GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
来 (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

彼らは丘の中腹を滑り降りた。 They are sliding down the slope . (ENG ) (JA ) (0046)

私はアメリカからです。 I am from America . (ENG ) (JA ) (0048)

戻ってきました。 I am back . (ENG ) (JA ) (0049)

太陽が昇って来ています。 The sun has risen . (ENG ) (JA ) (0066)

あなたが来なければ、私はあなたと別れます。 If you do not come , I am going to break up with you . (ENG ) (JA ) (0070)

機会はここにあります。 A good opportunity presented itself . (ENG ) (JA ) (0160)

私たちは東から来ました。 We are from the East . (ENG ) (JA ) (0238)

手伝わせてください。 Let me help you . (ENG ) (JA ) (0293)

私はイギリスから来ました。 I am from the U .K . (ENG ) (JA ) (0323)

知識は読むことによって蓄積されなければなりません。 Knowledge is accumulated by reading . (ENG ) (JA ) (0362)

電車が来る時間です。 The train should be getting in now . (ENG ) (JA ) (0481)

この質問に答えさせてください。 Let me answer this question . (ENG ) (JA ) (0495)

彼女はスリムになっています。 She is getting slimmer . (ENG ) (JA ) (0502)

鉄道は都市を接続します。 Railroads connect cities . (ENG ) (JA ) (0510)

私に従ってください。 Please follow me . (ENG ) (JA ) (0606)

裁判官は法律に従って判断します。 The judge tries cases in accordance with the law . (ENG ) (JA ) (0697)

集合写真を撮りましょう。 Let's take a group photo . (ENG ) (JA ) (0798)

私たちは契約に従って行動します。 We conduct our business in accordance with the contract . (ENG ) (JA ) (0831)

春が来る。 Spring has come . (ENG ) (JA ) (0845)

誰がこの質問に答えますか？ Who is going to answer this question ? (ENG ) (JA ) (0918)

トラックは商品の輸送に使用されます。 The truck is used to carry goods . (ENG ) (JA ) (1007)

彼はとても興奮していて、話すことさえできませんでした。 He was so excited that he couldn't utter a word . (ENG ) (JA ) (1096)

誰もが練習する教師の動きを模倣します。 Everyone is copying the teacher's movements . (ENG ) (JA ) (1101)

お世話になります。 Let me look after you . (ENG ) (JA ) (1122)

国旗が掲げられています。 The national flag has been raised . (ENG ) (JA ) (1148)

こんなにたくさんの友達が来るとは思っていませんでした。 I didn't expect that so many friends would come . (ENG ) (JA ) (1174)

私の娘は私に向かって歩いた。 My daughter walks towards me head-on . (ENG ) (JA ) (1344)

秋はここにあります。 Fall has arrived . (ENG ) (JA ) (1364)

彼はビールを持ってやって来た。 He came over , carrying a tray of beer . (ENG ) (JA ) (1393)

彼女はとても優しく見えます。 She looks very refined . (ENG ) (JA ) (1431)

ニュースが投稿されました。 The news has been published . (ENG ) (JA ) (1459)

手すりが花や木を一周しまします。 The railings enclose the flowers and trees . (ENG ) (JA ) (1577)

城はとても厳粛に見えます。 The castle looks stately . (ENG ) (JA ) (1597)

みんな興奮して歓声を上げました。 Everyone got so excited they started to cheer . (ENG ) (JA ) (1600)

これらのコーヒー豆はブラジルから来ています。 These coffee beans are from Brazil . (ENG ) (JA ) (1644)

彼はとても正直で、決して嘘をつきません。 He is very honest , and never lies . (ENG ) (JA ) (1660)

彼女は悲しそうに見えた。 She looks so sad . (ENG ) (JA ) (1665)

彼らは恐怖で叫びます。 They scream in fear . (ENG ) (JA ) (1679)

彼らはますます愛情深くなっています。 They are getting more and more affectionate . (ENG ) (JA ) (1685)

Kare wa kakurete imasu. He is hiding (ENG ) (JA ) (1698)

台風が来ています。 The typhoon is coming . (ENG ) (JA ) (1779)

彼は定規を使って絵を描きます。 She uses a ruler to draw the design . (ENG ) (JA ) (1831)

私は不動産を住宅ローンとして利用しています。 I use real estate as a mortgage . (ENG ) (JA ) (1862)

ついにパリに来ました。 We have finally arrived in Paris . (ENG ) (JA ) (1881)

彼は鮮やかな事例を引用して説明します。 He explains by citing vivid cases . (ENG ) (JA ) (1882)

ヘチマは入浴に使用できます。 A loofah can be used to bathe with . (ENG ) (JA ) (1944)

図面をロールアップします。 Roll up the blueprint . (ENG ) (JA ) (2135)

苗が育ちまします。 The seedlings are growing . (ENG ) (JA ) (2210)

その事業は私に莫大な利益をもたらしました。 Business brought me great profits . (ENG ) (JA ) (2235)

国はますます繁栄している。 The country is growing more and more prosperous . (ENG ) (JA ) (2242)

彼女は眼鏡を外します。 She takes off her glasses . (ENG ) (JA ) (2277)

彼は少しばかげているように見えます。 He looks a bit silly . (ENG ) (JA ) (2408)

熱気球が膨らんだ。 The hot air balloon inflated . (ENG ) (JA ) (2464)

計画は一時的に行き詰まりました。 This plan is temporarily suspended . (ENG ) (JA ) (2491)

彼はローンを現金で返済します。 He repays his loan in cash . (ENG ) (JA ) (2573)

彼は少し落ち込んでいるように見えます。 He looks a bit depressed . (ENG ) (JA ) (2656)

大きな魚が釣れた。 A big fish was caught in a net . (ENG ) (JA ) (2714)

苗が育ちました。 The seedlings have come up . (ENG ) (JA ) (2715)

母親は赤ちゃんをタオルで包みます。 The mother wraps the baby in the towel . (ENG ) (JA ) (2756)

ダムは発電に使用できます。 The dam can be used to generate electricity . (ENG ) (JA ) (2809)

彼女は水晶玉を使って前兆が良いか悪いかを判断します。 She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad . (ENG ) (JA ) (2836)

ミルクがこぼれた。 The milk was spilled . (ENG ) (JA ) (2865)

虎は静かに通り過ぎます。 The tiger walks by quietly . (ENG ) (JA ) (2881)

今、私たちは問題の核心に到達します。 Now let's talk about the crux of the issue . (ENG ) (JA ) (2887)

ブドウはワインを作るのに使用できます。 Grapes can be made into wine . (ENG ) (JA ) (2946)

一緒にろうそくを吹きましょう。 We are blowing out the candles together . (ENG ) (JA ) (3011)

彼は階段から落ちた。 He fell down the stairs . (ENG ) (JA ) (3034)

水がしみ出します。 Water is seeping out . (ENG ) (JA ) (3046)

友人が集まって故人を崇拝します。 Together , the friends paid their respects to their deceased friends . (ENG ) (JA ) (3097)

あっという間に車が駆け寄った。 In an instant , the race cars came speeding towards us . (ENG ) (JA ) (3246)

彼はもう来ないだろうと思います。 I guess he won' t come . (ENG ) (JA ) (3411)

彼らは明るい未来を楽しみにしています。 They are looking forward to a bright future . (ENG ) (JA ) (3467)

万里の長城は、外国人の侵入を防ぐために使用できます。 The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . (ENG ) (JA ) (3468)

医師は脈をとることによって状態を推定します。 By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . (ENG ) (JA ) (3469)

彼は少しばかげているように見えます。 He looks a little silly . (ENG ) (JA ) (3524)

Emi looks happy .
Please come to my house in the afternoon .
How did you see that ?
I intended to have gone fishing .
She woke to find herself in the hospital .
We heard a cry from above .
This work is simple enough for a child to do .
Who is going to try this case ?
In a sense , life is but a dream .
You look happy today .
He looks a bit tired , doesn't he ?
Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village .
Bring me some cold water .
Why don't you come with me ?
He brought his lunch today .
I stopped to smoke .
What has brought you here ?
He could not speak , he was so angry .
He is sure to come .
Let's play catch .
Come and see me when you have time .
Take your time . There's no hurry .
Here comes the train .
Nobody knows what will happen next .
He came to see me during my absence .
Bring me the dictionary .
She is her old self again .
The child is lonesome for its mother .
My father never gave me much advice .
He came here at ten and went back at eleven .
Tears ran down my face .
All my friends are invited here .
Never has he returned since .
They have scarcely gone out since the baby was born .
He isn't back from the mountain .
You've arrived too early .
We need another person to play cards .
Jim got down from the tree .
Light has come into the world .
He stood up slowly .
So what ? It doesn't matter to me .
Come and have tea with me .
We still have enough time to discuss it .
She came down to breakfast at eight .
Come on in and make yourself at home .
I was in trouble with the police last night .
This news is new to me .
The day is getting longer and longer .
He looks like winning .
I thought over my future .
From this point of view , you are right .
I'll have her come here .
This book seems easy to me .
They look alike to me .
She will be coming to see us again soon .
It was a revelation to me .
I am not sure but she may come .
I don't know for certain when he will come .
He came running .
Won't you come to my house next sunday ?
Bring me today's paper .
Having walked for sometime , we came to the lake .
It seems that we have lost our way .
What has brought you here so early ?
I will have him call you the moment he gets back .
He used to come here for a talk on sundays .
She's been having trouble with back pain for years .
I doubt if he will come .
I awoke to find myself famous .
Taro will come here before long .
There she comes .
She will be back before long .
You must promise not to take the rope off .
I awoke one morning and found myself famous .
Don't come unless I tell you to .
It is probable that jane will come .
He won't come , will he ?
Look at the boy jump !
Permit me to stay .
He looks like a horse .
He will be back in ten minutes .
I'll do the shopping for you .
Please pick up the pen from the floor .
From kate's point of view , he works too much .
I've never woken up this early .
I will start after he comes .
As many men as came were welcomed .
Much to my disappointment , she did not come .
Come as soon as possible .
I am uneasy about the future of this country .
No problem . Come again soon .
She has become more and more beautiful .
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?
He stood up when I went in .
I've been in sapporo before .
There are many doubts to a child .
On the whole , I think your plan is a very good one .
Let's leave it up to him .
You will be better soon .
This room is too small for us .
I don't know when my father will come back .
I telephoned to make sure that he was coming .
He returned from abroad yesterday .
I took an airplane for the first time in my life .
Two years later , the singer came back .
Will he come to the meeting next week ?
Please come and see us sometime during the vacation .
The apple fell from the tree .
Well ? Will you come ?
You will soon get well .
Autumn is here .
Wait for me . I'll be back in no time .
Did you come across anyone you know on your way here ?
Stand up and read the book , tom .
I'll be back by seven or eight o'clock .
He is likely to come .
Is she coming , too ?
Would you like to come along ?
He fell off the horse .
She always looks happy .
My uncle comes to see me from time to time .
Summer has come .
What is she about ?
She called while I was out .
He said to me ,' let's play catch .'
If it's convenient come here tonight .
I promised him that I would come today .
Let's stop and take a rest .
The picture looks better at a distance .
As a whole , the plan seems to be good .
Your mother will get well soon .
I think that he will come .
It was rather easy for them .
It seems that he is very busy today .
Even a child can answer it .
He will come back at four .
What do you want to do in the future ?
It is very courteous of you to call on me .
I've been in sapporo before .
He devoted much time to study .
How is it she does not come ?
Won't you come in for a moment ?
Father got back from the office at six .
Will you hand the papers around ?
It looks like we have everything .
Would you like another cup of coffee ?
Tom looks like a clever boy .
She will be back within a week .
She promised me to come .
Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .
She came back an hour later .
You can tell what a person is like by looking at his friends .
I'm surprised you came at all .
He seems to have been rich in those days .
The flowers cheered her up .
They don't get along together .
Spring is just around the corner .
Look out ! There is a car coming .
You're going to get much publicity with this book .
This is too difficult for me .
His car looks as good as new .
This dictionary is of great value to us .
Did she come here to relax ?
You should free those animals from the cage .
I often get a letter from him .
I returned from abroad .
He never seems to feel the cold .
Does this mean you're not coming to help ?
I'll be glad to come .
She said he would be back right away .
It seems that you are not having a good time here .
It looks like snow toward evening .
She visits us every other day .
I have never believed in wars .
She came out of the room .
We will begin the party when he comes .
The teacher as well as his students has come .
The sun is up .
After a while , he came to .
Now the school has a boy from england .
He is a politician in all senses .
Can you tell me who is coming tonight ?
She is bound to come here .
I'm coming .
He turned his coat inside out .
Does it look cloudy today ?
How did you come here ?
I can come at three .
Sit down and take it easy for a while .
The boy used to drop in on me very often .
Come first , talk later .
There was a loud noise coming from the room .
There is no knowing what will happen next .
Love will come in time .
He still comes to see me now and then .
It is impossible to know what will happen in the future .
He tried to stand up .
I should have come earlier .
Maybe she is coming .
A group of boys were coming up to me .
He came here again .
He came back after two hours .
Don't fail to come here by five .
It is easy for me to solve the problem .
Tom is getting better .
My uncle dropped in on me yesterday .
It seems to be serious .
He knocked on the door , then came in .
Come here after you have washed your hands .
The story appears to be true .
She was a great help to me .
He will come back soon .
He said that he had been in california for ten years .
We came here to build a new town .
He promised me that he would come at four .
This book is too difficult for me to read .
He is anxious for her to come .
So nice that you are back .
Come with me , will you ?
Let's wait until he wakes up .
I must make up for lost time by driving fast .
Your dream will come true in the near future .
He brought me a piece of information .
I will come to you in an hour .
It looks like an apple .
The day is sure to come when your dream will come true .
Come and see me whenever you want to .
It's as easy as pie for him .
Let's sing a song .
This book is easy enough for me to read .
He will come tomorrow .
The paper says that a typhoon is on its way .
He has been speculating on his future .
Come round to see me at eight tonight .
Quiet him down , will you ?
I'll bring it to you tomorrow .
There you go again .
So I put the book away .
The rain prevented me from coming .
She looks happy .
We could all see it coming , couldn't we ?
Either you or he is supposed to come tomorrow .
What shall I do next ?
Give me some paper to write on .
There is not much possibility of his coming on time .
The price of books is getting higher these days .
You should have come yesterday .
It began to appear that she was wrong .
Before long , the moon came out .
I am never free on sundays .
My father's success counts for nothing to me .
His story was highly amusing to us .
It doesn't make sense to me .
Come on monday afternoon , if possible .
This coffee is too strong for me .
I'll come as often as possible .
All of a sudden the sky became dark .
I hear from my mother every month .
This book is too difficult for me to read .
Somehow I cannot settle down to work .
It isn't certain whether he will come or not .
Try to see things as they are .
He came from far away .
Money comes and goes .
He came here ten minutes ago .
I'm sure he will come tomorrow .
He stopped to smoke .
The policemen said to them ,'' stop .''
This book makes pleasant reading .
Jane won't come to meet me any more .
I had never been late for school before .
I informed him of her arrival .
When the word is out , it belongs to another .
What did you come here so early for ?
You are not coming , are you ?
You need not have come so early .
It was not long before she came .
He is a londoner by birth .
She has changed greatly since I last saw her .
Come and help us .
A doctor was called in right away .
He turned around .
All right . I'll come as soon as possible .
My toothache returned in a few hours .
After ten minutes' walk we came to the museum .
He never pays much attention to what his teacher says .
He walked up and down the room .
That's a bad day for me .
I had no notion that you were coming .
She said she would be back right away .
Lots of famous people come here .
Why don't you make up for the lost time ?
I have no information she is coming .
Somebody catch that man !
They gave us very little trouble .
When will it be convenient for you to come ?
She looks very happy .
The woman who came here yesterday is miss yamada .
Should I wait for her to come back ?
A quiet place to sit and rest would be nice .
How does this bear on my future ?
I came to tokyo to attend a conference .
When the bus came , she got on .
This will bring you to grief .
Do you have a vision of your future ?
Would you like to come in for an interview next week ?
He had been there before .
He seems to be very sleepy .
It is interesting for me to read my old diary .
You can know a man by his friends .
That sounds a little off .
Open the windows to let in some air .
She looks like a teacher .
As soon as she comes , we will begin .
Spring is late coming this year .
I had not waited long before he came .
It's up to you to decide the matter .
Come on , answer quickly .
I got my friends to help me .
That looks smart on you .
Let's wait till he comes back .
You have come at an opportune time .
My mother looks young for her age .
I waited for a bus to come .
I don't know whether he will come or not .
It was not long before she came .
When he came , I was doing my homework .
It doesn't matter when you come .
As long as you're here , I'll stay .
We went out and never returned .
He may be able to come tomorrow .
It is too warm for me .
I couldn't recognize him at first .
Please come in .
It is a pity that he can't come .
We got the tree up .
It is true in a sense .
He came about two .
You look just like your big brother .
I hope that he will come .
This bridge looks secure .
My cat has come out from under the table .
The first snow came before long .
Come with me .
It's too difficult for me .
I will call for you at seven .
Please look in on me when you're in town .
I'll come over after I finish the work .
It has been a long time since I wrote you last .
He has come back from the office .
Who will look after your dog tomorrow ?
Welcome to this world !
You look nice with your hair short .
If you care to , come with us .
This coat is too short on me .
I've never met such a kind man .
I hope it'll be fine tomorrow .
She will come if you ask her .
Yes , he did . He really looked like a doctor .
He may come today .
Yes , I'm coming .
Please come next friday .
All at once the sky became dark and it started to rain .
You look tired .
The lost chance will never come again .
It doesn't matter where he comes from .
You may expect me tomorrow .
I'll answer for this accident .
I hadn't waited long before he came along .
It seems that he is fine .
He is also returning late today .
These problems are important to me .
She came round to watching tv .
Never was she so frightened .
You may depend on him to help you .
It is doubtful whether he will come or not .
It turned out that he had long been dead .
Did you notice him coming in ?
She says she will come .
What am I to do next ?
There seems to be no need to go .
When did he come here ?
When will you be back ?
He seems to be rich .
Try to see things as they really are .
I appreciate your coming all the way .
Would you care to come and see me on saturday ?
The story didn't sound true .
No , I've never been there .
How nice to be in hawaii again !
Mother is anxious about my future .
Thank you for coming all the way to see me .
Do you mind their coming too ?
You ought to have come to our party .
Could you please call him into the meeting ?
Will john come to see us tomorrow ?
A boy came running towards me .
I think that she will come .
Why don't you come in for a cup of coffee and a chat ?
You look contented .
Thank you for coming .
That cost me a lot in the long run .
She came back ten minutes after the explosion .
I've never been to my uncle's house .
He is no stranger to me .
He came singing a song .
You may invite whoever wants to come .
Life is getting hard these days .
I will come and see you when I get well .
Do not come here .
These matters are of importance to them .
We had hardly waited for five minutes when the bus came .
I will be with you right away .
I'm afraid I can't make it at that time .
Forgive me for being late .
He would often come to see me .
I saw him come this way .
That job is impossible for me to do .
I can't imagine john coming on time .
Please don't get up .
He won't come if it rains .
I'll come to your place .
It seems as if you are the first one here .
He never failed to keep his promise .
Put your books away .
When do you come and see me ?
It never rains but it pours .
Please contact me by letter .
Few things give us as much pleasure as music .
He came to see you yesterday .
This size is too large for me .
Our teacher looks very young .
Get me my glasses .
He came to tokyo in search of employment .
She looks sad .
The students are looking forward to the summer vacation .
I wonder if he'll come tomorrow .
At what time would you be able to come to us tomorrow ?
They came to the hospital to inquire after me .
What do you do to pass the time ?
Mary came up to me when she saw me .
How did you come to school ?
I will be back soon .
She came with good news .
I heard from him last month .
I will be back in less than five minutes .
She came back soon after five o'clock .
We cannot tell what may happen in future .
Sit down and rest for a while .
I never counted on his being rich .
Come here , and you can see the sea .
A girl from america is in our class .
He came early in the morning .
These shoes are big enough for me .
A man came up and spoke to me .
She had long been learning to play the piano .
She kept walking about the room .
He came back at nine o'clock .
Ken is so busy that he can't come .
Please remember to see my father next week .
I think I'll come back later .
It looks like the flight was delayed .
I want something with which to write .
Here comes the bus .
I am certain of his coming .
He didn't have enough experience to cope with the problem .
' you'd better come in ,'' the man said .
Bring me something to eat .
It seems to me that he is honest .
He hasn't studied abroad for nothing .
She is all in all to me .
He came back from canada .
She came from canada to see me .
For here , or to go ?
I'm never at home on sundays .
He looked satisfied with my explanation .
He was told to stand up , and he did so .
He isn't coming , either .
I am expecting a letter from her .
He could not come on account of illness .
She seems happy to be here .
It was of great benefit to me .
When did you get back from london ?
The girl is small for her age .
The doctor will be back before long .
This dress is much too large for me .
He comes to see me once in a while .
Say , he is no more than a kid .
It is probable that she will come tomorrow .
The moon is risen .
The news caused her much pain .
Get back , get back .
He will come back sooner or later .
I have heard nothing from him for five years .
Don't do the job just any old way .
He came at me with a knife in his hand .
I don't know if george is coming .
She was unable to come because of illness .
He left japan never to come back .
We all learn by experience .
He looks kind of pale .
This book will give you great pleasure .
It serves you right .
I will be back soon .
They came to our aid at once .
Will he get well ?
I advised him to come back at once .
Grace has not come yet .
He is poor , it appears .
I'll be along soon .
We're having some friends over .
He came as lately as yesterday .
Come here , and I'll show you .
Come back again when you finish your medicine .
I dislike how he smiles .
What to do next is our question .
Please come in one by one .
I'm sure you'll whip us up something really good .
Whoever wants to come to my party may come .
Waiter , please bring me some water .
Let me fix the car .
It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .
Yesterday he came back late .
Let's try this cake .
He looks young .
He had enough to do to catch up on his work .
He should have been a lawyer .
It is important for him to get the job .
I've never been abroad .
We had guests for dinner yesterday .
Whoever comes , say I am away from home .
It will not be long before spring comes .
The flower will come out soon .
There never was a good war nor a bad peace .
I saw a movie for the first time in two years .
At last , spring has come to this part of japan .
A tall man came up to me .
Please drop by my home .
It will not be long before he comes .
I will go if you come .
How long have you been in japan ?
The dog came running to me .
Bill and I have been sincere friends for a long time .
The story lived on , passed from person to person .
We are glad you are coming .
I came early in order to get a good seat .
He comes and sees me once in a while .
The question is whether he will come to visit us next month .
You look gloomy .
Has he returned yet ?
I'll be back in an hour or so .
The time has come for us to stand up .
Who is going to sit in for you ?
She cannot so much as write her own name .
He sat down to read a novel .
She has not come yet .
They looked satisfied with the result .
What has brought you here ?
Please come . I'm anxious to see you .
How long have you been here ?
Spring will come soon .
Be sure to come at 3 .
Everything comes to those who wait .
It is ten years since he came to japan .
But what will you do if he doesn't come ?
He'll be here any moment .
You are supposed to be back by noon .
An old friend will call on me tomorrow .
Did you come here alone ?
He will get better little by little .
Tell me the reason you didn't come yesterday .
I'm sorry to put you to all these troubles .
He will call on me tomorrow .
Come if possible .
My friend george is coming to japan this summer .
I've never heard of such a strange story .
I intended to have been a doctor .
I am ready to do anything to help you .
You never can tell what will happen in the future .
Let's play something .
When spring comes , the days get longer day by day .
There seems no need to help that country .
Please come again in three days time .
This is also the first time I've been to this area .
Let me alone to do that .
I'll wait here till he comes back .
He arrived too early .
Can't you guess what I'm doing ?
The girls began to laugh when they heard the story .
Thank you very much for coming to see me .
I will give you ten minutes to work out this problem .
Will he get well soon ?
How long have you been in this town ?
She came home for the first time in five years .
The way I see it , he is right .
It seems it will rain tomorrow .
He begged me to stay .
I know the whole of the story .
The dog came running to us .
She has been sick in bed since last monday .
When I came back , my car was gone .
Please pardon me for coming late .
She will get well soon .
This book is hard for me to read .
She need not have paid the money .
Pass the sugar , please .
The doctor was sent for .
I will get him to come and help me .
He sometimes comes to see me .
I'll be back in a few minutes .
What has brought you to this city ?
You never can tell what will happen in future .
That sounds really interesting .
Don't forget to pick me up tomorrow morning .
Let me help you . Your bag looks very heavy .
When you come next time , bring your brother .
She said she would be back right away .
His speech made no sense to me .
I can't go until he comes .
You may come whenever you like .
It seems that she is not pleased with the job .
Never did I think of it .
I merely came to inform you of the fact .
What she wrote is true in a sense .
English is not easy for me .
Her husband's death has tried her severely .
He will call on me tomorrow .
She comes from a good family .
Her hair came out from under her hat .
I'm glad that you'll come .
If it is seen from a spaceship , the earth looks blue .
Every day the boy would come .
I will bring it right away .
This story is too complex for children .
The summer heat is rolling in .
You had better leave it unsaid .
I will have her call you as soon as she comes back .
Wait here till I return .
She has not come here yet .
She felt insecure about her children's future .
Get down from there .
Let's see . I bought it last week .
Who made you come here ?
It was nice of you to come all this way to see me .
I'll come as soon as I can .
Let me take care of that for you .
Be sure to come to me by five o'clock .
Birds usually wake up early in the morning .
I'm very busy with the examination just before me .
I have just returned from britain .
This book stands high in my opinion .
You look very dignified .
I took it for granted that she would come .
It took me a long time to get over my cold .
It looks like snow , doesn't it ?
The desk is too small for meg .
He wasn't able to stand up at once .
I don't want to see my future after 30 years .
It's really nice having you here , isao .
Please come back as soon as possible .
She is always punctual in coming .
I am looking forward to your letter .
He's never told a lie .
It appears that he is a student .
Her sister looks young .
It seems to me that he is honest .
It will soon grow dark .
That song sounds familiar to me .
Spring is just around the corner .
I'm getting forgetful these days , but what can you do ?
He never fails to come to see me every day .
When do you expect him back ?
You look funny in the hat .
I only come once in a blue moon .
Place this book back where it was .
The information is useful to a great many people .
She appears to have been rich .
He comes to meet me sometimes .
He will not be back tomorrow .
The time has come when we can travel through space .
Let's clean the garden , shall we ?
The policeman commanded them to stop .
He will come to you tomorrow .
I firmly believe that your time will come .
My cat came out of the basket .
Looks like you didn't study much for the test .
I hurried to make up for the lost time .
They fell to quarreling again .
Let's compare this dictionary with that one .
We have wanted to visit the city for a long time .
Let's study english .
I wonder if you could find some time to see me .
He came back soon .
The next thing to be considered was food .
She will come to this place soon .
Day by day he seemed to get better .
Exercising their way to better health .
If anybody comes , tell him that I am out .
We will become happy in the long run .
She looks young for her age .
I'm coming at once .
No one has ever been able to solve this problem .
She can hardly speak .
It was a great shock to me .
He added that I should come to the party , too .
Thank you for coming .
I'll be back within two hours .
What do you say to staying ?
He worked at the cost of his own time .
He came early , as he had been asked to do .
Then I'd take the nickel out .
I will wait here till he comes .
It is difficult for me to skate .
The sky looks threatening .
When we entered the room , he stood up .
He will get well very soon .
Why don't you stop by for a little while ?
Beef , please .
Come on , it'll be all right .
It's a pity that you couldn't come .
You should have come earlier .
She stood up to answer the phone .
Then I'll come again later .
It makes no difference to me .
Here comes jane . Do you know her ?
His story sounds strange .
I didn't go but stayed .
He stopped short .
Open the door and let in the dog .
She had the kindness to pick me up at my house .
Running so fast is impossible for me .
Write it down before you forget it .
He hasn't returned yet .
The boy looked like a grown-up .
I'll leave when she comes back .
It is necessary that we provide for the future .
He is certain to come .
This hat is too small for me .
We're not sure we can come tonight .
Wait here till he comes back .
Could you let it out ?
They look healthy .
Summer seems to have come at last .
Large houses are expensive to live in .
Tom pulled a long face when he heard the story .
You must come back before nine o'clock .
He has just come back .
He came to japan when he was a boy of ten .
I saw a man coming toward me .
Did you bring your family with you ?
John came to japan yesterday .
He looks young for his age .
He looks older than my brother .
He will come down soon .
We've got to shake him up .
I'll get in touch with you as soon as I return from america .
It matters little where he is from .
If you care to come , you will be welcome .
It was too difficult for me .
One after another they stood up and went out .
He gave us quite a lot of trouble .
He looks healthy .
I will have him come .
This work is simple enough for me to do .
We can see more and more swallows .
In a sense , life is only a dream .
Spring will be here before long .
He has been in japan for three years .
He will come all right .
The rumor turned out to be true .
When is he expected back ?
Send her in , and I will see her now .
It's the same for everyone .
I telephoned him to come at once .
I'm glad you could come to the party .
Who will take care of your cat then ?
Call the doctor in immediately .
He could not come on account of his illness .
I regret to say I cannot come .
She opened the window to let in fresh air .
Come , boy , sit down . Sit down and rest .
I'll be right back .
The baby began to cry like anything .
Try to see things as they are .
I don't know whether she will come .
It matters little whether he comes or not .
He'll come on foot or by bicycle .
Somebody , open this door , please .
He looks very worried .
Take your time , yoshida .
He turned out her father .
I heard a strange sound coming from the room above .
Do you want to come along and give it a go ?
Come here soon .
I am of the opinion that he will never come back .
Never play here .
He looks old for his age .
The stars came out .
That is why I could not come here .
She is poor , but she looks happy .
She took down the speech in shorthand .
I was too surprised to speak .
That house looks nice .
For what purpose did he come here ?
You may invite any person who wants to come .
I took it for granted that you would come .
It seems to have that he knows everything .
I will pick you up around six .
You may invite whoever wants to come .
Spring will come soon .
If you are free , come around to see me .
When shall I come for you ?
It seems that she was a beauty in her day .
We asked ten people to the luncheon .
It looks like an egg .
We are looking forward to hearing from you .
It's all over for me . I lost my job .
When it's necessary , you can come to me .
I'll water the garden .
Come to my house .
A policeman was sent for at once .
Winter is just around the corner .
I'd be very glad if you'd come .
Nobody ever praises him .
Her marriage brought happiness to her parents .
You may come at any time tomorrow afternoon .
She has been absent since last wednesday .
How are things with you ?
I will leave when john comes .
That town looked prosperous .
I meant to have written to you .
Let's discuss the problem .
I never have had occasion to use it .
Won't you come and see me next week ?
He stopped to put on his shoes .
Why don't you ever say it ?
I doubt if bob will come on time .
Is anyone coming besides your friends ?
This movie is very interesting to me .
He needn't have come himself .
I can't make him out at all .
Some other boys came along .
I've just come back .
I've never flown in an airplane .
I asked him if he would return soon .
I will be back in two week's time .
This will do us for the present .
I saw him jump .
It is doubtful whether bill will come .
Come on in !
I am here on business .
He did not go out , but sat down .
He writes to me less and less often these days .
The boy fell from the bridge .
Beware ! There's a car coming !
He is not the boy who came here yesterday .
Can the doctor see me this week ?
The story turned out to be true .
She will be coming to see me this afternoon .
It is getting warmer day by day .
This work is difficult for us .
He came from tokyo yesterday .
How many people came to the zoo yesterday ?
Seen from the moon , the earth looks like a ball .
It seems that they have quarreled .
He is an artist in a sense .
He arrived in a big car .
I wonder why he did not come to the party .
Mr brown is not as old as he looks .
I dare say he will not come .
Come as soon as you can .
A rock fell from above .
That sounds good to me .
Now let's talk it up .
That was the time when he came .
You needn't have bought such a large house .
He comes here every three days .
Don't forget to bring back this book .
He said that I shouldn't even be coming in today .
My parents came to the airport to see me off .
The singer no longer has a future .
Will you send someone to fix it as soon as possible ?
It seems that he is happy with his new job .
He is precious to us .
I will get through with my homework before he comes .
How does the paper feel ?
He hasn't got over the death of his wife yet .
She is apparently an honest woman .
It's all greek to me .
It seems to be clearing up .
I can't hold up my head before him .
You do look nice today !
Why not come and see me tomorrow ?
You look tired .
She will get well soon .
He seems like quite a find .
This homework is difficult for me .
The question is whether he will come on time .
He will either come or call me .
Her hat looked very funny .
I am looking forward to meeting you when you come .
Get your friend to help you .
It will not be long before he gets better .
That girl looks boyish .
When she awoke , the family was there .
He has worked his way up from the bottom .
I intended to have finished the work .
I hope the bus will come before long .
After a while he came back with a dictionary under his arm .
Will you have another glass of wine ?
As a rule , she is an early riser .
This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .
He found the shoes too small for him .
You look green .
She came out of there .
Let's stop off and see a movie .
Please come when it is convenient .
You are made to be a poet .
Let me help you .
Give her this letter when she comes .
He has made a promise to come again .
He seems to be a typical american boy .
It was not long before the news came .
I can't make it this time .
I am looking forward to the summer vacation .
To take out .
Come and see me if you have any time .
After a while , he came .
I'm glad you could come . Please make yourself at home .
I wish she had come last night .
It is important for you to read many books .
Books such as these are too difficult for him .
They visited me occasionally .
I will be back by nine .
It will clear up by and by .
It's a pity that you can't come .
Why haven't you been showing up to work lately ?
I can't make her out .
Come to that , I'd like to do some shopping too .
It would have been better if you had left it unsaid .
Let me help you , if necessary .
Summer has come .
I doubt if he will come on time .
He will pass the coming examination .
You have only to come here .
He comes here every five days .
He would have succeeded .
He will be back in a few days .
Either way's fine with me .
Where do you come from ?
She will be back in less than ten minutes .
We are very much concerned about the future of this country .
A policeman came up to him .
All my friends came to my birthday party .
He came after you left .
It is not as good as it looks .
I will wait until she comes .
I want to become a doctor in the future .
That you have come early is a good thing .
He was ill , so he couldn't come .
I think the train will come soon .
He is not coming , according to her .
Thank you very much for coming all the way to see me off .
You didn't come to school yesterday , did you ?
What seems to be the problems today ?
This year is an important year for me .
The customer did not come .
They won't come until tomorrow .
Mathematics is difficult for me .
I will go when he comes back .
I'll be back soon .
She always takes her time in choosing her dress .
Come here tomorrow without fail .
English is too difficult for me to understand .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
It appears that she might change her mind .
I just flew in on business .
Two boys came running out of the room .
He will be calling on me next month .
There is no guarantee that he'll be back next week .
Spring has come early this year .
Please drop by and see me .
I never feel at home in his company .
Could you come and see me tomorrow ?
Health means everything to me .
This is true of students .
He told us to come on time .
I don't know for certain when he will come .
I don't mind even if she doesn't come .
What would he like to be in the future ?
Whenever he comes , he scolds us .
Please come and see me next sunday by all means .
They'll probably come by car .
Either day would be all right with me .
I'm sure he'll be along soon .
He comes here twice a week .
He came by the freeway .
Let us know whether you can come .
I came to japan last year .
It seems to me that this is too expensive .
You will succeed in the long run by studying .
I want to get the book back from her .
Winter has gone . Spring has come .
Every dog has his day .
She couldn't come on account of being busy .
It's your turn next .
I had not waited long before the bus came .
That dress seems to be very expensive .
Will he come tomorrow ?
The teacher told me to stand up .
My father is not as old as he looks .
He is a complete stranger to me .
Let me know the time when he will come .
He made mistakes on purpose to annoy me .
I've been waiting for love to come .
He called at my house .
I'm sorry to cause you all this trouble .
Tell whoever comes that I'm out .
I don't know when bob came to japan .
Her voice sounds very beautiful .
My daughter came to see me from time to time .
I merely came to inform you of the fact .
I'm for the bill .
The work was well done in a way .
She seems to have been a beauty in her day .
Cathy is coming to see our baby tonight .
The question is who will do it .
He will come back in a few days .
My uncle came to see me .
I intended to have gone abroad .
Take your time .
This is true of you , too .
Come and see me tomorrow .
Everything was in order until he came .
Let's talk turkey .
How about another round ?
Life has been so flat since I came here .
The girl appeared sick .
She looks beautiful in that dress .
Come here and have a look at it .
He was held in captivity .
I'll come to pick it up later .
A host of friends came to see me off .
Police can't be trigger happy .
The pain is getting worse .
How did you come here ?
It makes no difference whether he will come or not .
How long has it been since we last met ?
It seems that his father is a lawyer .
Promises are made to be broken .
Nobody came to my rescue .
She is already back .
Because of the bad weather , he couldn't come .
She came to japan for the purpose of studying japanese .
I've never been beyond okayama .
He will come soon .
What do you want to be in the future ?
It is probable that she will come .
Where are you from ?
A storm is imminent .
The wind is picking up .
She felt herself lifted up .
He comes here almost every day .
You don't run here .
I'll cover for you .
This exercise is easy enough for me to do without help .
She must come at all events .
Please get in touch with me when you come to tokyo .
He didn't come after all .
I prefer you to come .
It is a pity you cannot come .
I informed him of her arrival .
He did not come till noon .
Come to think of it , he is wrong .
It was quite easy for me to carry the plan out .
My bicycle was gone when I returned .
It won't be long before a warm spring comes .
I hope you'll be well soon .
She called him back to give him something left behind .
It is too small a hat for you .
This book is easy for me to read .
Bill brought me the book .
He has never been scolded by his father .
Don't get off the bus till it stops .
It will not be long before she comes back .
Will you make it to take out ?
Tell me the time when you will come .
Be sure to call on me when you come this way .
His speech made no sense to me .
He came here to help me .
The sick child sat up in bed .
We have plenty of time to do that .
A dog ran about in the garden .
It won't be long before my husband comes back .
Mother is never impatient with us .
Skiing is a great enjoyment to me .
I'll stay here till you get back .
You can come and get it today .
Do come to the party .
She says she will come .
I'll get the work done by the time he gets back .
It seems the teacher was disappointed .
You ought to have come here earlier .
You could have done it .
Use your head for a change .
What prevented you from coming earlier ?
Let's clean our room .
We walked up and down the streets of kyoto .
I never cut my nails at night .
I hope the time will soon come when there would be no more war .
The man decided to wait at the station until his wife came .
What on earth are you doing here ?
Masao won't come here , will he ?
What a blessing it is that they did not come .
Whoever comes , don't open the door .
He has come from boston .
Let's take a picture .
I took it for granted that you would come .
Will she get well soon ?
She came in company with her friends .
I intended to have been a doctor .
The dog came running to me .
You're wanted on the phone . It's from tom .
Most japanese drink water from the tap .
She looks very young as against her husband .
Good for nobuyuki .
I have less and less time for reading .
My aunt is coming to tokyo tomorrow .
No doubt she will come soon .
Could you write it down , please ?
It looks like rain .
This poem is too much for me .
I looked for someone to take her place .
I observed him come along here .
I'm sorry for being late .
I'll tell him so when he comes here .
Your opinion sounds like a good idea .
Come again tomorrow .
Please tell me when he'll be back .
I hope you will soon get well .
The house is comfortable to live in .
I thought about the future .
I have never fallen in love with any girl .
He looks like his father .
His death was great shock to his wife .
This problem is too difficult for me to explain .
Let me know whenever you come .
They looked really happy .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
So the son of man must be lifted up .
He is sure to come to see us .
I met a student from america yesterday .
She came running with her eyes shining .
A cat got out from under the car .
She won't be back till five .
He is not what he was .
In the near future , we may have a big earthquake in japan .
She came across to speak to me .
It is getting quite spring like .
Let's take a look .
No one has ever been able to enter the room .
This time it seems as if he is telling the truth .
Stop writing and hand your paper in .
I will do it myself .
I had enough to do to look after my own children .
Let's start as soon as he comes .
Success or failure is all the same to me .
I wish I had the time to stay and talk with you .
There appears to have been a mistake .
A white lily is very beautiful to look at .
He came to japan as a child .
She stopped to smoke .
Some apples fell down from the tree .
It was not long before the news came .
It looks like they have made up again .
The problem was too difficult for me to solve .
I let in the cat .
He was born to be a painter .
That boy used to drop in on me .
I saw a movie for the first time in two years .
No one knows what will happen in the future .
The wind grew stronger .
You look very tired .
You should think about your future .
Come along with me .
It is ten years since I saw her last .
He comes here every few days .
She was so angry that she could not speak .
When I woke up this morning , the rain had turned into snow .
Ken is waiting for the arrival of the train .
I have just come back from school .
What has brought you here ?
I'd like to put my belongings away .
It is five years since they came to japan .
This is a fortune for us .
I am new to the work .
What do you mean , why don't I ever say it ?
His face fell when he heard the news .
I hear from my mother once in a while .
That he will come is certain .
It seems very difficult for me .
We are looking forward to hearing from you soon .
It seems that mr brooke is an honest man .
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .
He may come here yet .
She looks very lovely .
He can't count .
I was put to great inconvenience .
It was a nice party . You should have come , too .
Never have I seen a more beautiful sight than this .
He yelled with pain .
Where did they come from ?
I have often been here .
It wasn't long before he came again .
This will do us for the present .
Never have I read so terrifying a novel as this .
Come and see me any time you like .
This house is very comfortable to live in .
It's double dutch to me .
I will come to see you next sunday .
The hot sun made the flowers hang down .
I had no idea that you were coming .
Wait here till I come back .
I think she will come back soon .
He will come .
He was walking about in the town .
Who can tell what will happen in the future ?
Her death was a great blow to him .
I will be at home when she comes next .
My friend george is coming to japan this summer .
Where do you come from ?
You look very happy this morning .
He came from a tiny mountain town .
Why did you come here this morning ?
He chose to have me stay .
That is a new story to me .
I don't know when he will come back .
I have never been abroad .
My aunt looks young .
Well , I just remembered .
You must let me know when you come here next time .
I will be back in an hour .
When will you be back ?
You should have knocked before you came in .
It smelled really good .
They looked as if they would cry .
It has been two years since he came to japan .
Let me give you a hand .
There is little hope that she will come on time .
It seems to me that he is from england .
I could not come because of the heavy rain .
A year has passed since he came here .
The world is not what it used to be .
You do not have to come here .
Seen from the plane , the island looks very beautiful .
He came to meet me yesterday afternoon .
I thought he wouldn't come .
He dropped in to see us .
He comes to see my son now and then .
The information counts for much to us .
It's important for us to be thoughtful of others .
She came in company with her mother .
Every morning I set my watch by the station clock .
Every dog has his day .
She's married and settled down now .
After a while , the children settled down .
I went the whole way with my teacher .
Thank you very much for your letter .
If he doesn't come , we won't go .
Let's talk it out .
I met with a traffic accident on my way back .
Lucy is certain to come .
He seems a kind man .
This is too easy for him .
One stayed and the other went away .
He looks much better now .
I'll be back in twenty minutes or so .
These days people visit here .
My father has just returned from abroad .
Playing tennis is easy for me .
You will have to come tomorrow .
What made you come here ?
He has just come here by taxi .
She is now an utter stranger to me .
Please come again .
It is getting warmer and warmer day by day .
He never comes without complaining of others .
He came in while we were at table .
Please remember to come and see us this weekend .
If and when he arrives I'll pay .
I stood up for an old man old man to take my seat .
Let's straighten out the desk .
I fear we are too late .
These matters are of no importance to me .
This book seems very important to me .
If need be , I will come early tomorrow morning .
Do you want to stay any longer ?
We use words to communicate .
She did not return till six .
My father never gave me much advice .
She will come here before long .
I see . And what can I do to help you with this ?
I don't know when he will come here .
They caught up with us later .
In that case , I think you should come in today .
Let's try this plan .
They were not sure whether they could come or not .
Will she come ?
The desk seems small in this room .
I hear from my friend every year .
You seem to be a little under the weather .
What you say does not make any sense to me .
He came up with me .
It seems that the news was false .
I observed him come along here .
Tom came running with a letter from judy .
This book is quite above me .
Come to my house whenever you like .
It is hard to carry out this plan .
How about me stopping by ?
I was anxious to read your letter from paris .
The dog was running toward him .
Tomorrow never comes .
She is quite pretty , but looks unhealthy .
This tea smells good .
I am coming .
He bade me stay behind .
Customers came one after another .
You came out of the room .
She comes to see me from time to time .
I will finish it by the time he comes back .
Every dog has his day .
You are supposed to come at 7 o'clock .
I've made a lot of friends since I entered college .
He looked very happy .
Everybody that came to the street was surprised .
Five years have passed since they came to japan .
It seems that he knows the truth .
As for me , I like this better .
It seems to be a good house .
The doctor came immediately .
She appears to have a headache .
Have you been here before ?
Did you come from a musical family ?
She is a trial to her parents .
It was a little too muggy for spring .
They welcomed as many men as came .
He probably won't come .
Who is that boy running toward us ?
Sit down and take it easy for a while .
A girl with blonde hair came to see you .
He will come to the church without fail .
Come downstairs as soon as possible .
The flower will come out soon .
Would you like to come over to our house for dinner ?
We think that he will come .
Would you like some more salad ?
Don't forget to see me tomorrow morning .
Winter is coming on .
I will come provided I am well enough .
She looks very happy today .
Is this your first visit to japan ?
To my mind , it was his mistake .
Whoever wants to come to my party may come .
What's wrong with her ? She's looking kind of blue .
He is not running in the coming election .
It'll come all right in the end .
He has given us not a little trouble .
She looks very young .
Fetch me my hat .
I had intended to attend the meeting .
Have him come .
She had been ill for a week when the doctor was sent for .
I'll find someone to fill in for you .
As for me , I have no objection .
She got over the shock of her father's death .
He came at three in the afternoon .
Let's play cards .
Why didn't you bring your wife to the party ?
I awoke to find myself famous .
I could not help laughing .
When will you be back ?
She said she would be back right away .
The boy stood on end .
This river is dangerous for children to swim in .
Do you have guests for dinner ?
Can you come to the party ?
Why did he come with her ?
He talks as if he knows everything .
This book is too dear for me .
Sit down and take it easy for a while .
He cannot so much as write his own name .
He thanked me for coming .
I am sure everything will turn out all right in the end .
Please let me know when you come to osaka .
It seems that he is unable to swim .