警察は逃亡者を捜している。  The police are searching for an escaped criminal . (ENG ) (JA ) (1536) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は逃げようとしているのです。  He is trying to escape . (ENG ) (JA ) (1623) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
犯人は逃げた。  The criminal escaped . (ENG ) (JA ) (1630) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はたくさんのお金を借りている。  He owes a lot of money . (ENG ) (JA ) (2286) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女はたくさんの借金を負っている。  She is deeply in debt . (ENG ) (JA ) (2401) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は借金を心配している。  He is worried about his debts . (ENG ) (JA ) (2851) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は借金を返済した。  She paid the money she owed . (ENG ) (JA ) (3055) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はとてもけちです。  He is very stingy . (ENG ) (JA ) (3147) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ドラゴンボートフェスティバルでちまきを食べるのは伝統的な習慣です。  Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom . (ENG ) (JA ) (3521) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I tried to escape . | I owe everything to you . | He ran away with the diamond . Why did he run away ? You should pay your debts . The moment he saw me he ran away . He cried out and ran away . You must not get away from reality . I owe what I am today to my father . I owe what I am to my mother . As soon as he saw a policeman , he ran away . Her name often escapes me . At the sight of the policemen the thieves ran away . The thief ran away . Why did you run away ? I owe him no less than 50,000 yen . I owe him some money . The dog ran away at the sight of me . I owe my success to you . He ran away at the sight of me . My son owes what he is to you . I owe what I am to my father . He may be rich but stingy . Hardly had he seen me when he ran away . Scarcely had the dog seen me when it ran away . I owe my success to your help . He ran away at the sight of a policeman . A boy ran off with some money . But you're going to owe me one . Sensing danger , he ran away . When he saw the police officer , he ran away . The boy ran away . He failed to escape from the fire and burned to death . Nobody can escape death . I owe my success to you . This company owes its success to him . We owed our success to their help . I am so much obliged to you for your kindness . He is very stingy with his money . Make sure that the dog does not escape . Get away from this city . I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back . She had no sooner seen me than she ran away . Hardly had he seen me when he ran away . God knows where he fled . How much do I owe you ? He absconded with the money . He ran away from home without the knowledge of his parents . I owe what I am today to my parents . He ran away at the sight of the policeman . The man ran away . The boy ran away when he saw me . |