バスケットボールをしたいです。 ![]() I want to play basketball . (ENG ) (JA ) (0125) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ベルトを買いたいです。 ![]() I want to buy a leather belt . (ENG ) (JA ) (0446) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一言申し上げます。 ![]() I want to say a few words . (ENG ) (JA ) (0487) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は助けが必要です。 ![]() She needs help . (ENG ) (JA ) (0551) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
スーパーマーケットの食べ物は顧客が選ぶことができます。 ![]() Customers can choose any food they want in the supermarket . (ENG ) (JA ) (0689) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
手を挙げて質問に答えてください。 ![]() Please raise your hand if you want to answer the question . (ENG ) (JA ) (0947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
アフリカを支援するにはたくさんのお金が必要です。 ![]() Assistance to Africa requires significant funding . (ENG ) (JA ) (0992) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は自分の限界に挑戦したいと思っています。 ![]() She wants to challenge her own limits . (ENG ) (JA ) (1132) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は私を追いかけたいのです。 ![]() He wants to date me . (ENG ) (JA ) (1247) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は新入社員を採用したいと考えています。 ![]() He wants to recruit some new employees . (ENG ) (JA ) (1253) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
食べずに減量したいです。 ![]() I want to lose weight even if it means not eating . (ENG ) (JA ) (1463) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
人々はお金に対する強い欲求を持っています。 ![]() People have a strong desire for money . (ENG ) (JA ) (1614) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は強くなりたいと思っています。 ![]() He wants to be strong . (ENG ) (JA ) (1692) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
被災地は支援が必要です。 ![]() The disaster area needs assistance . (ENG ) (JA ) (1883) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
アパートを借りたいです。 ![]() I want to rent an apartment . (ENG ) (JA ) (1950) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
靴を買いたいです。 ![]() I want to buy a pair of shoes . (ENG ) (JA ) (1952) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
中華鍋を買いたいです。 ![]() I want to buy a frying pan . (ENG ) (JA ) (1977) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は他人からの慈善を必要としています。 ![]() He needs charity from others . (ENG ) (JA ) (2138) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女は電車に乗りたいと思っています。 ![]() She wants to take the train . (ENG ) (JA ) (2240) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼らは家を買うためにお金を借りたいと思っています。 ![]() They want a loan to buy a house . (ENG ) (JA ) (2351) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
シャツを買いたいです。 ![]() I want to buy a shirt . (ENG ) (JA ) (2581) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼は政府を破壊したいと思っています。 ![]() He wants to overthrow the government . (ENG ) (JA ) (2608) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
怠け者になりたい。 ![]() I want to be lazy . (ENG ) (JA ) (2625) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女はコンピューターを壊したい。 ![]() She wants to smash the computer . (ENG ) (JA ) (2770) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はボールをブロックしたいと思っています。 ![]() He wants to block the ball . (ENG ) (JA ) (2993) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
植物には土が必要です。 ![]() Plants need soil . (ENG ) (JA ) (2995) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
私はあなたとは何の関係も持ちたくない。 ![]() I don not want any connections with you . (ENG ) (JA ) (3016) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女はしばらく休みたいと思っています。 ![]() She wants to take a rest . (ENG ) (JA ) (3032) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼はこの枝を切り落としたいと思っています。 ![]() He wants to cut this branch off . (ENG ) (JA ) (3261) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彼女はコンピューター上のファイルを削除したいと考えています。 ![]() She wants to delete the files on her computer . (ENG ) (JA ) (3387) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We want to be international . | That's what I want to say ! | He wants you to stay here . This is what I wanted . He wanted to be in the newspapers . Don't you want to swim today ? I need some help with my work . Do you also want a shave ? Would you like some more beef ? We need another person to play cards . I want something sweet . I want to live as long as I can stay in good health . I want to catch the six o'clock train to new york . The thing is , I don't really want to . He is in want of money . In brief , I need money . Please lend it to me ! I don't want any sandwiches . The more one has , the more one wants . I want a lot more . I'd like a room with a good view . I want to learn standard english . I want to buy another . I want to be able to speak english . I'd like inexpensive seats , if possible . You can go anywhere you like . This is the very thing that you need . I want something to drink now . You may take whichever you like . I don't want to be seen in his company . Do you wish to make any other transaction ? I do want it . Would you like more coffee ? Would you like to come along ? I want to drink some water . I would like the least expensive one . Take as much as you want to . I'm the one who wants to be with you . Would you like another cup of coffee ? That is the woman who wants to see you . I will lend you as much money as you want . I need a new bicycle . Right now I want for nothing . He wanted to hear about the news . I want to travel by airplane . Would you like to join our team ? Would you like to be a farm boy ? Would you like something to drink ? Both of us want to see the movie . He objects whenever he wants to . We need action , not words . He demanded that we leave at once . What do you want to be ? This isn't exactly what I wanted . I need someone to help me with housework . Come and see me whenever you want to . I want your opinion . They need daily care . Would you like to wait in the bar ? They did not wish to go any farther . I want a lot . I would like to see it . This car needs repairing . He wants to go back to the wild . I want this building for a garage . You may choose whichever you want . What do you want to be ? What on earth do you want six copies of the same book for ? I want something to drink . I want to have his only daughter for my wife . I'd like to borrow fifty dollars from you . I'll buy you whatever clothes you want . I don't need any bit of your charity . I want to send this parcel at once . I need some good advice . We need no more men at present . Would you like to come in for an interview next week ? Don't go , if you don't want to . Would you like tea or coffee ? Kate wants to finish her homework by ten . Above all , children need love . I can't make out what he wants . I would like to borrow fifty dollars from you . I'd like to extend my stay through sunday . I'd like to replace it . I'd like you to translate this book into english . |