この質問に答えさせてください。  Let me answer this question . (ENG ) (JA ) (0495) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
この例を見てください。  Have a look at this sample question . (ENG ) (JA ) (0696) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
誰がこの質問に答えますか？  Who is going to answer this question ? (ENG ) (JA ) (0918) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
手を挙げて質問に答えてください。  Please raise your hand if you want to answer the question . (ENG ) (JA ) (0947) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らは問題について話し合っています。  They are discussing some questions . (ENG ) (JA ) (1229) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
あなたの質問を無視することはできません。  We should not ignore the questions people are asking . (ENG ) (JA ) (1588) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
警察は彼に質問している。  The policeman is questioning him . (ENG ) (JA ) (1995) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let's begin with that question . | They questioned him . | If you have any questions , please let me know . With respect to this question , there are three problems . Any student can answer that question . He could not answer that question . That's a hard question to answer . His success is in question . There is no question that he will marry her . The question is who will go there for him . Miss green asked two questions of me . I don't know what the question means . She did not answer all the questions . It was impossible for me to answer this question . Even a child can answer the question . This question is one of great importance . No students could answer the question . I have no further questions . Your answer to the question turned out to be wrong . He likes to work out the difficult questions . The question is before the committee . Please tell me the answer to the question . Would you mind repeating the question ? He turned away the question . She pondered the question for a while . He is ashamed to ask questions . It is easy for him to answer this question . May I ask you a question ? I am at a loss how to answer the question . The question was much discussed . The question doesn't concern me . Actually this will be my fourth question . Don't be afraid to ask questions . He asked a very good question . So far does anyone have any question ? Whether she agrees or not is the question . I asked him a question . What to do next is our question . He asked me two questions . The question is whether he will come to visit us next month . He proceeded to the next question . The teacher didn't let the students ask any questions . I was able to answer the question correctly . Please don't hesitate to ask me any questions . He asked her some questions . Don't ask me such a hard question . It is easy to answer this question . I was asked a question in my turn . Your question is hard to answer . That question is under discussion . They will debate the question tomorrow . May I ask a few questions ? Please feel free to ask a question at any time . This question has often arisen . Only I could answer the question correctly . His proposal is out of the question . May I ask you a question ? They answered my questions with difficulty . It is out of the question . John will not answer the question . Apart from her , everybody answered the question . I'm afraid a promotion is out of the question now . He responded kindly to the question . A man of reason could answer the question . She couldn't answer the question . May I ask a question ? I was able to answer the question . Don't hesitate to ask questions . The question is whether he will come on time . May I ask you some more questions ? Please answer my question . Don't hesitate to ask questions . The class divided on this question . It is difficult for me to answer the question . He bothered her with questions . Do you have any further questions ? I thought the questions were easy . He is bound to solve this question . He succeeded in solving the question . Only you can answer the question . I was able to solve the question this morning . Nobody answered my question . I asked each boy three questions . She found it difficult to answer the question . |