Ognuno di loro lavora molto duramente.  Each of them works very hard . Ognuno di loro lavora molto duramente 0 (ENG ) (IT ) (0101) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Li conosco tutti.  I know all of them . Li conosco tutti 0 (ENG ) (IT ) (0445) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uno di loro sta facendo e l'altro sta guardando.  One of them is doing and the other is watching . Uno di loro sta facendo e l' altro sta guardando 0 (ENG ) (IT ) (0566) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La loro madre ha permesso loro di mangiare il gelato.  Their mother allowed them to eat ice cream . La loro madre ha permesso loro di mangiare il gelato 0 (ENG ) (IT ) (0723) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'è un'ovvia differenza tra loro.  There is an obvious difference between them . C'è un' ovvia differenza tra loro 0 (ENG ) (IT ) (0769) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I due sono praticamente identici.  The two of them are virtually identical . I due sono praticamente identici 0 (ENG ) (IT ) (1069) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta scattando delle foto per loro.  He is taking photos for them . Sta scattando delle foto per loro 0 (ENG ) (IT ) (1330) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Li insegue.  He is chasing after them . Li insegue 0 (ENG ) (IT ) (1335) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le piccole lettere sono troppo sfocate, non riesco a vederle chiaramente.  The little letters are too blurry , I can not see them clearly . Le piccole lettere sono troppo sfocate, non riesco a vederle chiaramente 0 (ENG ) (IT ) (1985) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta cercando di persuaderli / convincerli.  He is trying to persuade/convince them . Sta cercando di persuaderli / convincerli 0 (ENG ) (IT ) (2502) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'era una lite tra di loro.  There was a quarrel between them . C'era una lite tra di loro 0 (ENG ) (IT ) (3017) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I camerieri li servono mentre cenano.  The waiters serve them as they dine . I camerieri li servono mentre cenano 0 (ENG ) (IT ) (3242) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Li incoraggia a scommettere.  He eggs them on to gamble . Li incoraggia a scommettere 0 (ENG ) (IT ) (3484) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This pleased them worst of all . | Questo li soddisfaceva di più. | I know one of them but not the other . | Conosco uno di loro ma non l'altro.
I want to see them again .Voglio rivederli.
We came upon them in new york .Li abbiamo incontrati a New York.
Every one of them went to see that movie .Ognuno di loro è andato a vedere quel film.
It was rather easy for them .È stato piuttosto facile per loro.
He has not written to them for a long time .Non scrive loro da molto tempo.
I went to nikko along with them .Sono andato a Nikko insieme a loro.
Not all of them are happy .Non tutti sono felici.
All of them were handmade things .Erano tutte cose fatte a mano.
I didn't for a moment believe them .Per un momento non ci ho creduto.
My leaving early made them feel sorry .La mia partenza anticipata li ha fatti sentire dispiaciuti.
So there's no love lost between them then ?Quindi non c'è amore perduto tra loro allora?
We are on good terms with them .Siamo in buoni rapporti con loro.
I'll have them repair my car .Gli farò riparare la mia macchina .
The policemen said to them ,'' stop .''I poliziotti hanno detto loro: ''basta''.
He was kindness itself to them .Era la gentilezza stessa per loro.
Either of them is honest .Ciascuno dei due è onesto.
They were anxious I would help them .Erano ansiosi che li aiutassi.
It'll be a waste of time if we wait for them any longer .Sarebbe una perdita di tempo se li aspettiamo ancora.
They heard a noise behind them .Hanno sentito un rumore dietro di loro.
She studies mathematics .Lei studia matematica.
These matters are of importance to them .Queste questioni sono importanti per loro.
I waved my hand to them .Ho agitato la mano verso di loro.
You have only to put them together .Devi solo metterli insieme.
I'm afraid I can't finish them in time .Temo di non riuscire a finirli in tempo.
It is your business to take care of them .È compito tuo prenderti cura di loro.
Which of them can sing better ?Chi di loro sa cantare meglio?
None of them were present at the meeting .Nessuno di loro era presente alla riunione.
It'll be useless to stand against them .Sarà inutile opporsi a loro.
I have nothing to do with them .Non ho niente a che fare con loro.
Pack them in the box .Mettili nella scatola.
Ken is the taller of them .Ken è il più alto di loro.
I'll meet them at six .Li incontrerò alle sei .
It is vain to argue with them about the problem .È vano discutere con loro del problema.
He reported to them what he had seen .Riferì loro ciò che aveva visto.
Mathematics is an interesting subject .La matematica è una materia interessante.
Are you good at mathematics ?Sei bravo in matematica?
We will discuss the problem with them .Discuteremo il problema con loro.
Tom is behind everybody in mathematics .Tom è dietro a tutti in matematica.
Tom is interested in mathematics .Tom è interessato alla matematica.
My brother is good at mathematics .Mio fratello è bravo in matematica.
He is respected by them .È rispettato da loro.
I can't agree with them on this matter .Non posso essere d'accordo con loro su questo argomento.
The policeman commanded them to stop .Il poliziotto ha ordinato loro di fermarsi.
Their mother let them play in the field .La madre li lasciava giocare nel campo.
All the man could do was obey them .Tutto ciò che l'uomo poteva fare era obbedirgli.
The news made them happy .La notizia li ha resi felici.
We had an examination in mathematics today .Oggi abbiamo avuto un esame di matematica.
I have nothing to do with them .Non ho niente a che fare con loro.
They enjoyed themselves at the party .Si sono divertiti alla festa.
Two of them were drowned .Due di loro sono annegati.
But few of them are worth reading .Ma pochi di loro meritano di essere letti.
He stopped talking to them .Smise di parlare con loro.
When I phone them nobody answers .Quando li telefono non risponde nessuno.
It is often easier to make plans than to carry them out .Spesso è più facile fare progetti che realizzarli.
I hope all of them will come in time .Spero che arrivino tutti in tempo .
Don't show them your hand .Non mostrare loro la tua mano.
This book is easy enough for them to read .Questo libro è abbastanza facile da leggere per loro.
Laugh with them .Ridere con loro.
I know neither of them .Non conosco nessuno dei due.
The children solved the problem for themselves .I bambini hanno risolto il problema da soli.
We made friends with them .Abbiamo fatto amicizia con loro.
These days many old people live by themselves .In questi giorni molti anziani vivono da soli.
These days many old people live by themselves .In questi giorni molti anziani vivono da soli.
There was born a child to them .Nacque loro un bambino.
Some of them are my friends .Alcuni di loro sono miei amici.
There's no need to see them off .Non c'è bisogno di salutarli.
To this day we call them indians .Ancora oggi li chiamiamo indiani.
I don't like all of them .Non mi piacciono tutti.
But I can't understand them very well .Ma non riesco a capirli molto bene.
I argued with them about the matter .Ho discusso con loro sulla questione.
I often go fishing with them .Vado spesso a pescare con loro.
Mathematics is difficult for me .La matematica è difficile per me.
There are many problems for them to deal with .Ci sono molti problemi per loro da affrontare.
He wants to eat both of them .Vuole mangiarli entrambi.
I like neither of them .Non mi piace nessuno dei due.
You ought not to make fun of them .Non dovresti prenderli in giro.
You must be just to them .Devi essere giusto per loro.
I went to the airport to see them off .Sono andato all'aeroporto per salutarli.
My thoughts are in agreement with them .I miei pensieri sono in accordo con loro.
You had better check them at the front desk .Faresti meglio a controllarli alla reception.
The news made them happy .La notizia li ha resi felici.
He is good at mathematics .È bravo in matematica.
I do not like mathematics very much .Non mi piace molto la matematica.
I do not like both of them .Non mi piacciono entrambi.
We advised them to start early .Abbiamo consigliato loro di iniziare presto.
Bill is good at mathematics .Bill è bravo in matematica.
Both of them are very cute .Entrambi sono molto carini.
Cut them with a knife .Tagliarli con un coltello.
She wanted to help them .Voleva aiutarli.
I like both of them very much .Mi piacciono molto entrambi.
He found them on his own head .Li ha trovati sulla sua stessa testa.
I was treated like a child by them .Sono stato trattato come un bambino da loro.
Some of them seem to be too difficult .Alcuni di loro sembrano essere troppo difficili.
Every citizen ought to help them .Ogni cittadino dovrebbe aiutarli.
I am studying it in cooperation with them .Lo sto studiando in collaborazione con loro.
Will you help them ?Li aiuterai?
Not all of them are present .Non tutti sono presenti.
Both of them are kind and honest .Entrambi sono gentili e onesti.
We have the edge on them .Abbiamo il vantaggio su di loro.
|