We did everything for the welfare of our children .
We should do away with these old rules .
We saw a lake far below .
We had bad weather yesterday .
He stood up when I went in .
We must be healthy .
I wish I were a prince .
The dog went away .
We had the afternoon off .
Any student can answer that question .
We cannot play baseball here .
We visited the museum last week .
He works beyond office hours twice a week .
She is going to france next week .
He went as far as to call you a hypocrite .
He went there instead of his father .
We came upon them in new york .
There were a great many people at the airport .
There is only one day left , whether we like it or not .
He could not answer that question .
Will he come to the meeting next week ?
We've fixed on starting next sunday .
You will soon be able to ski well .
We must conform to the rules .
My mother made up her face before she went out .
We all shall die sooner or later .
Well ? Will you come ?
We were excited to see the game .
You will soon get well .
He answered that he knew no french .
Hardly ever have we seen such a night !
We have found the messiah .
The drain is running well .
You may as well give up .
That's a hard question to answer .
I will go , provided the weather is clear .
I cannot fancy going out in this weather .
We call him mike .
Every one of them went to see that movie .
We have walked all around the lake .
He has a sweet voice .
The baby wept to sleep .
We played cards last night .
The coat has worn well .
We were poor , but we were happy .
Today , we have to sleep outdoors .
She can speak spanish well .
She went out of the room .
Some were playing tennis on the tennis court .
I went to tokyo to buy this book .
We have five days to go before the holidays .
Both my father and I went to the museum for the first time .
We hear music with our ears .
Water the flowers before you have breakfast .
My sister is in her twenties .
This year we had more snow than last year .
We talked over the plan with him .
The poor little girl did nothing but weep .
When we entered the room , we took up our talk .
Where will we meet ?
I've lost a little weight .
How is the weather today ?
Your mother will get well soon .
We are in favor of your plan .
Suppose we change the subject .
On arriving in kyoto , he went home .
Even a child can answer it .
We are babies in his eyes .
We reached the top of the mountain .
We passed the evening away talking with our friends .
We like children .
We talked until two in the morning .
I see the tower from my house .
We came in sight of the sea .
It being very cold , we stayed at home .
I asked bill what the weather had been like during his travel .
We came in sight of the hill .
She went over the list to see if her name was there .
To speak english well is difficult .
She has been ill for three weeks .
We got into a car .
I worked all this week .
It looks like we have everything .
How long will this cold weather go on ?
We had not been waiting long when the moon appeared .
You will soon learn to speak english well .
I went to nikko along with them .
Well , I think jogging is good .
We prayed for rain .
I went out in spite of the rain .
She will be back within a week .
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .
It's been raining for around a week .
Did you find what you were looking for ?
Do as you were told to do .
While waiting for bus , I was caught in a shower .
You shall have an answer tomorrow .
My sister is twenty-one years old and a college student .
Her books sell pretty well .
When should we make reservations ?
This is his answer to my letter .
We adjourned the meeting for lunch .
Could we have a table outside ?
We all hope for peace .
He went home as soon as he got the phone call .
She did not answer all the questions .
We're having a party next saturday .
Well , here we are at last !
We caught some large fish there .
We mustn't be late .
I had her sweep my room .
The flowers cheered her up .
We kept the children quiet .
We put off our baseball game for two days .
I hope the weather will be fine tomorrow .
Let's go by taxi , shall we ?
The weather is as nice as nice can be .
We could go out together like we did last year .
Were there any stars in the sky ?
We have two television sets .
It was impossible for me to answer this question .
Could we have a spoon ?
You were at home yesterday , weren't you ?
I was half asleep when I went home .
We have five english lessons a week .
I went camping with my family .
We were not a little disappointed with you .
Even a child can answer the question .
You are welcome to any book in my library .
He could swim very well when he was young .
That is the girl whom I know well .
We all make mistakes .
He went out in spite of the heavy rain .
I did not sleep well last night .
You may as well do the task now as put it off .
He always plays well .
She must be well off .
Few children were in the room .
We played catch in a park near by .
Quite a few people were present at the meeting yesterday .
We study english every day .
All of them were handmade things .
You have seen tokyo tower , haven't you ?
We had much snow last winter .
We live in a three-bedroom house .
We found it hard to change the plan .
Everything is going well at present .
We've been friends ever since .
We have time enough to eat .
Her actions were in vain .
I hadn't seen my friend for over twenty years .
I know him very well .
We will begin the party when he comes .
No students could answer the question .
The teacher as well as his students has come .
We have no acquaintance with her .
We are doctors .
I am accustomed to cold weather .
Our house was robbed while we were away .
Well do I remember it .
We took advantage of the good weather to play tennis .
All of us went besides him .
We read the full text of his speech .
We ought to be ready for whatever comes .
In answer to her shouts , people ran to help her .
We should be able to complete the work in five days .
I felt as if I were dreaming .
She showed us a beautiful hat .
All but tom were present .
Your answer to the question turned out to be wrong .
I hope this stormy weather won't go on .
What do you call this flower in english ?
From the hill , we could see all the buildings in the city .
We're in a hurry .
We are all convinced of his success .
I paid him the money last week .
We were just about to enter the room .
We stood at the door and waited .
We got a little bored with each other .
We have still a lot of food left .
You didn't sleep well last night , did you ?
They went along the street singing the song .
We took a walk in the park .
We get a lot of snow here in winter .
Year followed year ...
I'm afraid we don't have any left .
We got to london yesterday .
We learn by experience .
A group of boys were coming up to me .
We delayed the meeting for a week .
We need action , not words .
She went out without saying good-bye .
I went ahead on the road .
About one hundred people were killed in this accident .
When will we reach the airport ?
We had no school on account of the typhoon .
I went without food for a week .
I didn't know that dogs swim well .
I feel as if I were dreaming .
The policeman followed him .
He demanded that we leave at once .
She gave a vague answer .
We have decided to adopt your idea .
Now that we have eaten up , let's go .
We were as one in our opinion .
We have no school today .
I'm getting along with him quite well .
We all wish for permanent world peace .
All the flowers in the garden withered .
Please tell me the answer to the question .
In answer to her shouts , people ran to help her .
People were eager for peace .
We came here to build a new town .
My wife had a baby last week .
We ran for the glory of the school .
They were hindered in their study .
We all worked at the company by the hour .
We learned what we should do first .
We have two deliveries every day .
We went down to the valley where the village is .
His answer depends on his mood .
We will go but you won't .
We were in london last winter .
It is , as it were , a life and death problem .
I want my mother to get well soon .
We will leave in an hour .
What pretty flowers !
Suppose we change the subject .
We got involved in a traffic accident .
How lucky we are !
We must abide by the rules of the game .
It being sunday , we have no classes today .
We chartered a bus .
We must be going now .
Jane went to the bank to take out some money .
We cannot see the other side of the moon .
We are students .
She may well be proud of her only son .
We gave a ball last week .
We enjoy talking .
We may as well walk as wait for the next bus .
There were several stars seen in the sky .
If only I could sing well .
We live in new york .
The moment we met , we fell in love with each other .
So there's no love lost between them then ?
We could all see it coming , couldn't we ?
She was weeping with pain .
We found that we had lost our way .
We'll be finished !
She has been sick for a week .
We are going to have a baby next month .
We are on good terms with them .
He wrote a prompt answer to my letter .
I did some work after breakfast and went out .
Thank you . We'll do our best .
You are welcome to any book in my library .
She wears the same watch as mine .
We went to new york by plane .
She said she would be twenty years old the following year .
His answer is different from mine .
It is already ten years since we got married .
Where were you last night ?
We do not have snow here .
One day an old man went fishing in the river .
He went to kyoto by car .
We leave tomorrow afternoon .
I couldn't speak well that day .
At the new year , we spend a lot of time with our family .
I will give you an answer in a day or two .
What time shall we make it ?
Will the fine weather keep up till tomorrow ?
We shall die sooner or later .
Father showed him into the study .
The baseball match will come off next week .
My brain doesn't seem to be working well today .
There was little water in the well .
His family are all very well .
We call her a chef .
All the boys went away .
I'll leave tomorrow , weather permitting .
We can dispose the car .
She put on her coat and went out .
We ought to leave now .
If I were in your situation , I would do the same thing .
We have five days to go before the summer vacation .
We are eight altogether .
We watched the plane until it went out of sight .
We absented ourselves from school .
We took his success for granted .
We understand the necessity of studying .
You must be the temporary we asked for .
They were scolded by the teacher .
The results were far from satisfactory .
The airplane soon went out of sight .
After ten minutes' walk we came to the museum .
Kate went to a party to see her friend .
He was wet all over .
After I locked all the doors , I went to bed .
We were moved to tears .
I had no notion that you were coming .
We had a lot of fun at the skating .
The exhibition is well worth a visit .
May I take a shower in the morning ?
The children were playing at keeping house .
I as well as you was late for school yesterday .
We haven't met for ages .
The class were divided in their opinion .
We are watching tv .
We are all anxious about your health .
A number of books were stolen .
Mother went to town to get some bread .
I feel well today .
This dress fits me very well .
You must consider it before you answer .
We carried out that plan .
Do we dress formal ?
He can speak french well .
We had better begin to prepare for the test .
We have plenty of time .
We had a wonderful holiday .
I owe what I am today to my father .
We are full just now .
I don't know the reason why he went there .
We used to meet on our way to school .
We took turns with the driving .
That is the way things went for a while .
We work from nine to five .
The girl went to sleep .
They have treated her well .
He can speak both english and french very well .
We need no more men at present .
That man is going on trial next week .
I went to the airport to meet my father .
He went out for a walk with his dog .
Shall we take this outside ?
Would you like to come in for an interview next week ?
How well she plays the piano !
We look up to him as our leader .
The children went out to play .
We agreed to his suggestions .
The fact is we were not invited .
As soon as she comes , we will begin .
We got there at the same time .
He's well built .
The answer irritated me .
They were anxious I would help them .
He is doing very well considering he lacks experience .
Come on , answer quickly .
It is easy for him to answer this question .
I owe what I am to my mother .
We'll have little snow this winter .
I think we could be good friends .
He knows us very well .
He went so far as to hit her .
We have been studying english for three years .
We saw him walk across the street .
I'm very busy this week .
We flew from london to new york .
She set off on a trip last week .
What transportation will we take ?
In hot weather , water evaporates quickly .
I think we should do some more .
When we think this way , many problems arise .
She was wearing a new hat .
On the other hand we learned a great deal from the experience .
Is there a flower shop in the hotel ?
If you use the money , you will have to answer for it later .
We went out and never returned .
I am at a loss how to answer the question .
It'll be a waste of time if we wait for them any longer .
We were caught in a shower on the way to school .
The students were highly pleased at the news .
We protected ourselves against danger .
We received word of her death .
I know your brother very well .
We learned how to read english .
There were a great many people present at the assembly .
We see each other at the supermarket now and then .
The rain lasted a week .
We got the tree up .
We got this chair free .
We started to walk .
All my efforts went for nothing .
This is the most beautiful flower in the garden .
We have known her for years .
We're too busy to attend to such detail .
Here we are at tokyo station .
She writes me every week .
We have three meals a day .
If the weather is fine , I'll go swimming in the river .
This is just between you and me .
Why don't we shake on it ?
What would you do if you were in my place ?
We crossed the river by boat .
About three weeks .
This is the restaurant where we had dinner last week .
When can we eat ?
Do you have anything on for this weekend ?
The bad weather delayed the plane for two hours .
Well , it wasn't all that bad .
We're leaving the day after tomorrow .
I went to the park to play .
We are all foreigners in other countries .
We met along the way .
The plane crash was only last week .
Welcome to this world !
The dress becomes you very well .
We must leave early .
The play went over well .
This year there were few rainy days in august .
We were all tired .
We are working for world peace .
Tired as he was , he went to bed early .
I hope the weather will clear up tomorrow .
We have to call off the meeting .
We can see his house over there .
They will arrive a week from today .
In those days , few people went to college .
You should inspect the car well before you buy it .
All but the boy were asleep .
He went on talking as though nothing had happened .
He went to see her the other day .
She went either to london or to paris .
We played catch in a park near by .
I may as well die as do it .
We played basketball yesterday .
I'll answer for this accident .
He likes anything sweet .
We are in the same class .
He went for a walk with her this morning .
I went as far as kyoto by train .
I went there times without number .
We have known each other since childhood .
We have to bring the matter to a close .
We eat so we can live .
We don't meet very often recently .
We had much rain last year .
I went shopping with a friend .
My mother did nothing but weep .
We may as well begin without him .
He went to the bank and changed his money .
We have lots of things to do .
We lost sight of her in the crowd .
He went to the airport to see his friend off .
I wish I were a bird .
We discussed the problem .
The work over , we went home .
I got off at the bus stop and went to the right .
Let us start our week .
We have lived in osaka six years .
Where were you going ?
The teacher got well again .
Her answer couldn't be understood .
What shall we do today ?
The law of a country must be followed .
Were we to do such a thing , we should be punished .
I know her very well .
The dress suits you very well .
To make a long story short , everything went fine .
There are some pretty flowers in the garden .
He is paid by the week .
She went out .
We're going to discuss the problem tomorrow .
Can you do without smoking for a week ?
More than twenty boys went there .
It was clear that he went there .
Every week he goes fishing .
We have no alternative but to work .
We have come a long way .
We got ready .
If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .
We are familiar with the name of the place .
We are so busy we'd take any help we could get .
All of us were silent .
We waited long , but he didn't turn up .
I will come and see you when I get well .
We walked along the road .
He showed me the way to the store .
The teacher allowed me to leave school early .
We had hardly waited for five minutes when the bus came .
Please read between the lines .
The police were able to find the criminal .
He went out the window .
We're goin' home .
With all that we might have been better off just to have stayed home .
We know the value of good health when we are sick .
How should I answer if she inquires after you ?
We participated in the athletic meet of our company .
It happened that we were on the same bus .
Choose any flowers you like .
What lovely flowers these are !
It was impossible to find an answer .
We often hear you sing .
The seeds will become flowers in the summer .
She went to austria for the purpose of studying music .
I have been busy all this week .
What you were taught is wrong .
There is no telling when we will fall ill .
We have five english classes a week .
We took a taxi so as not to be late .
The hills were full of pretty flowers .
We went by bus as far as london .
We live in the age of technology .
I have a bad pain in my lower back .
Not every student went there yesterday .
I'm living on welfare , without a car or anything .
We are all liable to make mistakes .
We haven't heard from her of late .
We must not be late .
There were no more than two books on the desk .
There were many children in the room .
What will we be doing this time next week ?
You were talking in your sleep last night .
I've been waiting for you for over a week .
If only we didn't have to take a test in english .
The sun was hot and they were tired .
You may as well tell me the truth .
We ran out of food .
The weather is fine in london .
We cannot tell what may happen in future .
He stayed away from school for a week .
Health is better than wealth .
He went fishing in between .
How long will it take to get well ?
I hope you will get well soon .
You should pay attention to your well-being .
There were quite a few interesting things to see .
She cannot have done well at school .
What's that flower ?
We traveled on foot .
He speaks french as well as english .
Having finished the work , I went out for a walk .
We attended the party last evening .
Twenty thousand yen , please .
Were you playing tennis yesterday morning ?
If it is fine tomorrow , we will play baseball .
We'll need an extra ten dollars .
We are attracted by what you are .
We call the mountain tsurugidake .
This book sold well in japan .
I'll see you a week from today .
My wife gets on well with my mother .
If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike .
I'm old and not too well .
Her eyes were moist with tears .
We are longing for world peace .
We shall go when the rain ceases .
Her blue shoes go well with that dress .
This flower makes the room !
Could you lend me some money until this weekend ?
Please remember to see my father next week .
We can make a day of it .
She spoke japanese well .
He went there to learn english .
We're friends from way back .
Grandmother looked very well .
This is the castle which we visited last week .
You may as well keep it a secret .
We set the time and date for the game .
What are you going to wear to the party ?
We'd better send for help .
The flowers died for lack of water .
We are going to climb that mountain .
She made a promise to write to me every week .
All the flowers in the garden died for lack of water .
He got a hard box after a week .
Didn't I give you 10,000 yen a week ago ?
Yes . We should be very careful .
What are we going to do for lunch ?
We are to have a garden party tomorrow .
They were criticizing each other .
We should put out a call for bids .
We hope for peace .
We ran into each other at the station .
We have already finished our dinner .
We are liable to go to the ball game tomorrow .
We are all anxious about your health .
We have snow on the mountain all the year round .
We always spend our vacation by the sea .
When will we arrive ?
None of them were present at the meeting .
We've got several more of the same kind of articles .
She will give a party next week .
He held out his hand to welcome us .
He is well spoken of by many people .
We will reach london before dark .
He went back to get his hat .
We're goin' home .
There were not many present .
What's the weather forecast for tomorrow ?
We listen to the radio .
I allowed her to go to the party .
We all learn by experience .
We enjoyed ourselves to the full .
Wear warm clothes .
Everyone speaks well of him .
They were alarmed at the news .
The father and his son were very alike .
We cannot do without water .
We go abroad every summer .
He is a man of wealth .
We called off the game on account of rain .
I am afraid they don't get along very well .
Why don't we go home ?
You were mine .
I feel a little weak today .
We ascertained her dead .
Talking in the library is not allowed .
Will he get well ?
If we should miss the train , we'll go by bus .
How long will we have to wait ?
My father drives very well .
We should observe our traffic rules .
We had dinner at a restaurant .
We're having some friends over .
He's wearing a new coat .
He went about the town looking for the dog .
We were all attention .
He may well be proud of his car .
It is time you went to school .
We'd better leave her alone .
' I'm japanese ,'' the boy answered .
They were never to return to their country .
We ask you to account for your conduct .
Our teacher is well spoken of .
If you were in my place , what would you do ?
We had guests for dinner yesterday .
I went to church with him .
We'll change trains at the next station .
He may well get very angry .
The flower will come out soon .
I can't explain the difference between those two .
Not all the students went there .
They all went to the restaurant .
Well you can indicate everything you see .
Give me a definite answer .
Being free , she went out for a walk .
We all went in search of gold .
We have three meals a day .
Another ten years went by quickly .
We will discuss this problem later .
We cannot live without air and water .
Please make your reservation one week in advance .
The flowers in my garden have withered in the cold .
We were very tired .
There was hatred between us then .
He is overweight .
You may rest assured that we shall do all we can .
We go to school to learn .
We look up to him as a good senior .
I wish I were younger .
I went to tokyo to see tony .
Who were you speaking to on the phone ?
We also went to the temple .
Having finished my work , I went out for a walk .
My little sister can read books well now .
We enjoyed singing songs together .
We have five english lessons a week .
I went home in order to change my clothes .
We are glad you are coming .
We walked along the street .
We aided him in his business .
It was so cold that we made a fire .
Why don't we take a taxi ?
If it were not for exams , we would be happy .
My father got married in his twenties .
We just arrived at the station .
We walked across the ice .
The next day he went away .
His homework having been finished , tom went to bed .
We must get over many difficulties .
There were hundreds of cars on the street .
We decided to leave him alone for a while .
The bus runs between the school and the station .
I took a trip to nikko last week .
One day he went to see the doctor .
This cake is very sweet .
We have finished the work for today .
He went as far as the station .
You will do well to take my advice .
But my mother always answered .
I've been friends with him since we were children .
I have got only a week left before school starts .
We had a good opinion of your son .
We make lots of things out of paper .
We're having a party this evening .
We thought out a new way .
I will go to new york next week .
We are to get married in june .
We kept the fire burning .
They went aboard the plane .
It's high time the children went to bed .
She speaks as if she were a teacher .
I wear a sad look .
I went outside early in the morning .
We went to the mountains to ski .
We haven't known each other long .
We should face up to this issue .
Father is well as usual .
Please let me know by wednesday if you can't attend .
We enjoyed singing songs at the party .
Down went the bus over the cliff .
I was able to answer the question correctly .
Well may she admire her father .
He talks as if he were a teacher .
The children were well looked after .
They were watching for the signal to start .
The students bowed to their teacher .
Everyone always speaks well of tom .
I was taken aback at the answer .
We were born on the same day .
They were making a fool of me .
My father is getting along very well .
We have three meals a day .
His brother went to the station to see him off .
She asked us if we would like to cook .
Now that we're alone , let's have fun .
During the war , people went through many hardships .
Hurry or we'll never make the train !
We'll never forget your kindness .
When we looked down , we saw many buildings .
He went to tokyo for the purpose of getting a new job .
She knows herself well .
You may as well go to bed at once .
We must reflect on our failure .
You will do well to leave her .
Isn't it about time you went to bed ?
I owe him no less than 50,000 yen .
Where shall we get on a bus ?
We don't care what he does .
We are anxious about our daughter's health .
Will he get well soon ?
We arrived at the office on time .
We're going to set off at four .
What were you doing down there ?
We didn't have tv in those days .
I caught a bad cold last week .
She will get well soon .
I will do well on the test .
We came by a tiny village on our way to the country .
How long do you think we'll have to wait ?
It has snowed for two days .
You were very kind to us .
He went out of his way to assist me .
There are beautiful flowers here and there in the garden .
Neither of the two answers are right .
She can speak english very well .
Few girls were late for school .
I owe him some money .
We will discuss the problem with them .
I went to market after he came home .
We took a rest for a while .
All the days went by , one like another .
This word does not translate well .
We are going to leave tomorrow .
His answer was not favorable .
I cannot hear such a story without weeping .
Don't talk about business while we're dining .
We will visit you tomorrow .
We were back to square one .
We need plants in order to live .
We used to visit each other on the weekend .
We are high school students .
They are more emotional than we .
We still have plenty of time left .
He likes sports as well as music .
We adopted a child .
We left him some cake .
The car behaved well .
Though he had a cold , he went to work .
Let's hurry so that we can catch the bus .
Let's see . I bought it last week .
The day when we arrived was a holiday .
He didn't get on well in his new job .
They were successful in solving the problem .
There were many people at the concert .
He went out a little before five o'clock .
We must pay a toll to drive on this road .
We were made to stand in line .
All the members were present .
I'm afraid she can't answer .
Miss kanda can swim well .
We are very busy and short-handed .
You may as well come with me .
We were all very happy at breakfast .
We received word of his death .
They were excited at the news .
I wonder what the weather will be like tomorrow .
I took it for granted that you were on my side .
We saw her enter the room .
We had a nice time last night .
She is just a wallflower .
There goes our bus . Now we'll have to walk .
The party went on for three hours .
He went to america to study english .
We will be seeing you again before long .
As a rule we have much rain in june in japan .
It was this book that I borrowed from him .
The man is well-known all over the village .
We had a long wait for the bus .
This car sells well .
It goes without saying that health is above wealth .
We ought to take the teacher's advice .
We have overlooked this important fact .
We were held up for two hours on account of the accident .
He speaks french and that very well .
When will her wedding be held ?
She went to paris in order to study art .
I saw her last week .
We should help the needy .
Whether we go or not depends on the weather .
Tom is able to swim well .
We have had much rain this summer .
They were on the lookout for a storm .
He speaks japanese very well .
The meeting took place last week .
It is easy to answer this question .
We talked over a cup of coffee .
He showed me the way to the station .
The drawer won't open .
We started early so as not to miss the train .
He went out without saying good-by .
I had to wait twenty minutes for the next bus .
I went to school yesterday .
A war broke out between the two countries .
You must answer honestly .
The alarm went off .
Because of a traffic jam , we were late for the meeting .
The length of our stay there will be one week .
I couldn't sleep well last night .
We may not win tomorrow .
The time has come when we can travel through space .
He went downward in life .
He gave three wrong answers .
He washes the car every week .
We had a kid just last year .
Let's clean the garden , shall we ?
We have three meals a day .
Her eyes were red from crying .
She plays the piano very well .
Only ten people showed up for the party .
We are surprised at the news .
The two children were of an age .
During hot weather , be sure to drink lots of water .
I also went .
But we carried on without him .
I will get the work done in a week .
Mike went to kyoto last summer .
We should look into the problem .
We happened to get on the same bus .
In spite of the storm , he went out .
We have had a long spell of hot weather .
Your question is hard to answer .
She gave him money as well as food .
He went there on business .
We have wanted to visit the city for a long time .
She sings well .
Twenty years is a long time .
I saw her a week ago .
She went out without saying a word .
I owe my success to you .
He went on working without a break last night .
However , I have no money .
May this letter find you well and happy !
We had a sound sleep .
We can make it from here by taxi in time .
We worked hard to make ends meet .
We will become happy in the long run .
Well , you have only to ask for his help .
He will make a business trip to london next week .
Mother and child are both doing well .
We take a meal three times a day .
By tomorrow , it will have been snowing for a week .
We were all attention .
We hope you enjoy the movie .
We have had enough of empty words .
We were all set to leave when the phone rang .
We are apt to forget this fact .
We enjoyed the party to our heart's content .
It was so hot that we went swimming .
You have been doing well at school so far .
Answer the telephone , will you ?
We enjoyed watching the game .
I wish I were a bird .
We have lunch at noon every day .
We had an examination in mathematics today .
My son owes what he is to you .
Tired as I was , I went on working .
We lived in paris before .
We go fishing once in a while .
We stopped talking so that we could hear the music .
He has been sick for a week .
He answered that he could swim well .
How is the weather there ?
I owe what I am to my father .
When we entered the room , he stood up .
This bad weather is more than I bargained for .
We disturbed him .
He will get well very soon .
We rested for a while .
She stood up to answer the phone .
We believed that the news is true .
Two of them were drowned .
We enjoyed swimming in the river .
We were certain of winning the game .
The children were playing about .
The fire went out .
The weather stayed fine for three days .
There are scarcely any flowers in our garden .
We're going to the movies .
My sister has her hair done each week .
We hadn't so much as heard of her name .
We'll give an interview in the afternoon .
He went on a one-day trip .
The men were at a loss .
We had a good deal of rain last summer .
All our plans went wrong .
He may well get angry with her .
The flowers are opening .
She goes to the hospital once a week .
It is necessary that we provide for the future .
We have water enough .
He could ski well when he was young .
She went home .
We are leaving early tomorrow morning .
Can we find accommodations at a hotel for tonight ?
She allowed him to go alone .
We're not sure we can come tonight .
I don't like this sweater .
A lot of trees were cut down .
It is not easy to speak english well .
We bought the man's house .
There were two hundred people in the room .
We all die sooner or later .
When I phone them nobody answers .
We were talking to each other all the time .
She went in for the audition last week .
She wept at the news .
I saw her a week ago .
Tomorrow morning the house we appear .
All is well with me .
Well , do you like it ?
We have had enough of rain .
We have walked all around the lake .
It may well snow tomorrow night .
We lost the game .
She is well known both in japan and in america .
What we say and what we mean are often quite different .
I don't think we should do that .
We must deal with the problem instantly .
It's so cold that we can skate .
We cannot rule out the possibility of an accident .
My son gets on very well at school .
Only I could answer the question correctly .
Though he is wealthy he is not happy .
We've got to shake him up .
We were late , owing to the heavy snow .
He showed me her picture .
Where can we exchange yen into dollars ?
Your party doesn't answer .
If you care to come , you will be welcome .
Let's go and see as many things as we can .
We are anxious for peace .
His work showed want of care .
You may as well start at once .
One after another they stood up and went out .
We transported the computer to the office .
We have run out of cream .
He asked me to keep him company on the weekends .
After the rain , there were puddles on the street .
We agreed to the plan .
She may well speak ill of him .
He went to tokyo on business .
Quite well , thank you .
He went so far as to say that she was stupid .
Do you think we'll have good weather ?
If it were not for water , no living things could live .
There are some foreign workers in my company as well .
Mr tani and his wife were present at that party .
We can see more and more swallows .
We played on the beach .
We will have to set out early tomorrow morning .
The weather is sure to be wet .
How many flowers are there in the vase ?
We had a secret meeting .
They were afraid of the big dog .
Were all the members present at the meeting ?
We went to the park , and we played there .
We hurried for fear we should be late for school .
Which way shall we go now ?
You were shouting at her and I don't like that .
She is on the wrong side of twenty .
You're looking very well .
He went out of his way to find the house for me .
I had a bad cold for a week .
We entered the room by the back door .
It doesn't matter whether you answer or not .
Her face glowed with health .
Why were you absent yesterday ?
We got on the bus there .
We ran after the thief .
We hear with ears .
I speak french as well as she does .
This was quite a well thought-out plan .
The dog answers to the name john .
I hope we will be able to keep in touch .
I owe my success to your help .
I was caught in a shower on my way home yesterday .
He went on a journey a few days ago .
We speak japanese .
It so happened that they were not there .
We have a traitor among us .
They were alone in the library .
Why don't we have lunch together ?
I also went there .
We live in the country during the summer .
We are to eat at six .
Given that this is true , what should we do ?
They were for the most part young people .
She named all the flowers in the garden .
Are you watching your weight ?
He went blind .
I suggested that we should go to the movies .
This work will be finished in a week .
She went to america with a view to studying medicine .
They were looking on the beautiful garden .
There were three people waiting before me .
The weather has a great deal to do with our health .
The work is well worth the trouble .
He's getting on well in his new business .
They answered my questions with difficulty .
Chew your food well .
He went there on business .
We need accommodation for six .
We can call english an international language .
I don't like artificial flowers .
He can swim well .
Why don't we eat at a restaurant tonight ?
She went to the hospital yesterday .
We moved here separately three years ago .
Were I a bird , I would be there at once .
No one dwells in this house .
We look up to him as our leader .
What would you do if you were in my place ?
It's me that went there yesterday .
I'll be busy next week .
You may as well as go to bed now .
We were disappointed because we could not carry out our plan .
That is new a shop which opened last week .
I was caught in a shower on the way .
I went on with my reading .
I wish she were alive now .
We didn't know what to do .
He was poor for a long time , but he is well off now .
We asked ten people to the luncheon .
We are looking forward to hearing from you .
We cannot make a change in our schedule .
We lost sight of him in the crowd .
We're ready to leave .
All were present .
We were worried we might miss the train .
She set out on a trip last week .
We found it impossible for us to cross the river .
Where shall we get on a bus ?
Let's keep him in the dark until we know more .
We hardly have time to eat breakfast .
We admit that he is a man of ability .
I know the fact well enough .
I have not felt well recently .
We got to the station in time to catch the bus .
In summer , we used to go swimming in the river .
Being very tired , I went to bed early .
I shall see him in less than a week .
Maybe we should talk again tomorrow .
John will not answer the question .
Apart from her , everybody answered the question .
I hope the weather will clear up tomorrow .
She could sing well when she was a child .
Well do I remember the scene .
How about having a drink after we finish our work today ?
My mother is well off .
She went on speaking .
We thought much of his first novel .
We are accustomed to wearing shoes .
Where will we eat ?
We are just in time for the last train .
She has been absent since last wednesday .
You may as well tell us the truth .
I'll be staying here for a week .
I remember my school days very well .
Though it was raining , she went out .
There were a lot of people in the park .
What did you do over the weekend ?
Won't you come and see me next week ?
He is leaving for new york next week .
We went on talking about the matter .
Last week's meeting was the longest we have had this year .
I plan to stay there a week .
The weather has been nice all week .
We made friends with them .
That week had nothing to do with discrimination .
We went swimming in the river .
No fewer than thirty people were present .
He proposed that we should start at once .
She is well able to read .
We spoke about many subjects .
We all like him .
I wouldn't do it if I were you .
Were you told to do so ?
Search as we would , we could not find it .
We have decided to stay here for the time being .
The weather is fickle .
Nobody answered the telephone .
We use a lot of water every day .
The weather became warm .
And we had spent hours talking together .
Let's put it off till next week .
This is the room into which he went .
Would you please answer as soon as you can ?
We're having five guests tonight .
I will be back in two week's time .
I guess we could .
She bought him a sweater .
We are against war .
They are paid by the week .
We are longing for peace .
You will be able to dance well .
We have respect for our teacher .
What was the weather report ?
We'd better roll now .
It was alice who went to the concert yesterday .
When did the wedding take place ?
Did you visit the tower of london ?
Thank you for the beautiful flowers .
We usually eat cooked fish .
I am paid by the week .
All were satisfied .
Thereafter we heard no more from him .
If the telephone rings , can you answer it ?
Can the doctor see me this week ?
A man of reason could answer the question .
The party went off beautifully .
He gave me food and money as well .
The children were going to make sport of her .
We finally decided to give him over to the police .
And , we get each other's company to boot .
He went out just now .
She couldn't answer the question .
She went so far as to call him a fool .
We went along with his plan .
She went into teaching .
I'm sorry , you are not allowed to .
She went on talking about her new car at the party .
We ought to love one another .
Only six people were present at the party .
He could no longer wait and so went home .
We have dinner at seven .
I've finally got some vacation coming as of the end of this week .
He has knowledge and experience as well .
Several students were absent from school because of colds .
Who was absent from school last week ?
You may as well return home at once .
We cannot gainsay that he is honest .
We had next to nothing in the kitchen .
We have french in third period .
I didn't feel well , but I went to work .
But you're going to owe me one .
Well begun is half done .
We visited our father's grave .
Yesterday I was caught in a shower on my way home .
We are having a meeting .
All the eggs went bad .
Thousands of people were there .
We do need your advice .
We are badly in need of food .
In japan , we drive on the left side of the road .
The weather stayed bad .
We often enjoyed going to the movies .
We couldn't help laughing at the teacher's joke .
We may as well go at once .
We have no reason for staying here .
We study english in the same class .
You may as well ask for your teacher's advice .
We began to see what we can deduce from it .
You have two flowers .
I was able to answer the question .
We are crying .
I'd like in it twenties .
She will get well soon .
Since he was tired , he went to bed .
They were all ears for the news .
We must have taken the wrong road .
We will employ a man who can speak english .
We believe in god .
I hope that you will get well soon .
I will start , weather permitting .
The child followed me to the park .
In japan , we are paid by the month .
All the villages were beautiful .
I might as well leave today .
Ken may well be glad about the result of the test .
She divided the cake between the two .
Christmas is a week away .
To this day we call them indians .
They were always making jokes .
We have lived in this town for five years .
We kept quiet .
This is same car that we were in yesterday .
We are fifteen in all .
Shall I answer this letter for you ?
The answers are all right .
I answered with joy .
We walked three abreast .
We have to act now .
We often took a walk along the seashore together in the morning .
We went to the mountain to ski .
We think him to be very honest .
Were I rich , I would help the poor .
I wasn't busy last week .
All is well .
We went to her rescue .
What shall I put on over my sweater ?
Even though he was tired , he went on with his work .
We've been married for five years .
Tony can play tennis very well .
However fast you run , you won't be in time .
When he turned up , we had been waiting for two hours .
We hear with our ears .
Up to the present we have enjoyed our trip very much .
The cold weather extended into april .
I will take care of the flowers .
We saw a funny movie last sunday .
She is now well enough to work .
We must take this matter into account as a whole .
He went so far as to call her a fool .
Why don't we share a room ?
He went through a very hard time .
Please answer by telex .
The trouble is that we do not have enough money .
He went so far as to say such a rude thing .
We look up to him as our teacher .
I know it very well .
What did you do on the weekend ?
We have had a long spell of cold weather .
After they had finished their work , they went out .
She went out with her dog .
You were late for work .
We enjoyed the dinner my mother prepared .
I always get along well with him .
We've run out of tea .
Having finished the work , he went to bed .
Will she be able to leave the hospital next week ?
There is no likelihood of his getting well soon .
We are likely to get there before dark .
They say we're going to get some showers .
I wish I were clever .
Many lives were lost in the accident .
I want my mother to get well soon .
We have plenty of time tonight .
We heard the door close .
We are better off than we used to be .
We'd better go back a little .
We will make it public .
Here we were at tokyo station .
We lack nothing .
We met her brother at the shop by chance .
The prize went to him .
He may well be proud of his father .
The news turned out true in a week .
I will not dwell any longer upon this subject .
We decided by vote .
The flowers withered for want of water .
She said that they were good friends of hers .
Let's divide this money between you and me .
I wish we had more time .
Please answer my question .
She is wearing a nice dress now .
But I can't understand them very well .
He is well spoken of by everybody .
The weather stayed hot for a few days .
We had a heavy rain last night .
He made a positive answer .
I am supposed to go to tokyo next week .
They were badly in need of water .
We have had little rain this summer .
We will have an english test this afternoon .
We offered him a nice job .
Were you at home last night ?
The results were as follows .
My father will come home at the end of this week .
Can we talk ?
Our experiment went wrong last week .
We will take advantage of this chance .
We studied english .
We are very much concerned about the future of this country .
She went to chicago by bus .
It is difficult for me to answer the question .
I hope everything will turn out well in the end .
The work should let up by a week from today .
I'm sorry , but I can't hear you well .
We happened to take the same train .
We went camping near the river .
Could you lend me some money until this weekend ?
Mother and I were in the garden .
There's no water coming out of the shower .
The weather varies from hour to hour .
We will take part in the marathon .
We can get a weather bulletin every day .
Speak well of the dead .
We are very grateful to those people .
We're already high up in the sky .
We basked in his favor .
He likes the most beautiful flower .
We accustomed our children to sleeping alone .
Last week five students were absent from class .
You may as well leave at once .
Smoking is not allowed in this room .
They were very kind to me .
They were most attentive to his speech .
Let's keep this matter between ourselves .
We sat speaking this and that .
We found the key at last .
Well , you have only to ask for his help .
We were held up for two hours on account of an accident .
I went to the airport to see my mother off .
Where should we meet ?
The boy went down the river on a raft .
Three children were playing in the park .
My mother grows flowers in her garden .
They say we're going to get heavy rain .
We call the cat madonna .
We felt sorry for the error .
They went on talking for hours .
The boy soon went to sleep .
We are not going to stay at the hotel again .
The flowers in the garden are very beautiful .
Whether we will go on the trip depends on the weather .
She went into her room to change her dress .
We hear with our ears .
The trouble with us is that we have no funds .
We will start tomorrow , weather permitting .
We will take part in a tennis match .
In spite of the rain , I went out .
I can swim as well as you .
We expect him to succeed .
He went to italy in order to study music .
I thought the questions were easy .
There is no guarantee that he'll be back next week .
We waited for him to turn up .
Shall I change the water for the flowers ?
Some were late .
I think everything is going well .
We'll go on a picnic next sunday .
If you do it at all , do it well .
We found it hard to change the plan .
The sun went behind the clouds .
It is time he went to school .
Do we have enough food ?
We can solve this problem easily .
Flowers soon fade when they have been cut .
I wish I were as smart as you are .
He comes here twice a week .
The baby went to sleep at once .
Two men were fighting on the street .
Who is the man that you were talking with ?
Only you can answer the question .
What would you do if war were to break out ?
They say we're going to get some rain later .
We would often go swimming in the river .
We all had such a good time .
I feel grateful to hear that she has got well .
We are to meet at seven .
Suddenly the light went out .
We are brother and sister .
Do you think we'll make it to the airport in time , paul ?
I've known jim ever since we were children .
We like music .
It was a week before she got well .
He has got well , so that he can work now .
We start here in two hours .
We had a little water .
There are seven days in a week .
Many people were killed as a result of the storm .
We saw her dance .
We cannot read too many books .
We should be kind to the aged .
I have been busy this week .
Nobody answered my question .
We had a mild winter last year .
I went into the army .
We should have stayed at home .
We haven't had much rain this year .
It matters little if we are late .
You may as well see the doctor at once .
That will do me well .
I'll have to work overtime every day next week .
Everything appears to be going well .
We often have fires in winter .
Other than that , I've been doing well .
Her words were as follows .
Even with his glasses , he doesn't see very well .
Shall we begin ?
We plunged into the river .
She found it difficult to answer the question .
As soon as we got to the lake , we started swimming .
Did you have a good weekend ?
I owe my success to you .
We are leaving japan tomorrow morning .
We felt sympathy for her .
We were caught in a storm .
Whether we succeed or not , we have to do our best .
The work was well done in a way .
Having finished it , he went to bed .
Were you at school at that time ?
We've had a lot of rain this month .
We must decide when to start .
The meeting has been fixed for next week .
If I were you , I wouldn't do so .
The birds went across the sea .
Yoko will go to kyoto next week .
Please take care of our dog while we're away .
We play tennis every day .
To make a long story short , we married .
You must consider it before you answer .
Hurry up , or we'll be late .
We have been to see her off .
If it rains tomorrow , we will go there by car .
We think that there should be no more wars .
We talked to each other for a while .
Can you swim well ?
She speaks english , and french as well .
She went there last summer .
We won the match .
We will know the truth before long .
Don't be a wallflower .
We should stick to our plan .
We were surprised to hear the news .
We are very interested in the history .
We congratulated him on his success .
We could not see anyone in the street .
She set out on a trip last week .
We must get to our destination .
The foreigner speaks japanese fairly well .
Nobody was allowed to go out of the room .
He went so far as to call me a fool .
He left for new york a week ago .
I went to the park to play tennis .
He has powerful arms .
The weather changes very often in england .
A mouse went for a walk on the table .
We had some visitors yesterday .
We will miss you badly .
I went through a lot of trouble .
We'll begin work soon .
She can't play the piano very well .
She adorned her dress with flowers .
We visited yokohama on business .
How long has it been since we last met ?
They went hand in hand .
I never went to hiroshima on my trip .
My uncle always did well by us .
This didn't fit me very well .
He went in place of me .
Because of the bad weather , he couldn't come .
I went to the airport to see them off .
Well may you ask why !
He went on doing it .
Those standing were all men .
We went on board at ten .
There are pretty flowers in the garden .
The president refused to answer the question .
The movie is drawing pretty well .
The best time of life is when we are young .
You may as well stay where you are .
Water the flowers before you eat breakfast .
He went for the doctor .
It may well be true .
He took his daughter with him whenever he went abroad .
We will give her a present on her birthday .
How's the weather in new york ?
The children were playing in the middle of the street .
Hadn't we better be going now ?
He went fishing in the river .
I hope you'll be well soon .
This book sells well .
We watch tv every day .
We did nothing in particular .
He remembers to write to her every week .
He can handle english well .
She went out for a walk .
She gave me advice as well as information .
I usually went to bed at ten during the summer vacation .
We have had a long spell of cold weather .
I wish we had won the game .
We made him go there .
We lost the game 3-2 .
We have plenty of time to do that .
There is little hope of her getting well soon .
I have a sweet-tooth .
I like this color as well .
Many boys and girls were present .
Nobody speaks well of that politician .
I owe my success to my friend .
Please let me know when we get there .
Would that I were young again .
The game was put off until next week .
You went too far in your joke .
He is powerful .
You did well to keep the secret .
It was a week before jane got over her cold .
This company owes its success to him .
We have been invited to dinner this evening .
It had been raining for week until yesterday .
We went on a picnic at the lake .
We used to swim in this river a lot .
I went into the air force .
The day before yesterday we arrived at osaka .
We walked up and down the streets of kyoto .
We are barely above want .
I often went to the movies with my father .
We must make do with what we have got .
We agreed to the plan .
We'll start as soon as it stops raining .
They answered their teacher's question with difficulty .
Can we roller-skate in this park ?
We had a chat over a cup of coffee .
We are short of money .
We owed our success to their help .
We're a little early .
We looked forward to the party .
We could understand each other .
We had a lot of furniture .
He has no less than twelve children .
I went to the movies with my brother .
I am well acquainted with him .
We talked for some time .
American songs were on the air .
He sewed a dress for me .
I like wild flowers .
She types well .
We're getting out of here in a moment .
Will she get well soon ?
They went on a picnic to the lake .
He has been absent from work for a week .
We've really hit it off .
Seen from the plane , the islands were very pretty .
There were no radios in japan in those days .
They went home after they had finished the task .
As soon as he took the medicine , his fever went down .
I saw her a week ago today .
We were looking at the picture .
He suggested that we go for a swim .
It snowed hard yesterday .
Soon we were clear of the town .
I must think it over before answering you .
I borrowed money from my father .
She went out just now .
The ship went up in flames .
Now and then , we go to london on business .
We are just going to leave .
She may well say so .
We sometimes make mistakes .
We will know the truth before long .
We decided to carry out the plan .
I'll get you the info you need by next week .
Carry out the task as well as you can .
Shall we take a rest ?
We have been married for three years .
Mary weighed it in her hand .
Were you tired last night ?
My grandmother can't see very well .
I went back to my village during the summer vacation .
You are doing very well . Keep it up .
I hope you will soon get well .
We sat in a ring .
I will be seventeen next week .
I need his power .
It happened that we were in london .
She has just turned twelve .
We all have passed the test .
I can't put up with this hot weather .
We shouldn't look down on other people .
That medicine worked well for me .
We had a lot of rain yesterday .
You talk as if you were the boss .
How beautiful this flower is !
Twelve are present at the meeting .
While I was going to school , I was caught in a shower .
We did it ourselves .
We advised them to start early .
I stayed with my uncle last week .
We had an examination in english yesterday .
They were very excited .
I have no idea what the weather will be like tomorrow .
We live in the country during the summer .
He answered as follows .
Shall we go ?
We're on our way home .
Sunday is the first day of the week .
Our trip is dependent on the weather .
I should ask him if I were you .
I went up to the door .
It will not be long before we can know the truth of the matter .
We ran down the hill .
The teacher went on talking for two hours .
There is a gulf between our opinions .
If it is worth doing , do it well .
It's been a long while since we had such fine weather .
She is keen on birds and flowers .
We meet here once a month .
You were kind to help me .
In the near future , we may have a big earthquake in japan .
We go to school by bus .
We waited for hours and hours .
No , I went out .
They have english lessons three times a week .
As yet , everything has been going well .
There were more people present at the birthday party than was expected .
My sister sings songs very well .
He went about with a bag .
There's nothing to do , so I may as well go to bed .
Let well enough alone .
The ship went down slowly .
Why were you late this morning ?
Were they busy last week ?
The children were playing in the dirt .
We have left undone what we ought to have done .
We made friends with jane .
So they were not able to dream .
I am not well at all .
We are getting off at the next station .
We were delighted to hear of your success .
They went to chicago by car .
We appreciate your kind advice .
We sent for a doctor .
This answer may not necessarily be wrong .
We are against working on sundays .
He went to america last week .
We have food in abundance .
There were two cakes .
All at once we heard a shot .
Money was borrowed from the friends .
We had frequent snowfalls last year .
Bob went out before I knew it .
Today , we're going to have a good time !
My wife went on a two-day trip .
Compare your answer with tom's .
Six months later we were married .
I am well acquainted with the subject .
Yumi went there by herself .
We will never agree .
Please treat me this year as well as you did last year .
He himself went there .
What sign were you born under ?
We will go on a picnic if it is fine tomorrow .
There is no telling about the weather .
He was puzzled about what to answer .
We work by day and rest by night .
He talks well .
We can get a beautiful view of the sea from the hill .
We shall leave for home as soon as it stops raining .
The cat is well out of the bag .
We refer to this city as little kyoto .
It is lucky that the weather should be so nice .
We shall leave tomorrow morning , weather permitting .
There were more than 100 students there .
We have plenty of time .
What do you think of this sweater ?
Not only she but also her parents were invited to the party .
I went through my money in a very short time .
We all laughed and laughed .
We accepted his offer .
We decided to make a deal with him .
We set out for home .
We are usually at home in the evening .
We fought for everyone .
Last week my mother came down with the flu .
We are anxious for world peace .
We arrived there before noon .
We are looking forward to hearing from you soon .
His business is doing well .
We were not invited to the party .
Those present at the meeting were surprised at the news .
We have enough time .
This is the theater where we see foreign movies .
We dance along the street .
He never fails to write to her every week .
We cannot hope for success in life unless we are in good health .
We were afraid that we might hurt him .
How long do we stop here ?
We bought a round table .
He answered his parents back .
We want to do the sights of the city .
We discussed the problem far into the night .
This is a weak tea , isn't it ?
It was not till daybreak that he went to sleep .
He went there on business .
All the people were moved by his speech .
He asked us what we wanted .
As soon as I went out , it began to rain .
We are expecting company this evening .
We do not all go .
I hope you are all well .
The hot sun made the flowers hang down .
I had no idea that you were coming .
We often eat lunch together .
He went to bed after supper .
If the weather is good , I'll go out tomorrow .
You talk as if you were the boss .
We'll meet some time soon .
Money answers all things .
There were no radios in those times .
I wish she were alive now .
This red hat corresponds well to her dress .
I have been here for about three weeks .
We argued him into going .
We think of tom as an honest man .
There were fifty persons in all .
I swear I will never do such a thing .
He speaks japanese well .
He went up to tokyo with the intention of studying english .
But I am able to cook well .
It is not good to eat between meals .
Though it is expensive , we'll go by air .
He may well be proud of his father .
All the flowers in the garden are yellow .
Put on this sweater .
We should look after our parents .
Then twelve o'clock came .
We are worried about you .
We have a party tomorrow evening .
We saw the child get on the bus .
We have a lot of assignments for the summer vacation .
We ran into each other at the airport .
We carried on the discussion till late at night .
The matter weighs heavy on my mind .
Can't think of an answer ?
Well , I just remembered .
We all agree with you .
The flowers in the garden bloom in spring .
We heard her cry .
Last night it was so hot that I couldn't sleep well .
Japan is now very different from what it was twenty years ago .
We were all present at the meeting .
Why were you absent yesterday ?
We went down the river in a small boat .
We put the desk by that window .
Young and old went to battle .
The meeting was well attended .
You may as well ask your friend for advice .
Well , here we are !
I was caught in a shower on my way home .
Now is the time when we need him most .
My father went out just now .
We are very congenial .
We left home early in the morning .
All were silent .
You may as well begin at once .
He went home with a heavy heart .
What would you do if you were in my place ?
Choose between this and that .
The participants were for the most part women .
These questions are easy to answer .
We had a party last night .
We must go to school .
Let's talk the night away tonight , shall we ?
We were longing for peace .
I went the whole way with my teacher .
I as well as you am to blame .
He went to america for the purpose of studying american literature .
We have a lot of rain in june .
We bought a pound of tea .
Between you and me , he cannot be relied upon .
If he doesn't come , we won't go .
He went to sea to swim .
She may well feel unhappy .
Everything went black .
He went there ten years ago .
We went to see a comedy in london .
Have you worked out the answer yet ?
I went fishing with my brother in the river .
It began to rain when he went out .
We long for peace .
It will have been raining for a week by tomorrow .
We have little snow here .
This flower is more beautiful than that one .
If you were in my place , what would you do ?
One stayed and the other went away .
What is the relationship between politics and war ?
We were examined in english .
I'll be back in twenty minutes or so .
This is a very beautiful flower .
We have a plentiful supply of water .
Feeling sleepy , I went to bed .
If it were not for this book , I couldn't study .
When were you born ?
It will not be long before we meet again .
I bet we'll have a test today .
We're in no danger now .
He came in while we were at table .
Please remember to come and see us this weekend .
Stay home so that you can answer the phone .
We clapped our hands .
Our teacher began singing a song well .
We walked slowly along the road .
Though it was very cold , I went out .
Your answer is not to the point .
I fear we are too late .
We'll look into the case at once .
We use words to communicate .
She is always busy on weekdays .
We need more workers .
We are happy .
He went to paris two years ago .
She is a wealthy woman .
He sent back a message that everyone was well .
There were quite a few children in the park .
These bananas went bad .
There were none in the room .
We are but men , not gods .
Milk goes bad quickly in hot weather .
We should have set off earlier .
To my great surprise , we won !
I cannot hear such a story without weeping .
We think it possible that they may arrive next week .
They were not sure whether they could come or not .
Were you scolded by your teacher ?
What do you call this flower ?
It allowed of no delay .
They were caught in a shower on the way .
The poor girl went out of her mind .
You seem to be a little under the weather .
Our teacher told us that we should do our best .
How much do I owe you ?
I was caught in a shower on my way home from school .
I'm going to see the sights of london next week .
Is sunday the first day of the week ?
We used to swim every day when we were children .
The meeting has been put off until next week .
They felt weary after their hard work .
The weather stayed cold for three weeks .
Her illness kept her in hospital for six weeks .
Sweeping the room is my daughter's job .
There were a great many boys and girls in the park .
Swimming is not allowed in this river .
We live near a big library .
We are going to have a meeting here tomorrow .
I went there by bus and train .
We must act at once .
We looked about us .
We were flying about six hours .
He leaves for new york next week .
The day when we first met was a rainy day .
What will you give me at my wedding ?
Where will we meet ?
We often make mistakes .
We showed him some pictures of london .
We went to the party and had a pleasant time .
It is clear that he knows the answer .
The children were not to blame for the accident .
She bears herself very well .
We will someday make the world a better place .
There will be no school a week from today .
We will win the day .
Today I went to the dentist's .
Without health we cannot hope for success .
We depend on you .
Many people were killed as a result of the storm .
We checked out of the hotel at ten .
I was caught in the rain and got wet .
It is time you went to bed . Turn off the radio .
We won't be able to arrive home in time .
They welcomed as many men as came .
We had a heavy rain yesterday .
That's when we should carry out the plan .
After breakfast , we went out for a walk .
Yesterday I was caught in a shower .
I have been busy this week .
I will go regardless of the weather .
We're very busy just now .
The flower will come out soon .
I wish I were as rich as he .
We think that he will come .
We were fully satisfied .
We met him on the way there .
We got up at four in the morning .
He has a well of knowledge .
I will come provided I am well enough .
What shall we play ?
I owe what I am today to my parents .
We arrived at the station at five .
We have a good view of the sea from the window .
We take a newspaper .
Well , you got a point there .
John answered for his sister .
We ought to look the world straight in the face .
We had to put off the meeting .
Jane skipped the questions she couldn't answer .
We have yet to learn the truth .
We can always find time for reading .
I was wearing my best clothes .
A tall man went off from there in a hurry .
As a child , he went to paris three times .
We kept quiet in the room .
She had been ill for a week when the doctor was sent for .
It is high time you went to bed .
There were few children in the room .
She is not very well off .
I went hiking .
The flowers withered up .
He showed his mother around the city .
We go to school every day except sunday .
We cannot have our own way in everything .
It's about time we went back .
If only I had known the answer yesterday !
You may as well do the task now .
Answer the question .
In days gone by , things were different .
Let's decide on the places we will visit .
Her voice could be heard well .
We were fascinated by her voice .
We have many rainy days in june .
Mary's eyes were filled with tears .
There were quite a few interesting things to see .
We play on sunday .
He went to osaka on important business .
I remember him well .
Can anybody else answer ?
The answers are both incorrect .
We get on and off the bus here .
What heavenly weather !
We have a lot of earthquakes in japan .
We had better call the police .
We will go on a picnic tomorrow .
My father went jogging after dinner .
His novel sold well .
We started according to plan .
Having finished my work , I went home .
We have a party this evening .
The weather is a shade better today .
We have the edge on them .
Were you at home ? No , I wasn't .
Any child can answer that .