食べる前に手を洗ってください。  We have to wash our hands before eating . (ENG ) (JA ) (0182) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私はロシアに行ったことがあります。  I have been to Russia before . (ENG ) (JA ) (1430) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
香港は帰国前はイギリスの植民地でした。  Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK . (ENG ) (JA ) (2692) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らは料理の前に祈る。  They are saying a prayer before dinner . (ENG ) (JA ) (3259) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
裁判官は彼の裁量で事件を決定します。  The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . (ENG ) (JA ) (3414) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It won't be long before they get married . | A new teacher stood before the class . | I have met her before . It was not long before the game began . Taro will come here before long . She will be back before long . It was not long before he got well . They left there the day before yesterday . How many days are there before christmas ? It was a long time before she understood me . I've been in sapporo before . Be sure to lock the door before you go to bed . My mother made up her face before she went out . She was a wakahata before she married . I'll get there before you will . It won't be long before she gets over her illness . I want to reach the hotel before it gets dark . You should come home before six . We have five days to go before the holidays . Water the flowers before you have breakfast . What do you do before breakfast ? I've been in sapporo before . Have you been to london before ? Cars are running one after another before our eyes . I have read the novel before . You ought to have told me that before . A girl appeared before me . Before I knew it , I couldn't see the birds . They had gone there two days before . Babies crawl before they walk . He says he has been to hawaii before . A fire broke out the day before yesterday . I usually take a bath before going to bed . It will be a long time before I can buy a house . It began to rain before I got home . The question is before the committee . He had his homework done before supper . I remember reading this novel before . He visited italy before . I asked him if he had enjoyed himself the day before . The accident happened before my very eyes . I studied before supper . I forgot to turn off the tv before going to bed . I would quit before I would do that job in this company . That had not occurred to him before . Before long , the moon came out . Everyone will have his own computer before long . I'll let you know beforehand . I had never been late for school before . I remember seeing her before . We have five days to go before the summer vacation . It was not long before she came . Let's go back before it begins to rain . You must consider it before you answer . He had been there before . I had not waited long before he came . You are to do your homework before supper . It was not long before she came . The first snow came before long . Do it right now , before you forget . Don't forget to put out the light before you go to bed . I have read this book before . You should inspect the car well before you buy it . I hadn't waited long before he came along . She made it a habit to take a walk before dinner . I am in the habit of going for a walk before breakfast . It feels like I've seen her before . Before long , the moon began to appear . I'm sure I've seen him before . Father seldom comes home before eight . I remember seeing you before . Be sure to put out the light before you go out . It was my father's wont to read the newspaper before breakfast . You cannot work too hard before examinations . The doctor will be back before long . Do not forget to turn the light off before you go to bed . We will reach london before dark . How about taking a walk before breakfast ? You should go over a house before buying it . It will not be long before spring comes . Be sure to put out the fire before you leave . It will not be long before he comes . Have you met her before ? Make sure that the lights are turned off before you leave . |