準備はできたか? ![]() Are you ready ? (ENG ) (JA ) (0708) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私は本を閉じて出発する準備をしました。 ![]() I closed my books and got ready to leave . (ENG ) (JA ) (0746) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
友達にメールを送ります。 ![]() I am getting ready to send e-mails to my friends . (ENG ) (JA ) (0900) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
コンピューター機器を更新します。 ![]() I am planning to update my computer equipment . (ENG ) (JA ) (1053) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らは敵を攻撃する準備ができています。 ![]() They are ready to attack the enemy . (ENG ) (JA ) (1240) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
親戚や友人を訪ねるために中国に戻ります。 ![]() I am going back to my home country to visit relatives and friends . (ENG ) (JA ) (1479) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歯磨き粉を絞って歯を磨いています。 ![]() I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth . (ENG ) (JA ) (2182) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は約束に行きます。 ![]() She is ready to go to her appointment . (ENG ) (JA ) (2293) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私は夕食を作る準備をしています。 ![]() I'm preparing dinner . (ENG ) (JA ) (2749) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
明日は気温が下がりますので、寒さに備えてください。 ![]() The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . (ENG ) (JA ) (2950) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は誕生日のロウソクを吹き消そうとしています。 ![]() She is ready to blow out the birthday candles . (ENG ) (JA ) (3086) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は手榴弾を投げる準備ができています。 ![]() She is ready to throw the hand grenade . (ENG ) (JA ) (3208) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らは戦利品を分割することを計画していた. ![]() They were just planning to divide the spoils . (ENG ) (JA ) (3453) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She is disposed to get married . | I am ready to follow you . | We were all set to leave when the phone rang . Tonight I've got to do get ready for tomorrow . I am always ready to help you . Everything is ready now for our start . You should prepare a room for the visitor . Let me fix dinner for you . Aren't you ready ? I'll fix a drink . We ought to be ready for whatever comes . Hanako is set on going to paris . Mother prepared us lunch . Are you ready to order now ? We had better begin to prepare for the test . I'll wait here until my medicine is ready . I'm not ready yet . I'm all set to start . Mother is preparing lunch . Are you ready to eat ? We got ready . I am ready to go with you . Did you get everything ready for tomorrow ? Dinner will be ready soon . Mother set the table for dinner . Lunch will be ready soon . I am ready to do anything to help you . Everything is ready now for our start . Dinner's ready . I am ready to start . Everybody is very busy getting ready for the new year . We were all set to leave when the phone rang . It is necessary that we provide for the future . My son is busy studying for the examinations tomorrow . I must get the breakfast ready . She is preparing for college . I am busy preparing for the next exam . We're ready to leave . She is busy preparing for an examination . Please get my account ready by tonight . I'm ready to leave now . How soon can you have this dress ready ? My sister will prepare breakfast . A few minutes more , and I'll be ready . Everyone is ready . We enjoyed the dinner my mother prepared . Mother was busy getting ready for dinner . I am prepared to put up with it for the time being . Is breakfast ready ? I will see to it that everything is ready in time . He is busy preparing for an examination . Are you ready ? Can you be ready to leave tomorrow ? I'm always ready for death . Everything is ready . Dinner is ready . How soon can you have this dress ready ? Are you all set for the trip ? He is ready with excuses . Get ready in advance . Hang on a bit until I'm ready . I have to prepare for the test . Everything is ready now for the party . I am ready to do anything for you . Dinner is ready , father . Dinner is ready . I told my wife to get ready in a hurry . He is busy preparing for an examination . I am ready to do anything for you . She got the children ready for a walk . |