ここはすべて雪です。 ![]() Everything is covered in snow here . (ENG ) (JA ) (0358) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
主催者は会議の開始を発表します。 ![]() The host announced the opening of the meeting . (ENG ) (JA ) (0771) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
前方に雪山があります。 ![]() There is a snow-covered mountain up ahead . (ENG ) (JA ) (0790) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
コロンバスは1492年にアメリカを発見しました。 ![]() Columbus discovered America in 1492 . (ENG ) (JA ) (0842) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
重力を発見したのは誰ですか? ![]() Who discovered gravity ? (ENG ) (JA ) (1072) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
このお店は現在オープンしています。 ![]() This shop is now open for business . (ENG ) (JA ) (1115) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
これらの小さな草はとても緑です。 ![]() The grass is very green . (ENG ) (JA ) (1163) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
あちこちに落ち葉があります。 ![]() The ground is completely covered by fallen leaves . (ENG ) (JA ) (1261) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
葉はとても緑色です。 ![]() The leaves are very green . (ENG ) (JA ) (1301) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼の唇と顔はチョコレートで覆われています。 ![]() His lips and face are covered with chocolate . (ENG ) (JA ) (1468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らは冒険が好きです。 ![]() They love exploring . (ENG ) (JA ) (1478) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大雪が道路を覆った。 ![]() Heavy snow has covered the roads . (ENG ) (JA ) (1561) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国連総会が開かれています。 ![]() The UN General Assembly is open . (ENG ) (JA ) (1655) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
葉は淡い緑色です。 ![]() The leaf is light green . (ENG ) (JA ) (1662) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は雪に覆われた地面にひざまずきます。 ![]() She kneels on the snow-covered ground . (ENG ) (JA ) (1795) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
新しく芽生えた葉はやわらかい緑色です。 ![]() The newly sprouting leaves are tender green . (ENG ) (JA ) (2158) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
空は暗い雲に覆われています。 ![]() The sky is covered by dark clouds . (ENG ) (JA ) (2244) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
屋根は大雪に覆われています ![]() The roof is covered with snow . (ENG ) (JA ) (2400) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
シマウマの全身は白黒です。 ![]() A zebra's body is striped black and white . (ENG ) (JA ) (2534) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大雪が地球を覆った。 ![]() Heavy snow covered the ground . (ENG ) (JA ) (2607) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はそれが偽造紙幣であることに気づきます。 ![]() He discovers that it is a counterfeit banknote . (ENG ) (JA ) (2632) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
警察は現場で捜査を開始した。 ![]() The police launched an investigation at the scene . (ENG ) (JA ) (2644) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は賢者と呼ばれています。 ![]() He is considered to be a man of great virtue . (ENG ) (JA ) (2668) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
お父さんは歯科医院を開設しました。 ![]() Dad opened a dental clinic . (ENG ) (JA ) (2722) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は目を開けた。 ![]() She opened her eyes . (ENG ) (JA ) (2873) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
森は霧だらけです。 ![]() The forest is thick with fog . (ENG ) (JA ) (2900) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kを歌うことは自己娯楽の方法です。 ![]() Singing karaoke is a way to entertain yourself . (ENG ) (JA ) (2915) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼の手はチョコレートで覆われています。 ![]() His hands are covered with chocolate . (ENG ) (JA ) (2947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
医者は私が頸椎をマッサージするのを手伝ってくれています。 ![]() The doctor is massaging the vertebrae of my neck . (ENG ) (JA ) (3042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
医者は患者に時間通りに薬を飲むように言った。 ![]() The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated . (ENG ) (JA ) (3071) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
パンケーキにシロップが入っています。 ![]() The pancakes are covered with syrup . (ENG ) (JA ) (3074) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼の手は石鹸の泡で覆われています。 ![]() His hands are covered with soap foam . (ENG ) (JA ) (3082) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雪の上に轍が残った。 ![]() A track has been left on the snow-covered ground . (ENG ) (JA ) (3183) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女はめまいを感じます。 ![]() She feels dizzy . (ENG ) (JA ) (3239) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
倹約は美徳です。 ![]() Thriftiness is a virtue . (ENG ) (JA ) (3302) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It will go hard with him if he is found out . | His wife opened the door for him . | You must keep your eyes open . He is a man of virtue . Snow covered the bus . He discovered how to open the box . I cautioned him against being late . Don't leave it open . He got off with a warning . She opened the door . I left the window open all through the night . When is the store open till ? Don't leave the windows open . The top of the mountain was covered with snow . You're still green . Who left the window open ? He left the door open . The store is not open today . I warned him of the danger . They entertained us at dinner . John kept the door open . When did you open your new store ? I am waiting for the store to open . He likes green the best . He left the door open . I think a movie is more entertaining than any book . He is an american to the backbone . He left the door unlocked . His stories entertained us for hours . The party opened with his speech . Don't sleep with the windows open . He kept all the windows open . When I opened the door , I found him asleep . The front door was open . That is new a shop which opened last week . I opened the door slowly . You look green . Someone must have left the window open . Could you bring me a blanket ? I found that restaurant by accident . Until what time does your pharmacy stay open ? The door could not be opened . That mountain is covered with snow . Don't leave the window open . How late is the bank open ? Was it you that left the door open last night ? In haste , he left the door open . Keep your eyes open . That accounts for why the door was open . At last , he found out how to make it . The store is open all the year round . This garden is open to the public . |