この計画に同意した人々は依然として過半数を占めました。  The majority agrees to this proposal . (ENG ) (JA ) (0693) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
それが私の提案です。  That is my suggestion . (ENG ) (JA ) (0794) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は私たちの提案に同意した。  She agreed to our proposal . (ENG ) (JA ) (0855) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上司は私の意見に同意します。  The boss approves of my suggestion . (ENG ) (JA ) (1637) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We'll go along with your suggestion . | He is hostile to the proposal . | I quite agree to your proposal . His proposal is not worth talking about . He proposal was not acceptable . I agree to his proposal . Are you for or against the proposal ? I cannot agree to his proposal . Her suggestion seems to have been turned down . I am in favor of the proposition . I am in favor of your proposal . His proposal is out of the question . His proposal counted for nothing . He didn't agree to my proposal . At last I accepted his proposal against my will . Is there no alternative to what you propose ? I cannot agree to your proposal . She turned down every proposal . Are you in favor of the proposal ? It is no wonder that you are turning down the proposal . Let me have your suggestion as to what I am to say . I'm all for her proposal . The whole school agreed to the proposal . I agree to your proposal . His proposal is out of the question . His proposal is not worth talking about . Our boss turned down our proposal . I marvel how you could agree to the proposal . I agree to your proposal . Do you mind my making a suggestion ? Do you mind my making a suggestion ? |