 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | Quanto costa l'abito?  How much does the suit cost ? Quanto costa l' abito ? (ENG ) (IT ) (0094)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cosa significa questa frase inglese?  What does this English sentence mean ? Cosa significa questa frase inglese ? (ENG ) (IT ) (0609)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In che modo differisce il loro aspetto esterno?  How does their external appearance differ ? In che modo differisce il loro aspetto esterno ? (ENG ) (IT ) (0631)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Non sa come risolvere questo problema.  He doesn't know how to solve this problem . Non sa come risolvere questo problema 0 (ENG ) (IT ) (0694)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cosa significa questo carattere cinese?  What does this Chinese character mean ? Cosa significa questo carattere cinese ? (ENG ) (IT ) (0939)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quanto costa un litro di petrolio?  How much does one liter of oil cost ? Quanto costa un litro di petrolio ? (ENG ) (IT ) (1149)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Questo colore non mi sta bene.  This color doesn't suit me . Questo colore non mi sta bene 0 (ENG ) (IT ) (1156)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La sveglia suona, ma lei non vuole alzarsi.  The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up . La sveglia suona, ma lei non vuole alzarsi 0 (ENG ) (IT ) (1206)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cosa significa "satellite artificiale"?  What does man-made satellite mean ? Cosa significa satellite artificiale ? (ENG ) (IT ) (1286)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Non sa come scegliere.  She doesn't know how to choose . Non sa come scegliere 0 (ENG ) (IT ) (1552)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Una disabilità non deve essere una circostanza sfortunata.  Disability does not have to be an unfortunate circumstance . Una disabilità non deve essere una circostanza sfortunata 0 (ENG ) (IT ) (1610)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quanto costa un pesce?  How much does one fish cost ? Quanto costa un pesce ? (ENG ) (IT ) (1949)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A che ora chiude l'ufficio postale?  What time does the post office close ? A che ora chiude l' ufficio postale ? (ENG ) (IT ) (1973)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quante tonnellate pesa questo elefante?  How many tons does this elephant weigh ? Quante tonnellate pesa questo elefante ? (ENG ) (IT ) (2206)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Non ha il coraggio di diventare un leader.  He doesn't have the guts to become a leader . Non ha il coraggio di diventare un leader 0 (ENG ) (IT ) (2542)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Qualunque cosa faccia, la fa con coraggio e in grande stile.  Whatever he does , he does boldly and in grand style . Qualunque cosa faccia, la fa con coraggio e in grande stile 0 (ENG ) (IT ) (3253)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mia madre non smette di parlare.  My mother just doesn' t stop talking . Mia madre non smette di parlare 0 (ENG ) (IT ) (3343)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lo zolfo non si dissolve in acqua.  Sulphur doesn not dissolve in water . Lo zolfo non si dissolve in acqua 0 (ENG ) (IT ) (3407)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How long does it take by car ? | Quanto tempo ci vuole in macchina? | The train doesn't stop at that station . | Il treno non si ferma a quella stazione.
He looks a bit tired , doesn't he ?Sembra un po' stanco, vero?
Your answer does not make sense .La tua risposta non ha senso.
Why does everything happen to me ?Perché succede tutto a me?
So what ? It doesn't matter to me .E allora ? Non mi importa.
Does she work in this city ?Lei lavora in questa città?
Tom doesn't run as fast as bill .Tom non corre veloce come Bill.
This hotel does not take dogs .Questo hotel non accetta cani.
This pair of shoes doesn't fit me .Questo paio di scarpe non mi sta bene.
When does his train arrive at kyoto ?Quando arriva il suo treno a Kyoto?
How long does it take to get there from here ?Quanto tempo ci vuole per arrivarci da qui?
How does the preface run ?Come si svolge la prefazione?
He does not smoke .Lui non fuma.
He doesn't like fish .Non gli piace il pesce.
How is it she does not come ?Com'è che non viene?
Every teacher does their best .Ogni insegnante fa del suo meglio.
John doesn't know what to do next .John non sa cosa fare dopo.
Her voice doesn't carry .La sua voce non porta.
Does this mean you're not coming to help ?Questo significa che non verrai ad aiutare?
Mr. Smith doesn't speak english , does he ?Il signor Smith non parla inglese, vero?
Does it hurt a lot ?Fa molto male?
Does milk spoil quickly ?Il latte si guasta velocemente?
He never does anything but she smells it out .Lui non fa mai niente ma lei lo annusa .
Does it look cloudy today ?Sembra nuvoloso oggi?
He doesn't know much about japan .Non sa molto del Giappone.
My father doesn't drink so much sake .Mio padre non beve così tanto sakè.
My mother does not always get up early .Mia madre non si alza sempre presto.
He doesn't care if his car is dirty .Non gli importa se la sua macchina è sporca.
It doesn't make sense to me .Non ha senso per me.
She doesn't like to sing a sad song .Non le piace cantare una canzone triste.
She doesn't care about her dress .Non le importa del suo vestito.
My father does not care about his clothes at all .Mio padre non si preoccupa affatto dei suoi vestiti.
Your story doesn't square with the facts .La tua storia non quadra con i fatti.
My brain doesn't seem to be working well today .Il mio cervello non sembra funzionare bene oggi.
How long does it take by bus ?Quanto tempo ci vuole in autobus?
What time does the last tokyo train leave ?A che ora parte l'ultimo treno per Tokyo?
She does not have many friends in kyoto .Non ha molti amici a Kyoto.
How many books does he have ?Quanti libri ha?
How does this bear on my future ?Come influisce questo sul mio futuro?
She doesn't care for sushi .Non le interessa il sushi.
It doesn't matter whether he agrees or not .Non importa se è d'accordo o meno.
It doesn't matter when you come .Non importa quando vieni.
What you are saying doesn't make sense .Quello che dici non ha senso.
The question doesn't concern me .La domanda non mi riguarda.
Does he have anything to do with the campaign ?Ha qualcosa a che fare con la campagna?
Does your watch keep good time ?Il tuo orologio segna bene il tempo?
What you have said doesn't apply to you .Quello che hai detto non si applica a te.
It doesn't matter where he comes from .Non importa da dove viene.
Does she speak french ?Lei parla francese?
Where does the airport bus leave from ?Da dove parte l'autobus per l'aeroporto?
What time does the bus leave ?A che ora parte l'autobus ?
What does this word mean ?Cosa significa questa parola ?
How long does it take to the train station by taxi ?Quanto tempo ci vuole per raggiungere la stazione dei treni in taxi?
What you are saying does not make sense .Quello che dici non ha senso.
He doesn't care much for baseball .Non gli interessa molto il baseball.
How fast does this train run ?A che velocità corre questo treno?
What he is saying does not make sense .Quello che sta dicendo non ha senso.
Does he play the piano ?Suona il pianoforte?
He doesn't know how to write a letter in english .Non sa scrivere una lettera in inglese.
So far does anyone have any question ?Finora qualcuno ha qualche domanda?
Does anybody know him ?Qualcuno lo conosce?
This medicine does not agree with me .Questa medicina non è d'accordo con me.
What does this word mean ?Cosa significa questa parola ?
How long does it take from here to tokyo station by car ?Quanto tempo ci vuole da qui alla stazione di Tokyo in macchina?
Does this dress look ok on me ?Questo vestito mi sta bene?
Does he come home at six ?Torna a casa alle sei?
Who does your sister take after ?Da chi prende tua sorella?
Does the room have air conditioning ?La camera è dotata di aria condizionata?
Milk does not agree with me .Il latte non è d'accordo con me.
This food does not agree with me .Questo cibo non è d'accordo con me.
But what will you do if he doesn't come ?Ma cosa farai se non viene?
The air conditioner doesn't work .Il condizionatore non funziona.
He does not have anyone to play with .Non ha nessuno con cui giocare.
We don't care what he does .Non ci interessa quello che fa.
When does it begin ?Quando comincia ?
He does know the fact .Lui sa il fatto.
This word does not translate well .Questa parola non si traduce bene.
It looks like snow , doesn't it ?Sembra neve, vero?
How many times does the bus run each day ?Quante volte passa l'autobus al giorno?
What does that sign say ?Cosa dice quel cartello?
Crime doesn't pay .Il crimine non paga.
Who does toshio like ?A chi piace Toshio?
What time does the airport bus leave ?A che ora parte l'autobus per l'aeroporto?
How many pens does she have ?Quante penne ha?
He made an error , as he often does .Ha commesso un errore, come spesso accade.
The tie doesn't go with my dress .La cravatta non sta bene con il mio vestito.
What time does the game start ?A che ora inizia il gioco?
This room doesn't get much sunshine .Questa stanza non riceve molto sole.
She doesn't like to speak in public .Non le piace parlare in pubblico.
Does this book belong to you ?Questo libro ti appartiene?
What does she do ?Cosa fa ?
There is no mother who doesn't love her own child .Non c'è madre che non ami il proprio figlio.
That baby does nothing but cry .Quel bambino non fa altro che piangere.
He does not take care of his children .Non si prende cura dei suoi figli.
Crime does not pay .Il crimine non paga .
How fast does he run ?Quanto velocemente corre?
Your party doesn't answer .Il tuo partito non risponde.
You may go cycling if it doesn't rain .Puoi andare in bicicletta se non piove.
Haruki doesn't have much money with him .Haruki non ha molti soldi con lui.
What does akina have on ?Cos'ha addosso Akina?
Does the medicine act quickly ?La medicina agisce rapidamente?
Does that include breakfast ?Include la colazione?
What does this word mean ?Cosa significa questa parola ?
When does tony study ?Quando studia Tony?
It doesn't matter whether you answer or not .Non importa se rispondi o meno.
What does this stand for ?Cosa significa questo?
I speak french as well as she does .Parlo francese bene come lei.
She loves tom more than she does me .Ama Tom più di me.
Does tom like tomatoes ?A Tom piacciono i pomodori?
That doesn't matter .Non importa.
What he is saying doesn't make sense .Quello che sta dicendo non ha senso.
He does not like cats .Non gli piacciono i gatti.
He makes good in everything he does .Fa bene in tutto quello che fa.
Honesty doesn't always pay .L'onestà non sempre paga.
Does she play the piano ?Suona il pianoforte?
Does it bark at her ?Le abbaia?
How much money does he have ?Quanti soldi ha?
He doesn't like us .Non gli piacciamo.
What time does the train for new york depart ?A che ora parte il treno per New York?
His explanation doesn't make sense at all .La sua spiegazione non ha alcun senso.
What time does it start ?A che ora inizia ?
What does he want to do ?Cosa vuole fare ?
I have five times as many stamps as he does .Ho cinque volte più francobolli di lui .
Does he live here ?Vive qui? |