あなたが来なければ、私はあなたと別れます。  If you do not come , I am going to break up with you . (ENG ) (JA ) (0070) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
もう一度やり直してください。  Please do it again along with me . (ENG ) (JA ) (0369) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私に従ってください。  Please follow me . (ENG ) (JA ) (0606) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
これらの靴のかかとは高いです。  These shoes have very high heels . (ENG ) (JA ) (0607) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
その少年は父親に従った。  The boy is following his father . (ENG ) (JA ) (1023) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は彼氏と一緒に吹いた。  She and her boyfriend broke up . (ENG ) (JA ) (1651) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はガールフレンドに別れを告げします。  He is saying goodbye to his girlfriend . (ENG ) (JA ) (2278) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私たちはその犬を追いかけています。  We are following that dog . (ENG ) (JA ) (2670) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Why don't you come with me ? | I cannot follow you . | I am ready to follow you . Follow that car . Read it after her . If you can , come with us . I'd be delighted if you'd come with me . Which of your parents do you take after ? I'm coming with you . Which of your parents do you take after ? The policeman followed him . Come with me , will you ? You had better not keep company with him . May I talk to you ? Which of your parents do you take after ? Follow me and I will show you the way . Come along with me and go fishing . Come with me . If you care to , come with us . Who are you talking with ? Won't you come with me ? There's no talking to him when he's angry . I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood . Please speak to me in english . I'll be along soon . Who were you speaking to on the phone ? I'll bet you that you're wrong about that . He did not so much as say good-by to me . I proposed that she come with me . Who is she speaking to ? You may as well come with me . Frankly speaking , I don't want to go with you . I can't keep up with you . He stopped talking to them . I can't keep pace with you . What do you have to do with the matter ? Some other boys came along . Which of your parents do you take after ? The child followed me to the park . That's none of your business . It is useless even if I discuss with you . I would like you to come with me . There is no use talking to her . The mother tried to reason with her son . Wouldn't you like to come with us , too ? Would you like to dance with me ? You always talk back to me , don't you ? You'd better not keep company with him . This is the magazine I spoke to you about . She came across to speak to me . She had something to talk over with him . You always talk back to me , don't you ? Money was borrowed from the friends . Come along with me . Did you ever talk to him ? The child found his feet at last . Nobody speaks to me . I'll get even with you ! She doesn't speak to me . Come along with us if you like . |