Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali.  This cell phone can make international calls . Questo telefono cellulare può effettuare chiamate internazionali 0 (ENG ) (IT ) (0042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In Cina, i medici sono anche chiamati "daifu".  In China , doctors are also called daifu . In Cina, i medici sono anche chiamati daifu 0 (ENG ) (IT ) (0062) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La chiamata è andata a buon fine.  The call went through . La chiamata è andata a buon fine 0 (ENG ) (IT ) (1003) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Che sorpresa che tu mi abbia chiamato.  What a surprise that you should call me . Che sorpresa che tu mi abbia chiamato 0 (ENG ) (IT ) (1105) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I cinesi chiamano il padre e la madre "Diē" e "Niáng".  The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . I cinesi chiamano il padre e la madre Diē e Niáng 0 (ENG ) (IT ) (2147) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Queste immagini hanno richiamato ricordi.  These pictures call up memories . Queste immagini hanno richiamato ricordi 0 (ENG ) (IT ) (2764) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il marito della figlia dell'imperatore si chiama "fuma".  The husband of the emperor' s daughter is called fuma . Il marito della figlia dell' imperatore si chiama fuma 0 (ENG ) (IT ) (3466) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Call the police in an emergency . | Chiama la polizia in caso di emergenza. | His father calls him tom . | Suo padre lo chiama tom.
It seems someone called on me in my absence .Sembra che qualcuno mi abbia chiamato in mia assenza.
Could you ring up these books for me ?Potresti chiamarmi questi libri?
Call a taxi in the morning , please .Chiama un taxi domattina , per favore .
May I call you tomorrow ?Posso chiamarti domani?
He asked me what my name was .Mi ha chiesto come mi chiamavo.
He went as far as to call you a hypocrite .È arrivato al punto di chiamarti ipocrita.
I'd like to call my family .Vorrei chiamare la mia famiglia.
She called while I was out .Ha chiamato mentre ero fuori.
He calls her up every night .La chiama tutte le sere.
Please call him up .Per favore, chiamalo.
It is very courteous of you to call on me .È molto cortese da parte sua chiamarmi .
He called in to say he could not attend the meeting .Ha chiamato per dire che non poteva partecipare alla riunione.
I heard my name called from behind me .Ho sentito il mio nome chiamato da dietro di me.
How can I make a long-distance call ?Come posso effettuare una chiamata interurbana?
I was called upon to make a speech in english .Sono stato chiamato a fare un discorso in inglese.
Be sure to call me up tomorrow morning .Assicurati di chiamarmi domani mattina .
They named their son john .Hanno chiamato il loro figlio john.
Call me this evening .Chiamami questa sera.
I called him up on the phone .L'ho chiamato al telefono.
What do you call this insect in english ?Come si chiama questo insetto in inglese?
What do you call this flower in english ?Come si chiama questo fiore in inglese?
I called at my uncle's house yesterday .Ieri ho chiamato a casa di mio zio.
I suggested that john be called .Ho suggerito di chiamare John .
I had finished my homework when you called me .Avevo finito i compiti quando mi hai chiamato.
Do you happen to know his name ?Sai per caso come si chiama?
He called me up almost every day .Mi chiamava quasi ogni giorno.
What's the name of this intersection ?Come si chiama questo incrocio?
She called me a fool and what not .Mi ha chiamato stupido e cosa no.
What is the name of that river ?Come si chiama quel fiume?
If you see the cat in this picture , please call us .Se vedete il gatto in questa foto, chiamateci.
I called him this morning .L'ho chiamato stamattina.
A doctor was called in right away .È stato chiamato subito un medico.
I would like to call on you one of these days .Vorrei chiamarti uno di questi giorni .
I was called on in english class .Sono stato chiamato al corso di inglese.
She called him by name .Lei lo ha chiamato per nome.
I was born in a small town called nara .Sono nato in una piccola città chiamata nara.
Can you hear I'm calling ?Riesci a sentire che sto chiamando?
Have you called her yet ?L'hai già chiamata?
I was disappointed that you didn't call .Mi ha deluso che tu non abbia chiamato.
Don't call that student a fool .Non chiamare stupido quello studente.
Could you please call him into the meeting ?Potrebbe per favore chiamarlo alla riunione?
Somebody called my name in the dark .Qualcuno ha chiamato il mio nome nel buio.
Bill , call me tonight .Bill , chiamami stasera .
A friend of mine called me up last night .Un mio amico mi ha chiamato ieri sera.
Baseball is often called'' the great american sport'' .Il baseball è spesso chiamato ''il grande sport americano''.
Please feel free to call me up .Non esitate a chiamarmi .
Please call me a doctor .Per favore, chiamami un dottore.
I couldn't bring myself to call on him .Non potevo convincermi a chiamarlo.
Call me up at seven in the morning .Chiamami alle sette del mattino.
Just then she was called to the phone .Proprio in quel momento è stata chiamata al telefono.
Please call me on receiving this letter .Per favore, chiamami dopo aver ricevuto questa lettera.
I called her by the name of cathy .L'ho chiamata con il nome di Cathy.
Why did you call me at this unearthly hour ?Perché mi hai chiamato a quest'ora soprannaturale?
Please call a taxi for me .Per favore, chiama un taxi per me.
Day after day I called on my sick friend .Giorno dopo giorno ho chiamato il mio amico malato.
He heard his name called .Ha sentito chiamare il suo nome.
I'll put your call through in a minute .Farò passare la tua chiamata tra un minuto .
What do you call this vegetable in english ?Come si chiama questo ortaggio in inglese?
The doctor was sent for .Il dottore è stato mandato a chiamare.
Your student called me .Il tuo studente mi ha chiamato.
Call at my office at any time .Chiama nel mio ufficio in qualsiasi momento.
He is named jim after his uncle .Si chiama jim come suo zio.
Yes . He had just come home when I called .SÌ . Era appena tornato a casa quando ho chiamato.
People call him dave .La gente lo chiama Dave.
Can you call a taxi for me ?Puoi chiamare un taxi per me?
Mother is calling me home .La mamma mi sta chiamando a casa.
Have you called her yet ?L'hai già chiamata?
Please call on me when it is convenient for you .Per favore, chiamami quando è conveniente per te.
Don't call me so late at night .Non chiamarmi così tardi la notte.
They call robert'' bob'' .Chiamano robert'' bob''.
I remember calling at his house .Ricordo di aver chiamato a casa sua.
I called on judy .Ho chiamato Judy.
People call him dave .La gente lo chiama Dave.
Look , someone is calling you .Guarda , qualcuno ti sta chiamando .
I must call him sometimes during the morning .Devo chiamarlo a volte durante la mattinata.
Do you know who took the call ?Sai chi ha risposto alla chiamata?
Don't call him the criminal .Non chiamatelo il criminale.
What do you call this bird ?Come si chiama questo uccello?
Call the doctor in immediately .Chiama subito il medico.
Call her tomorrow .Chiamala domani.
Please give me a ring this evening .Per favore, chiamami questa sera.
We can call english an international language .Possiamo chiamare l'inglese una lingua internazionale.
He sent for a doctor .Ha mandato a chiamare un medico.
It happened that I was present when she called .È successo che ero presente quando ha chiamato.
A policeman was sent for at once .Fu mandato subito a chiamare un poliziotto.
You will be called cephas .Sarai chiamato cefa.
She went so far as to call him a fool .È arrivata al punto di chiamarlo uno sciocco.
I'd like to call my parents .Vorrei chiamare i miei genitori.
You can call me bob .Puoi chiamarmi Bob.
He went so far as to call her a fool .È arrivato al punto di chiamarla una sciocca.
Please tell john that I called .Per favore, dì a John che ho chiamato.
Please call me up tonight at my office .Per favore, chiamami stasera nel mio ufficio.
Have you called her yet ?L'hai già chiamata?
Shall I call ken back ?Posso richiamare Ken?
Why is it called'' loon'' ?Perché si chiama ''loon''?
Don't bother to call on him .Non disturbarti a chiamarlo.
Someone called on you ten minutes ago .Qualcuno ti ha chiamato dieci minuti fa .
He was busy when I called him up .Era occupato quando l'ho chiamato.
The baby was named john after his uncle .Il bambino è stato chiamato john come suo zio.
He called at my house .Ha chiamato a casa mia.
You may call me anytime .Puoi chiamarmi in qualsiasi momento.
Her friends call him ned .I suoi amici lo chiamano ned.
Bill called me last night .Bill mi ha chiamato ieri sera.
He went so far as to call me a fool .È arrivato al punto di chiamarmi stupido.
Did you hear your name called ?Hai sentito il tuo nome chiamato?
She used to address me as tom .Mi chiamava Tom.
That was a close call .È stata una chiamata ravvicinata.
Tom was called down by his boss for coming late to work .Tom è stato chiamato dal suo capo per essere arrivato in ritardo al lavoro.
She called him back to give him something left behind .Lo ha richiamato per dargli qualcosa che aveva lasciato.
Be sure to call on me when you come this way .Assicurati di chiamarmi quando verrai da queste parti .
Why not ring her up now ?Perché non chiamarla adesso?
Please call me at this number .Per favore chiamami a questo numero.
On arriving at the station , I called a friend of mine .Arrivato alla stazione, ho chiamato un mio amico.
I'd like to page someone .Vorrei chiamare qualcuno.
I'm afraid I'll have to call it a day .Temo che dovrò chiamarlo un giorno.
Stand up when your name is called .Alzati quando viene chiamato il tuo nome.
It is rude of him not to give me a call .È scortese da parte sua non chiamarmi.
I called at his office yesterday .Ieri ho chiamato nel suo ufficio.
It is called a lily .Si chiama giglio.
Please call me joe .Per favore, chiamami Joe.
Someone was calling my name .Qualcuno stava chiamando il mio nome.
Mary called him every name she could think of .Mary lo chiamava con tutti i nomi che le venivano in mente.
I meant to have called on you .Volevo chiamarti .
He is called a walking dictionary .È chiamato un dizionario ambulante. |