Ha un conto personale presso questa banca.  She has a personal account at this bank . Ha un conto personale presso questa banca 0 (ENG ) (IT ) (1236) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vado a cancellare il mio conto in banca.  I am going to cancel my account at the bank . Vado a cancellare il mio conto in banca 0 (ENG ) (IT ) (1530) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È la nostra contabile.  She is our accountant . È la nostra contabile 0 (ENG ) (IT ) (2171) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta facendo i conti.  He is doing the accounts . Sta facendo i conti 0 (ENG ) (IT ) (2299) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho richiesto online un nuovo account.  I applied online for a new account . Ho richiesto online un nuovo account 0 (ENG ) (IT ) (3009) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti.  It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti 0 (ENG ) (IT ) (3010) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No , I did it on my own account . | No , l' ho fatto per conto mio . | He went into business on his own account . | Si è messo in affari per conto proprio.
Put it on my father's account .Mettilo sul conto di mio padre.
Do you hold him in great account ?Lo tieni in grande considerazione?
He paid the money into his account .Ha versato i soldi sul suo conto.
The student failed to account for the mistake .Lo studente non è riuscito a spiegare l'errore.
I will account for the incident .Renderò conto dell'incidente.
You have to account for your absence .Devi rendere conto della tua assenza.
He resigned his post on account of illness .Ha rassegnato le dimissioni per malattia .
We had no school on account of the typhoon .Non avevamo scuola a causa del tifone.
Give us a true account of what happened .Dacci un vero resoconto di quello che è successo.
The game was called off on account of the rain .La partita è stata sospesa a causa della pioggia.
His account of the accident accords with yours .Il suo resoconto dell'incidente concorda con il tuo.
I account him to be a man of sense .Lo ritengo un uomo di buon senso.
On no account must you go out today .Per nessun motivo devi uscire oggi .
The game was called off on account of the rain .La partita è stata sospesa a causa della pioggia.
He could not come on account of illness .Non è potuto venire a causa di una malattia.
We called off the game on account of rain .Abbiamo sospeso la partita a causa della pioggia.
We ask you to account for your conduct .Vi chiediamo di rendere conto della vostra condotta.
This is my account book .Questo è il mio libro dei conti.
They didn't take much account of my opinion .Non hanno tenuto molto conto della mia opinione.
No one could account for his poor examination results .Nessuno poteva spiegare i suoi scarsi risultati agli esami.
You have to account for the result .Devi rendere conto del risultato.
We were held up for two hours on account of the accident .Siamo stati trattenuti per due ore a causa dell'incidente.
He could not take examination on account of his illness .Non poteva sostenere l'esame a causa della sua malattia.
He could not come on account of his illness .Non è potuto venire a causa della sua malattia.
I was late for school on account of an accident .Ero in ritardo a scuola a causa di un incidente.
Here's my account number .Ecco il mio numero di conto.
You must on no account do such a thing .Non devi assolutamente fare una cosa del genere.
Please get my account ready by tonight .Per favore, prepara il mio account entro stasera.
We must take this matter into account as a whole .Dobbiamo prendere in considerazione la questione nel suo insieme.
We were held up for two hours on account of an accident .Siamo stati trattenuti per due ore a causa di un incidente.
The purchase is on the company's account .L'acquisto è sul conto dell'azienda.
She couldn't come on account of being busy .Non è potuta venire perché era occupata.
You need not take account of the fact .Non è necessario tener conto del fatto.
Charge it to my account .Addebitalo sul mio conto.
That accounts for why the door was open .Questo spiega perché la porta era aperta.
He gave an account of his trip .Fece un resoconto del suo viaggio.
He turns everything to good account .Trasforma tutto in buon conto .
How do you account for the fact ?Come si spiega il fatto?
You should on no account cheat in the exam .Non dovresti in nessun caso imbrogliare durante l'esame.
Such a thing is of no account .Una cosa del genere non ha importanza.
|