1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
wir (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


abortive {adj} (coming to naught; fruitless) act {v} (to have an effect on) active power {n} (the real component of the power of an alternating current circuit) actualize {v} (become real) actualize {v} (make real) adverse effect {n} (side-effect, especially a negative one in pharmacology) aftermath {n} (that which happens after, that which follows) agricultural {adj} (agricultural) agriculture {n} (the art or science of cultivating the ground) agronomy {n} (science of utilizing plants, animals, and soils for food, fuel, feed and more) airhead {n} (having no brain) APEC {prop} (trade agreement) as a matter of fact {adv} (actually) auditor {n} (one who audits bookkeeping accounts) backbone {n} (series of vertebrae that encloses the spinal cord) barkeeper {n} Barmixer befuddle {v} (perplex or confuse) bemuse {v} (to confuse or bewilder) bemused {adj} (perplexed and bewildered) bemusement {n} (characteristic of being bemused) bewilder {v} (confuse) bewilder {v} (disorientate) bring about {v} (To cause to take place) bullroarer {n} (musical instrument) buzz {n} (audible friction of voice consonants) cervical vertebra {n} (any of the seven vertebrae of the neck) clutter {n} (a confused disordered jumble of things) clutter {v} (to fill something with clutter) come true {v} (to become real) concur {v} (To run together; to meet) confound {v} (to confuse) confuse {v} (to mix up; to puzzle; to bewilder) confused {adj} (chaotic, jumbled or muddled) confused {adj} (making no sense; illogical) confused {adj} (unable to think clearly or understand) confusing {adj} (difficult to understand) confusion {n} (lack of clarity or order) confusion {n} (state of being confused; misunderstanding) counteract {v} (to act in opposition to) cronyism {n} (favoritism to friends without regard for their qualifications) disconcert {v} (bring into confusion) disconcerted {adj} (frustrated and disarranged) disconcerted {adj} (ruffled, upset and embarrassed) dishevelled {adj} (untidy in appearance) dodder {n} (parasitic plant (of about 100-170 species) of the genus Cuscuta) economical {adj} (careful with money) economical {adj} (relating to economy) economic growth {n} (growth) economics {n} (study) economist {n} (expert in economics) economy {n} (frugal use of resources) economy {n} (production and distribution and consumption) eddy {n} (air or water running in an opposite direction to the main current) eddy current {n} (an induced electric current) effect {n} (result of an action) effect {v} (to make or bring about; to implement) effective {adj} (actually in effect) effective {adj} (efficient, serviceable, or operative) effective {adj} (having the power to produce a required effect or effects) effective {adj} (producing a decided or decisive effect) effectiveness {n} (degree) effectiveness {n} (property) efficacy {n} (ability to produce effect) enology {n} (scientific study of wines) exposure {n} (condition) exposure {n} (lack of protection) farmer {n} (person who works the land or who keeps livestock) favouritism {n} (unfair favouring) firewire {n} (a high speed digital link standard, IEEE 1394-1995) fiscal year {n} (accounting period of one year) fluidized bed {n} (unit process) forestry {n} (art and practice of planting and growing trees) forestry {n} (art of cultivating, exploiting and renewing forests for commercial purposes) forestry {n} (science of planting and growing trees) forfeit {v} (to suffer the loss) foul {v} (to become entangled) foul {v} (to entangle) fox terrier {n} (dog breeds) function {v} (to carry on a function) fundamental interaction {n} (basic forces that act between elementary particles) fuss {n} (excessive activity, worry, bother, or talk about something) group action {n} (a mapping of a mathematical group) harsh {adj} (severe or cruel) home economics {n} (the study of homemaking) hospitality {n} (business) host {n} (biology: cell or organism which harbors another organism) hostess {n} (female host) hostess {n} (female innkeeper) how do you pronounce this word {phrase} (how do you pronounce this word?) hubbub {n} (A confused uproar, commotion, tumult or racket.) human resource management {n} (process or hiring and developing personnel) hummingbird {n} (any of various small American birds in the family Trochilidae) husbandry {n} (agriculture) hydrogen economy {n} (an economy based on hydrogen as primary form of stored energy) I'm confused {phrase} (I am confused) impact {n} (a significant or strong influence) impact {v} (to influence) industrial espionage {n} (use of clandestine methods to acquire secret information for commercial advantage) ineffective {adj} (not having the desired effect; ineffectual) ineffectiveness {n} (condition of being ineffective) inextricable {adj} (impossible to untie or disentangle) in fact {adv} (actually, in truth) inhospitality {n} (lack of hospitality) innkeeper {n} (person responsible for the running of an inn) invertebrate {adj} (lacking backbone) invertebrate {n} (animal without backbone) is it going to rain {phrase} (is it going to rain) is that so {phrase} (really) jumble {n} (A mixture of unrelated things) landlady {n} (female landlord) landlord {n} (person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo) legacy {n} (Something inherited from a predecessor; a heritage) let's {contraction} (let us; forming first-person plural imperative) let's go {interj} (imperative) leverage {n} (force compounded by means of a lever rotating around a pivot) leverage {n} (The ability to earn very high returns) market economy {n} (economy in which and services are exchanged in a free market) mathematical economics {n} (sub-field of economics) mâche {n} (Valerianella locusta) muddle {n} (A mixture; a confusion; a garble) muddle {v} (mix together, to mix up; to confuse) naturalistic {adj} (having the appearance of nature, lifelike, realistic) nepotism {n} (favoring of relatives or personal friends) nonplus {v} (To perplex) organic farming {n} (approach to farming based on biological methods) overturn {v} (to turn over, capsize) participatory {adj} (open to participation) perplex {v} (To cause to feel baffled) Planck's constant {n} (constant) puzzle {v} (to perplex) puzzling {adj} (difficult to understand or explain; enigmatic or confusing; perplexing) ramification {n} (consequence or development complicating a problem) real {adj} (genuine, not artificial, counterfeit or fake) real {adj} (true, genuine, not merely nominal) reality {n} (state of being actual or real) realization {n} (act of making real) realize {v} (to make real) real life {n} (life outside of a contrived or fantastical environment) really {adv} (actually) really {adv} (informally, as an intensifier; very, very much) really {interj} (indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information) regale {v} (To provide a meal and entertainment) remain to be seen {v} (to be as yet unknown) repercussion {n} (a consequence or ensuing result of some action) retroactive {adj} (extending in scope, effect, application or influence to a prior time or to prior conditions) retrospective {adj} (affecting or influencing past things; retroactive) reverberation {n} (An evolving series of effects resulting from a particular event.) roll {n} (the uniform beating of a drum) roll {v} (to beat with rapid, continuous strokes, as a drum) sanitation {n} (the hygienic disposal or recycling of waste) Savoy cabbage {n} (a hardy cabbage with dense, crinkled leaves) say {v} (imperative: let's say) scatterbrain {n} (flighty, disorganized or forgetful person.) seek and ye shall find {proverb} (one finds what one looks for) SEZ {initialism} (Special Economic Zone) short-acting {adj} (having a pharmaceutical effect in the short term) side effect {n} (medicine: an adverse effect) side effect {n} (unintended consequence of any action) sow the wind, reap the whirlwind {proverb} (every decision has consequences; a person's actions will come back to them) spine {n} (backbone) substantiate {v} (to record in documents) suction {n} (the process of creating an imbalance in pressure to draw matter from one place to another) sweeping day {n} (sweeping day) swirl {n} (whirling eddy) take effect {v} (to become active; to become effective) tangle {n} (tangled twisted mass) tangle {v} (to mix together or intertwine) TEOTWAWKI {n} ((acronym) The end of the world as we know it) thoracic vertebra {n} (any vertebrae in the chest region) thread {n} (long, thin and flexible form of material) thwart {v} (to prevent; to halt; to cause failure) time will tell {phrase} (results of an action cannot be known beforehand) treat {v} (to entertain with food or drink) truly {adv} (honestly, genuinely) truly {adv} (in accordance with the facts) twist {n} (type of thread) unravel {v} (to separate the threads (of)) unreal {adj} (fake) vertebra {n} (any of the small bones which make up the backbone) vertebral column {n} (vertebral column) vertebrate {n} (an animal having a backbone) visionary {adj} (imaginary or illusory) vortex {n} (whirlpool) vortical {adj} (pertaining to a vortex) wave {n} (moving disturbance in a field) we {pron} (the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)) what goes around comes around {proverb} (the status returns to its original value) where are we {phrase} (where are we) whirlpool {n} (Whirlpool) whirlwind {n} (a violent windstorm of limited extent characterised by an inward spiral motion of the air) whirlwind {n} (figuratively: a body of objects or events sweeping violently onward) whorled {adj} (formed from whorls; having whorls) work {v} (function correctly) would {v} (indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly) would {v} (indicating a possible (but not definite) future action or state) WYSIWYG {n} (computer program that allows editing on screen what the printed version would be like) you've got to crack a few eggs to make an omelette {proverb} (phrase) zoom {v} (to fly an airplane straight up) zoom {v} (to go up sharply) zoom {v} (to move rapidly) zoom {v} (to move very fast with a humming noise)

5000 WORDS




L014 105 P0478 thực sự wirklich

L070 2 P2611 có hiệu lực, có kết quả Wirkung zeigen

L078 38 P3044 có kết quả, có hiệu lực wirkungsvoll

L094 44 P3875 có hiệu quả wirksam



我们 P0167 真的 P0478 有效的 P3044
พวกเรา P0167 จริงๆ P0478 ส่งผล P0748 แสดงผลกระทบ P2611 มีอิทธิพล, มีบทบาทมาก P3044 มีผล, ให้ผล P3875
thực sự P0478 có hiệu lực, có kết quả P2611 có kết quả, có hiệu lực P3044 có hiệu quả P3875
wir P0167 wirklich P0478 wirkungsvoll P3044
we P0167 real, actual P0478 to show the effect P2611 effective P3044 effective P3875
nosotros, nosotras P0167 verdaderamente P0478 efectuar P0748 mostrar el efecto P2611 eficaz P3044 efectivo P3875
noi P0167 veramente P0478 fare effetto P2611 efficace P3044 efficace P3875
nous P0167 vraiment P0478 avoir l'air de P0748 faire de l'effet P2611 efficace P3044 efficace P3875



PHRASES



私たちは週末を家で過ごします。



We spend the weekends at home .


(ENG )
(JA )

(0011)

私たちは会議中です。



We are in a meeting right now .


(ENG )
(JA )

(0017)

この2匹の子犬はとてもかわいいです。



These two little dogs are really cute .


(ENG )
(JA )

(0038)

私たちは地球を愛さなければなりません。



We should love and protect our planet .


(ENG )
(JA )

(0060)

私たちはみんなアイスクリームが大好きです。



We all love ice cream .


(ENG )
(JA )

(0100)

私たちは日の出を見にビーチに行きました。



We are going to the beach to see the sunrise .


(ENG )
(JA )

(0108)

海沿いの景色はとても美しいです。



The scenery by the seaside is really beautiful .


(ENG )
(JA )

(0130)

私たちは法律に従わなければなりません。



We must obey the law .


(ENG )
(JA )

(0147)

私たちは道に迷ったと確信しています。



I am sure we are lost .


(ENG )
(JA )

(0176)

私たちは家に帰りました。



We have returned home .


(ENG )
(JA )

(0178)

食べる前に手を洗ってください。



We have to wash our hands before eating .


(ENG )
(JA )

(0182)

中華人民共和国は中国と呼ばれています。



The People's Republic of China is shortened to China .


(ENG )
(JA )

(0186)

私たちは東から来ました。



We are from the East .


(ENG )
(JA )

(0238)

目的地に到着しました。



We have arrived at our destination .


(ENG )
(JA )

(0244)

今夜は間違いなく雨が降るでしょう。



It will definitely rain tonight .


(ENG )
(JA )

(0257)

私たちは郊外に住んでいます。



We live in the suburbs .


(ENG )
(JA )

(0261)

私たちは夕食を食べています。



We are eating dinner .


(ENG )
(JA )

(0270)

農夫は牛に餌をやっています。



The farmer is feeding the cows .


(ENG )
(JA )

(0284)

長い間待ちました。



We have been waiting a long time .


(ENG )
(JA )

(0297)

私たちは友達。



We are friends .


(ENG )
(JA )

(0298)

これらのイチゴはとても高価です。



These strawberries are really expensive .


(ENG )
(JA )

(0308)

野菜を買いにスーパーに行きます。



We go to the supermarket to buy vegetables .


(ENG )
(JA )

(0310)

米が主な作物です。



Rice is the main crop here .


(ENG )
(JA )

(0322)

彼は非常に強いです。



He is really strong .


(ENG )
(JA )

(0357)

野生の空気はとても良いです。



The air in the countryside is really good .


(ENG )
(JA )

(0367)

選挙の結果はまだわかっていません。



We don't know the election results yet .


(ENG )
(JA )

(0402)

世界はとても大きいです!



The world is really big !


(ENG )
(JA )

(0418)

運転するときは安全に注意してください。



We need to be cautious when driving .


(ENG )
(JA )

(0422)

このダイヤモンドリングの形はとても特別です。



The shape of this diamond is very unique .


(ENG )
(JA )

(0461)

彼女はスリムになっています。



She is getting slimmer .


(ENG )
(JA )

(0502)

荷物を詰めています。



We are packing our stuff .


(ENG )
(JA )

(0529)

明日は万里の長城に登りに行きます。



We are going to climb the Great Wall tomorrow .


(ENG )
(JA )

(0568)

私の願いが叶うことを願っています。



I hope my wish will come TRUE .


(ENG )
(JA )

(0584)

私たちは互いに助け合う必要があります。



We need to help one another .


(ENG )
(JA )

(0654)

私たちは旅行にドライブします。



We are vacationing by car .


(ENG )
(JA )

(0655)

卒業しました!



We have graduated !


(ENG )
(JA )

(0656)

この魚は本当に大きいです。



This fish is really big .


(ENG )
(JA )

(0666)

電話は充電中です。



The mobile phone is being charged .


(ENG )
(JA )

(0715)

私たちは勝つ自信があります。



We are confident of victory .


(ENG )
(JA )

(0720)

彼は農業で暮らしています。



He makes a living by farming .


(ENG )
(JA )

(0734)

私たちは人生を愛さなければなりません。



We should love and protect all lives .


(ENG )
(JA )

(0748)

基本から学び始めます。



We'll begin our studies with the basics .


(ENG )
(JA )

(0760)

海底はとても美しいです。



It is really beautiful under the sea .


(ENG )
(JA )

(0786)

私たちは契約に従って行動します。



We conduct our business in accordance with the contract .


(ENG )
(JA )

(0831)

政府は新しい政策を導入しようとしています。



The government will put out a new policy soon .


(ENG )
(JA )

(0835)

彼女は禁煙できないかもしれません。



She'll never give up smoking .


(ENG )
(JA )

(0848)

私たちは海がとても好きです。



We love the sea .


(ENG )
(JA )

(0868)

これらのイヤリングはとても美しいです。



This pair of earrings is really beautiful .


(ENG )
(JA )

(0895)

私達はリッチ。



We have made a fortune .


(ENG )
(JA )

(0901)

もうすぐ出発します。



We are leaving in a moment .


(ENG )
(JA )

(0912)

誰がこの質問に答えますか?



Who is going to answer this question ?


(ENG )
(JA )

(0918)

道路を横断するときは、交通規則に従ってください。



When crossing the road , we have to obey the traffic regulations .


(ENG )
(JA )

(0964)

これは本当に光景です。



This is really a miracle .


(ENG )
(JA )

(0967)

お客様へのアンケート調査を実施しました。



We did a survey of our clients .


(ENG )
(JA )

(0977)

農業は非常に重要です。



Agriculture is very important .


(ENG )
(JA )

(1002)

彼のスピーチは温かい反応を受けた。



His speech is warmly welcomed .


(ENG )
(JA )

(1036)

歴史的資源を保護する必要があります。



We should protect our historical resources .


(ENG )
(JA )

(1112)

私たちの家族は決して離れることはありません。



Our family will never be separated .


(ENG )
(JA )

(1138)

誰もが非常にうまくいった。



Everyone's performance was excellent .


(ENG )
(JA )

(1145)

天気予報によると、今日は部分的に曇りです。



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .


(ENG )
(JA )

(1175)

彼女は有名な会社に就職した。



She is applying for a position in a famous company .


(ENG )
(JA )

(1184)

暗くなってきた。



It is getting dark .


(ENG )
(JA )

(1188)

今日、先生は私たちに引き算を教えてくれました。



The teacher will teach us subtraction today .


(ENG )
(JA )

(1199)

面接してもいいですか?



Would you mind if we interview you ?


(ENG )
(JA )

(1209)

彼は商品を倉庫に移しました。



He will move the goods to the warehouse .


(ENG )
(JA )

(1250)

海は夕日に金色に輝いていた。



The sea is golden with the sunset .


(ENG )
(JA )

(1284)

私たちは後退しなければなりません。



We have to retreat .


(ENG )
(JA )

(1296)

私たちは交代で運転します。



We are taking turns driving .


(ENG )
(JA )

(1360)

これらの建物は本当に高いです。



These buildings are really tall .


(ENG )
(JA )

(1399)

今日、花嫁はとても美しいです。



The bride is really pretty today .


(ENG )
(JA )

(1428)

これは本当に災害です。



This is really a disaster .


(ENG )
(JA )

(1437)

上海の経済は繁栄しています。



The economy of Shanghai is booming .


(ENG )
(JA )

(1494)

この話は本当に面白いです。



This story is really interesting .


(ENG )
(JA )

(1500)

彼女は歯を抜いています。



She's having a tooth pulled out .


(ENG )
(JA )

(1504)

あなたの質問を無視することはできません。



We should not ignore the questions people are asking .


(ENG )
(JA )

(1588)

彼女は血圧を測定しています。



She is having her blood pressure taken .


(ENG )
(JA )

(1628)

中国の経済は急速に発展しています。



China's economy is developing rapidly .


(ENG )
(JA )

(1691)

パンは小麦粉でできています。



Bread is made of flour .


(ENG )
(JA )

(1725)

牛は頭がおかしい。



The bull is going wild .


(ENG )
(JA )

(1757)

このバラはとても美しいです。



This rose is really beautiful .


(ENG )
(JA )

(1777)

ついにパリに来ました。



We have finally arrived in Paris .


(ENG )
(JA )

(1881)

二人は仲良しです。



The two of us are good friends .


(ENG )
(JA )

(1889)

私たちは皆同胞です。



We are fellow countrymen .


(ENG )
(JA )

(2015)

ようやくトップにたどり着きました。



Finally we have reached the summit .


(ENG )
(JA )

(2033)

夜は雨が降ると推定されています。



I think it will rain tonight .


(ENG )
(JA )

(2067)

私たちはお互いを愛し。



We are in love with each other .


(ENG )
(JA )

(2079)

私たちは仲間です。



We are in the same generation of the family .


(ENG )
(JA )

(2082)

私たちは森を探検するのです



We are going to explore the forest .


(ENG )
(JA )

(2098)

輸入品には輸入税がかかります。



An import tax is levied on imported goods .


(ENG )
(JA )

(2143)

持続することによってのみ、フィットネス効果を強化することができます。



Only through perseverance can we consolidate the training success .


(ENG )
(JA )

(2224)

被災地の募金活動を行っています。



We are trying to raise funds for the disaster area .


(ENG )
(JA )

(2233)

肉はひどく煮込んだ。



The meat has been stewed till it is very soft .


(ENG )
(JA )

(2236)

国はますます繁栄している。



The country is growing more and more prosperous .


(ENG )
(JA )

(2242)

ここにはたくさんのワインが保管されています。



There is a lot of wine stored here .


(ENG )
(JA )

(2270)

大きな木は2つに切り分けられました。



The large tree has been cut into two sections .


(ENG )
(JA )

(2274)

今年の経済的損失。



We have a financial deficit this year .


(ENG )
(JA )

(2300)

彼はここで網と魚を投げます。



He is casting his net here to fish .


(ENG )
(JA )

(2321)

渋滞を避けるため、迂回する予定です。



To avoid the traffic jam , we plan to make a detour .


(ENG )
(JA )

(2353)

私たちはドライブ旅行に行くのです。



We are going on a driving trip .


(ENG )
(JA )

(2361)

彼はその紙を喜んで投げ上げた。



He tossed the document up happily .


(ENG )
(JA )

(2368)

醜く見えます。



It is truly ugly .


(ENG )
(JA )

(2403)

これは本当に大きなスキャンダルです。



This is really a big scandal .


(ENG )
(JA )

(2404)

夢の実現を楽しみにしています。



I long for my dream to come TRUE soon .


(ENG )
(JA )

(2423)

計画は一時的に行き詰まりました。



This plan is temporarily suspended .


(ENG )
(JA )

(2491)

台風に襲われることがよくあります。



This place is frequently hit by typhoons .


(ENG )
(JA )

(2577)

王位は遺伝的です。



The throne is passed down from father to son .


(ENG )
(JA )

(2578)

私たちは砂漠への旅行に行きます。



We are going to travel in the desert .


(ENG )
(JA )

(2580)

彼の髪型はとてもクールです。



His hair style is really cool .


(ENG )
(JA )

(2583)

すでに夏の一番暑い時期に突入しています。



We are already into the hottest part of summer .


(ENG )
(JA )

(2584)

中国では、大晦日に花火が打ち上げられます。



In China , fireworks will be set off on New Year's Eve .


(ENG )
(JA )

(2595)

今日は万里の長城を訪ねます。



We are going to visit the Great Wall today .


(ENG )
(JA )

(2605)

経済不況は失業を引き越します。



The economic recession leads to unemployment .


(ENG )
(JA )

(2613)

うさぎを捕まえました。



We have caught a rabbit .


(ENG )
(JA )

(2637)

私たちはその犬を追いかけています。



We are following that dog .


(ENG )
(JA )

(2670)

私たちは芝生でサッカーをします。



We play football on the meadow .


(ENG )
(JA )

(2694)

私たちは同僚です。



We are colleagues .


(ENG )
(JA )

(2727)

私たちは素晴らしいです。



We are really amazing .


(ENG )
(JA )

(2739)

彼は当惑しています。



He feels bewildered .


(ENG )
(JA )

(2765)

このデザートは店長さんがすすめています。



This dessert is recommended by the manager .


(ENG )
(JA )

(2799)

深センは中国で最も初期の経済特区でした。



Shenzhen was the first Special Economic Zone in China .


(ENG )
(JA )

(2808)

おじいちゃんはもうすぐ60歳になります。



My grandfather is going to be sixty soon .


(ENG )
(JA )

(2847)

寺院は柱で支えられています。



The temple is supported by pillars .


(ENG )
(JA )

(2850)

私たちの生活は平凡で幸せです。



We are living an ordinary but happy life .


(ENG )
(JA )

(2908)

明日は気温が下がりますので、寒さに備えてください。



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .


(ENG )
(JA )

(2950)

今日は雨が降らないに違いない。



I bet it won't rain today .


(ENG )
(JA )

(2980)

16.5 エーカーの農地があります。



We have 16 0.5 acres of farmland .


(ENG )
(JA )

(2984)

この男は本当に狡猾だ。



This man is really cunning .


(ENG )
(JA )

(2998)

一緒にろうそくを吹きましょう。



We are blowing out the candles together .


(ENG )
(JA )

(3011)

医者は私が頸椎をマッサージするのを手伝ってくれています。



The doctor is massaging the vertebrae of my neck .


(ENG )
(JA )

(3042)

私たちは新しいアパートに引っ越しました。



We have moved into the new apartment .


(ENG )
(JA )

(3105)

車軸は修理中です。



The car axle is under repair .


(ENG )
(JA )

(3113)

私たちはよく勤勉な人々の比喩としてミツバチを使います。



We often use bees as a metaphor for diligent people .


(ENG )
(JA )

(3118)

資源の浪費を抑えなければなりません。



We should curb the waste of resources .


(ENG )
(JA )

(3123)

彼はその公式について混乱している。



He is confused by the formula .


(ENG )
(JA )

(3163)

船は荒れた海にぶつかった。



The ship is being tossed up and down on the rough sea .


(ENG )
(JA )

(3174)

マシュマロはサトウキビから作られています。



Cotton candy is made from cane sugar .


(ENG )
(JA )

(3186)

豆腐の残留物も調理の原料です。



The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .


(ENG )
(JA )

(3215)

彼はやり投げをしている。



He is throwing a javelin .


(ENG )
(JA )

(3217)

乾いた髪は本当にイライラします。



Dull , dry hair is really annoying .


(ENG )
(JA )

(3263)

みなさん、立ち上がって写真を撮りましょう!



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !


(ENG )
(JA )

(3266)

彼女は母親にキスをした。



She is kissed her mother .


(ENG )
(JA )

(3269)

勉強しないと無知になります。



Without studying , one will end up stupid and ignorant .


(ENG )
(JA )

(3288)

私たちは家庭内暴力を非難します。



We denounce domestic violence .


(ENG )
(JA )

(3296)

このビジネスは成功しました。



We made the deal successfully .


(ENG )
(JA )

(3321)

うまく対応できていませんので、ご容赦ください。



Please forgive us if we haven not taken good care of you .


(ENG )
(JA )

(3334)

この島はとても美しいです。



This island is really beautiful .


(ENG )
(JA )

(3336)

彼は表彰された。



He is received commendation (for his brave deeds) .


(ENG )
(JA )

(3345)

彼はもう来ないだろうと思います。



I guess he won' t come .


(ENG )
(JA )

(3411)

このニュースは本当に衝撃的です。



The news is really terrifying .


(ENG )
(JA )

(3422)

羊は柵に閉じ込められています。



The sheep is kept inside the fence .


(ENG )
(JA )

(3436)

ゴキブリは本当に迷惑です。



Cockroaches are really disgusting .


(ENG )
(JA )

(3519)



We want to be international .


We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy .


We got to know each other in london .


Ten to one he will get married to her .


We heard a cry from above .


We see a lot of cars on the street .


Who is going to try this case ?


What are you going to have ?


My hand's getting too cold .


This book is sold here .


We decided to put off the meeting until next sunday .


I don't really look at it that way .


Are you going to visit any other countries ?


We will run short of oil some day .


We made the boy our guide .


We have a cold autumn this year .


We students all like baseball .


Well , we've finished at last .


Let's suppose its true .


We still have masses of work .


We hold out no expectation of success .


It will not make much difference whether you go today or tomorrow .


We are not born for ourselves .


We haven't seen her of late .


We are not on the telephone yet .


It will go hard with him if he is found out .


She will start her maternity leave next week .


Nobody knows what will happen next .


The time will come when you will understand this .


One who keeps good hours will live long .


It won't be long before they get married .


We have enough food now .


We speak english in class .


We are willing to help you .


I propose that we should have another meeting .


This is where we absolutely disagree with you .


Let's begin with that question .


We need another person to play cards .


We're filled for tonight .


We made the most of the opportunity .


We spent more money than was expected .


I think this medicine will do you good .


Don't get angry . It won't help you .


She's going to have a baby in july .


Tomorrow let's go to the morning bazaar .


We got angry at his words .


My guess is that it will be fine tomorrow .


We still have enough time to discuss it .


What is it that you really want to say ?


We should be headed for world peace .


We played around the farm .


Nobody likes being spoken ill of behind his back .


We lock our doors at night .


But not really .


The day is getting longer and longer .


We began with the soup .


We made it out of there .


We were in danger of losing our lives .


We had six guests to dinner .


You really are hopeless .


We should not look down on poor people .


We were all set to leave when the phone rang .


He suggested we should stop smoking at the meeting .


The weatherman says we'll have rain in the afternoon .


Will there be an earthquake in the near future ?


She will be coming to see us again soon .


The thing is , I don't really want to .


I don't know for certain when he will come .


Since it was raining , we stayed at home .


We had to call off the game because of rain .


You will have to study harder next year .


We had a very good time last night .


We'll go along with your suggestion .


It is yet to be seen whether this plan will succeed or not .


We looked , but saw nothing .


In the first place , we must be careful about what we eat and drink .


The game will be called off if it rains tomorrow .


Having walked for sometime , we came to the lake .


Are you going to learn english ?


We should wait here for the moment .


We have a lot of work to do .


We are dependent on each other .


Let's make believe we have one million yen hand .


It is really quite a good story .


We arrived on the morning of the seventh .


It seems that we have lost our way .


We could not open the box anyhow .


Ten to one it'll clear up in an hour or so .


Let's start right away .


We'd better leave him alone .


I doubt if he will come .


I really don't have an opinion about it .


We took turns driving our car on our way there .


We must prevent war at any cost .


It is quite natural for her to get angry .


Let's decide together where to go first .


Taro will come here before long .


She will be back before long .


It'll be a big day .


If you will help us , we will be very glad .


We consoled each other .


We had a very good time at the dinner .


Wherever he may go , he is sure to make friends .


We closed the discussion .


He won't come , will he ?


We intended to start right away .


He will be back in ten minutes .


We walked about five miles .


Stella really is dead !


If it should rain tomorrow , we would go by bus .


We can but do our best .


I don't know what plan he will try .


We expect a very cold winter this year .


We often eat lunch together .


We arrived here in the evening .


Night coming on , we went home .


In our park , we have a nice slide for children to play on .


We did everything for the welfare of our children .


We should do away with these old rules .


We saw a lake far below .


We had bad weather yesterday .


It's really cold today .


We must be healthy .


We had the afternoon off .


We cannot play baseball here .


We visited the museum last week .


Let's leave it up to him .


You will be better soon .


He is left out of everything .


John shall have a holiday one of these days .


It really depends on when .


He will try to have his own way .


We came upon them in new york .


It is going to snow .


Will he come to the meeting next week ?


We've fixed on starting next sunday .


We must conform to the rules .


This medicine will cure you of your cold .


I'm really confused .


We all shall die sooner or later .


Well ? Will you come ?


We were excited to see the game .


You will soon get well .


I am assumed to go to london .


He is likely to come .


Hardly ever have we seen such a night !


By and by it will become colder again .


We have found the messiah .


It won't be long before she gets over her illness .


There is no question that he will marry her .


We call him mike .


We have walked all around the lake .


I'm really tired today .


We played cards last night .


The question is who will go there for him .


We were poor , but we were happy .


Today , we have to sleep outdoors .


I want to reach the hotel before it gets dark .


Mr brown is looked up to by all the students .


The skies won't be clear .


English is studied all over the world .


We have five days to go before the holidays .


Will you put on this kimono ?


How long will it take ?


We hear music with our ears .


His plan will call for a lot of money .


This year we had more snow than last year .


Which will you take , this one or that one ?


We talked over the plan with him .


When we entered the room , we took up our talk .


Where will we meet ?


Your mother will get well soon .


I think that he will come .


We are in favor of your plan .


You will find this lesson easy .


Suppose we change the subject .


Bill really drinks like a fish .


He will come back at four .


We are babies in his eyes .


We reached the top of the mountain .


We passed the evening away talking with our friends .


We like children .


She is looked up to .


This word is still in use .


We talked until two in the morning .


She will take her dog to the river .


Both of us began to smile almost at the same time .


We came in sight of the sea .


You really have a passion for food .


It being very cold , we stayed at home .


We came in sight of the hill .


My mother will make me a birthday cake .


This medicine will do you good .


We got into a car .


It looks like we have everything .


How long will this cold weather go on ?


We had not been waiting long when the moon appeared .


We prayed for rain .


She will be back within a week .


We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .


There is no telling what he will do .


The problem will soon be dealt with .


If it is rainy tomorrow , the game will be put off .


I really love my work .


He will go along with your plan .


When should we make reservations ?


We adjourned the meeting for lunch .


Could we have a table outside ?


We all hope for peace .


My car is being repaired .


We're having a party next saturday .


Well , here we are at last !


We caught some large fish there .


We mustn't be late .


We kept the children quiet .


He will be at home tomorrow .


We put off our baseball game for two days .


She'll be getting married next year .


I hope the weather will be fine tomorrow .


Then you will be happy .


We could go out together like we did last year .


We have two television sets .


Ask him if he will attend the meeting .


Could we have a spoon ?


We have five english lessons a week .


We were not a little disappointed with you .


This will do for the time being .


He'll do his best to finish the job .


The letter will be mailed tomorrow .


This plan will be very expensive to carry out .


We all make mistakes .


You will banish him .


I wonder if you are truly happy .


It is in this room that the summit will be held .


Will jane sing ?


We played catch in a park near by .


I really don't want to go .


We study english every day .


This medicine will do you good .


Will he die ?


We had much snow last winter .


We live in a three-bedroom house .


Let's get down to business .


The water will soon drain away .


We've been friends ever since .


We have time enough to eat .


We will begin the party when he comes .


We have no acquaintance with her .


The house is under repairs .


We are doctors .


I wonder which of you will win .


We took advantage of the good weather to play tennis .


All of us went besides him .


There is no telling what he will do .


She is bound to come here .


We read the full text of his speech .


We ought to be ready for whatever comes .


There will be a concert next sunday .


We should be able to complete the work in five days .


She insisted on us going .


From the hill , we could see all the buildings in the city .


We're in a hurry .


How old will you be next year ?


We are all convinced of his success .


We were just about to enter the room .


We stood at the door and waited .


We got a little bored with each other .


The drug acted quickly .


We have still a lot of food left .


He will play golf next sunday .


There is no knowing what will happen next .


This story is believed to be true .


Both of us want to see the movie .


Love will come in time .


We took a walk in the park .


It will be a long time before I can buy a house .


You are expected to do a good job .


The news had a great impact on us .


While they are away , let's take care of their cat .


Which shoes are you going to put on ?


It is impossible to know what will happen in the future .


English is studied in china , too .


She'll be glad to see you , won't she ?


I'm afraid we don't have any left .


We got to london yesterday .


We learn by experience .


The word is no longer in use .


We delayed the meeting for a week .


We need action , not words .


When will we reach the airport ?


We had no school on account of the typhoon .


I'll meet you at the ball park .


He demanded that we leave at once .


We have decided to adopt your idea .


Now that we have eaten up , let's go .


We were as one in our opinion .


He'll always come through .


We have no school today .


He easily gets angry at trivial things .


We all wish for permanent world peace .


He will come back soon .


There are seven of us .


We came here to build a new town .


We ran for the glory of the school .


It is regrettable without being able to wait over this .


We all worked at the company by the hour .


We learned what we should do first .


Let's wait until he wakes up .


We have two deliveries every day .


Your dream will come true in the near future .


He will pay 20 dollars at most .


It is quite natural for her to get angry .


The day is sure to come when your dream will come true .


We went down to the valley where the village is .


We will go but you won't .


Some day my dream will come true .


We were in london last winter .


I want my mother to get well soon .


We will leave in an hour .


He will come tomorrow .


Suppose we change the subject .


He will soon be past playing with toys .


His statement really cut me .


We got involved in a traffic accident .


How lucky we are !


We must abide by the rules of the game .


It being sunday , we have no classes today .


We chartered a bus .


We must be going now .


We cannot see the other side of the moon .


We are students .


We gave a ball last week .


We enjoy talking .


We may as well walk as wait for the next bus .


I am sure of his passing the examination .


We live in new york .


The moment we met , we fell in love with each other .


We could all see it coming , couldn't we ?


The baby really takes after its father .


What about farming ?


We found that we had lost our way .


We'll be finished !


We are going to have a baby next month .


We are on good terms with them .


Thank you . We'll do our best .


We went to new york by plane .


It is already ten years since we got married .


This expedition will be expensive .


We do not have snow here .


The teacher told us to be quiet .


Everyone will have his own computer before long .


We leave tomorrow afternoon .


At the new year , we spend a lot of time with our family .


What time shall we make it ?


The result will satisfy him .


Will the fine weather keep up till tomorrow ?


We shall die sooner or later .


Is he loved in japan ?


It isn't certain whether he will come or not .


This medicine will do you good .


We call her a chef .


Jane won't come to meet me any more .


We can dispose the car .


Let's take a picture here .


We ought to leave now .


He will love her forever .


We have five days to go before the summer vacation .


There is more money than is needed .


We are eight altogether .


We watched the plane until it went out of sight .


We absented ourselves from school .


Let's hurry up .


He gets angry over trivial things .


We took his success for granted .


We understand the necessity of studying .


You must be the temporary we asked for .


Ten to one he will succeed .


Let's go back before it begins to rain .


He looked unfriendly at first .


Which way will you take ?


After ten minutes' walk we came to the museum .


We were moved to tears .


We had a lot of fun at the skating .


There is no telling when the war will end .


All of us like her .


We haven't met for ages .


The french president is to visit japan next month .


I don't suppose it's going to rain .


We are watching tv .


We are all anxious about your health .


I am really pleased with my new car .


We carried out that plan .


I hope you'll be happy forever .


Do we dress formal ?


We had better begin to prepare for the test .


We have plenty of time .


We had a wonderful holiday .


We are full just now .


He will excuse me .


He is looked after by his aunt .


Peace will come to us in time .


We used to meet on our way to school .


We took turns with the driving .


How does this bear on my future ?


We work from nine to five .


Her hair is turning gray .


We need no more men at present .


The new machine will be in use .


He was bewildered on that day .


This will bring you to grief .


Shall we take this outside ?


Let's start at once ; it's already late .


We look up to him as our leader .


We agreed to his suggestions .


It will rain in the afternoon .


The fact is we were not invited .


As soon as she comes , we will begin .


We got there at the same time .


Money really talks in this business .


A new hotel will be built here next year .


We'll have little snow this winter .


Let's wait till he comes back .


I think we could be good friends .


We have been studying english for three years .


We saw him walk across the street .


We flew from london to new york .


What transportation will we take ?


Will it rain tomorrow ?


All of us aim at success .


I don't know whether he will come or not .


I think we should do some more .


He will blow our party .


When we think this way , many problems arise .


Let's wait here until he turns up .


On the other hand we learned a great deal from the experience .


That won't help you .


This is ken . He really likes his dog .


I wonder if it will rain tomorrow .


We went out and never returned .


It'll be a waste of time if we wait for them any longer .


We were caught in a shower on the way to school .


We protected ourselves against danger .


We received word of her death .


We learned how to read english .


We see each other at the supermarket now and then .


We got the tree up .


We got this chair free .


She will write a letter after school .


We started to walk .


We have known her for years .


It is likely to be fine tomorrow .


We're too busy to attend to such detail .


I hope my dream will come true .


Here we are at tokyo station .


It is said that he worked very hard in his younger days .


We have three meals a day .


Barring snow , father will come home .


Why don't we shake on it ?


We crossed the river by boat .


What will happen to the japanese economy ?


This is the restaurant where we had dinner last week .


When can we eat ?


What are you going to be ?


I wonder what ever will become of the child .


We're leaving the day after tomorrow .


We are all foreigners in other countries .


We met along the way .


We must leave early .


I'll meet to you at eight .


I hope it'll be fine tomorrow .


She will come if you ask her .


We were all tired .


Yes , he did . He really looked like a doctor .


The snow will soon disappear .


We are working for world peace .


I hope the weather will clear up tomorrow .


The lost chance will never come again .


We have to call off the meeting .


My father will help me .


We can see his house over there .


Will it rain tomorrow ?


I believe he'll be with us today .


You've really helped me a lot .


We played catch in a park near by .


Only my mother really understands me .


We played basketball yesterday .


We are in the same class .


We have known each other since childhood .


We have to bring the matter to a close .


Will you go in place of me ?


We eat so we can live .


We don't meet very often recently .


We had much rain last year .


You will never get him to agree .


We may as well begin without him .


Let's decide together where to go first .


We have lots of things to do .


We lost sight of her in the crowd .


There is no telling what will happen tomorrow .


I'm sure he will make good in the new job .


She says she will come .


We discussed the problem .


When will you be back ?


The work over , we went home .


It is regarded as a matter of time .


Try to see things as they really are .


We have lived in osaka six years .


Actually this will be my fourth question .


It is likely to rain again .


What shall we do today ?


Were we to do such a thing , we should be punished .


You will never fail to be moved by the sight .


I have no doubt that he will succeed .


He is going to run for the presidency .


He is paid by the week .


We're going to discuss the problem tomorrow .


She will become a doctor .


Will john come to see us tomorrow ?


I think that she will come .


We have no alternative but to work .


No doubt she will win in the end .


We have come a long way .


We got ready .


This medicine will do you good !


He will live up to his father's expectations .


We are so busy we'd take any help we could get .


He will probably fail .


All of us were silent .


We waited long , but he didn't turn up .


Life is getting hard these days .


Bob will certainly attend the meeting .


We walked along the road .


Then you will have money and you will be happy .


We had hardly waited for five minutes when the bus came .


We're goin' home .


With all that we might have been better off just to have stayed home .


There is more water than is needed .


We know the value of good health when we are sick .


We participated in the athletic meet of our company .


It happened that we were on the same bus .


Let's try to arrange something .


We often hear you sing .


The argument will not hold .


He won't come if it rains .


The time will come when you'll regret it .


There is no telling when we will fall ill .


We have five english classes a week .


We took a taxi so as not to be late .


Do you think it will take long by bus ?


We went by bus as far as london .


Where will you be staying ?


We live in the age of technology .


We are all liable to make mistakes .


We haven't heard from her of late .


We must not be late .


Ten to one he will be chosen .


What will we be doing this time next week ?


If only we didn't have to take a test in english .


He is often taken for a student .


I think you'll like it too .


Will you help me ?


We cannot tell what may happen in future .


How long will it take to get well ?


Food works on our health .


We traveled on foot .


We attended the party last evening .


If it is fine tomorrow , we will play baseball .


We'll need an extra ten dollars .


We are attracted by what you are .


We call the mountain tsurugidake .


That which is evil is soon learned .


I'll see you a week from today .


If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike .


We are longing for world peace .


We shall go when the rain ceases .


The day will come when you will realize it .


We can make a day of it .


He will study french .


We're friends from way back .


Kate is looked up to by everybody .


Death is certain to come to everybody .


This is the castle which we visited last week .


We set the time and date for the game .


What are you going to wear to the party ?


I really appreciate what you've done .


When will your assignment be completed ?


We'd better send for help .


Baseball is often called'' the great american sport'' .


He will not be able to do the work .


We are going to climb that mountain .


You will play into their hands .


I'll see you later .


Yes . We should be very careful .


What are we going to do for lunch ?


We are to have a garden party tomorrow .


It will snow tomorrow .


Which of you will go ?


We should put out a call for bids .


We hope for peace .


The bus is due here any time now .


We ran into each other at the station .


The doctor will be back before long .


We have already finished our dinner .


We are liable to go to the ball game tomorrow .


We are all anxious about your health .


I don't know when tom will leave japan .


Say , he is no more than a kid .


Let's tip a few tonight .


Will she go to america next year ?


We have snow on the mountain all the year round .


We always spend our vacation by the sea .


When will we arrive ?


Work hard , and you will succeed .


We've got several more of the same kind of articles .


She will give a party next week .


He will come back sooner or later .


He will also go .


We will reach london before dark .


We're goin' home .


We listen to the radio .


It will do you good to have a holiday .


We all learn by experience .


You'll find it impossible to live there .


This book will give you great pleasure .


We enjoyed ourselves to the full .


He'll know the secret sooner or later .


Let's meet at one o'clock .


We go abroad every summer .


We called off the game on account of rain .


Why don't we go home ?


It'll be useless to stand against them .


We ascertained her dead .


Will he get well ?


If we should miss the train , we'll go by bus .


How long will we have to wait ?


I am sure of his passing the examination .


We should observe our traffic rules .


We had dinner at a restaurant .


We're having some friends over .


We were all attention .


I'm sure you'll whip us up something really good .


We'd better leave her alone .


My sister will be thirteen years old next summer .


I don't care what you say . It's not going to happen !


Let's try this cake .


We ask you to account for your conduct .


Our teacher is well spoken of .


I think it will be hot today .


We had guests for dinner yesterday .


It will not be long before spring comes .


We'll change trains at the next station .


The flower will come out soon .


I'll meet you in the lobby at three .


I really enjoyed myself .


I asked my son what he really wanted .


We all went in search of gold .


We have three meals a day .


We will discuss this problem later .


We cannot live without air and water .


It will not be long before he comes .


We were very tired .


You may rest assured that we shall do all we can .


We go to school to learn .


We look up to him as a good senior .


There is good reason for her to get scolded .


We also went to the temple .


Really ? It took me an hour by train .


We enjoyed singing songs together .


We have five english lessons a week .


We are glad you are coming .


We walked along the street .


We aided him in his business .


It was so cold that we made a fire .


Why don't we take a taxi ?


If it were not for exams , we would be happy .


The question is whether he will come to visit us next month .


We just arrived at the station .


We walked across the ice .


We must get over many difficulties .


Yumi will use this camera tomorrow afternoon .


We decided to leave him alone for a while .


The time has come for us to stand up .


This car is used by my father .


Who is going to sit in for you ?


Will you open the door ?


He will be laughed at by his friends .


We have finished the work for today .


It's natural that she should get angry .


We had a good opinion of your son .


He is sure to be cut from the team .


We make lots of things out of paper .


Are you going to take part in the next race ?


We're having a party this evening .


We thought out a new way .


We are to get married in june .


We kept the fire burning .


It is likely to rain tomorrow .


We went to the mountains to ski .


Spring will come soon .


We haven't known each other long .


We should face up to this issue .


It's going to rain , for sure .


We enjoyed singing songs at the party .


It is impossible to tell what will happen in that country .


She will visit her mother next tuesday .


But what will you do if he doesn't come ?


Where will you be this time tomorrow ?


He'll be here any moment .


An old friend will call on me tomorrow .


He will get better little by little .


Nothing will stop his going .


We were born on the same day .


He will call on me tomorrow .


We have three meals a day .


You never can tell what will happen in the future .


The long vacation will give him back his health .


She asked us if we would like to cook .


Now that we're alone , let's have fun .


It won't be long before she gets over her illness .


Hurry or we'll never make the train !


It is thought to have been much colder long ago .


We'll never forget your kindness .


When we looked down , we saw many buildings .


Evidently , it's going to rain tomorrow .


She is loved by everybody .


We must reflect on our failure .


You will do well to leave her .


Where shall we get on a bus ?


Take england for example .


They entertained us at dinner .


We are anxious about our daughter's health .


Some day you will regret this .


Will he get well soon ?


It seems it will rain tomorrow .


We arrived at the office on time .


We're going to set off at four .


We didn't have tv in those days .


You will derive much pleasure from reading .


She will get well soon .


Get out , or you will be sorry .


We came by a tiny village on our way to the country .


How long do you think we'll have to wait ?


How much will it cost ?


You never can tell what will happen in future .


At that store , they deal in fish and meat .


We will discuss the problem with them .


That sounds really interesting .


We took a rest for a while .


He is a scientist who is respected by everybody .


We are going to leave tomorrow .


Don't talk about business while we're dining .


It will clear up in the afternoon .


We will visit you tomorrow .


We were back to square one .


He will not fail in the examination .


We need plants in order to live .


We used to visit each other on the weekend .


He will call on me tomorrow .


Can it really be mine ?


We are high school students .


They are more emotional than we .


We still have plenty of time left .


He will be waiting for you when you get there .


English is studied all over the world .


We adopted a child .


We left him some cake .


Let's hurry so that we can catch the bus .


He is respected by them .


We must pay a toll to drive on this road .


We were made to stand in line .


She will show you around this town .


I am afraid he will fail .


You will drive me mad .


We are very busy and short-handed .


We were all very happy at breakfast .


We received word of his death .


I wonder what the weather will be like tomorrow .


We saw her enter the room .


We had a nice time last night .


There goes our bus . Now we'll have to walk .


He is certain of winning the game .


It's not until you have met him that you really understand a man .


He will arrive in paris tomorrow .


We will be seeing you again before long .


We had a long wait for the bus .


It's really nice having you here , isao .


We ought to take the teacher's advice .


We have overlooked this important fact .


We were held up for two hours on account of the accident .


The teacher is looked up to by the pupils .


He will make my sister a good husband .


It will soon grow dark .


We should help the needy .


Whether we go or not depends on the weather .


We have had much rain this summer .


It will begin snowing before long .


I expect that he will help us .


We talked over a cup of coffee .


How long will it take ?


He will not accomplish anything .


That dog is loved by the whole family .


We started early so as not to miss the train .


He will have his own way .


I think it will be fine .


Because of a traffic jam , we were late for the meeting .


The length of our stay there will be one week .


She will get married to a rich man .


He will stay here for a long period .


He will not be back tomorrow .


We may not win tomorrow .


The time has come when we can travel through space .


This singer is made too much of .


Will you make up with me ?


My son is going to be a teacher .


We had a kid just last year .


We have three meals a day .


He will not listen to me .


He will come to you tomorrow .


We are surprised at the news .


I firmly believe that your time will come .


It's getting cloudy .


But we carried on without him .


We should look into the problem .


We happened to get on the same bus .


We have had a long spell of hot weather .


Let's compare this dictionary with that one .


We have wanted to visit the city for a long time .


How is the economy ?


I hope it'll come out good .


She will come to this place soon .


We had a sound sleep .


We can make it from here by taxi in time .


That question is under discussion .


We worked hard to make ends meet .


We will become happy in the long run .


What will happen to her ?


He will make a business trip to london next week .


You must do as you are told .


Father used to tell us not to envy others .


We take a meal three times a day .


By tomorrow , it will have been snowing for a week .


We were all attention .


We hope you enjoy the movie .


Our team is likely to win the game .


We have had enough of empty words .


We were all set to leave when the phone rang .


He will win the first prize .


We are apt to forget this fact .


I really appreciate it .


We enjoyed the party to our heart's content .


It was so hot that we went swimming .


He will stick to his promise if he gives it .


We have lunch at noon every day .


We had an examination in mathematics today .


Now let's begin the game .


We lived in paris before .


We go fishing once in a while .


We stopped talking so that we could hear the music .


That's because I don't suppose anybody will believe this story .


When we entered the room , he stood up .


We disturbed him .


He will get well very soon .


Let's suppose that he is here .


Come on , it'll be all right .


We rested for a while .


How long will the storm last ?


We believed that the news is true .


We enjoyed swimming in the river .


We were certain of winning the game .


We're going to the movies .


That's really sad .


If he tries hard , he will succeed .


We hadn't so much as heard of her name .


Will it be fair in tokyo tomorrow ?


We'll give an interview in the afternoon .


Ten to one , he will succeed .


Will you help me ?


We had a good deal of rain last summer .


I really will have to study .


It is necessary that we provide for the future .


We have water enough .


It was a really beautiful day .


We are leaving early tomorrow morning .


Our sister will be with us soon .


Can we find accommodations at a hotel for tonight ?


We're not sure we can come tonight .


Which team will win ?


What ! You going to take her side again ! ?


You will have your own way .


We bought the man's house .


Let's over the matter before accepting it .


We all die sooner or later .


He is on his way and will arrive in due course .


What do you think about the japanese economy ?


He becomes a university student this year .


See you again .


We were talking to each other all the time .


He will succeed without fail .


What actually happened ?


Breakfast will not be served after ten o'clock .


We have had enough of rain .


We have walked all around the lake .


We lost the game .


He will travel abroad next year .


What we say and what we mean are often quite different .


I don't think we should do that .


We must deal with the problem instantly .


It's so cold that we can skate .


We cannot rule out the possibility of an accident .


He will come down soon .


We've got to shake him up .


We were late , owing to the heavy snow .


This will be his car .


This bike is used by my brother .


I really understand what you mean .


Where can we exchange yen into dollars ?


Let's go and see as many things as we can .


When will he be busy ?


We are anxious for peace .


I am sure he will make good in that job .


We transported the computer to the office .


We agreed to the plan .


Let's keep an eye on this .


Do you think we'll have good weather ?


We can see more and more swallows .


It's time to work now . Let's get down to business .


We played on the beach .


We will have to set out early tomorrow morning .


The weather is sure to be wet .


Spring will be here before long .


Let's drop the subject .


We had a secret meeting .


We went to the park , and we played there .


He will come all right .


Does the medicine act quickly ?


We hurried for fear we should be late for school .


Whichever you take , you will like it .


Which way shall we go now ?


I figure that she will succeed in her business .


It is rare for him to get angry .


Where will you go for the vacation ?


When is he expected back ?


Will you have dinner with me ?


We entered the room by the back door .


You'll come to like her .


We got on the bus there .


I want this letter registered .


We ran after the thief .


We hear with ears .


John shall have a holiday one of these days .


I hope we will be able to keep in touch .


He is sure to win the game .


We speak japanese .


I don't know whether she will come .


We have a traitor among us .


Why don't we have lunch together ?


We live in the country during the summer .


We are to eat at six .


Given that this is true , what should we do ?


Let's go out before it gets hot .


I'm afraid it's going to rain tomorrow .


Let's drink to his success .


I suggested that we should go to the movies .


I am of the opinion that he will never come back .


I hope he will get through the exam .


Bob will be home at six .


It was really close .


We need accommodation for six .


We can call english an international language .


Let's stay until the end of the game .


Why don't we eat at a restaurant tonight ?


We moved here separately three years ago .


Will it be fine tomorrow ?


We look up to him as our leader .


It is quite natural for her to get angry .


The storm will make it impossible for the ship to leave port .


We were disappointed because we could not carry out our plan .


Spring will come soon .


We didn't know what to do .


We asked ten people to the luncheon .


This town is really dead at night .


Heavy sound is being looked for .


We are looking forward to hearing from you .


We cannot make a change in our schedule .


We lost sight of him in the crowd .


We're ready to leave .


We were worried we might miss the train .


What will become of us if a war breaks out ?


Where shall we get on a bus ?


The work will tax his health .


Let's keep him in the dark until we know more .


We hardly have time to eat breakfast .


We admit that he is a man of ability .


See to it that this letter is posted without fail .


We got to the station in time to catch the bus .


She will have finished her job by evening .


In summer , we used to go swimming in the river .


It gets hot and humid in summer .


It is likely to rain .


Maybe we should talk again tomorrow .


John will not answer the question .


I hope the weather will clear up tomorrow .


How about having a drink after we finish our work today ?


We thought much of his first novel .


Let's hurry to be in time for the meeting .


We are accustomed to wearing shoes .


Where will we eat ?


We are just in time for the last train .


I do not know if it will rain tomorrow .


I fear that it will rain tomorrow .


This will do for the time being .


Who will be the chairperson today ?


Will you go over my plan ?


We went on talking about the matter .


Last week's meeting was the longest we have had this year .


We made friends with them .


It makes my head swim to hear you say that .


Will you go by train ?


We went swimming in the river .


He proposed that we should start at once .


We spoke about many subjects .


Won't you play tennis tomorrow afternoon ?


This letter says that he will arrive on monday .


We all like him .


The time will come when she will repent of it .


Search as we would , we could not find it .


We have decided to stay here for the time being .


We use a lot of water every day .


And we had spent hours talking together .


Let's put it off till next week .


We're having five guests tonight .


This will do us for the present .


I guess we could .


We are against war .


Her new hat becomes her .


We are longing for peace .


You will be able to dance well .


That will not make even carfare .


We have respect for our teacher .


We'd better roll now .


Do you suppose it will rain today ?


I really must say good-bye .


We usually eat cooked fish .


Thereafter we heard no more from him .


This is really a very strange affair .


See to it that your cigarette is put out before you go to bed .


Will you open the door ?


She will be coming to see me this afternoon .


It is getting warmer day by day .


I don't really care for that sort of thing .


We finally decided to give him over to the police .


And , we get each other's company to boot .


We went along with his plan .


John will be here in five minutes .


Let's keep this a secret .


We ought to love one another .


We have dinner at seven .


I dare say he will not come .


We cannot gainsay that he is honest .


We had next to nothing in the kitchen .


We have french in third period .


John is sure to succeed his father in the company .


But you're going to owe me one .


Where are you going on vacation ?


We visited our father's grave .


There is no knowing what will happen tomorrow .


We are having a meeting .


We do need your advice .


We are badly in need of food .


In japan , we drive on the left side of the road .


We often enjoyed going to the movies .


We couldn't help laughing at the teacher's joke .


We may as well go at once .


Do you really want it ?


We have no reason for staying here .


We study english in the same class .


We began to see what we can deduce from it .


Driving a car is really very simple .


We are crying .


You do look nice today !


She will get well soon .


We must have taken the wrong road .


How old will you be next year ?


We will employ a man who can speak english .


My sister will prepare breakfast .


We believe in god .


Experience will tell in this case .


In japan , we are paid by the month .


He will either come or call me .


No one will attend to you there .


He will never break his promise .


To this day we call them indians .


We have lived in this town for five years .


We kept quiet .


It will not be long before he gets better .


This is same car that we were in yesterday .


We are fifteen in all .


He will be waiting for her .


The train will arrive here before long .


We walked three abreast .


We have to act now .


We often took a walk along the seashore together in the morning .


We went to the mountain to ski .


We think him to be very honest .


School will soon break up for the summer vacation .


He is going to go to school tomorrow .


This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .


We went to her rescue .


They speak english in america .


I don't think that it will rain tomorrow .


We've been married for five years .


It will do him no harm .


That dress really becomes her .


However fast you run , you won't be in time .


This medicine will help you .


When he turned up , we had been waiting for two hours .


We hear with our ears .


Up to the present we have enjoyed our trip very much .


Will it snow tonight ?


We saw a funny movie last sunday .


We must take this matter into account as a whole .


Why don't we share a room ?


He is confident that he will pass the examination .


I suppose he will be late .


My father insisted on our waiting for the train .


The trouble is that we do not have enough money .


We look up to him as our teacher .


We have had a long spell of cold weather .


We enjoyed the dinner my mother prepared .


Someone will do that job .


Will you go to the meeting in my place ?


Will she be able to leave the hospital next week ?


There is no likelihood of his getting well soon .


We are likely to get there before dark .


You'll be told in advance .


They say we're going to get some showers .


Mr thomas will be able to solve the problem .


Let's take a break and drink some tea .


I want my mother to get well soon .


We have plenty of time tonight .


He will have his own way .


We heard the door close .


We'd better go back a little .


It will clear up by and by .


I don't know for certain when he will arrive .


Let's break off for half an hour and have some coffee .


We will make it public .


Here we were at tokyo station .


I'm convinced that my daughter will pass the exam .


We met her brother at the shop by chance .


It was raining today . What'll it be like tomorrow ?


We decided by vote .


Let's divide this money between you and me .


When will you leave ?


I wish we had more time .


I wonder if she will marry him .


We had a heavy rain last night .


He will pass the coming examination .


I think it will rain today .


We have had little rain this summer .


We will have an english test this afternoon .


We offered him a nice job .


He will be back in a few days .


Perhaps it will rain in the afternoon .


I feel that I don't really belong here .


My father will come home at the end of this week .


Can we talk ?


I hope that he will help me .


We will take advantage of this chance .


She will be back in less than ten minutes .


We studied english .


We are very much concerned about the future of this country .


That will be enough for now .


That won't work .


I hope everything will turn out well in the end .


We happened to take the same train .


The medicine has worked .


We went camping near the river .


We will take part in the marathon .


We can get a weather bulletin every day .


We are very grateful to those people .


Let's start right away .


We're already high up in the sky .


We basked in his favor .


We accustomed our children to sleeping alone .


Let's keep this matter between ourselves .


We sat speaking this and that .


We found the key at last .


Let's take a rest .


We were held up for two hours on account of an accident .


He will run for mayor .


Where should we meet ?


They say we're going to get heavy rain .


We call the cat madonna .


We are not going to stay at the hotel again .


Her dream will one day come true .


Whether we will go on the trip depends on the weather .


We hear with our ears .


The trouble with us is that we have no funds .


We will start tomorrow , weather permitting .


What is done cannot be undone .


What time will be right for you ?


He is hunted by the police .


We will take part in a tennis match .


We expect him to succeed .


There is a possibility that it will snow tonight .


How long are you going to stay ?


He will be calling on me next month .


The sun will come up soon .


We waited for him to turn up .


Tom is going to do something about it .


I hope he will make good in his new position .


We'll go on a picnic next sunday .


He is bound to solve this question .


He told us to come on time .


I don't know for certain when he will come .


You will succeed in learning english .


Do we have enough food ?


We can solve this problem easily .


He is sure of winning the game .


When will he go home ?


I'm sure he'll be along soon .


She will be here in no time .


I believe the police will ignore you .


Perhaps he'll never become famous .


They say we're going to get some rain later .


The baseball team is certain to win the next game .


We would often go swimming in the river .


We all had such a good time .


We are to meet at seven .


The train will come in at platform ten .


Will it rain tomorrow ?


I'm really unhappy about this .


Has he got any experience of farming ?


We are brother and sister .


Do you think we'll make it to the airport in time , paul ?


He appeared honest .


We like music .


I really enjoyed myself at the party .


It took us two hours to get to tokyo .


Will he come tomorrow ?


We start here in two hours .


It will be hard for you to speak english .


We had a little water .


She'll try it once more .


We saw her dance .


We cannot read too many books .


We should be kind to the aged .


Let me know the time when he will come .


I really enjoyed it .


Study will do you good .


We had a mild winter last year .


He will go in your place .


We should have stayed at home .


Our teacher will give us difficult problems .


We haven't had much rain this year .


It matters little if we are late .


That will do me well .


He really gets into anything he tries .


Shall we begin ?


Bill will win , won't he ?


We plunged into the river .


Mary is going to help us tomorrow .


As soon as we got to the lake , we started swimming .


We are leaving japan tomorrow morning .


We felt sympathy for her .


We were caught in a storm .


Whether we succeed or not , we have to do our best .


You'll get into trouble if your parents find out .


The question is who will do it .


He will come back in a few days .


We've had a lot of rain this month .


We must decide when to start .


When he was young , he had an arrogant air .


Yoko will go to kyoto next week .


See you again .


We play tennis every day .


To make a long story short , we married .


The teacher will illustrate how to do it .


Hurry up , or we'll be late .


We have been to see her off .


Someday your dream will come true .


If it rains tomorrow , we will go there by car .


We think that there should be no more wars .


We talked to each other for a while .


We won the match .


We will know the truth before long .


We should stick to our plan .


We were surprised to hear the news .


We are very interested in the history .


We congratulated him on his success .


We could not see anyone in the street .


Let's talk turkey .


We must get to our destination .


When spring comes , it gets warms .


We had some visitors yesterday .


We will miss you badly .


We'll begin work soon .


But , that thing is said to no one .


I am sure that bob will pass the examination .


Let's suppose that she is here .


That song's bound to be a hit .


They deal in shoes and clothes at that store .


We visited yokohama on business .


How long has it been since we last met ?


You really made me lose face .


He will come soon .


It is probable that she will come .


He'll soon catch up with tom .


We went on board at ten .


That could be true , but I don't really think so .


What time will you leave ?


I really look up to my english teacher , mr taniguchi .


The best time of life is when we are young .


This desk is used by tom .


Such a diligent man as he is sure to succeed .


Let's take a break for coffee .


I'm really longing for summer vacation .


Let's ask some questions .


We will give her a present on her birthday .


It is uncertain whether he will agree or not .


Hadn't we better be going now ?


Time will do the rest .


It won't be long before a warm spring comes .


We watch tv every day .


We did nothing in particular .


Soon no one will have anything to do with you .


We have had a long spell of cold weather .


I wish we had won the game .


It will not be long before she comes back .


He's not like us .


He will leave here for good .


We made him go there .


We lost the game 3-2 .


We have plenty of time to do that .


This book will be helpful to your study .


You will know the truth some day .


It won't be long before my husband comes back .


Please let me know when we get there .


She will not fail to abide by his promise .


She says she will come .


We have been invited to dinner this evening .


They say that she'll get married soon .


We went on a picnic at the lake .


We used to swim in this river a lot .


The day before yesterday we arrived at osaka .


Shhh , she'll hear you !


We walked up and down the streets of kyoto .


We are barely above want .


I hope the time will soon come when there would be no more war .


We must make do with what we have got .


We agreed to the plan .


We'll start as soon as it stops raining .


Can we roller-skate in this park ?


You will soon get to like him .


The chances are that it will rain today .


We had a chat over a cup of coffee .


We owed our success to their help .


We're a little early .


We looked forward to the party .


I'm afraid it will rain .


We could understand each other .


We had a lot of furniture .


Let's not talk about it any more .


You won't get it so easily .


Masao won't come here , will he ?


We talked for some time .


Stand up when your name is called .


This is making me really angry .


We're getting out of here in a moment .


Will she get well soon ?


We've really hit it off .


It's really time something was done .


All of us are happy .


You're wanted on the phone . It's from tom .


We were looking at the picture .


What will you have to eat ?


He suggested that we go for a swim .


Soon we were clear of the town .


No doubt she will come soon .


It may rain .


I really enjoyed your company .


Now , let's begin our job .


Something bad's going to happen .


Now and then , we go to london on business .


We are just going to leave .


We sometimes make mistakes .


We will know the truth before long .


We decided to carry out the plan .


Shall we take a rest ?


We have been married for three years .


Ours is a mechanical age .


He is likely to be late again .


What will you do on friday ?


We sat in a ring .


It happened that we were in london .


Bill will take you on at tennis .


According to the tv , it will be fine today .


We all have passed the test .


Her face become pink .


We shouldn't look down on other people .


I do not think their plan will work out .


That medicine worked well for me .


It is going to rain soon .


We had a lot of rain yesterday .


We did it ourselves .


We advised them to start early .


We had an examination in english yesterday .


Let's make it brief .


He is sure to win .


I have no idea what the weather will be like tomorrow .


We live in the country during the summer .


Shall we go ?


Their house is being remodeled .


We're on our way home .


It will not be long before we can know the truth of the matter .


They looked really happy .


We ran down the hill .


He will soon return home .


It's going to be another hot day .


It will be hot tomorrow .


Much water is needed .


How long are you going to stay in japan ?


He will never fail to carry out the project .


He won't turn up tonight .


She won't be back till five .


It's been a long while since we had such fine weather .


Will you play tennis with us ?


We meet here once a month .


No , you won't .


We go to school by bus .


It is getting quite spring like .


This waistcoat won't meet at the front .


We waited for hours and hours .


This book will be of great use to us .


The time will come when you will know the truth .


Will you go on a trip ?


There is no telling when he will show up .


We have left undone what we ought to have done .


We made friends with jane .


Let's start as soon as he comes .


He is called a walking dictionary .


Let's look it up in the dictionary .


French is spoken by many .


We are getting off at the next station .


We were delighted to hear of your success .


We appreciate your kind advice .


He was very puzzled .


We sent for a doctor .


We are against working on sundays .


We have food in abundance .


She will accompany me on the piano .


Let's ease up .


All at once we heard a shot .


It is our turn to laugh .


Today , we're going to have a good time !


What are you going to be ?


Six months later we were married .


She will make him a good wife .


We will never agree .


I'm sure it'll be easy to find a place .


It is going to rain this afternoon .


Students are supposed to study hard .


No one knows what will happen in the future .


Recently he's become a really nice person .


We will go on a picnic if it is fine tomorrow .


Let's call it a day .


He was puzzled about what to answer .


We work by day and rest by night .


Will it be hot again tomorrow ?


I'll let you know the result as soon as it is made public .


Do you think he will be elected president again ?


The problem perplexed him .


We can get a beautiful view of the sea from the hill .


They had started earlier than us .


I was much confused by his questions .


Kazuko really takes after her sister .


We shall leave for home as soon as it stops raining .


We refer to this city as little kyoto .


We shall leave tomorrow morning , weather permitting .


A really bad thing happened to him .


We have plenty of time .


We all laughed and laughed .


I feel sick when I get up in the morning .


We accepted his offer .


We decided to make a deal with him .


We set out for home .


We are usually at home in the evening .


What are you going to do next sunday ?


It'll add to the same thing .


We fought for everyone .


That he will come is certain .


We are anxious for world peace .


We arrived there before noon .


He'll succeed in time .


We are looking forward to hearing from you soon .


She will be a college student next spring .


We were not invited to the party .


We have enough time .


This is the theater where we see foreign movies .


We dance along the street .


I will meet you at the station tomorrow .


That movie will be released by and by .


We cannot hope for success in life unless we are in good health .


We were afraid that we might hurt him .


How long do we stop here ?


Which team will win the game ?


We bought a round table .


We want to do the sights of the city .


We discussed the problem far into the night .


You will find the job easy .


You will melt .


As soon as man is born he begins to die .


This will do us for the present .


He asked us what we wanted .


He is sure to accomplish his purpose .


We are expecting company this evening .


Let's try another place to eat today .


We do not all go .


My daughter will come of age next year .


We often eat lunch together .


I think she will come back soon .


He will come .


He will chalk up more than ten points .


Let's get our photograph taken .


We'll meet some time soon .


Who is going to speak tonight ?


You must eat what you are served .


Who can tell what will happen in the future ?


He will sit for the entrance examination .


Will she come home at five ?


Let's keep our design dark for a short time .


We argued him into going .


We think of tom as an honest man .


Don't go out after it gets dark .


Though it is expensive , we'll go by air .


We should look after our parents .


We are worried about you .


We have a party tomorrow evening .


We saw the child get on the bus .


We have a lot of assignments for the summer vacation .


She shall water the garden this afternoon .


We ran into each other at the airport .


We carried on the discussion till late at night .


I don't know when he will come back .


The prize won't be given to her .


We all agree with you .


We heard her cry .


When will you be back ?


Will you go out tomorrow ?


We were all present at the meeting .


It smelled really good .


We went down the river in a small boat .


How long will it be ?


Will you help me ?


We put the desk by that window .


Any paper you read will tell the same story .


I think he will succeed .


I hope that he will find his way easily .


Well , here we are !


He will certainly attend the meeting .


Now is the time when we need him most .


This room is too hot for us to work in .


We are very congenial .


We left home early in the morning .


He'll make someone clean the room .


Are you going to carry on your work until ten ?


We had a party last night .


We must go to school .


It's going to rain .


We were longing for peace .


We have a lot of rain in june .


We bought a pound of tea .


If he doesn't come , we won't go .


Let's get together tonight .


We went to see a comedy in london .


We long for peace .


It will have been raining for a week by tomorrow .


We have little snow here .


We were examined in english .


Let's get it over with .


Now , let's turn to work .


We have a plentiful supply of water .


There should be something for us to talk about .


It is true that she'll get married next month .


It will not be long before we meet again .


One of these days the singer will be famous .


It is getting warmer and warmer day by day .


I bet we'll have a test today .


This change will make your plan more interesting .


We're in no danger now .


He came in while we were at table .


She is getting married this fall .


He will regret his own words .


We clapped our hands .


We walked slowly along the road .


I am of the opinion that he will succeed .


I fear we are too late .


If it rains tomorrow , let's stay home .


We'll look into the case at once .


It is going to rain very soon .


What kind of work will you do ?


We use words to communicate .


We need more workers .


Let's get off the subject .


We are happy .


She will come here before long .


I don't know when he will come here .


He will scold us no matter what .


What are you going to see ?


What is it that you really want to say ?


Let's try this plan .


He will be named for president .


We are but men , not gods .


Milk goes bad quickly in hot weather .


We should have set off earlier .


To my great surprise , we won !


We think it possible that they may arrive next week .


Will she come ?


The desk seems small in this room .


He'll be glad to see you .


Our teacher told us that we should do our best .


We used to swim every day when we were children .


Will he come home at six ?


Will you help them ?


Tomorrow never comes .


We live near a big library .


We are going to have a meeting here tomorrow .


We must act at once .


We looked about us .


We were flying about six hours .


What will become of the world thirty years hence ?


The day when we first met was a rainy day .


Where will we meet ?


We often make mistakes .


We showed him some pictures of london .


Our teacher will give us difficult problems .


We went to the party and had a pleasant time .


We will someday make the world a better place .


When will you leave here ?


We will win the day .


Who do you think will take over the company ?


Without health we cannot hope for success .


We depend on you .


Is it really the case ?


I don't doubt but she will recover .


This desk is used by me .


John is likely to make a mistake .


We checked out of the hotel at ten .


I'll see you later .


We won't be able to arrive home in time .


It's good to have the food cooked in front of you .


That's when we should carry out the plan .


She won't give up easily .


After breakfast , we went out for a walk .


He probably won't come .


He is bound to win the match .


He will come to the church without fail .


We're very busy just now .


The flower will come out soon .


We think that he will come .


We were fully satisfied .


We met him on the way there .


We got up at four in the morning .


I will meet you at three o'clock tomorrow .


What shall we play ?


You're really a hard worker .


She gets angry at trifles .


We arrived at the station at five .


We have a good view of the sea from the window .


We take a newspaper .


You're really absent-minded .


We ought to look the world straight in the face .


We had to put off the meeting .


It'll come all right in the end .


We have yet to learn the truth .


We can always find time for reading .


Will you join us ?


It is hardly conceivable to me that he will fail .


My father will travel abroad next year .


We kept quiet in the room .


It is going to be cold tonight .


This singer is made too much of .


We go to school every day except sunday .


We cannot have our own way in everything .


It's about time we went back .


I think he will soon catch up with us .


Will there ever be a better ?


Tomorrow morning will be ok .


Let's decide on the places we will visit .


When will you be back ?


We were fascinated by her voice .


We have many rainy days in june .


Will you go , too ?


We play on sunday .


We get on and off the bus here .


We have a lot of earthquakes in japan .


We had better call the police .


Let's make it three .


We will go on a picnic tomorrow .


She doesn't get paid by the month , but by the day .


The medicine worked marvels .


We started according to plan .


I am sure everything will turn out all right in the end .


He'll be here soon .


We have a party this evening .


We have the edge on them .