La coppia sta facendo una passeggiata nel parco.  The couple are taking a walk in the park . La coppia sta facendo una passeggiata nel parco 0 (ENG ) (IT ) (0025) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prende appunti sul suo taccuino per aiutarla a ricordare.  She taking notes in her notebook to help her remember . Prende appunti sul suo taccuino per aiutarla a ricordare 0 (ENG ) (IT ) (0074) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il vecchio sta facendo una passeggiata nel bosco.  The old man is taking a walk in the woods . Il vecchio sta facendo una passeggiata nel bosco 0 (ENG ) (IT ) (0152) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gli amici stanno scattando una foto insieme.  The friends are taking a picture together . Gli amici stanno scattando una foto insieme 0 (ENG ) (IT ) (0519) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanno sostenendo un esame.  They are taking an exam . Stanno sostenendo un esame 0 (ENG ) (IT ) (0614) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutta la sua famiglia ha fatto una passeggiata nel parco.  His whole family is taking a walk in the park . Tutta la sua famiglia ha fatto una passeggiata nel parco 0 (ENG ) (IT ) (0757) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta facendo un test della vista.  He is taking a vision test . Sta facendo un test della vista 0 (ENG ) (IT ) (0965) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta scattando delle foto per loro.  He is taking photos for them . Sta scattando delle foto per loro 0 (ENG ) (IT ) (1330) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si sta togliendo il cappotto.  She is taking off her coat . Si sta togliendo il cappotto 0 (ENG ) (IT ) (1348) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ci siamo alternati alla guida.  We are taking turns driving . Ci siamo alternati alla guida 0 (ENG ) (IT ) (1360) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ai paparazzi piace fotografare la vita privata delle star.  Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars . Ai paparazzi piace fotografare la vita privata delle star 0 (ENG ) (IT ) (1533) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta prendendo un autobus.  She is taking a bus . Sta prendendo un autobus 0 (ENG ) (IT ) (1729) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fare il bagno in estate è molto rinfrescante [lett. "Fresco"]. .  Taking a bath in summer is very refreshing [lit . , cool] . . Fare il bagno in estate è molto rinfrescante [lett 0 Fresco] 0 0 (ENG ) (IT ) (1784) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanno prendendo una breve pausa nel mezzo del loro viaggio.  They are taking a brief rest in the middle of their journey . Stanno prendendo una breve pausa nel mezzo del loro viaggio 0 (ENG ) (IT ) (2112) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Assicurati di avere il dosaggio corretto quando prendi il medicinale.  Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . Assicurati di avere il dosaggio corretto quando prendi il medicinale 0 (ENG ) (IT ) (2185) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta prendendo delle pillole.  He is taking pills . Sta prendendo delle pillole 0 (ENG ) (IT ) (3294) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prendendo un impulso, un medico può valutare le condizioni di un paziente.  By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . Prendendo un impulso , un medico può valutare le condizioni di un paziente 0 (ENG ) (IT ) (3469) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
What subjects are you taking at school ? | Che materie segui a scuola? | My job is taking care of the baby . | Il mio lavoro è prendermi cura del bambino.
Are you taking any medicine regularly ?Assume regolarmente qualche medicinale?
Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .Grazie per aver dedicato del tempo a visitare la nostra azienda.
Would you mind taking a picture of us ?Ti dispiacerebbe farci una foto?
I am taking tomorrow afternoon off .Domani pomeriggio mi prendo ferie .
She was taking a nap all the time .Stava facendo un pisolino tutto il tempo.
I like taking a walk in the forest .Mi piace fare una passeggiata nella foresta.
I feel like taking a walk now .Ho voglia di fare una passeggiata adesso.
How about taking up jogging ?Che ne dici di iniziare a fare jogging?
I'll be taking a vacation next month .Il mese prossimo mi prenderò una vacanza.
I enjoy taking pictures .Mi diverto a fare foto.
He is good at taking photos .È bravo a fare foto.
He is always taking a nap at school .Fa sempre un pisolino a scuola.
She's at home taking care of the kids .È a casa a prendersi cura dei bambini.
I am interested in taking pictures .Sono interessato a fare foto.
It was a breath-taking close game .È stata una partita ravvicinata da togliere il fiato.
How about taking a walk with us ?Che ne dici di fare una passeggiata con noi?
How about taking a walk before breakfast ?Che ne dici di fare una passeggiata prima di colazione?
I feel like taking a bath now .Ho voglia di fare un bagno adesso.
I'm taking an exam in january .A gennaio ho un esame.
I feel like taking a day off tomorrow .Ho voglia di prendermi un giorno libero domani .
I'm taking a couple of days off .Mi prendo un paio di giorni di ferie.
Taking everything into consideration , he bought the car .Considerando tutto, comprò la macchina.
I like taking care of animals very much .Mi piace molto prendermi cura degli animali.
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning .Aveva l'abitudine di fare una passeggiata prima di colazione ogni mattina.
I will be taking the exam about this time tomorrow .Domani sosterrò l' esame a quest'ora .
He likes taking a walk by himself .Gli piace fare una passeggiata da solo.
I don't feel like taking a walk this morning .Non ho voglia di fare una passeggiata stamattina.
I am taking french next year .Prenderò francese l'anno prossimo.
My brother is taking the entrance examination today .Mio fratello sta facendo l'esame di ammissione oggi.
My job is taking care of the baby .Il mio lavoro è prendermi cura del bambino.
Look ! There's a plane taking off .Aspetto ! C'è un aereo che sta decollando.
He contemplated taking a trip to paris .Pensò di fare un viaggio a Parigi.
I feel like taking a rest .Ho voglia di riposarmi.
|