上司は彼が愚かだと思います。  The boss thinks he is very stupid . (ENG ) (JA ) (1417) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は賢者と呼ばれています。  He is considered to be a man of great virtue . (ENG ) (JA ) (2668) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
警察は彼が疑わしいと考えています。  The police consider him suspicious . (ENG ) (JA ) (2929) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は自分が太っているという他人に憤慨している.  er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others (ENG ) (JA ) (3295) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
What a thoughtless man to do that ! | She regarded the story as a joke . | The students hold their teacher in high regard . Do you hold him in great account ? I prefer to be looked upon as a teacher . I have taken everything into consideration . He is doing very well considering he lacks experience . He was looked up to as their leader . I considered the problem as settled . It is regarded as a matter of time . They consider him intelligent . Everyone looked on me as a leader . The next thing to be considered was food . Taking everything into consideration , he bought the car . Don't regard me as your father any more . Everybody regards him as honest . He is regarded as the best doctor in the village . We must take this matter into account as a whole . They looked up to him as their leader . I looked on him as the boss . Everybody had looked on him as a good-for-nothing . I regarded tom as a friend . |