ここの環境はとても快適です。  The environment here is very pleasant (or This place is very charming) . (ENG ) (JA ) (0675) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
この街はとても住みやすいです。  This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .)) (ENG ) (JA ) (0676) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
どうぞよろしくお願いいたします。  I wish us a happy cooperation ! (ENG ) (JA ) (0747) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
このレストランの環境はとても良いです。  The restaurant is quite nice inside . (ENG ) (JA ) (0763) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女はいつも人に優しい。  She is always cheerful and pleasant to people . (ENG ) (JA ) (1923) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
このレストランの雰囲気はとてもいいです。  The atmosphere in this restaurant is quite nice . (ENG ) (JA ) (2412) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女の歌はとても楽しいです。  Her singing voice is very pleasant . (ENG ) (JA ) (2924) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
It was very nice seeing you again . | The weather is as nice as nice can be . | This book makes pleasant reading . It is a very pleasant day today . I found it pleasant walking in the country . A pleasant trip to you ! She has an agreeable voice . I had a hunch something pleasant was going to happen . It was a very pleasant afternoon . He is a very agreeable person . He is an agreeable person . Japan , for the most part , is a lovely place to live in . Meeting my old friend was very pleasant . I had a pleasant dream last night . He makes himself agreeable to everybody . Nothing is more pleasant than traveling . This house is very comfortable to live in . We went to the party and had a pleasant time . |