テーブルの上に一杯のコーヒーがあります。 ![]() There is a cup of coffee on the table . (ENG ) (JA ) (0043) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
居間には四角いテーブルがあります。 ![]() There is a square table in the living room . (ENG ) (JA ) (0104) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
テーブルの上にグラスワインがあります。 ![]() There is a glass of liquor on the table . (ENG ) (JA ) (0131) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野菜や果物などを買いました。 ![]() I bought vegetables , fruits , etc . (ENG ) (JA ) (0171) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
テーブルの上に銀のカトラリーのセットがあります。 ![]() There is a set of silver tableware on the table . (ENG ) (JA ) (0307) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
テーブルの上にはたくさんの料理があります。 ![]() There are a lot of dishes on the table . (ENG ) (JA ) (0309) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
野菜を買いにスーパーに行きます。 ![]() We go to the supermarket to buy vegetables . (ENG ) (JA ) (0310) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
屋台にはたくさんの種類の野菜があります。 ![]() Many vegetables are on display at the stall . (ENG ) (JA ) (0336) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
テーブルの上にはたくさんの試験管があります。 ![]() There are a lot of test tubes on the table . (ENG ) (JA ) (0491) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
誰もがテーブルに座っています。 ![]() Everyone is sitting at the table . (ENG ) (JA ) (0671) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
この街はとても住みやすいです。 ![]() This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .)) (ENG ) (JA ) (0676) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
テーブルには多くのツールがあります。 ![]() There are many tools on the table . (ENG ) (JA ) (0721) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ピーマン、玉ねぎ、にんじんはすべて野菜です。 ![]() Peppers , onions and carrots are all vegetables . (ENG ) (JA ) (1042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
このプロジェクトの利点はかなりのものです。 ![]() This project is very profitable . (ENG ) (JA ) (1130) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は机の上で眠りに落ちた。 ![]() She fell asleep at the table . (ENG ) (JA ) (1632) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
このテーブルの料理はとても豊富です。 ![]() On this table are many different foods . (ENG ) (JA ) (1633) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
さまざまな野菜が市場で売られています。 ![]() All kinds of vegetables are sold in the market . (ENG ) (JA ) (1736) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
川沿いで野菜を売っている業者はたくさんあります。 ![]() There are many peddlers selling vegetables by the riverside . (ENG ) (JA ) (1775) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
袋の中には野菜がたくさん入っています。 ![]() There are a lot of vegetables in the bag . (ENG ) (JA ) (1873) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ソファはとても快適です。 ![]() The sofa is quite comfortable . (ENG ) (JA ) (1900) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
テーブルの上には空の皿がたくさんあります。 ![]() There are many empty bowls and dishes on the table . (ENG ) (JA ) (1942) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らはテーブルの上に地図を広げました。 ![]() They spread the map out on the table . (ENG ) (JA ) (2379) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は野菜を食べるのが好きです。 ![]() She loves vegetables . (ENG ) (JA ) (2494) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
これらの野菜は品質が良く、安価です。 ![]() This vegetable is good value for money . (ENG ) (JA ) (2735) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ベッドルームはとても快適です。 ![]() The bedroom is comfortable . (ENG ) (JA ) (2904) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
テーブルの上に新聞の山があります。 ![]() There is a pile of newspapers on the table . (ENG ) (JA ) (2961) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
テーブルの上にいくつかのパン粉があります。 ![]() There are some bread crumbs on the table . (ENG ) (JA ) (3279) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
この枕は快適すぎます。 ![]() This pillow is really comfortable . (ENG ) (JA ) (3305) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は不快な暑さと寒さの呪文を経験しています。 ![]() She is experiencing uncomfortable hot and cold spells . (ENG ) (JA ) (3366) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Take this table away . | Please reserve this table for us . | He got me some vegetables . It was inevitable that they would meet . She carried this table by herself . Could we have a table outside ? I feel comfortable in his company . Father took his place at the head of the table . It is regrettable without being able to wait over this . Do you have a table for five ? She carried that table by herself . He proposal was not acceptable . Put the gun on the table . The calculator on the table is mine . My cat has come out from under the table . The job is not suitable for young girls . Could you hand me the newspaper on the table ? He found the box under the table . Mother set the table for dinner . That is a reputable store . Whose is the dictionary on the table ? A table has four legs . You can have any cake on the table . Sit at the table . You should eat more vegetables . What do you call this vegetable in english ? That , while regrettable , is true . There is a dog under the table . She loves an old table made in england . I feel comfortable in his company . Can you give me a hand with this table ? There is a glass on the table . She put the magazine on the table . This table is at an angle . I'd like to reserve a table for three . He fixed the broken table . He put down the book on the table . She bought the old table for next to nothing . Tom hid under the table . Some children do not like vegetables . There are some oranges on the table . Father took his place at head of the table . She laid the paper out on the table . There are no oranges on the table . A mouse went for a walk on the table . He set the box down on the table . Be quiet at table . There is a book on the table . Can you put it down on the table ? Clear away the table things . The house is comfortable to live in . She bought some vegetables yesterday . He left the book on the table . I feel comfortable in his company . It is regrettable that you did not start earlier . We bought a round table . Clear off the table . This house is very comfortable to live in . He laid his bag on the table . He came in while we were at table . Do you have a table near the window ? Let's put all the cards on the table . He is respectable in every way . On the table there was a cat . Father took his place at the head of the table . |