やっと山の頂上にたどり着きました。  I finally got to the top of the mountain . (ENG ) (JA ) (0050) | |||||||||||||||||||||||||||||||
ついにパリに来ました。  We have finally arrived in Paris . (ENG ) (JA ) (1881) | |||||||||||||||||||||||||||||||
ようやくトップにたどり着きました。  Finally we have reached the summit . (ENG ) (JA ) (2033) | |||||||||||||||||||||||||||||||
同社は今月ようやく利益を上げた。  The company finally makes a profit this month . (ENG ) (JA ) (2357) | |||||||||||||||||||||||||||||||
恋人たちはついに結婚した。  The lovers finally got married . (ENG ) (JA ) (3363) | |||||||||||||||||||||||||||||||
I've finally got used to urban life . | She finally reached the hotel . | He finally decided to get married . My mother finally approved of our plan . You finally succeeded in getting a job . Finally , he gave in to my persuasion . I finally got hold of that book I wanted . They finally reached the top of the mountain . The train finally arrived . After several delays , the plane finally left . Finally she succeeded in it . We finally decided to give him over to the police . I've finally got some vacation coming as of the end of this week . The news finally reached me last night . He was put to death finally . She finally made up her mind to go abroad . |