GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Ehre (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

私は先生です。 I am a teacher . (ENG ) (JA ) (0001)

先生は彼の後ろに立っていた。 The teacher is standing behind him . (ENG ) (JA ) (0085)

彼女は先生になりたいと思っています。 She wants to become a teacher . (ENG ) (JA ) (0129)

先生は私たちに英語を教えてくれます。 The teacher teaches English to us . (ENG ) (JA ) (0228)

彼女は代用教師です。 She is just a substitute teacher . (ENG ) (JA ) (0375)

先生は私たちに数学を教えてくれます。 The teacher is teaching us math . (ENG ) (JA ) (0409)

財布には数百ドルが入っています。 There are several hundred Yuan in the wallet . (ENG ) (JA ) (0429)

彼女は私たちの先生です。 She is our teacher . (ENG ) (JA ) (0477)

このスタジアムは何万人もの人々を収容することができます。 This stadium can hold a few thousand people . (ENG ) (JA ) (0524)

古い先生は親しみやすいです。 The teacher is very easygoing . (ENG ) (JA ) (0547)

古代中国の周王朝は秦王朝より数百年前でした。 The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . (ENG ) (JA ) (0681)

先生は私たちに言葉を暗唱するように教えてくれました。 The teacher teaches us to recite the words . (ENG ) (JA ) (0945)

先生と生徒は仲良くしています。 The teachers and students get on well with each other . (ENG ) (JA ) (0954)

彼らは私のために宴会で祝いました。 They held a banquet to celebrate in my honor . (ENG ) (JA ) (0974)

誰もが練習する教師の動きを模倣します。 Everyone is copying the teacher's movements . (ENG ) (JA ) (1101)

先生は子供たちにレッスンをしました。 The teacher taught the children one lesson . (ENG ) (JA ) (1187)

今日、先生は私たちに引き算を教えてくれました。 The teacher will teach us subtraction today . (ENG ) (JA ) (1199)

ここにはいくつかの家族がいます。 There are a few households here . (ENG ) (JA ) (1237)

親戚や友人を訪ねるために中国に戻りたいです。 I am returning to my country to visit relatives and friends . (ENG ) (JA ) (1242)

生徒たちはクラスで先生をからかった。 The students play a trick on their teacher during class . (ENG ) (JA ) (1312)

先生が新しい単語を教えてくれています。 The teacher is teaching us some new words . (ENG ) (JA ) (1512)

オフィスはいくつかの小さなブロックに分かれています。 The office has been separated into several small spaces . (ENG ) (JA ) (1656)

先生が教えています。 The teacher is teaching a class . (ENG ) (JA ) (1694)

生徒は先生を尊重する必要があります。 Students should respect their teachers . (ENG ) (JA ) (1853)

私は先生を訪ねるつもりです。 I am going to visit my teacher . (ENG ) (JA ) (1902)

先生がピアノの伴奏をしてくれました。 My teacher accompanied me on the piano . (ENG ) (JA ) (1989)

儀仗兵は検査を受けています。 The guard of honor conducts a parade . (ENG ) (JA ) (2051)

生徒たちは先生に心からの感謝を表明しました。 The student expressed her heartfelt thanks to the teacher . (ENG ) (JA ) (2125)

誰もが先生の行動をまねています。 Everyone imitates the movements of the teacher . (ENG ) (JA ) (2131)

彼はボランティアになりたいと思っています。 He is willing to be a volunteer worker . (ENG ) (JA ) (2181)

生徒たちは一生懸命働き、先生はとても喜んでいまします。 The teacher feels happy that the students are working hard . (ENG ) (JA ) (2208)

先生は彼女に彼女の作文を声に出して読むように頼みます。 The teacher asks her to read her composition aloud . (ENG ) (JA ) (2264)

先生は私にとても厳しいです。 The teacher is very strict with me . (ENG ) (JA ) (2333)

彼女は多くの名誉勲章を獲得しています。 She has received many medals of honor . (ENG ) (JA ) (2338)

信者たちは司祭の教えに従います。 The believers follow the priest’s teachings . (ENG ) (JA ) (2418)

先生は彼女の行動に怒っています。 The teacher is angry at her behavior . (ENG ) (JA ) (2645)

非衛生的な習慣は細菌を繁殖させる可能性があります。 Unsanitary habits can cause germs to multiply . (ENG ) (JA ) (2646)

良い生徒は先生から賞賛されます。 Good students receive praise from their teacher . (ENG ) (JA ) (2837)

教師は称賛に値する。 Teachers deserve praise and respect . (ENG ) (JA ) (2944)

先生は気性を失っている。 The teacher is having a fit . (ENG ) (JA ) (3243)

バクテリアは非常に速く増殖します。 Bacteria multiply very quickly . (ENG ) (JA ) (3379)

先生は子供たちにことわざの話をしています。 The teacher is teaching the children the stories behind proverbs . (ENG ) (JA ) (3506)

He made much of his teacher's advice .
The noise continued for several hours .
A new teacher stood before the class .
It's a great honor to be able to meet you .
My older brother is a teacher .
The student did not so much as answer the teacher .
I was scolded by my teacher .
The teacher looked over the exam papers .
The students hold their teacher in high regard .
You had better yield to your teacher's advice .
Every teacher does their best .
He made his son a teacher .
She is very good at imitating her teacher .
I was scolded by my teacher .
This town gave birth to several great men .
The teacher assented to our plan .
The teacher as well as his students has come .
I prefer to be looked upon as a teacher .
The teacher cannot have said such a thing .
When I grow up , I want to be an english teacher .
Our teacher gives us a lot of homework .
There were several stars seen in the sky .
I think she will do for a teacher .
My father is a teacher .
The new teacher is more like a friend than a teacher .
The teacher told us to be quiet .
Let me know when you'll return home .
There seem to be several reasons for that .
They were scolded by the teacher .
He never pays much attention to what his teacher says .
He brought back several souvenirs .
A number of books were stolen .
Our teacher likes his new car .
She took to her new teacher .
She looks like a teacher .
He lost his honor .
Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''
She is an english teacher fresh from college .
He made up his mind not to return to his native country .
As a rule , our english teacher gives a lot of homework .
The teacher is busy looking over the examination papers .
The teacher got well again .
The teacher let him go home .
Our teacher seemed angry .
The teacher wrote his name on the blackboard .
The teacher allowed me to leave school early .
He is not a doctor but a teacher .
Our teacher looks very young .
Our teacher is fresh out of college .
I teach english .
Our teacher sometimes speaks quickly .
We've got several more of the same kind of articles .
I met my teacher on the street the other day .
They were never to return to their country .
The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .
Our teacher is well spoken of .
The teacher permitted the boy to go home .
I will return to the house before dark .
She speaks as if she were a teacher .
The teacher didn't let the students ask any questions .
He talks as if he were a teacher .
The students bowed to their teacher .
I know that I am a good teacher .
I managed to make the teacher understand my idea .
I like him best of all the teachers .
I had my mistakes pointed out by my teacher .
Who is your teacher ?
A teacher must be fair with his students .
He isn't much of a teacher .
They set up their backs against the claim .
Who is your english teacher ?
We ought to take the teacher's advice .
The teacher is looked up to by the pupils .
The more danger , the more honor .
After several delays , the plane finally left .
My teacher drove me home .
My son is going to be a teacher .
He made several corrections .
Is her father a teacher ?
The teacher told us a funny story .
I consider him to be an excellent teacher .
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .
The teacher told the kids to be quiet .
She stayed at the hotel for several days .
Those are our teachers' cars .
If I could only turn my back .
She has been to hawaii several times .
Our teacher is stern to us .
He had no thought of becoming a teacher .
Our teacher is always cool .
What a lazy teacher !
We have respect for our teacher .
Several students were absent from school because of colds .
You may as well return home at once .
Who is their homeroom teacher ?
We couldn't help laughing at the teacher's joke .
You may as well ask for your teacher's advice .
My mother is a psychology teacher .
Now that I am a teacher , I think otherwise .
Teaching is learning .
The teachers teach all day long .
We look up to him as our teacher .
He is a teacher and novelist .
It goes without saying that experience is a good teacher .
Mr green is anything but a good teacher .
All the students look up to their homeroom teacher .
I wanted to go back to your village .
Traffic was halted for several hours .
I am not a teacher .
Mr hirayama is a very good teacher .
The important thing is you will talk with your teacher about it .
Jane liked to make believe she was a teacher .
Our teacher is always on time for class .
I am a teacher , too .
You are a schoolteacher , aren't you ?
The teacher told me to stand up .
Our teacher will give us difficult problems .
The teacher will illustrate how to do it .
She asked several question of us .
The teacher began to shoot questions at me .
I made several mistakes in the exam .
I really look up to my english teacher , mr taniguchi .
The teacher finished today's lesson .
The teacher has three times as many books as I do .
It seems the teacher was disappointed .
The teacher was surrounded by her students .
They answered their teacher's question with difficulty .
Have you made up your mind to become a teacher ?
My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow .
The teacher went on talking for two hours .
He will soon return home .
The teacher recommended this dictionary to us .
The teacher and I sat face to face .
It is not my intention to return .
The teacher is fresh from college .
The teacher called the roll .
A teacher was advised to him .
Turn back , please .
All the students respect their home room teacher .
Why not talk it over with your teacher ?
She always complains of her teacher .
My dream is to become a teacher .
I went the whole way with my teacher .
Teachers must understand children .
Our teacher began singing a song well .
What do you think of the new teacher ?
Were you scolded by your teacher ?
You should attend more to what your teacher says .
Our teacher told us that we should do our best .
A number of friends saw him off .
He asked his teacher several questions .
It is one thing to know and another to teach .
Our teacher will give us difficult problems .
I am not sure , but I think I want to be a teacher .
It's to your credit that you told the truth .
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .
The little girl asked a question of her teacher .
It's about time we went back .
I'm going to stay here for several days .
They are teachers .