GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
qua (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

万里の長城は7つの驚異の1つです。 The Great Wall is one of the seven wonders of the world . (ENG ) (JA ) (0083)

私は毎日この店を通り過ぎます。 I pass by this shop every day . (ENG ) (JA ) (0112)

ドアを開けて見てください。 Open the door and take a look . (ENG ) (JA ) (0127)

彼女は私を振り返った。 She turned her head and looked at me . (ENG ) (JA ) (0177)

私は昨日禁煙を始めました。 I have stopped smoking yesterday . (ENG ) (JA ) (0181)

カメラに向かってください。 Everyone please face the camera . (ENG ) (JA ) (0331)

実験的な部分は非常に重要です。 The experimental part is very important . (ENG ) (JA ) (0347)

二人の関係はとても良いです。 They have a close relationship . (ENG ) (JA ) (0363)

近年、上海の変化は急速です。 Shanghai has changed rapidly the last few years . (ENG ) (JA ) (0374)

すみません！ Coming through ! (ENG ) (JA ) (0494)

彼女は障害物を乗り越えた。 She jumps over the barricade on her horse . (ENG ) (JA ) (0503)

彼はリストを見ています。 He is looking through the name list . (ENG ) (JA ) (0513)

彼女は料理に興味があります。 She is interested in cooking . (ENG ) (JA ) (0564)

家の周りには牧草地があります。 The house is surrounded by lawn . (ENG ) (JA ) (0680)

二人の関係は？ What is the relationship between you ? (ENG ) (JA ) (0698)

子供たちは集まって植樹をしました。 The little children gathered round to plant the tree . (ENG ) (JA ) (0754)

彼女は昆虫を観察しています。 She is observing the insects . (ENG ) (JA ) (0775)

彼のテクニックは非常に包括的です。 He has all-around skills . (ENG ) (JA ) (0817)

湖の周りにはたくさんの木があります。 There are many trees around the lake . (ENG ) (JA ) (0896)

小さな男の子は昆虫を観察するために地面に横になりました。 The little boy is lying on the ground observing an insect . (ENG ) (JA ) (0966)

彼は写真に興味があります。 He is interested in photography . (ENG ) (JA ) (0996)

彼女は私に別れを告げるようになりました。 She turns and says goodbye to me (ENG ) (JA ) (1000)

農業は非常に重要です。 Agriculture is very important . (ENG ) (JA ) (1002)

私は毎日運動することを主張します。 I make a point of exercising every day . (ENG ) (JA ) (1006)

昨日散髪に行きました。 I had my hair cut yesterday . (ENG ) (JA ) (1048)

彼らは交渉を通じて問題を解決します。 They solved the problem through negotiation . (ENG ) (JA ) (1107)

私は彼の見解に抗議した。 I raise objections to his view . (ENG ) (JA ) (1239)

周囲の環境はとても平和です。 The surroundings are very quiet . (ENG ) (JA ) (1256)

私は気にしません。 I don't care . (ENG ) (JA ) (1287)

航海輸送は非常に重要です。 Maritime transport is very important . (ENG ) (JA ) (1288)

大きな木を通して地面に太陽が輝いています。 The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree . (ENG ) (JA ) (1324)

地球は太陽の周りをまわります。 The Earth revolves around the Sun . (ENG ) (JA ) (1416)

彼は微生物を観察しています。 He is observing microorganisms . (ENG ) (JA ) (1445)

手すりが花や木を一周しまします。 The railings enclose the flowers and trees . (ENG ) (JA ) (1577)

政府関係者は人々の監督下にあります。 Government officials are subject to the supervision of the people . (ENG ) (JA ) (1579)

あなたの質問を無視することはできません。 We should not ignore the questions people are asking . (ENG ) (JA ) (1588)

彼は敵の活動を観察しています。 He is observing the activities of the enemy . (ENG ) (JA ) (1626)

中国と米国は外交関係を築いています。 China and the U .S . have established a diplomatic relationship . (ENG ) (JA ) (1643)

彼らは通りをさまよった。 They are hanging around in the street . (ENG ) (JA ) (1763)

ホテルには自動回転ドアがあります。 The hotel is equipped with an automatic revolving door . (ENG ) (JA ) (1846)

彼女は溝を飛び越えた。 She leapt over the ditch . (ENG ) (JA ) (1854)

この政府関係者は非常に腐敗しています。 This government official is very corrupt . (ENG ) (JA ) (1913)

この事件には多くの人が関わっています。 Many people are involved in this case . (ENG ) (JA ) (1934)

彼女は写真にとても興味があります。 She is very interested in photography . (ENG ) (JA ) (1959)

彼は名簿を調べています。 He is looking through the address book . (ENG ) (JA ) (1991)

馬は簡単に障害物を越えました。 The horse easily jumped over the barrier . (ENG ) (JA ) (2046)

市長は厳粛に発表を発表しました。 eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) . (ENG ) (JA ) (2198)

持続することによってのみ、フィットネス効果を強化することができます。 Only through perseverance can we consolidate the training success . (ENG ) (JA ) (2224)

子供はセメントパイプを掘削しています。 The child is making his way through the concrete pipe . (ENG ) (JA ) (2255)

事件を解決するための重要な証人が見つかりました。 The key witness for solving the case has been found . (ENG ) (JA ) (2269)

この山道はとても曲がりくねっています。 This is a winding mountain road . (ENG ) (JA ) (2345)

月は地球の周りを回っています。 The moon revolves around the earth . (ENG ) (JA ) (2352)

彼女は肩にスカーフを掛けている。 She is wearing a scarf over her shoulders . (ENG ) (JA ) (2450)

彼は私の見解に反論する。 He contradicts my point of view . (ENG ) (JA ) (2459)

彼女は顕微鏡を使って細胞膜を観察します。 She is observing cell membranes with a microscope . (ENG ) (JA ) (2521)

地球は太陽の周りを回っていますが、それは永遠の真実です。 It is a timeless truth that the earth revolves around the sun . (ENG ) (JA ) (2586)

馬は障害物を越えた。 The horse jumped over the hurdle . (ENG ) (JA ) (2616)

彼らの意見は分かれています。 They have a difference of opinion . (ENG ) (JA ) (2673)

彼らは練習を通して学びます。 They are learning through practice . (ENG ) (JA ) (2730)

彼はきれいな政府の役人です。 He is a very honest official . (ENG ) (JA ) (2734)

壁の額縁が曲がってぶら下がっています。 The picture frame on the wall is hanging crooked . (ENG ) (JA ) (2737)

彼は政府高官に賄賂を贈っている。 He is bribing government officials . (ENG ) (JA ) (2807)

役人はこのホテルに泊まっています。 The official is staying at this hotel . (ENG ) (JA ) (2833)

省エネは全人類の幸福に関係しています。 Energy conservation touches on the welfare of all mankind . (ENG ) (JA ) (2843)

ローストチキンはとても香りがよいです。 The roast chicken smells very nice . (ENG ) (JA ) (3073)

州は腐敗した役人を厳しく罰します。 The government is severely punishing corrupt officials . (ENG ) (JA ) (3092)

ガイドが灯台を訪ねてくれました。 The guide led us on a tour of the lighthouse . (ENG ) (JA ) (3162)

腐敗した役人は国と人々に害を及ぼします。 Corrupt officials bring disaster to the country and the people . (ENG ) (JA ) (3171)

彼は会議で彼の見解を説明した。 At the meeting , he explained his view . (ENG ) (JA ) (3273)

北京ダックなどの中華料理が大好きです。 I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . (ENG ) (JA ) (3325)

レーシングカーが私たちのそばを通り過ぎました。 The racing cars whizzed past us . (ENG ) (JA ) (3330)

彼女は不快な暑さと寒さの呪文を経験しています。 She is experiencing uncomfortable hot and cold spells . (ENG ) (JA ) (3366)

競走馬があっという間に私たちの前を通り過ぎていきます。 The race horses run past us in a flash . (ENG ) (JA ) (3480)

When you cross the street , watch out for cars .
I went to see the movies yesterday .
He was so kind as to show me around the town .
His job has to do with telephones .
He died after a brief illness .
It was cloudy yesterday .
That you will pass the exam is certain .
It was raining last night .
I am interested in swimming .
Last night's concert was disappointing .
I heard the news through the grapevine .
I wrote a letter last night .
So what ? It doesn't matter to me .
I was in trouble with the police last night .
We played around the farm .
He is obstinate in his opinion .
My chinese did not pass .
And spent that day with him .
From this point of view , you are right .
He wrote to me yesterday .
There was a fire near the train station last night .
He turned to his friends for help .
I think it important to tell him the facts .
She went there yesterday .
We had a very good time last night .
I am interested in mountain climbing .
I did not watch tv but studied english last night .
I paid him a visit yesterday .
She came across the street .
I'm afraid she may have the mumps .
I will have him call you the moment he gets back .
The sky is clear .
She could pass for twenty .
His house is somewhere about here .
I watched tv last night .
I played with tony yesterday .
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .
Mary is interested in politics .
It is important to find true friends when you are young .
I spoke to him about it over the telephone .
Everything turns on her answer .
Did you hear my show last night ?
He will be back in ten minutes .
The teacher looked over the exam papers .
From kate's point of view , he works too much .
There were flowers all around .
We had bad weather yesterday .
He drank hard yesterday .
His father passed away last night in the hospital .
Both of the students passed all their tests .
Time passes by quickly .
He returned from abroad yesterday .
She saw a tall man yesterday .
I caught three fish yesterday .
To my joy , my daughter passed the examination .
Nothing is more important than health .
It won't be long before she gets over her illness .
We have walked all around the lake .
We played cards last night .
He couldn't pass the examination .
He paid no attention to my advice .
He helped me to get over the difficulties .
She exerted herself to pass the examination .
He died from the cold last night .
I spent two hours watching television last night .
He will come back at four .
We passed the evening away talking with our friends .
I have nothing to do with the affair .
I had nothing to do with the accident .
She was now out of danger .
She went over the list to see if her name was there .
Look at the clear sky .
Will you hand the papers around ?
What you are is more important than what you have .
She dreamed a happy dream last night .
I have nothing to do with this accident .
She came back an hour later .
They are concerned with the project also .
They are very interested in astronomy .
At last , I passed the test .
It has rained since yesterday .
He did the sights of paris with his friends .
Yesterday she sat for the entrance examination .
I saw him crossing the street .
Since it's important , I'll attend to it .
I saw him cross the street .
I have not been busy since yesterday .
John turned his back on the company and started on his own .
You were at home yesterday , weren't you ?
She sat up late last night .
It was I who met masako here yesterday .
I did not sleep well last night .
Politics has much to do with me .
She said he would be back right away .
This question is one of great importance .
He didn't pass after all .
Quite a few people were present at the meeting yesterday .
When she turned up , the party was over .
Another day passed .
I think I'll look around a little more .
She passed by without seeing me .
The matter is of no importance .
It is not her looks that is important but her ability .
Turn your face this way .
They made their way through the crowd .
He is a politician in all senses .
She passed first in the exam .
David worked his way through college .
He came near being run over by a car .
You didn't sleep well last night , did you ?
It was him that broke the window yesterday .
We got to london yesterday .
He came back after two hours .
Who was it that bought those pictures yesterday ?
The train passed by us .
The dog ran around a tree .
I enjoyed watching soccer last night .
My uncle dropped in on me yesterday .
What time did you go to bed last night ?
He'll always come through .
I called at my uncle's house yesterday .
Please let me know the result by telephone .
He will come back soon .
We ran for the glory of the school .
It is very important to keep your word .
He succeeded in swimming across the river .
The matter is of great importance .
The war lasted two years .
I am sure of his passing the examination .
He doesn't care if his car is dirty .
We are on good terms with them .
He cannot have been there yesterday .
You should have come yesterday .
There is a bridge across the river .
He had a bit of a cold last night .
Where were you last night ?
I'm going to drop in at his house on my way home .
She doesn't care about her dress .
If you work hard , you'll pass your exam .
This is a matter of capital importance .
My father does not care about his clothes at all .
The baby did nothing but cry all last night .
When I can get through my exams , I will take a long vacation .
There are many places to visit in kyoto .
He has built up his health through swimming .
I'm much better today than yesterday .
He turned around .
My toothache returned in a few hours .
Let's go back before it begins to rain .
The results were far from satisfactory .
I don't know who to turn to .
She said she would be back right away .
The exhibition is well worth a visit .
I as well as you was late for school yesterday .
Let me have a look at it .
She left for osaka yesterday .
The woman who came here yesterday is miss yamada .
Didn't I lend you some money yesterday ?
Should I wait for her to come back ?
This is the most important matter of all .
What I bought yesterday was these shoes .
She doesn't care for sushi .
I finished the work yesterday .
I turned to him for advice .
You can know a man by his friends .
I saw her crossing the street .
We saw him walk across the street .
He was cross with his student .
It doesn't matter when you come .
The room started to spin after I drank too much .
Peace is of great importance .
How did you spend your vacation ?
He cared for his mother after his father died .
Are you interested in japanese music ?
They made their way across the river .
We crossed the river by boat .
The birds are flying around .
Tom didn't have dinner last night .
The question doesn't concern me .
Does he have anything to do with the campaign ?
I will clean up yesterday's work .
She seems to have left for tokyo yesterday .
If you care to , come with us .
I worked hard day after day .
He gains many friends through his honesty .
Did you enjoy yourself at the party last night ?
Excuse me . Can I get by here ?
What relation is she to you ?
I hope the weather will clear up tomorrow .
It was brought home to me how important education is .
The teacher is busy looking over the examination papers .
It doesn't matter where he comes from .
I have not been sick for the past ten years .
John made believe that he passed the exam .
There is nothing so important as friendship .
They made a great tumult last night .
We played basketball yesterday .
She enjoyed herself at the party yesterday .
Many cars passed by .
These problems are important to me .
She came round to watching tv .
Tell me the reason for your absence from school yesterday .
I got tickets yesterday .
You should give a lot of care to your work .
When will you be back ?
Are those the people you saw yesterday ?
Father absented himself from work yesterday .
Everyone says the view from here is beautiful .
Yesterday , I had him take my photograph .
What happened to you last night ?
She didn't go shopping yesterday , did she ?
The fact was of interest to the scientists .
She had a touch of a cold last night .
I have nothing to do with this accident .
He has something to do with the traffic accident .
These regulations ought to be observed by the students .
I know you don't care .
That is the thing that concerns you .
She came back ten minutes after the explosion .
These matters are of importance to them .
He passed the entrance examination .
He looked around the room .
This is a dictionary I told you about yesterday .
What is important is to keep this in mind .
A truck ran over our dog .
He was crossing the street .
Don't try to pass the buck .
He doesn't care much for baseball .
The plan should be carried through .
Please contact me by letter .
He came to see you yesterday .
My brother dared not swim across the river .
Not every student went there yesterday .
She is much concerned about the result .
I am interested in taking pictures .
His job has to do with printing .
You were talking in your sleep last night .
I will be back soon .
It isn't anything like as cold as it was yesterday .
I will be back in less than five minutes .
He wrote a letter yesterday .
We attended the party last evening .
Were you playing tennis yesterday morning ?
He made his way through difficulties .
I have a concern in the business .
She cares a lot about clothes .
She kept walking about the room .
I think I'll come back later .
I am not concerned with their trouble .
She passed the examination .
Not all the candidates can pass the examination .
A friend of mine called me up last night .
It goes without saying that friendship is more important than business .
I'm looking over his report .
She has nothing to do with that affair .
I looked around , but saw nobody .
I am in accord with his view .
The dog walked across the street .
He is different from the people around him .
The dog was run over by a car .
Life is a long and winding road .
Let me have a look at it , will you ?
It is better to ignore this point .
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .
The doctor will be back before long .
It was not until last night that I got the news .
We have snow on the mountain all the year round .
Get back , get back .
I'm just looking around .
This is the camera which I bought yesterday .
He went back to get his hat .
He studied hard day after day .
I stayed up late last night .
A child was run over here last night .
It was yesterday evening when it began to rain .
The news is of great importance .
Her actions are to the point .
It was clear that she was not concerned with the matter .
Are you still around ?
I will be back soon .
It is important to know your own limitations .
Please don't say your birthday is over .
I advised him to come back at once .
I am sure of his passing the examination .
Tom walked across the street .
We should observe our traffic rules .
Since it's important , I'll attend to it .
The problem came about as time passed .
He came as lately as yesterday .
I'm seeing all the sights .
It may have rained last night .
Come back again when you finish your medicine .
I don't care what you say . It's not going to happen !
Yesterday he came back late .
It is certain that he passed the examination .
The meeting took place yesterday .
It is important for him to get the job .
We had guests for dinner yesterday .
She had her hat blown off yesterday .
I was in tokyo yesterday .
I visited tony yesterday .
It is three years since he died .
Another ten years went by quickly .
I don't care a bean .
Please drop by my home .
I am able to swim across the river .
It was not until yesterday that I knew the news .
Keep in touch by mail .
He is anxious to get back into circulation .
She seems to know something important .
He works hard that he may pass the examination .
The travelers ferried across the river .
We walked across the ice .
She is traveling around the world .
We must get over many difficulties .
Mike ran very fast yesterday .
I'll be back in an hour or so .
Did you go out last night ?
It was his car that ran over lucy and her dog .
Are you related to him ?
You share his interest in this book ?
She turned against her old friend .
Day after day I called on my sick friend .
I played tennis yesterday for the first time .
Going home last night , I saw her again .
I have nothing to do with the scandal .
He left for london yesterday .
Tell me the reason you didn't come yesterday .
They didn't take much account of my opinion .
I stayed at his place yesterday .
I was busy yesterday .
You should work hard so that you can pass any exam you take .
It won't be long before she gets over her illness .
During the war , people went through many hardships .
Did you get over the cold ?
I saw bill in the library yesterday .
He traveled around the world .
He sat up late last night .
I'll wait here till he comes back .
This matter is of great importance .
He managed to pass the examination .
I couldn't get the tickets yesterday .
Life passed him by .
We don't care what he does .
His object is to pass the test .
He came home late last night .
She turned away in anger .
When I came back , my car was gone .
They visited their parents yesterday .
Clearly , this is the most important point .
It was not until yesterday that I learned the truth .
To read books is important .
A fire broke out in the neighborhood yesterday .
She said she would be back right away .
All the days went by , one like another .
He studies hard to pass the exam .
I have nothing to do with the affair .
He was working at the office yesterday evening .
I spoke to my uncle on the telephone .
He soon got over the danger .
If you care to , you may come with us .
He may have met her yesterday .
Let's cross here .
I will have her call you as soon as she comes back .
Tom is interested in mathematics .
I think it's important to keep a promise .
His opinion was unimportant .
She will show you around this town .
He walked past the house .
We had a nice time last night .
This book stands high in my opinion .
There is a lot of danger in walking around here at night .
It took me a long time to get over my cold .
Please come back as soon as possible .
This is the dictionary I spoke of yesterday .
I will do my best to pass the examination .
She takes a great interest in english .
We have overlooked this important fact .
I am interested in history .
Yesterday morning I saw many birds .
The boy had the kindness to show us around .
She is interested in jazz .
It's too late to turn back now .
We talked over a cup of coffee .
What he says is very important .
I heard about the accident for the first time yesterday .
I caught a cold yesterday .
I went to school yesterday .
Why couldn't you sleep last night ?
This is a very important meeting . You ought not to miss it .
I couldn't sleep well last night .
It's important to help people who are in trouble .
I helped him yesterday .
Her help is vital to the success of this plan .
We have had a long spell of hot weather .
This river runs through my village .
He came back soon .
Did you go to school yesterday ?
He went on working without a break last night .
Day by day he seemed to get better .
That has nothing to do with me .
You played hooky yesterday ?
He passed the examination with the highest score .
He is a person of importance .
I crossed the river by boat .
I just wanna nose around a bit .
I met your parents yesterday .
They passed by her house yesterday .
I had a toothache yesterday .
I read your letter yesterday .
He crossed the street .
This car has been used for the past ten years .
I met mary yesterday .
He had to go through a lot of hardships .
It is possible for him to swim across the river .
You must go through with your plan .
The girl turned her back to the man .
They built a bridge across the river .
My bike was stolen yesterday .
Let's sit here for a while and look at the view .
They are free from care and anxiety .
It rained hard yesterday .
I bought it yesterday .
She was slightly better yesterday .
I'll leave when she comes back .
I walked around all day , and I am all in .
She is considerate of others .
Let's over the matter before accepting it .
Yesterday a fire broke out near my house .
I will show you around the city .
What did you do yesterday ?
You should study hard so that you can pass the examination .
With kind regards to you all .
The police got an important piece of information from him .
I didn't have time to watch tv yesterday .
The japanese government made an important decision .
Please send the book by mail .
I sat up till late last night .
You must come back before nine o'clock .
We have walked all around the lake .
I am interested in music .
John came to japan yesterday .
He was absent from school yesterday because he was ill .
Please don't run about the room .
Would you care for more cookies ?
It matters little where he is from .
If you care to come , you will be welcome .
She's good at getting around rules .
My father took me to a movie last night .
He was happy to have passed the examination .
The important thing is to listen carefully .
She tried to kill herself last night .
They communicate with each other often by mail .
I feel much worse today than yesterday .
I booked through to paris .
Let's have a talk over a couple of drinks .
He was knocked over by the car .
He got across the river .
The baby did nothing but cry all last night .
It doesn't matter whether you answer or not .
Why were you absent yesterday ?
I'm always interested in reading his column .
Safety is the most important thing .
I was caught in a shower on my way home yesterday .
I will show you around .
He is interested in many things .
It matters little whether he comes or not .
I had to go there yesterday .
Cars go through the tunnel .
Did you enjoy the party yesterday ?
He persists in his opinion .
The earth moves around the sun .
I know her by name .
I am of the opinion that he will never come back .
I hope he will get through the exam .
What he said is irrelevant to the matter .
I hold the converse opinion .
His father passed away last night in the hospital .
She went to the hospital yesterday .
Let me have a look at it .
He walked in the park yesterday .
I don't wanna go back .
It's me that went there yesterday .
I was in bed all day long yesterday .
Three and a half hours have passed since he left .
I studied hard in order to pass the examination .
I have nothing to do with this accident .
The earth goes around the sun once a year .
We found it impossible for us to cross the river .
If I could only turn my back .
Yesterday was thursday .
Winter is just around the corner .
Whatever you do , carry it through .
I hope the weather will clear up tomorrow .
She has gone over to the other side .
Please buy it from that official .
Let's kick it around at the next meeting .
Will you go over my plan ?
Let me show you around our house .
That week had nothing to do with discrimination .
He made it clear that he had nothing to do with the matter .
She started for kyoto yesterday .
I couldn't sleep last night .
I asked him if he would return soon .
I'm so lucky to have someone who cares .
They didn't play tennis yesterday .
It was alice who went to the concert yesterday .
Every sentence in this book is important .
He is not the boy who came here yesterday .
Strange to say , he did pass the exam after all .
This is an important theory .
I don't really care for that sort of thing .
He came from tokyo yesterday .
How many people came to the zoo yesterday ?
I had a pleasant dream last night .
I don't care as long as you are happy .
Yesterday I was caught in a shower on my way home .
He has an optimistic turn of mind .
Jim left paris yesterday .
He is interested in music .
Swim across to the other side of the river .
He is a very important person .
One day he set off on a long walk around the town .
It was not till yesterday that I knew the fact .
He hasn't got over the death of his wife yet .
Did you take part in the discussion yesterday ?
I am not concerned with this .
He played an important part .
He attempted to swim across the river .
I passed the examination with ease .
This is same car that we were in yesterday .
I do not care for fame .
After a while he came back with a dictionary under his arm .
Last night I fell asleep with television on .
I was almost run over by a car .
I was late for school yesterday .
I look around but it's you I can't replace .
It was quiet all around .
He made me happy yesterday .
I'll send the book by mail .
His house is somewhere about here .
She spoke through an interpreter .
My brother has been sick since yesterday .
This handle will not turn .
He is confident that he will pass the examination .
Something must have happened to bob yesterday .
He went through a very hard time .
I am interested in computers .
She killed herself yesterday .
We have had a long spell of cold weather .
I wish she had come last night .
It is important for you to read many books .
I visited my friend tom yesterday .
There was a big fire last night .
I am very interested in music .
We'd better go back a little .
Everyone was more or less interested in the arts .
She read a cookbook last night .
I'm convinced that my daughter will pass the exam .
That's not my concern .
She had nothing to do yesterday .
The boy was absent from school yesterday , because of illness .
We had a heavy rain last night .
He will pass the coming examination .
He was sick in bed all day yesterday .
I read a lot in my diary yesterday .
Were you at home last night ?
He arrived in japan yesterday .
She will be back in less than ten minutes .
Those consequences are no concern of mine .
This is the boy whom I met there yesterday .
I wanted to go back to your village .
The earth goes around the sun .
You should pay more attention to your health .
The news finally reached me last night .
Time is going by very quickly .
She helped the old man across .
The important thing is you will talk with your teacher about it .
You didn't come to school yesterday , did you ?
The sun broke through the clouds .
I wish I could travel around the world .
This year is an important year for me .
I will go when he comes back .
I saw her crossing the street .
I had my hair cut at the barber shop yesterday .
Not until yesterday did I know the truth .
He studied hard in order to pass the test .
Ten days passed by .
They set out last night .
Please drop by and see me .
He never turned back again .
The car turned abruptly .
He seems not to have realized its importance .
I had my bicycle stolen last night .
I believe the police will ignore you .
Last night saw a fire in my neighborhood .
Strange to say , he did pass the exam after all .
Winter has gone . Spring has come .
His objective is to pass the test .
The important thing is not to win but to take part .
I exerted myself to pass the examination .
I wasn't born yesterday !
The bus passed five minutes ago .
I received a letter in english yesterday .
They had to work all year round .
He looked about the house .
It matters little if we are late .
Every word in this dictionary is important .
I am interested in american literature .
It is up to you whether you pass the examination or not .
I worked more than eight hours yesterday .
He will come back in a few days .
I haven't eaten anything since yesterday .
I think it's around here .
I do beseech you , hear me through .
I am not concerned with the matter .
Mr yamada , you are wanted on the phone .
It was tom that broke the window yesterday .
The birds went across the sea .
That is way I was late for class yesterday .
It is impossible for us to cross that river .
The matter does not concern me .
To her delight , she got through the examination .
A bridge was built across the river .
Bill called me last night .
We are very interested in the history .
I saw him cross the street .
Why did you absent yourself from class yesterday ?
We had some visitors yesterday .
He died the next day .
I went through a lot of trouble .
I am sure that bob will pass the examination .
His house is somewhere about here .
He turned to his friends for help .
Was it you that left the door open last night ?
He sent me the message by telephone .
He couldn't pass the entrance examination .
He has something to do with the robbery .
Try to see the problem from her point of view .
You have many caring friends .
He looked around , but he saw no one .
He worked all day yesterday .
I don't care for beer .
He is no relation to me .
Please take me across the river .
You are the most important person of us all .
I'd like to travel around the world .
I finished reading the book last night .
I am very concerned about his health .
We have had a long spell of cold weather .
It will not be long before she comes back .
I know how you feel , but it's over .
He broke through many problems easily .
It has been snowing day after day .
A dog ran about in the garden .
The boy passed the examination with success .
They walked over the mat .
As far as I am concerned I can leave today .
John is interested in golf .
She has a view that is different from mine .
It is important to have a sense of your own .
It was a week before jane got over her cold .
I'll get the work done by the time he gets back .
He is working hard so that he may pass the examination .
It had been raining for week until yesterday .
The teacher was surrounded by her students .
I don't think he has anything to do with the matter .
Don't run across the street .
To tell you the truth , I don't care for america .
With the help of doctors , she got over her illness .
I sat up reading till late last night .
I met her by chance at a restaurant yesterday .
I ate too much food yesterday .
I met him yesterday for the first time .
As far as this matter is concerned , I am satisfied .
Are you interested in politics ?
It snowed hard yesterday .
What happened last night ?
I enjoyed myself very much at the party last evening .
John passed the examination .
I observed him come along here .
Were you tired last night ?
I saw her coming across the street .
I called at his office yesterday .
We all have passed the test .
I saw a boy crossing the street .
I don't care for him .
We had a lot of rain yesterday .
Could you move over a little ?
We had an examination in english yesterday .
I will be able to pass the test .
All things cooperated to make her pass the exam .
I had a dream about you last night .
I was home all day yesterday .
I met a student from america yesterday .
The sky cleared up soon after the storm .
Let's swim over there .
He could not live out the year .
I met your father yesterday .
What are you interested in ?
I care nothing for the news .
It was not until yesterday that I got the news .
It's not what you say , but what you do that counts .
It was very cold yesterday morning .
What he says is very important .
She bought some vegetables yesterday .
He died soon after the accident .
She did nothing but look around .
Be kind to those around you .
Do you have something to do with that company ?
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .
He felt great sorrow when his wife died .
He seemed to be very keen on music .
Father is busy looking over my homework .
He passed away quite suddenly .
I talked with him over the telephone yesterday .
She worked hard so as to pass the test .
I spoke to him by telephone .
I don't have a care in the world .
Not a day passed but I practiced playing the piano .
The whole class passed the test .
The accident occurred yesterday morning .
I don't care for that sort of thing .
I want to do some shopping around here .
He could pass the examination , could not he ?
This is an important event .
It was not very cold yesterday .
My father cares much about food .
Summer is gone .
We want to do the sights of the city .
Turn back , please .
There are a lot of sights in kyoto .
She has no one to turn to .
I think she will come back soon .
I don't give a damn about it !
A fire broke out in the supermarket last night .
Nobody cares for me .
This doesn't mean the danger has passed .
She enjoyed herself very much at the party yesterday .
I don't care for coffee .
I have not been busy since yesterday .
She has been busy since yesterday .
Why didn't you show up at the party last night ?
What did you do last night ?
She walked about in search of the dress .
When will you be back ?
Last night it was so hot that I couldn't sleep well .
Why were you absent yesterday ?
He could get over every difficulty .
A year has passed since he came here .
I called at his house yesterday .
He came to meet me yesterday afternoon .
My brother is interested in english and music .
I just got by on the test .
It's important for us to be thoughtful of others .
He did not eat anything yesterday .
We had a party last night .
She made her point .
The water was dead around us .
He got over the end .
He was present at the meeting yesterday .
He got hurt in the game yesterday .
It rained yesterday .
Until yesterday I had known nothing about it .
Yesterday I wrote to ellen .
She must have done it yesterday .
It was not until yesterday that I knew her name .
I was on close terms with him .
What is the relationship between politics and war ?
Let's get it over with .
Her hair fell over her shoulder .
I'll be back in twenty minutes or so .
My uncle met with a traffic accident yesterday .
I looked it over once more .
You are deeply concerned in this .
It may have rained a little last night .
Don't stay around here .
The store is open all the year round .
These matters are of no importance to me .
This book seems very important to me .
I have lived in kobe since yesterday .
He got interested in the story .
I caught up on all my homework last night .
Much to my joy , I have passed the examination .
I caught a cold and was in bed yesterday .
I was able to pass the exam .
You should attend more to what your teacher says .
I'm going to see the sights of london next week .
I don't see your point .
It is five years since my father died .
I observed him come along here .
I lost my watch yesterday .
Look at the man crossing the street .
I'll send the book by mail .
I will finish it by the time he comes back .
I caught a big fish yesterday .
My father was absent from his office yesterday .
Five years have passed since they came to japan .
He ought to pass the examination , for he is very capable .
His bag was stolen yesterday .
We had a heavy rain yesterday .
I received your letter yesterday .
Yesterday I was caught in a shower .
I think his opinion is of great importance .
Where did he go yesterday ?
I stayed up till very late last night .
It is no wonder that he passed the examination .
Your daughter passed the examination , I hear .
I am not concerned with this matter .
He came through the accident without harm .
It is less humid today than it was yesterday .
My father died of cancer .
I enjoyed myself last night .
Jane skipped the questions she couldn't answer .
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .
He crossed the river in a small boat .
She got over the shock of her father's death .
A man's worth has nothing to do with his appearance .
Was joe with you yesterday evening ?
It's about time we went back .
If only I had known the answer yesterday !
A fire broke out last night .
In days gone by , things were different .
He visited with her over a cup of coffee .
When will you be back ?
She said she would be back right away .
He delivered a very long speech yesterday .
I saw nobody around .
His house was broken into last night .
I had my car stolen last night .
He went to osaka on important business .
Not until yesterday did I know about it .
It has been raining since yesterday .
I don't care for foreign food .
An iron bridge was built across the river .
Will I make it through ?