Vado spesso in viaggio d'affari in altri posti.  I frequently go on business trips to other places . Vado spesso in viaggio d'affari in altri posti 0 (ENG ) (IT ) (0111) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La lastra di rame è incisa con parole.  The copper plate has an inscription . La lastra di rame è incisa con parole 0 (ENG ) (IT ) (1075) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le arance sono mature.  The oranges are ripe . Le arance sono mature 0 (ENG ) (IT ) (1298) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le pesche sono mature.  The peaches are ripe . Le pesche sono mature 0 (ENG ) (IT ) (1325) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il grano è maturato.  The wheat has ripened . Il grano è maturato 0 (ENG ) (IT ) (1508) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Andavano in gita quando avevano tempo libero.  They go on trips when they have free time . Andavano in gita quando avevano tempo libero 0 (ENG ) (IT ) (1755) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo è il manoscritto originale.  This is the original manuscript . Questo è il manoscritto originale 0 (ENG ) (IT ) (1832) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Recentemente è andato spesso in viaggio d'affari.  Recently , he is been going on business trips frequently . Recentemente è andato spesso in viaggio d'affari 0 (ENG ) (IT ) (2087) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il dottore ha scritto una ricetta per me.  The doctor has written a prescription for me . Il dottore ha scritto una ricetta per me 0 (ENG ) (IT ) (2186) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stiamo andando in viaggio in macchina.  We are going on a driving trip . Stiamo andando in viaggio in macchina 0 (ENG ) (IT ) (2361) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È stata mandata in viaggio d'affari.  She's been sent on a business trip . È stata mandata in viaggio d'affari 0 (ENG ) (IT ) (2458) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il corpo di una zebra è ricoperto da strisce alternate di bianco e nero.  A zebra's body is striped black and white . Il corpo di una zebra è ricoperto da strisce alternate di bianco e nero 0 (ENG ) (IT ) (2534) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho fatto un viaggio a Berlino.  I made a trip to Berlin . Ho fatto un viaggio a Berlino 0 (ENG ) (IT ) (3027) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Did you enjoy your trip ? | Ti è piaciuto il tuo viaggio? | It's a lot of fun going on a trip . | È molto divertente fare un viaggio.
I like going on trips in my car .Mi piace fare viaggi in macchina.
Please consult with your parents about the trip .Consulta i tuoi genitori per il viaggio.
Have a nice trip !Buon viaggio !
I feel like going on a trip .Ho voglia di fare un viaggio.
A trip to the riviera should do you good .Un viaggio in riviera dovrebbe far bene.
Because it was summer vacation , I took a trip .Poiché erano le vacanze estive, ho fatto un viaggio.
Who planned that trip ?Chi ha pianificato quel viaggio?
He saved money for the trip .Ha risparmiato i soldi per il viaggio.
She set off on a trip last week .È partita per un viaggio la settimana scorsa.
I have so much work to do that I have to put off my trip .Ho così tanto lavoro da fare che devo rimandare il viaggio .
I have a gripping pain here .Ho un dolore lancinante qui.
What do you think of the idea of making a bus trip ?Cosa ne pensi dell'idea di fare un viaggio in autobus?
I took a trip to nikko last week .Ho fatto un viaggio a Nikko la scorsa settimana.
A pleasant trip to you !Buon viaggio a te!
My wife suggested to me that I take her on the trip .Mia moglie mi ha suggerito di portarla in viaggio.
He will make a business trip to london next week .Farà un viaggio d'affari a Londra la prossima settimana.
Enjoy your trip .Godetevi il viaggio .
He went on a one-day trip .Ha fatto una gita di un giorno.
He got sick during the trip .Si è ammalato durante il viaggio.
She set out on a trip last week .È partita per un viaggio la settimana scorsa.
Have a nice trip !Buon viaggio !
I am looking forward to the trip .Non vedo l'ora del viaggio.
Up to the present we have enjoyed our trip very much .Fino ad oggi abbiamo apprezzato molto il nostro viaggio.
The trip calls for a lot of money .Il viaggio richiede molti soldi.
I have a gripping pain here .Ho un dolore lancinante qui.
Whether we will go on the trip depends on the weather .Se faremo il viaggio dipende dal tempo.
She set out on a trip last week .È partita per un viaggio la settimana scorsa.
Let's take a trip .Facciamo un viaggio.
I never went to hiroshima on my trip .Non sono mai andato a Hiroshima durante il mio viaggio.
Are you all set for the trip ?Tutto pronto per il viaggio?
He told me that the trip was off .Mi ha detto che il viaggio era saltato.
He set out on a trip .È partito per un viaggio.
Our trip is dependent on the weather .Il nostro viaggio dipende dal tempo.
I hope you had a nice trip .Spero che tu abbia fatto un bel viaggio.
Will you go on a trip ?Partirai per un viaggio?
All the family set off on the trip .Tutta la famiglia partì per il viaggio.
The beauty of the lake is beyond description .La bellezza del lago è indescrivibile.
My wife went on a two-day trip .Mia moglie ha fatto un viaggio di due giorni.
He gave an account of his trip .Fece un resoconto del suo viaggio.
The beauty is beyond description .La bellezza è indescrivibile.
She would often take a trip when she was young .Faceva spesso un viaggio quando era giovane.
Is this your first trip abroad ?È il tuo primo viaggio all'estero?
A trip to the moon is no longer a dream .Un viaggio sulla luna non è più un sogno.
He contemplated taking a trip to paris .Pensò di fare un viaggio a Parigi.
I accompanied him on the trip .L'ho accompagnato nel viaggio.
What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?Che ne dici di fare un viaggio con me durante le vacanze estive?
|