彼女はドレスを買った。  She bought a dress . (ENG ) (JA ) (0408) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は船乗りの格好をしている。  He is dressed up as a sailor . (ENG ) (JA ) (0959) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はさりげなく服を着ている。  He is dressed very casually . (ENG ) (JA ) (1024) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
このドレスのスタイルはとても美しいです。  The style of this dress is very beautiful . (ENG ) (JA ) (1161) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女はきちんと服を着ている。  She is dressed neatly . (ENG ) (JA ) (1295) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼の服はとても粘着性があります。  He is dressed in a tacky way . (ENG ) (JA ) (1715) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
子供は幽霊のふりをしています。  The child is dressed up as a ghost . (ENG ) (JA ) (1915) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は名簿を調べています。  He is looking through the address book . (ENG ) (JA ) (1991) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はピエロの格好をしている。  He is dressed up as a clown . (ENG ) (JA ) (2121) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は悪魔に扮した。  She is dressed as the devil . (ENG ) (JA ) (2365) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女はガーゼの包帯を使って私の傷を覆っています。  She uses a gauze bandage to dress my wound . (ENG ) (JA ) (2886) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女のドレスはとてもファッショナブルです。  She is very fashionably dressed . (ENG ) (JA ) (3389) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He sent a letter addressed to his uncle . | I was able to find out his address . | This dress creases easily . The dress comes to my knees . Don't let him know her address . A red dress looks good on her . This hat goes together with the dress . She gave away all her dresses . Will you give me her address ? She doesn't care about her dress . This dress fits me very well . Do we dress formal ? Do you have a dress in white ? He had to address the meeting . Who is the girl in the pink dress ? The dress becomes you very well . She addressed the letter to john . The dress suits you very well . Please get dressed . The dress becomes you . Her blue shoes go well with that dress . This dress is much too large for me . Does this dress look ok on me ? What a heavenly dress ! I have to put down your new address . I wrote down her address so as not to forget it . Let me know your address . The dress was most becoming to her . I can't for the life of me remember her address . You don't have to dress up . The tie doesn't go with my dress . Have you finished dressing ? I left my address book in my room . This dress is cheaper than yours . The red dress became her . My mother made me a new dress . A new dress was bought for her . Could you send it to this address ? Please let me know your new address . Dress yourself warmly before you go out . Is this dress wash-able ? The dress is of silk . She wore a white dress . My mother bought me a new dress . How soon can you have this dress ready ? If only I knew his address . Did you notice her new dress ? She decided on a blue dress . That dress really becomes her . Her dress was torn . If only I had a pretty dress like that ! How much did you pay for the dress ? She is wearing a nice dress now . She cannot have forgotten my address . I would take this dress before that one . He bought his daughter a new dress . She went into her room to change her dress . She always takes her time in choosing her dress . She was satisfied with the new dress . Let me know your new address . That dress seems to be very expensive . She put on her new dress for the party . I made that dress by myself . I would like to address two questions . She looks beautiful in that dress . She adorned her dress with flowers . She used to address me as tom . Fill in your name and address here . How soon can you have this dress ready ? You look better in this dress . He sewed a dress for me . My mother made me a white dress . This letter is addressed to you . She wore a beautiful dress . I bought this dress at a low price . She is particular about her dress . This red hat corresponds well to her dress . She had a new dress made . She walked about in search of the dress . Name and address , please . She is dressed in white . This beautiful dress is made of silk . I want to buy the dress . Please be sure to let me know your new address soon . |