GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
dall (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

私はアメリカからです。 I am from America . (ENG ) (JA ) (0048)

運転手に持っていってください。 Please give it to the driver . (ENG ) (JA ) (0185)

私たちは東から来ました。 We are from the East . (ENG ) (JA ) (0238)

私の株は今年利益を上げました。 I made a profit from my stock this year . (ENG ) (JA ) (0400)

鍋に蒸気が入っていた。 Steam is rising from inside the pan . (ENG ) (JA ) (0633)

生徒たちは終わりました。 The students have gotten out of class . (ENG ) (JA ) (0976)

森は煙で満たされています。 Mist fills the forest . (ENG ) (JA ) (1230)

あなたの部屋は反対側にあります。 Your room is on the other end . (ENG ) (JA ) (1392)

彼女は目覚まし時計で目が覚めた。 She was woken up by the alarm clock . (ENG ) (JA ) (1526)

彼は棚から本を引います。 He takes a book off the shelf . (ENG ) (JA ) (1578)

外出すると突然大雨が降った。 It started to rain heavily just when I stepped out the door . (ENG ) (JA ) (1589)

彼は会社から報われた。 He has received a reward from the company . (ENG ) (JA ) (1770)

私の家は駅から1キロです。 My home is one kilometer away from the station . (ENG ) (JA ) (1945)

彼女は音楽に夢中になっていた。 She was entranced with the music . (ENG ) (JA ) (2421)

彼らはロープを取り除くことができません。 They can not break loose of the rope . (ENG ) (JA ) (2549)

火星は地球から非常に遠く離れています。 Mars is far away from the Earth . (ENG ) (JA ) (2588)

私が買った株はお金を稼いだ。 I have earned money from my stocks . (ENG ) (JA ) (2615)

エネルギーの供給は、石油の抽出に依存します。 The supply of energy depends on the mining of oil . (ENG ) (JA ) (2634)

世論は世論の影響を受けやすい。 People are easily influenced by public opinion . (ENG ) (JA ) (2971)

彼は階段から落ちた。 He fell down the stairs . (ENG ) (JA ) (3034)

人類が疫病から遠ざかることを願っています。 I hope that mankind will stay free from from plagues . (ENG ) (JA ) (3111)

彼はその公式について混乱している。 He is confused by the formula . (ENG ) (JA ) (3163)

彼はポケットから銃を取り出した。 He drew a gun from his pocket . (ENG ) (JA ) (3227)

敵軍は敗北し、都市から撤退しました。 The enemy was routed and withdrew from the city . (ENG ) (JA ) (3241)

彼はほとんど水に沈んでいた。 He was about to be inundated by the water . (ENG ) (JA ) (3268)

彼は他の敵を排除した。 He knocked his opponents out of the race . (ENG ) (JA ) (3412)

鍋の底は黒くなっていました。 The bottom of the pan was blackened by soot . (ENG ) (JA ) (3442)

万里の長城は、外国人の侵入を防ぐために使用できます。 The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . (ENG ) (JA ) (3468)

We heard a cry from above .
He isn't back from the mountain .
Jim got down from the tree .
The show was far from being a failure .
We are dependent on each other .
His opinion is quite different from ours .
She came across the street .
He is far from being a gentleman .
My house is located at a distance from the station .
Everything turns on her answer .
They were abandoned by their mother .
I was very glad that she took the side of me .
I absented myself from the meeting .
It's just across the street from the church .
He started to learn spanish from the radio .
He returned from abroad yesterday .
The apple fell from the tree .
Let's get off the bus .
These two are widely different from each other .
He was excluded from the team .
She went out of the room .
He looked in at the door .
I was moved by his tears .
Father got back from the office at six .
There's a hotel across the street .
You should free those animals from the cage .
I returned from abroad .
His name has completely gone out of my mind .
I saw him caught by the police .
He hid his friend from the police .
She came out of the room .
How far is it from the airport to the hotel ?
Can I go out of the room ?
Now the school has a boy from england .
I caught a glimpse of him from the bus .
From the hill , we could see all the buildings in the city .
There was a loud noise coming from the room .
He cleared the road in front of his house of snow .
The party walked down the mountain .
He is enchanted by the girl's beauty .
When did america become independent of england ?
I study from eight to eleven .
Our school is across the river .
His answer is different from mine .
I'm dying to see my mother .
I took a book from the shelf .
His paper is far from satisfactory .
It has been raining on and off since morning .
The country was wasted by war .
She has changed greatly since I last saw her .
They were scolded by the teacher .
The airplane soon went out of sight .
He looked out of the window .
I live about an hour from the station .
You must not get away from reality .
We work from nine to five .
I was encouraged by his words .
Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''
On the other hand we learned a great deal from the experience .
All the family got out of the car .
I washed my hands of the whole business .
It has been a long time since I wrote you last .
Get out of the classroom .
He has come back from the office .
He was caught by the police .
I am dying to see her again .
I have been here since five o'clock .
She quickly put the money out of sight .
Be sure to turn out the light when you go out of the room .
We have known each other since childhood .
I was very surprised at the huge fish .
Fish cannot live out of water .
He was wasted away by illness .
You will never fail to be moved by the sight .
I took a taxi from the station to the hotel .
A son was born to the couple .
He went out the window .
He ran out of the room in anger .
She has been practicing the piano since morning .
This accident was brought about by his carelessness .
They live on the other side of the road .
I have him eating out of my hand .
Your opinion is quite different from mine .
He is different from the people around him .
She was anxious to recover from illness .
We all learn by experience .
The medicine cured him of his illness .
It is three years since he died .
He is sure to be cut from the team .
He let me leave the room .
My house is a little way from the street .
She got hot with rage .
I'm dying to see you .
Down went the bus over the cliff .
I was taken aback at the answer .
He had to part with his house .
Your ideas are different from mine .
They are sitting as if charmed by the music .
He is always working from morning till night .
You will derive much pleasure from reading .
Whether he will succeed or not depends upon his health .
Can you translate english into japanese ?
He is free from money worry .
You can't back out of your responsibilities .
She got out of the car .
I recognized jane at once by her voice .
I took it for granted that you were on my side .
I have just returned from britain .
A man is known by the company he keeps .
Get out of my life !
The accident was brought about by his carelessness .
She absented herself from class .
He is living apart from his wife .
We are surprised at the news .
He worked from morning till evening .
My cat came out of the basket .
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .
I was upset by the news of the traffic accident .
I'm dying to go to new york .
How long have you been alienated from your family ?
She is free from care .
He was very much disappointed at the news .
The subject is out of one's sphere .
The train leaves tokyo station at 7 .
What ! You going to take her side again ! ?
She made herself known to the company .
She had a book stolen from the library .
Leave it off the list .
I'll get in touch with you as soon as I return from america .
Please put the light out when you leave the room .
I'll abstain from going out today .
Take the battery off the machine .
My opinion is different from yours .
He was knocked over by the car .
She is on the wrong side of twenty .
I will look the other way .
We entered the room by the back door .
I heard a strange sound coming from the room above .
He was looking out the window .
I was floored by the news .
That man knows how to get on the president's good side .
His paper is far from satisfactory .
She has gone over to the other side .
He is always upset by her words .
The rain discouraged us from going out .
My idea is quite different from yours .
Leaving the room , he turned off the light .
Seen from the moon , the earth looks like a ball .
I've finally got some vacation coming as of the end of this week .
A rock fell from above .
I am blessed with good health .
I want to live not far from the station .
Swim across to the other side of the river .
Let's shelter here from the rain .
He is far from being happy .
He was entirely free of his worry .
Her life is free from care .
My idea differs from his .
He was surprised at the scene .
Give her this letter when she comes .
I looked out the window .
I told him to clear out of the room .
There's no water coming out of the shower .
Last week five students were absent from class .
They got off the bus .
I am much surprised at the news .
He got a loan from the bank .
He is hunted by the police .
I was very much surprised at the news .
His ideas are quite different from mine .
Two boys came running out of the room .
He is free from care .
I was surprised at the news .
He came by the freeway .
He bolted out of the room .
This is the man who's suspected by the police .
They worked hard from morning till night .
Don't tell tales out of school .
Let's not deviate from the subject .
The plane had already left the airport .
Nobody was allowed to go out of the room .
Why did you absent yourself from class yesterday ?
He got assistance from above .
Our school is right across the river .
How long has it been since we last met ?
I was much affected by the sad news .
He could not get out of the bad habit .
She is free from care .
I was surprised at the news .
Please take me across the river .
I study from eight to eleven .
He got off the bus .
I told him to clear out of the room .
Every one wants to live free from care .
Don't get off the bus till it stops .
It's across the street .
She has a view that is different from mine .
I'll be in my office from ten tomorrow .
No one will be caught by his flattery .
Don't run across the street .
There was a short silence on the other end .
The result was far from being satisfactory .
Seen from the plane , the islands were very pretty .
She was absent from lectures .
His head was hurt by the fall .
The building looks down on the whole town .
He's always on the go , from morning to night .
Some apples fell down from the tree .
Keep children away from medicine .
I work from nine to five every day .
It is ten years since I saw her last .
We can get a beautiful view of the sea from the hill .
I was much confused by his questions .
Her house is across the river .
He came down the hill on his bicycle .
Those present at the meeting were surprised at the news .
Don't let the cat out of the bag .
She was not at all upset by the news .
Seen from the plane , the island looks very beautiful .
Tell us the story from beginning to end .
Yes . I was very surprised at the news .
My father has just returned from abroad .
My opinion is entirely different from yours .
As I reached the station , I got off the bus .
Let's get off the subject .
As soon as she got on the train , it pulled out of the station .
It is five years since my father died .
You should keep away from bad company .
His house is on the opposite side of the street .
You came out of the room .
I was caught in the rain and got wet .
They excluded her from the meeting .
He is bound by his promise .
We have a good view of the sea from the window .
He was amazed at the news .
Jim can be said to be a man of parts .
We were fascinated by her voice .
We get on and off the bus here .