トレイルは不均一です。  The surface of this path is uneven . (ENG ) (JA ) (0187) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
カメラに向かってください。  Everyone please face the camera . (ENG ) (JA ) (0331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
これが地球の表面です。  This is the surface of the earth . (ENG ) (JA ) (0371) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼の顔は汚れている。  His face is dirty . (ENG ) (JA ) (0636) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
湖はとても穏やかです。  The lake surface is very calm . (ENG ) (JA ) (1032) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は新しい本の序文を書いた。  The preface of the new book is written by him . (ENG ) (JA ) (1290) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼の唇と顔はチョコレートで覆われています。  His lips and face are covered with chocolate . (ENG ) (JA ) (1468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は顔に涙を浮かべています。  She has tears on her face . (ENG ) (JA ) (1747) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
小さな男の子は水に浮かんでいまします。  The little boy is floating on the surface of water . (ENG ) (JA ) (2202) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マスクが彼女の顔を覆います。  The mask covers her face . (ENG ) (JA ) (2399) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は顔に水をかけた。  She splashed water onto her face . (ENG ) (JA ) (2524) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女はフェイス パウダーと口紅をつけています。  She is putting on face powder and lipstick . (ENG ) (JA ) (2895) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
紙が彼女の顔を覆っている。  The paper is covering her face (and blocking it from sight) . (ENG ) (JA ) (3063) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
おばあちゃんの顔にしわがたくさんあります。  There are a lot of wrinkles on my grandmother is face . (ENG ) (JA ) (3224) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They dared not look me in the face . | Tears ran down my face . | How does the preface run ? My mother made up her face before she went out . I'm not fond of her face . I can still see my mother's face . This morning , I left for school without washing my face . Turn your face this way . I was unable to look her in the face . She couldn't look him in the face . She has a round face . He kept his eyes fixed on her face . She has a pretty face . Can you wait until I make up my face ? Her face paled . She has a funny face . He succeeded in the face of great danger . We should face up to this issue . Your face is familiar to me . His face says that he lost . I felt a cold wind on my face . Tom pulled a long face when he heard the story . You must face the facts . Her face glowed with health . Come nearer so that I can see your face . He stared her in the face . This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult . He can't say anything to his father's face . He succeeded in the face of many difficulties . I took a close shot of her face . You really made me lose face . I lost face . His face can't be seen straight again . I would like to talk to him face to face . Her face become pink . What a nice face she has ! The child's face worked as she tried to keep back the tears . The teacher and I sat face to face . He felt the rain on his face . His face fell when he heard the news . She has a round face . I wash my face every morning . Suddenly , her face was pale . We ought to look the world straight in the face . |