1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
tanto (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS












tanto P0527




PHRASES



È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri.



She is every bit as competent in her work as others .
È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri 0

(ENG )
(IT )

(0559)

Mi manchi tanto.



I miss you very much .
Mi manchi tanto 0

(ENG )
(IT )

(0679)



There's no need to get so angry .

Non c'è bisogno di arrabbiarsi così tanto.


I can't afford to pay so much .

Non posso permettermi di pagare così tanto.


It is abnormal to eat so much .

È anormale mangiare così tanto.


My uncle comes to see me from time to time .

Mio zio viene a trovarmi di tanto in tanto.


Don't make so much noise .

Non fare tanto rumore.


I thought as much .

Ho pensato tanto.


They visit us from time to time .

Ci visitano di tanto in tanto.


I don't like music as much as you do .

Non mi piace la musica tanto quanto te.


He still comes to see me now and then .

Viene ancora a trovarmi di tanto in tanto.


I feel sad every now and then .

Ogni tanto mi sento triste.


My father doesn't drink so much sake .

Mio padre non beve così tanto sakè.


I thought as much .

Ho pensato tanto.


We may as well walk as wait for the next bus .

Tanto vale camminare quanto aspettare il prossimo autobus.


She is not so much a singer as a comedian .

Non è tanto una cantante quanto una comica.


I visited him once in a while .

L'ho visitato una volta ogni tanto.


We see each other at the supermarket now and then .

Ci vediamo ogni tanto al supermercato.


I have so much work to do that I have to put off my trip .

Ho così tanto lavoro da fare che devo rimandare il viaggio .


We may as well begin without him .

Tanto vale cominciare senza di lui.


I meet him at school now and then .

Lo incontro a scuola di tanto in tanto.


Few things give us as much pleasure as music .

Poche cose ci danno tanto piacere quanto la musica.


Please don't make so much noise .

Per favore, non fare così tanto rumore.


He comes to see me once in a while .

Viene a trovarmi ogni tanto.


I can't afford to pay so much .

Non posso permettermi di pagare così tanto.


There is no sense in your worrying about your health so much .

Non ha senso che ti preoccupi così tanto per la tua salute.


I enjoyed this book so much !

Mi è piaciuto così tanto questo libro!


I study math as hard as english .

Studio matematica tanto quanto l'inglese.


He comes and sees me once in a while .

Viene a trovarmi ogni tanto.


Don't make so much noise .

Non fare tanto rumore.


Don't make so much noise in the room .

Non fare così tanto rumore nella stanza.


The news surprised him as much as it did me .

La notizia ha sorpreso lui tanto quanto me.


I play tennis once in a while .

Gioco a tennis ogni tanto.


But of course that was a long time ago .

Ma ovviamente è stato tanto tempo fa.


Now , please don't get so angry .

Ora, per favore, non arrabbiarti così tanto.


We go fishing once in a while .

Ogni tanto andiamo a pescare.


He gives me a phone call every now and then .

Ogni tanto mi fa una telefonata.


I can't afford to pay so much .

Non posso permettermi di pagare così tanto.


Now and then she plays tennis .

Ogni tanto gioca a tennis.


She studies as hard as any student in her class .

Studia tanto quanto qualsiasi studente della sua classe.


You had better not smoke so much .

Faresti meglio a non fumare così tanto.


I want to know about your country so much .

Voglio sapere tanto del tuo paese.


Remember me from time to time .

Ricordami di tanto in tanto.


They visited me occasionally .

Di tanto in tanto venivano a trovarmi.


He doesn't study as hard as he used to .

Non studia tanto come prima.


She gave a look as much as to say ,'' get out'' .

Ha dato un'occhiata tanto da dire ''vattene''.


I'm sorry to trouble you so much .

Mi dispiace disturbarti così tanto.


Let's dine out for a change .

Ceniamo fuori tanto per cambiare.


I envy you so much .

ti invidio tanto.


I miss you so much .

Mi manchi tanto .


We all had such a good time .

Ci siamo divertiti tutti così tanto.


Everybody makes mistakes once in a while .

Tutti commettono errori una volta ogni tanto.


My daughter came to see me from time to time .

Mia figlia veniva a trovarmi di tanto in tanto.


It is strange that they should get so angry .

È strano che si arrabbino così tanto.


She can't speak english , much less french .

Non parla inglese, tanto meno francese.


Now and then , we go to london on business .

Di tanto in tanto, andiamo a Londra per lavoro.


I go to the library from time to time .

Ogni tanto vado in biblioteca.


It's been a long while since we had such fine weather .

Era da tanto che non avevamo un tempo così bello.


There's nothing to do , so I may as well go to bed .

Non c'è niente da fare, quindi tanto vale che vada a letto.


I see him in the library now and then .

Lo vedo in biblioteca di tanto in tanto.


I hear from my mother once in a while .

Ogni tanto sento mia madre.


This is the very dictionary that I have wanted so long .

Questo è proprio il dizionario che desideravo da tanto tempo.


Don't make so much noise .

Non fare tanto rumore.


He comes to see my son now and then .

Viene a trovare mio figlio di tanto in tanto.


Once in a while everything goes wrong .

Di tanto in tanto va tutto storto.


She comes to see me from time to time .

Viene a trovarmi di tanto in tanto.


Please write to me from time to time .

Per favore, scrivimi di tanto in tanto.


It's such a long time since he left school .

È tanto tempo che non ha lasciato la scuola.


I study math as hard as english .

Studio matematica tanto quanto l'inglese.


I miss you very much .

Mi manchi tanto .




Non c'è bisogno di arrabbiarsi così tanto.
Non posso permettermi di pagare così tanto.
È anormale mangiare così tanto.
Mio zio viene a trovarmi di tanto in tanto.
Non fare tanto rumore.
Ho pensato tanto.
Ci visitano di tanto in tanto.
Non mi piace la musica tanto quanto te.
Viene ancora a trovarmi di tanto in tanto.
Ogni tanto mi sento triste.
Mio padre non beve così tanto sakè.
Ho pensato tanto.
Tanto vale camminare quanto aspettare il prossimo autobus.
Non è tanto una cantante quanto una comica.
L'ho visitato una volta ogni tanto.
Ci vediamo ogni tanto al supermercato.
Ho così tanto lavoro da fare che devo rimandare il viaggio .
Tanto vale cominciare senza di lui.
Lo incontro a scuola di tanto in tanto.
Poche cose ci danno tanto piacere quanto la musica.
Per favore, non fare così tanto rumore.
Viene a trovarmi ogni tanto.
Non posso permettermi di pagare così tanto.
Non ha senso che ti preoccupi così tanto per la tua salute.
Mi è piaciuto così tanto questo libro!
Studio matematica tanto quanto l'inglese.
Viene a trovarmi ogni tanto.
Non fare tanto rumore.
Non fare così tanto rumore nella stanza.
La notizia ha sorpreso lui tanto quanto me.
Gioco a tennis ogni tanto.
Ma ovviamente è stato tanto tempo fa.
Ora, per favore, non arrabbiarti così tanto.
Ogni tanto andiamo a pescare.
Ogni tanto mi fa una telefonata.
Non posso permettermi di pagare così tanto.
Ogni tanto gioca a tennis.
Studia tanto quanto qualsiasi studente della sua classe.
Faresti meglio a non fumare così tanto.
Voglio sapere tanto del tuo paese.
Ricordami di tanto in tanto.
Di tanto in tanto venivano a trovarmi.
Non studia tanto come prima.
Ha dato un'occhiata tanto da dire ''vattene''.
Mi dispiace disturbarti così tanto.
Ceniamo fuori tanto per cambiare.
ti invidio tanto.
Mi manchi tanto .
Ci siamo divertiti tutti così tanto.
Tutti commettono errori una volta ogni tanto.
Mia figlia veniva a trovarmi di tanto in tanto.
È strano che si arrabbino così tanto.
Non parla inglese, tanto meno francese.
Di tanto in tanto, andiamo a Londra per lavoro.
Ogni tanto vado in biblioteca.
Era da tanto che non avevamo un tempo così bello.
Non c'è niente da fare, quindi tanto vale che vada a letto.
Lo vedo in biblioteca di tanto in tanto.
Ogni tanto sento mia madre.
Questo è proprio il dizionario che desideravo da tanto tempo.
Non fare tanto rumore.
Viene a trovare mio figlio di tanto in tanto.
Di tanto in tanto va tutto storto.
Viene a trovarmi di tanto in tanto.
Per favore, scrivimi di tanto in tanto.
È tanto tempo che non ha lasciato la scuola.
Studio matematica tanto quanto l'inglese.
Mi manchi tanto .