あなたが来なければ、私はあなたと別れます。  If you do not come , I am going to break up with you . (ENG ) (JA ) (0070) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
今日の朝食はトーストです。  Today's breakfast is toast . (ENG ) (JA ) (0095) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は朝食を食べています。  She is eating her breakfast . (ENG ) (JA ) (0267) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
実験は画期的なものになりました。  The experiment has made a breakthrough . (ENG ) (JA ) (0916) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私は素晴らしい朝食を食べました。  I had a huge breakfast . (ENG ) (JA ) (1183) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
朝食にはシリアルが好きです。  I like eating cereal for breakfast . (ENG ) (JA ) (1509) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私は朝食を食べています。  I am eating my breakfast . (ENG ) (JA ) (1674) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
機械が故障しています。  There is been a mechanical breakdown . (ENG ) (JA ) (1931) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らはロープを取り除くことができません。  They can not break loose of the rope . (ENG ) (JA ) (2549) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
新首相は犯罪で証言録取された。  The new prime minister was dismissed from office for breaking the law . (ENG ) (JA ) (3134) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You ought not to break your promise . | What do chinese people have for breakfast ? | She came down to breakfast at eight . You need to have breakfast . They are having breakfast now . Water the flowers before you have breakfast . What do you do before breakfast ? I have just finished breakfast . I did some work after breakfast and went out . I usually have breakfast at seven . He would be the last man to break his word . I am in the habit of going for a walk before breakfast . He began to eat his breakfast . Can you break away from your parents ? It was my father's wont to read the newspaper before breakfast . How about taking a walk before breakfast ? I ate breakfast at eight . A walk before breakfast is refreshing . He never breaks his promise . He often eats breakfast there . What time do you usually have breakfast ? We were all very happy at breakfast . She takes her dog to the park before breakfast . Day began to break . I was seen to break the window . He went on working without a break last night . Never break your promise . School will break for the summer . I have already had my breakfast . Have you finished breakfast yet ? I skipped my breakfast . Breakfast will not be served after ten o'clock . Does that include breakfast ? It's my custom to go for a walk before breakfast . Father is in the habit of reading the paper before breakfast . He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning . I must get the breakfast ready . What will become of us if a war breaks out ? We hardly have time to eat breakfast . I don't want to be the one who breaks the news to her . I have breakfast at seven . My husband has his breakfast while reading the newspaper . Let's take a break . My sister will prepare breakfast . He will never break his promise . Did you have breakfast this morning ? School will soon break up for the summer vacation . Let's take a break and drink some tea . Let's break off for half an hour and have some coffee . Is breakfast ready ? I make it a rule to take a walk before breakfast . In any case , it's wrong to break a promise . I've just eaten breakfast . She had an early breakfast . It was irresponsible of him to break a promise . What would you do if war were to break out ? So , when are you going to break down and buy a house ? I used to take a walk before breakfast . Water the flowers before you eat breakfast . Let's take a break for coffee . She spoke for 30 minutes without a break . It is not good for you to break your promise . The day is breaking soon . I always take some exercise before breakfast . I usually have a light breakfast . What would you like for breakfast ? It was not till daybreak that he went to sleep . Bill often breaks his promises . I'd like to have breakfast with you . What did you have for breakfast ? I usually have a glass of milk for breakfast . They are afraid that nuclear war will break out . Day is breaking . After breakfast , we went out for a walk . I wish I could break the habit of smoking . They are breaking down the wall . What do you say to having a coffee break ? |