雨が降りそうです。  It seems that it it is going to rain . (ENG ) (JA ) (0711) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
飛行機は目的地に到着した。  The plane has arrived at its destination . (ENG ) (JA ) (1861) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はそれが偽造紙幣であることに気づきます。  He discovers that it is a counterfeit banknote . (ENG ) (JA ) (2632) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I don't really look at it that way . | My guess is that it will be fine tomorrow . | I'm ashamed to say that it's true . You may depend on it that it won't happen again . Let me have a try at it . Japan is not what it was 15 years ago . I looked at my watch and noted that it was past five . Let me have a look at it . They decided that it would be better to start at once . She lost her way and on top of that it began to rain . Let me have a look at it , will you ? Japan is not what it was ten years ago . She's hard at it now . Jane said that it was time to go home . This park is at its best in spring . Let me have a look at it . I fear that it will rain tomorrow . I don't think that it will rain tomorrow . Is that it ? Japan today is not what it was even ten years ago . There is a possibility that it will snow tonight . I wonder what it is like to travel through space . Goodness knows what it was . Come here and have a look at it . The place is at its best in spring . The village is now different from what it used to be . The chances are that it will rain today . This music is so beautiful that it brings tears to my eyes . I know that it was done by him . Japan is now very different from what it was twenty years ago . The world is not what it used to be . In this winter , it seems that it gets very cold . |