私は宿題をしています。 ![]() I am doing my homework . (ENG ) (JA ) (0231) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私の宿題はずっと前に終わった。 ![]() I have already finished my homework . (ENG ) (JA ) (0268) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
宿題は終わりました。 ![]() Homework is done ! (ENG ) (JA ) (0472) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らは新しい仕事について話し合っています。 ![]() They are discussing the new job . (ENG ) (JA ) (0505) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
この数学の問題は簡単です。 ![]() This math problem is easy . (ENG ) (JA ) (0546) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はなめらかな人です。 ![]() He is a smooth talker . (ENG ) (JA ) (0579) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ここで交通事故が起こった。 ![]() A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .)) (ENG ) (JA ) (0599) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は私にその郵便物を手渡した。 ![]() He handed me the mail . (ENG ) (JA ) (0684) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
今月の費用は限度額を超えています。 ![]() This month is expenses have exceeded the limit . (ENG ) (JA ) (0727) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は経費を計算しています。 ![]() He is calculating his expenses . (ENG ) (JA ) (0973) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は車の鍵を私たちに手渡した。 ![]() He passed the car key to us . (ENG ) (JA ) (1001) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
この質問の計算は間違っています。 ![]() This problem is calculated incorrectly . (ENG ) (JA ) (1331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼氏がバラの花束をくれました。 ![]() My boyfriend gave me a bunch of roses . (ENG ) (JA ) (1395) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女の仕事はカーペットを織ることです。 ![]() Her job is weaving carpets . (ENG ) (JA ) (1815) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ここで洪水がありました。 ![]() There was a flood in the area . (ENG ) (JA ) (2027) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私は彼を蹴った。 ![]() I gave him a kick . (ENG ) (JA ) (2693) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
それらの間に少し絡みがありました。 ![]() There was a quarrel between them . (ENG ) (JA ) (3017) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私は鉛筆を使って宿題を書きます。 ![]() I do my homework in pencil . (ENG ) (JA ) (3299) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
シェフはボウルに塩を少し加えました。 ![]() The cook added a little bit of salt to the bowl . (ENG ) (JA ) (3421) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She gave us some useful information . | I'll do my homework after I watch television . | It would be great if there was a japanese edition . There was a fire near the train station last night . He didn't give me anything to eat . Homework must be done by tomorrow . By god , I'll finish this homework . There used to be a coffee shop near the park . She has done her homework . I intend him to help me with my homework . There was no one but admired him . I'm finishing my homework . Have you finished your homework yet ? The master gave me an order to come in . My sister hasn't done homework for herself . The wall gave way in the earthquake . She exerted herself to pass the examination . He gave the boy what little money he had . I took it upon myself to telephone the police . Were there any stars in the sky ? You may as well do the task now as put it off . He gave me not less than five thousand yen . I have some chores to do . There was a lot of furniture in the room . He never gave way to temptation . Miss march gave me an english dictionary . He had his homework done before supper . She gave a vague answer . Our teacher gives us a lot of homework . I had finished my homework when you called me . I'm busy with my homework . There was no one that did not admire the boy . Having done my homework , I watched television . Mary gave me an american doll . I haven't finished my homework yet . She gave him a watch . He gave me what money he had with him . There wasn't a single book in the room . Kate wants to finish her homework by ten . You are to do your homework before supper . She gave him the money . When he came , I was doing my homework . He gave me a hint . Did you do the last problem of the homework ? She gave some food to the poor family . I want to rest a little because all the homework is finished . The plane crash was only last week . He gave me all the money at his command . I gave him what money I had . This year there were few rainy days in august . Finally , he gave in to my persuasion . As a rule , our english teacher gives a lot of homework . John made believe that he passed the exam . I'm sure he will make good in the new job . He tried hard , but he failed . They always sit up late doing their homework . Jane has been doing her assignment . He spent all of his money on a car . I gave my sister a dictionary . I have already finished my homework . Dig in your homework now . There were quite a few interesting things to see . I have a lot of homework to do . There was no doctor who could cure her illness . It is your business to take care of them . I have no time to do my homework . There was no objection on his part . They gave him up for lost . I have a lot of homework to do . There never was a good war nor a bad peace . His homework having been finished , tom went to bed . Finish your homework before you go to bed . Have you finished your homework ? He must finish his homework today . Any phone calls for me while I was out ? His speech made no sense to me . She gave up smoking . It was saturday night . They abandoned the plan . She gave money . I'm busy with my homework . You must do your homework at once . He gave up his life for his country . You have finished your homework , haven't you ? He gave three wrong answers . |