ItalianChinese VietnameseEnglishDeutschDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Fu (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Fuori sta nevicando. It is snowing outside . Fuori sta nevicando 0 (ENG ) (IT ) (0045)

In Cina, i medici sono anche chiamati "daifu". In China , doctors are also called daifu . In Cina, i medici sono anche chiamati daifu 0 (ENG ) (IT ) (0062)

Fuori sta piovendo. It is raining outside . Fuori sta piovendo 0 (ENG ) (IT ) (0089)

Ho smesso di fumare da ieri. I have stopped smoking yesterday . Ho smesso di fumare da ieri 0 (ENG ) (IT ) (0181)

È già buio fuori. It is already dark outside . È già buio fuori 0 (ENG ) (IT ) (0249)

La casa sta andando a fuoco. The house is on fire . La casa sta andando a fuoco 0 (ENG ) (IT ) (0321)

C'è un fulmine. There is lightning . C'è un fulmine 0 (ENG ) (IT ) (0333)

Non è consentito fumare qui. Smoking is not permitted here . Non è consentito fumare qui 0 (ENG ) (IT ) (0420)

È furioso. He is furious . È furioso 0 (ENG ) (IT ) (0555)

I fiori sono profumati. The flowers are fragrant . I fiori sono profumati 0 (ENG ) (IT ) (0570)

Il fumo è dannoso per la salute. Smoking is harmful to your health . Il fumo è dannoso per la salute 0 (ENG ) (IT ) (0772)

Non smetterà mai di fumare. She'll never give up smoking . Non smetterà mai di fumare 0 (ENG ) (IT ) (0848)

Le Nazioni Unite stanno fornendo soccorso ai rifugiati. The United Nations is providing relief to the refugees . Le Nazioni Unite stanno fornendo soccorso ai rifugiati 0 (ENG ) (IT ) (0883)

Il fuoco bruciava ferocemente. The fire burned fiercely . Il fuoco bruciava ferocemente 0 (ENG ) (IT ) (1119)

Il profumo dei fiori è nell'aria. The fragrance of flowers is in the air . Il profumo dei fiori è nell' aria 0 (ENG ) (IT ) (1159)

Sta fumando. She is smoking . Sta fumando 0 (ENG ) (IT ) (1231)

Il fuoco è sotto controllo. The fire is under control . Il fuoco è sotto controllo 0 (ENG ) (IT ) (1267)

Fu costretto ad arrendersi. He was forced to surrender . Fu costretto ad arrendersi 0 (ENG ) (IT ) (1394)

È quasi chiaro fuori. It is almost light outside . È quasi chiaro fuori 0 (ENG ) (IT ) (1423)

Le cellule tumorali si sono diffuse. The cancer cells have spread . Le cellule tumorali si sono diffuse 0 (ENG ) (IT ) (1453)

La sua tecnica per perdere peso ha funzionato. Her technique for losing weight has worked . La sua tecnica per perdere peso ha funzionato 0 (ENG ) (IT ) (1485)

Il fuoco in casa è molto forte. The fire in the house is very strong . Il fuoco in casa è molto forte 0 (ENG ) (IT ) (1572)

I funzionari governativi sono soggetti alla supervisione delle persone. Government officials are subject to the supervision of the people . I funzionari governativi sono soggetti alla supervisione delle persone 0 (ENG ) (IT ) (1579)

La macchina funziona stabilmente. The machine is running stably . La macchina funziona stabilmente 0 (ENG ) (IT ) (1599)

Adoro il tofu. I like tofu . Adoro il tofu 0 (ENG ) (IT ) (1645)

Fuori fa molto freddo. It is very cold outside . Fuori fa molto freddo 0 (ENG ) (IT ) (1675)

I vigili del fuoco stanno combattendo un incendio. The firefighters are fighting a fire . I vigili del fuoco stanno combattendo un incendio 0 (ENG ) (IT ) (1731)

Ecco un fascio di funi. Here is a bundle of rope . Ecco un fascio di funi 0 (ENG ) (IT ) (1822)

Gli piace mangiare ' l'amapo tofu '. He likes to eat Ma Po Tofu . Gli piace mangiare ' l' amapo tofu ' 0 (ENG ) (IT ) (1823)

Fuori nevica abbondantemente. It is snowing heavily outside . Fuori nevica abbondantemente 0 (ENG ) (IT ) (1826)

Il emette fumo. The chimney is giving off smoke . Il emette fumo 0 (ENG ) (IT ) (1877)

Questo funzionario del governo è molto corrotto. This government official is very corrupt . Questo funzionario del governo è molto corrotto 0 (ENG ) (IT ) (1913)

Sembra furioso. He looks furious . Sembra furioso 0 (ENG ) (IT ) (2117)

Non uscire, fuori c'è un tifone! Don't go out , it's a typhoon outside ! Non uscire, fuori c' è un tifone ! (ENG ) (IT ) (2169)

Litigarono finché non furono rossi in faccia. They argued extremely heatedly . Litigarono finché non furono rossi in faccia 0 (ENG ) (IT ) (2216)

Le due funi sono intrecciate insieme. The two ropes are twisted together . Le due funi sono intrecciate insieme 0 (ENG ) (IT ) (2350)

Ho consigliato a mio padre di smettere di fumare. I advised my father to give up smoking . Ho consigliato a mio padre di smettere di fumare 0 (ENG ) (IT ) (2391)

Stanno tenendo la cerimonia funebre in chiesa. They are holding the funeral ceremony in the church . Stanno tenendo la cerimonia funebre in chiesa 0 (ENG ) (IT ) (2395)

Molte persone hanno paura dei fulmini. Many people are afraid of lightning . Molte persone hanno paura dei fulmini 0 (ENG ) (IT ) (2439)

Il cielo è avvolto dal fumo. The sky is shrouded in smoke . Il cielo è avvolto dal fumo 0 (ENG ) (IT ) (2531)

Il conto lo ha colpito come un fulmine. The bill hit him like a thunderbolt . Il conto lo ha colpito come un fulmine 0 (ENG ) (IT ) (2544)

In Cina, i fuochi d'artificio si accenderanno a Capodanno. In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . In Cina, i fuochi d'artificio si accenderanno a Capodanno 0 (ENG ) (IT ) (2595)

È determinata a smettere di fumare. She is determined to give up smoking . È determinata a smettere di fumare 0 (ENG ) (IT ) (2687)

Il cucciolo tira fuori la lingua. The puppy sticks out its tongue . Il cucciolo tira fuori la lingua 0 (ENG ) (IT ) (2705)

È un funzionario molto onesto. He is a very honest official . È un funzionario molto onesto 0 (ENG ) (IT ) (2734)

Il futuro di questa azienda è incerto. The future of this company is uncertain . Il futuro di questa azienda è incerto 0 (ENG ) (IT ) (2743)

Corrompe i funzionari del governo. He is bribing government officials . Corrompe i funzionari del governo 0 (ENG ) (IT ) (2807)

Il funzionario soggiorna in questo hotel. The official is staying at this hotel . Il funzionario soggiorna in questo hotel 0 (ENG ) (IT ) (2833)

I vigili del fuoco si sono recati sul posto per soccorrere le vittime. The fire brigade is on site to rescue the victims . I vigili del fuoco si sono recati sul posto per soccorrere le vittime 0 (ENG ) (IT ) (2842)

I vigili del fuoco hanno spento il fuoco. The firemen have put out the fire . I vigili del fuoco hanno spento il fuoco 0 (ENG ) (IT ) (2863)

Il latte fuoriesce. The milk was spilled . Il latte fuoriesce 0 (ENG ) (IT ) (2865)

The Analects è stato scritto da studenti di Confucio. The Analects was written by students of Confucius . The Analects è stato scritto da studenti di Confucio 0 (ENG ) (IT ) (2874)

Hanno tenuto un funerale per il loro familiare. They held a funeral for their family member . Hanno tenuto un funerale per il loro familiare 0 (ENG ) (IT ) (2974)

Il pollo arrosto ha un profumo molto gradevole. The roast chicken smells very nice . Il pollo arrosto ha un profumo molto gradevole 0 (ENG ) (IT ) (3073)

Il governo sta punendo severamente i funzionari corrotti. The government is severely punishing corrupt officials . Il governo sta punendo severamente i funzionari corrotti 0 (ENG ) (IT ) (3092)

Insieme, gli amici hanno reso omaggio ai loro amici defunti. Together , the friends paid their respects to their deceased friends . Insieme, gli amici hanno reso omaggio ai loro amici defunti 0 (ENG ) (IT ) (3097)

È fortemente dipendente dal fumo. He is heavily addicted to smoking . È fortemente dipendente dal fumo 0 (ENG ) (IT ) (3125)

È confuso dalla formula. He is confused by the formula . È confuso dalla formula 0 (ENG ) (IT ) (3163)

Il fuoco della boscaglia ha portato il disastro al villaggio. The brush fire brought disaster to the village . Il fuoco della boscaglia ha portato il disastro al villaggio 0 (ENG ) (IT ) (3170)

I funzionari corrotti portano il disastro al paese e alla gente. Corrupt officials bring disaster to the country and the people . I funzionari corrotti portano il disastro al paese e alla gente 0 (ENG ) (IT ) (3171)

Si stanno accampando fuori. They are camping outside . Si stanno accampando fuori 0 (ENG ) (IT ) (3181)

Il nemico fu sconfitto e si ritirò dalla città. The enemy was routed and withdrew from the city . Il nemico fu sconfitto e si ritirò dalla città 0 (ENG ) (IT ) (3241)

Le rose hanno un profumo molto fragrante. The roses smell very fragrant . Le rose hanno un profumo molto fragrante 0 (ENG ) (IT ) (3303)

La polizia ha sparato a morte al fuorilegge. The police shot the outlaw to death . La polizia ha sparato a morte al fuorilegge 0 (ENG ) (IT ) (3311)

È una fumatrice abituale. She is a habitual smoker . È una fumatrice abituale 0 (ENG ) (IT ) (3418)

I funzionari del governo hanno un buon stipendio. The government officials have a good salary . I funzionari del governo hanno un buon stipendio 0 (ENG ) (IT ) (3435)

Il fondo della padella era annerito dalla fuliggine. The bottom of the pan was blackened by soot . Il fondo della padella era annerito dalla fuliggine 0 (ENG ) (IT ) (3442)

Ama la carne affumicata. He loves smoked meat . Ama la carne affumicata 0 (ENG ) (IT ) (3443)

Il marito della figlia dell'imperatore si chiama "fuma". The husband of the emperor' s daughter is called fuma . Il marito della figlia dell' imperatore si chiama fuma 0 (ENG ) (IT ) (3466)

Non vedono l'ora di un futuro radioso. They are looking forward to a bright future . Non vedono l' ora di un futuro radioso 0 (ENG ) (IT ) (3467)

Fatti vaccinare per prevenire la diffusione dell'epidemia. Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic . Fatti vaccinare per prevenire la diffusione dell' epidemia 0 (ENG ) (IT ) (3492)

Il campo di battaglia era pieno di fumo. The battlefield was filled with gunsmoke . Il campo di battaglia era pieno di fumo 0 (ENG ) (IT ) (3497)

Man mano che la voce si diffuse, si sviluppò in un miscuglio di numerose versioni. As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . Man mano che la voce si diffuse , si sviluppò in un miscuglio di numerose versioni 0 (ENG ) (IT ) (3513)

Sono appesi al finestrino dell'auto e guardano fuori. They are hanging onto the car window and looking out . Sono appesi al finestrino dell' auto e guardano fuori 0 (ENG ) (IT ) (3522)

I stopped to smoke .	Ho smesso di fumare.
I am a little out of sorts today .	Oggi sono un po' fuori di testa.
Great was the sorrow of her parents .	Grande fu il dolore dei suoi genitori.
It is dark outside .	È buio fuori.
I thought over my future .	Ho pensato al mio futuro.
I long for a smoke .	Desidero fumare .
He suggested we should stop smoking at the meeting .	Ha suggerito di smettere di fumare durante la riunione.
Will there be an earthquake in the near future ?	Ci sarà un terremoto nel prossimo futuro?
He abstained from smoking .	Si è astenuto dal fumare.
I'm sorry , but he is out now .	Mi dispiace, ma ora è fuori.
He was the last but two to arrive .	Fu il penultimo ad arrivare.
He says he will not give up smoking .	Dice che non smetterà di fumare.
Keep the fire alive .	Mantieni vivo il fuoco.
I am uneasy about the future of this country .	Sono a disagio per il futuro di questo paese.
He kept smoking all the while .	Ha continuato a fumare per tutto il tempo.
These clothes of mine are out of style .	Questi miei vestiti sono fuori moda.
He made a resolve to stop smoking .	Ha deciso di smettere di fumare.
I'm really confused .	Sono veramente confuso .
He took out one egg .	Tirò fuori un uovo.
The drain is running well .	Lo scarico funziona bene.
She called while I was out .	Ha chiamato mentre ero fuori.
My watch isn't running right .	Il mio orologio non funziona correttamente.
What do you want to do in the future ?	Cosa vuoi fare in futuro?
He does not smoke .	Lui non fuma.
Can I take books out ?	Posso portare fuori i libri?
She was now out of danger .	Adesso era fuori pericolo.
She is out on an errand .	È fuori per una commissione.
Could we have a table outside ?	Potremmo avere un tavolo fuori?
The moment he was alone , he wrote the letter .	Appena fu solo, scrisse la lettera.
Do you mind my smoking ?	Le dispiace se fumo ?
Their house was burned down in the fire .	La loro casa è stata bruciata dal fuoco.
A young person is waiting for you outside .	Un giovane ti sta aspettando fuori.
He was made captain .	Fu nominato capitano.
Sorry , but he is out now .	Mi dispiace , ma ora è fuori .
He resolved to do better work in the future .	Decise di fare un lavoro migliore in futuro.
Put out your tongue , please .	Tira fuori la lingua , per favore .
It is a fact that smoking is bad for health .	È un dato di fatto che il fumo fa male alla salute.
He extinguished the fire .	Ha spento il fuoco.
It was not until then that he learned the truth .	Fu solo allora che apprese la verità.
Put on your shoes . Let's go out for dinner .	Mettiti le scarpe . Andiamo fuori per cena .
He decided to give up smoking once and for all .	Decise di smettere di fumare una volta per tutte.
Smoking is harmful to the health .	Il fumo è dannoso per la salute.
It is impossible to know what will happen in the future .	È impossibile sapere cosa accadrà in futuro.
You are to give up smoking at once .	Devi smettere di fumare immediatamente.
The secret got out .	Il segreto è venuto fuori.
Would you mind not smoking ?	Ti dispiacerebbe non fumare?
I could not make up my mind out of hand .	Non riuscivo a decidermi fuori mano .
I wish I could give up smoking .	Vorrei poter smettere di fumare.
Smoking is a danger to your health .	Il fumo è un pericolo per la salute.
Your dream will come true in the near future .	Il tuo sogno diventerà realtà nel prossimo futuro.
My father has given up smoking recently .	Mio padre ha smesso di fumare di recente.
People ran out of the castle .	La gente corse fuori dal castello.
He has been speculating on his future .	Ha speculato sul suo futuro.
At last , they ceased working .	Alla fine, hanno smesso di funzionare.
My brain doesn't seem to be working well today .	Il mio cervello non sembra funzionare bene oggi.
He stopped to smoke .	Smise di fumare.
I gave up smoking a year ago .	Ho smesso di fumare un anno fa.
When the word is out , it belongs to another .	Quando la parola è fuori, appartiene a un altro.
Don't put your hands out of the window .	Non mettere le mani fuori dal finestrino.
He looked out of the window .	Guardò fuori dalla finestra.
He has a big future in baseball .	Ha un grande futuro nel baseball.
How does this bear on my future ?	Come influisce questo sul mio futuro?
Do you have a vision of your future ?	Hai una visione del tuo futuro?
Shall we take this outside ?	Lo portiamo fuori?
The doctor advised him to give up smoking .	Il medico gli consigliò di smettere di fumare.
The tap is running .	Il rubinetto è in funzione.
I found it easy to operate the computer .	Ho trovato facile far funzionare il computer.
He was seen to enter the room .	Fu visto entrare nella stanza.
You mustn't stay out that late .	Non devi stare fuori così tardi.
Mr fujimori is famous all over the world .	Mr fujimori è famoso in tutto il mondo.
She quickly put the money out of sight .	Ha rapidamente messo i soldi fuori dalla vista.
He was the only person to survive the fire .	Fu l'unica persona a sopravvivere all'incendio.
Fish cannot live out of water .	I pesci non possono vivere fuori dall'acqua.
Mother is anxious about my future .	La mamma è in ansia per il mio futuro.
He got into the habit of smoking in his youth .	Ha preso l'abitudine di fumare in gioventù.
Can you do without smoking for a week ?	Si può fare a meno di fumare per una settimana?
Please wait outside of the house .	Si prega di attendere fuori casa.
The problem is whether the plan will work .	Il problema è se il piano funzionerà.
He ran out of the room in anger .	Corse fuori dalla stanza con rabbia.
Her name often escapes me .	Il suo nome spesso mi sfugge.
You smoke far too much . You should cut back .	Fumi decisamente troppo. Dovresti tagliare.
She broke herself of smoking .	Si è rotta dal fumo.
We cannot tell what may happen in future .	Non possiamo dire cosa potrebbe accadere in futuro.
He was taught french and given a dictionary .	Gli fu insegnato il francese e gli fu dato un dizionario.
The room was full of smoke .	La stanza era piena di fumo.
My father stopped smoking .	Mio padre ha smesso di fumare.
Keep away from the fire .	Stai lontano dal fuoco.
This vending machine is out of order .	Questo distributore automatico è fuori servizio.
He was told to stand up , and he did so .	Gli fu detto di alzarsi, e lo fece.
She is out on an errand .	È fuori per una commissione.
He lives off campus .	Vive fuori dal campus.
None , they are all outside .	Nessuno, sono tutti fuori.
He stopped smoking .	Ha smesso di fumare.
The plane took off and was soon out of sight .	L'aereo è decollato ed è stato subito fuori vista.
I have given up smoking for good and all .	Ho smesso di fumare per sempre.
He is out now .	Adesso è fuori.
I'll try not to be late in the future .	Cercherò di non arrivare in ritardo in futuro.
Whoever comes , say I am away from home .	Chi viene, dica che sono fuori casa.
Be sure to put out the fire before you leave .	Assicurati di spegnere il fuoco prima di partire.
It was so cold that we made a fire .	Faceva così freddo che abbiamo acceso un fuoco.
May I smoke here ?	Posso fumare qui?
This was how he entered the university .	Fu così che entrò all'università.
They work only during the day .	Funzionano solo durante il giorno.
He was denied that pleasure .	Gli fu negato quel piacere.
He's always reading comics .	Legge sempre fumetti.
We kept the fire burning .	Abbiamo mantenuto il fuoco acceso.
The air conditioner doesn't work .	Il condizionatore non funziona.
He objected to his wife working outside .	Si opponeva al fatto che sua moglie lavorasse fuori.
You never can tell what will happen in the future .	Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.
She rarely , if ever , goes out of town .	Raramente, se non mai, va fuori città.
Would you mind if I smoked ?	Ti dispiacerebbe se fumassi?
The rain kept the fire from spreading .	La pioggia ha impedito al fuoco di propagarsi.
I'm through with my work . Let's go out .	Ho finito con il mio lavoro. Andiamo fuori .
Any phone calls for me while I was out ?	Qualche telefonata per me mentre ero fuori?
Would you mind not smoking ?	Ti dispiacerebbe non fumare?
I'm out of shape today .	Oggi sono fuori forma.
Don't forget to put out the fire .	Non dimenticare di spegnere il fuoco.
What made up your mind to quit smoking ?	Cosa ti ha fatto pensare di smettere di fumare?
You never can tell what will happen in future .	Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.
Please move your car out of here .	Per favore, sposta la macchina fuori di qui.
His answer was not favorable .	La sua risposta non fu favorevole.
She gave up smoking .	Ha smesso di fumare.
She felt insecure about her children's future .	Si sentiva insicura riguardo al futuro dei suoi figli.
It goes without saying that smoking is bad for the health .	Va da sé che il fumo fa male alla salute.
It is next to impossible to make him stop smoking .	È quasi impossibile fargli smettere di fumare.
My father gave up smoking last year .	Mio padre ha smesso di fumare l'anno scorso.
I don't want to see my future after 30 years .	Non voglio vedere il mio futuro dopo 30 anni.
Please move your bicycle out of here .	Per favore, sposta la tua bicicletta fuori di qui.
Is that clock working ?	Quell'orologio funziona?
What do you say to dining out tonight ?	Che ne dici di cenare fuori stasera?
He slumbered out the whole day .	Ha dormito fuori tutto il giorno.
Please refrain from smoking here .	Si prega di astenersi dal fumare qui.
Do you mind my smoking here ?	Ti dispiace che fumo qui?
The moment he was alone , he opened the letter .	Appena fu solo, aprì la lettera.
Don't smoke until you're 20 years old .	Non fumare fino ai 20 anni.
The elevator is out of order .	L'ascensore è fuori uso.
If anybody comes , tell him that I am out .	Se viene qualcuno, digli che sono fuori.
Are you off duty tonight ?	Sei fuori servizio stasera?
He stopped smoking for the improvement of his health .	Ha smesso di fumare per il miglioramento della sua salute.
He threw the letter into the fire .	Ha gettato la lettera nel fuoco.
This mushroom is not good to eat .	Questo fungo non è buono da mangiare.
Smoking is bad for you .	Fumare ti fa male .
The ship was soon out of sight .	La nave fu presto fuori vista.
Now remember , you must not smoke in her car .	Ora ricorda, non devi fumare nella sua macchina.
The fire went out .	Il fuoco si è spento.
The fire has gone out and this room is cold .	Il fuoco si è spento e questa stanza è fredda.
He has a big future in baseball .	Ha un grande futuro nel baseball.
The subject is out of one's sphere .	Il soggetto è fuori dalla propria sfera.
It is necessary that we provide for the future .	È necessario che provvediamo al futuro.
Leave it off the list .	Lascialo fuori dalla lista.
He got out his pen .	Ha tirato fuori la sua penna.
The policeman was off duty .	Il poliziotto era fuori servizio.
His proposal is out of the question .	La sua proposta è fuori discussione.
He promised me that he would be more careful in future .	Mi ha promesso che sarebbe stato più attento in futuro.
His remark seems to be off the point .	La sua osservazione sembra essere fuori luogo.
Stay away from the fire .	Stai lontano dal fuoco.
Let's eat out tonight .	Mangiamo fuori stasera.
He's out of town on business .	È fuori città per lavoro.
He was looking out the window .	Stava guardando fuori dalla finestra.
Smoking is harmful to your health .	Il fumo è dannoso per la salute.
Bob often tries to give up smoking .	Bob cerca spesso di smettere di fumare.
I didn't used to smoke .	Non fumavo.
It is out of the question .	È fuori questione.
I gave up smoking for health .	Ho smesso di fumare per la salute.
A policeman was sent for at once .	Fu mandato subito a chiamare un poliziotto.
You had better not smoke so much .	Faresti meglio a non fumare così tanto.
I'm afraid a promotion is out of the question now .	Temo che una promozione sia fuori discussione adesso.
Out rushed the man and his wife .	Fuori si precipitarono l'uomo e sua moglie.
It's like summer outside .	È come l'estate fuori.
Please buy it from that official .	Si prega di acquistarlo da quel funzionario.
I can't be around smoke .	Non posso stare con il fumo.
When are you going to quit smoking ?	Quando hai intenzione di smettere di fumare?
He did nothing out of the way .	Non ha fatto niente fuori strada.
May I smoke here ?	Posso fumare qui?
Your room is out of order .	La tua stanza è fuori uso.
I love comic books .	Adoro i fumetti.
They are out shopping .	Sono fuori a fare la spesa.
The fireman soon put the fire out .	Il pompiere ha presto spento il fuoco.
Why do you think animals dread fire ?	Perché pensi che gli animali temono il fuoco?
The next day , the cold was cured .	Il giorno dopo, il raffreddore fu guarito.
The singer no longer has a future .	Il cantante non ha più futuro.
No one can operate this machine .	Nessuno può far funzionare questa macchina.
She was surprised to hear the news .	Fu sorpresa di apprendere la notizia.
He got out a book and began to read it .	Tirò fuori un libro e cominciò a leggerlo.
His name eludes me .	Il suo nome mi sfugge.
The plane flew out of sight .	L'aereo è volato fuori vista.
But in the end he put the book on the fire .	Ma alla fine ha dato fuoco al libro.
Do you mind if I smoke ?	Ti dispiace se fumo ?
The air conditioner has got out of order .	Il condizionatore d'aria è fuori uso.
You're out of it .	Sei fuori di esso.
I looked out the window .	Ho guardato fuori dalla finestra .
He tried to give up smoking but in vain .	Ha provato a smettere di fumare ma invano.
It is necessary for you to stop smoking .	È necessario che tu smetta di fumare.
The curtain caught fire .	La tenda ha preso fuoco.
He was elected president .	Fu eletto presidente.
We are very much concerned about the future of this country .	Siamo molto preoccupati per il futuro di questo paese.
That won't work .	Non funzionerà.
Do you smoke ?	Fumi ?
The medicine has worked .	La medicina ha funzionato.
Let's dine out for a change .	Ceniamo fuori tanto per cambiare.
I want to become a doctor in the future .	Voglio diventare un medico in futuro.
Smoking is not allowed in this room .	Non è consentito fumare in questa stanza .
She was out of japan last year .	Era fuori dal Giappone l'anno scorso.
It is all right to eat out tonight ?	Va bene mangiare fuori stasera?
I stopped smoking .	Ho smesso di fumare.
He failed to escape from the fire and burned to death .	Non è riuscito a sfuggire al fuoco ed è morto bruciato.
What would he like to be in the future ?	Cosa vorrebbe essere in futuro?
You had better give up smoking for your health .	Faresti meglio a smettere di fumare per la tua salute.
Nobody can escape death .	Nessuno può sfuggire alla morte.
Stop reading comic books while working .	Smetti di leggere fumetti mentre lavori.
He bolted out of the room .	Si precipitò fuori dalla stanza.
I fly into a rage easily .	Vado su tutte le furie facilmente.
Tell whoever comes that I'm out .	Dì a chiunque venga che sono fuori.
You are not supposed to smoke here .	Non dovresti fumare qui .
The fire devoured the town .	Il fuoco ha divorato la città.
The television doesn't work .	La televisione non funziona.
Every time I call on you , you're out .	Ogni volta che ti chiamo , sei fuori .
Don't tell tales out of school .	Non raccontare storie fuori dalla scuola.
The fire consumed the whole house .	Il fuoco ha consumato l'intera casa.
Let's eat out tonight .	Mangiamo fuori stasera.
A bridge was built across the river .	Fu costruito un ponte sul fiume.
The woman who wore the white clothes was out to a party .	La donna che indossava gli abiti bianchi era fuori a una festa.
He got into his car in a hurry .	È salito in macchina in fretta e furia.
He was held in captivity .	Fu tenuto in cattività.
The boy has got out of hand .	Il ragazzo è sfuggito di mano.
What do you want to be in the future ?	Cosa vuoi essere in futuro?
You must give up smoking , as it is unhealthy .	Devi smettere di fumare, perché non è salutare.
You are off the point .	Sei fuori tema.
How do you operate this machine ?	Come si fa funzionare questa macchina?
That dinner they had together was delicious .	Quella cena che fecero insieme fu deliziosa.
Be sure to put out the fire before you leave .	Assicurati di spegnere il fuoco prima di partire.
He was put to death finally .	Alla fine fu messo a morte.
Will you make it to take out ?	Ce la farai a portare fuori?
Please give up smoking .	Per favore, smetti di fumare.
His proposal is out of the question .	La sua proposta è fuori discussione.
How about dining out tonight ?	Che ne dici di cenare fuori stasera?
Do you mind my smoking here ?	Ti dispiace che fumo qui?
That is out of the question .	Questo è fuori questione .
There was a short silence on the other end .	Ci fu un breve silenzio dall'altra parte.
Animals are afraid of fire .	Gli animali hanno paura del fuoco.
Smoking is bad for your health .	Il fumo fa male alla salute.
My father stopped smoking .	Mio padre ha smesso di fumare.
Where there is smoke there is fire .	Dove c'è fumo c'è fuoco .
Soon we were clear of the town .	Ben presto fummo fuori città.
I couldn't get him to stop smoking .	Non sono riuscito a fargli smettere di fumare.
I gave up smoking and I feel like a new man .	Ho smesso di fumare e mi sento un uomo nuovo.
Do you mind my smoking here ?	Ti dispiace che fumo qui?
He was fortunate to find the book he had lost .	Fu fortunato a trovare il libro che aveva perso.
It runs deeper than that .	Funziona più in profondità di così.
The president is out now .	Il presidente è fuori adesso.
I do not think their plan will work out .	Non credo che il loro piano funzionerà .
That medicine worked well for me .	Quella medicina ha funzionato bene per me.
I thought about the future .	Ho pensato al futuro.
Leave out anything that is useless .	Lascia fuori tutto ciò che è inutile.
You must not smoke .	Non devi fumare .
Whenever I call , he is out .	Ogni volta che chiamo, lui è fuori.
I am out of time .	Sono fuori tempo.
In the near future , we may have a big earthquake in japan .	Nel prossimo futuro, potremmo avere un grande terremoto in Giappone.
It's out of the question .	È fuori questione .
Please refrain from smoking .	Si prega di astenersi dal fumare.
They are out of hand .	Sono fuori controllo.
His failure is out of the question .	Il suo fallimento è fuori discussione.
I gained a clear picture of how it works .	Ho ottenuto un quadro chiaro di come funziona.
She stopped to smoke .	Ha smesso di fumare.
I'll study harder in the future .	Studierò di più in futuro.
No one knows what will happen in the future .	Nessuno sa cosa accadrà in futuro.
He was admitted to the school .	Fu ammesso alla scuola.
You should think about your future .	Dovresti pensare al tuo futuro.
I was much confused by his questions .	Ero molto confuso dalle sue domande.
A teacher was advised to him .	Gli fu consigliato un insegnante.
She is off duty tonight .	Lei è fuori servizio stasera.
The cat is well out of the bag .	Il gatto è ben fuori dal sacco.
It is doubtful whether this will work .	È dubbio che funzionerà .
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .	Sono scappato dal fuoco con nient'altro che i vestiti sulla schiena.
Such a trivial thing is out of the question .	Una cosa così banale è fuori questione.
It was not till daybreak that he went to sleep .	Fu solo all'alba che andò a dormire.
All the people were moved by his speech .	Tutta la gente fu commossa dal suo discorso.
You should make an effort to stop smoking .	Dovresti fare uno sforzo per smettere di fumare.
Who can tell what will happen in the future ?	Chi può dire cosa accadrà in futuro?
It happened that he was out when I visited him .	È successo che era fuori quando sono andato a trovarlo.
He had no sooner arrived than he was asked to leave .	Non appena arrivato, gli fu chiesto di andarsene.
It smelled really good .	Aveva un profumo davvero buono.
This clock is out of order .	Questo orologio è fuori servizio.
Don't you smoke ?	Non fumi?
I wish I could give up smoking .	Vorrei poter smettere di fumare.
Do you want to eat out tonight ?	Vuoi mangiare fuori stasera?
His room is always out of order .	La sua stanza è sempre fuori servizio.
Great was the delight of his parents .	Grande fu la gioia dei suoi genitori.
That will do .	Questo funzionerà .
The baseball game was put off till next sunday .	La partita di baseball fu rimandata a domenica prossima.
She cannot work this machine .	Non può far funzionare questa macchina .
He's out now .	Adesso è fuori.
God knows where he fled .	Dio sa dove è fuggito.
Are you off duty tonight ?	Sei fuori servizio stasera?
Someone set fire to the house .	Qualcuno ha dato fuoco alla casa.
The poor girl went out of her mind .	La povera ragazza è andata fuori di testa.
Be sure to put the fire out before you leave .	Assicurati di spegnere il fuoco prima di partire.
Why does it draw out lunch every day ?	Perché tira fuori il pranzo tutti i giorni?
Do you mind if I smoke here ?	Ti dispiace se fumo qui?
This clock seems to be malfunctioning .	Questo orologio sembra non funzionare correttamente.
He promised not to smoke .	Ha promesso di non fumare.
I hope your plan will work out .	Spero che il tuo piano funzioni.
This tea smells good .	Questo tè ha un buon profumo.
You must stop smoking .	Devi smettere di fumare.
Stay away from the fire .	Stai lontano dal fuoco.
He is off duty today .	Oggi è fuori servizio.
Let me have a cigarette .	Fammi fumare una sigaretta.
He doesn't approve of women smoking .	Non approva che le donne fumino.
He is trying hard to give up smoking .	Sta cercando di smettere di fumare.
He absconded with the money .	È fuggito con i soldi.
The radio will not work .	La radio non funzionerà.
Smoking is bad for the health .	Il fumo fa male alla salute.
She told me this story off the record .	Mi ha raccontato questa storia fuori dal registro.
Be sure to put out the fire before you leave .	Assicurati di spegnere il fuoco prima di partire.
The telephone doesn't work .	Il telefono non funziona.
How about a smoke ?	Che ne dici di una fumata?
The machine is now in operation .	La macchina è ora in funzione.
I wish I could break the habit of smoking .	Vorrei poter rompere l'abitudine di fumare.
Let's eat out tonight .	Mangiamo fuori stasera.
Is there a place I can smoke ?	C'è un posto dove posso fumare?
He is trying to quit smoking .	Sta cercando di smettere di fumare.
An iron bridge was built across the river .	Fu costruito un ponte di ferro sul fiume.
Because of illness , he was obliged to give up smoking .	A causa di una malattia fu costretto a smettere di fumare.

Ho smesso di fumare.

Oggi sono un po' fuori di testa.

Grande fu il dolore dei suoi genitori.

È buio fuori.

Ho pensato al mio futuro.

Desidero fumare .

Ha suggerito di smettere di fumare durante la riunione.

Ci sarà un terremoto nel prossimo futuro?

Si è astenuto dal fumare.

Mi dispiace, ma ora è fuori.

Fu il penultimo ad arrivare.

Dice che non smetterà di fumare.

Mantieni vivo il fuoco.

Sono a disagio per il futuro di questo paese.

Ha continuato a fumare per tutto il tempo.

Questi miei vestiti sono fuori moda.

Ha deciso di smettere di fumare.

Sono veramente confuso .

Tirò fuori un uovo.

Lo scarico funziona bene.

Ha chiamato mentre ero fuori.

Il mio orologio non funziona correttamente.

Cosa vuoi fare in futuro?

Lui non fuma.

Posso portare fuori i libri?

Adesso era fuori pericolo.

È fuori per una commissione.

Potremmo avere un tavolo fuori?

Appena fu solo, scrisse la lettera.

Le dispiace se fumo ?

La loro casa è stata bruciata dal fuoco.

Un giovane ti sta aspettando fuori.

Fu nominato capitano.

Mi dispiace , ma ora è fuori .

Decise di fare un lavoro migliore in futuro.

Tira fuori la lingua , per favore .

È un dato di fatto che il fumo fa male alla salute.

Ha spento il fuoco.

Fu solo allora che apprese la verità.

Mettiti le scarpe . Andiamo fuori per cena .

Decise di smettere di fumare una volta per tutte.

Il fumo è dannoso per la salute.

È impossibile sapere cosa accadrà in futuro.

Devi smettere di fumare immediatamente.

Il segreto è venuto fuori.

Ti dispiacerebbe non fumare?

Non riuscivo a decidermi fuori mano .

Vorrei poter smettere di fumare.

Il fumo è un pericolo per la salute.

Il tuo sogno diventerà realtà nel prossimo futuro.

Mio padre ha smesso di fumare di recente.

La gente corse fuori dal castello.

Ha speculato sul suo futuro.

Alla fine, hanno smesso di funzionare.

Il mio cervello non sembra funzionare bene oggi.

Smise di fumare.

Ho smesso di fumare un anno fa.

Quando la parola è fuori, appartiene a un altro.

Non mettere le mani fuori dal finestrino.

Guardò fuori dalla finestra.

Ha un grande futuro nel baseball.

Come influisce questo sul mio futuro?

Hai una visione del tuo futuro?

Lo portiamo fuori?

Il medico gli consigliò di smettere di fumare.

Il rubinetto è in funzione.

Ho trovato facile far funzionare il computer.

Fu visto entrare nella stanza.

Non devi stare fuori così tardi.

Mr fujimori è famoso in tutto il mondo.

Ha rapidamente messo i soldi fuori dalla vista.

Fu l'unica persona a sopravvivere all'incendio.

I pesci non possono vivere fuori dall'acqua.

La mamma è in ansia per il mio futuro.

Ha preso l'abitudine di fumare in gioventù.

Si può fare a meno di fumare per una settimana?

Si prega di attendere fuori casa.

Il problema è se il piano funzionerà.

Corse fuori dalla stanza con rabbia.

Il suo nome spesso mi sfugge.

Fumi decisamente troppo. Dovresti tagliare.

Si è rotta dal fumo.

Non possiamo dire cosa potrebbe accadere in futuro.

Gli fu insegnato il francese e gli fu dato un dizionario.

La stanza era piena di fumo.

Mio padre ha smesso di fumare.

Stai lontano dal fuoco.

Questo distributore automatico è fuori servizio.

Gli fu detto di alzarsi, e lo fece.

È fuori per una commissione.

Vive fuori dal campus.

Nessuno, sono tutti fuori.

Ha smesso di fumare.

L'aereo è decollato ed è stato subito fuori vista.

Ho smesso di fumare per sempre.

Adesso è fuori.

Cercherò di non arrivare in ritardo in futuro.

Chi viene, dica che sono fuori casa.

Assicurati di spegnere il fuoco prima di partire.

Faceva così freddo che abbiamo acceso un fuoco.

Posso fumare qui?

Fu così che entrò all'università.

Funzionano solo durante il giorno.

Gli fu negato quel piacere.

Legge sempre fumetti.

Abbiamo mantenuto il fuoco acceso.

Il condizionatore non funziona.

Si opponeva al fatto che sua moglie lavorasse fuori.

Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.

Raramente, se non mai, va fuori città.

Ti dispiacerebbe se fumassi?

La pioggia ha impedito al fuoco di propagarsi.

Ho finito con il mio lavoro. Andiamo fuori .

Qualche telefonata per me mentre ero fuori?

Ti dispiacerebbe non fumare?

Oggi sono fuori forma.

Non dimenticare di spegnere il fuoco.

Cosa ti ha fatto pensare di smettere di fumare?

Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.

Per favore, sposta la macchina fuori di qui.

La sua risposta non fu favorevole.

Ha smesso di fumare.

Si sentiva insicura riguardo al futuro dei suoi figli.

Va da sé che il fumo fa male alla salute.

È quasi impossibile fargli smettere di fumare.

Mio padre ha smesso di fumare l'anno scorso.

Non voglio vedere il mio futuro dopo 30 anni.

Per favore, sposta la tua bicicletta fuori di qui.

Quell'orologio funziona?

Che ne dici di cenare fuori stasera?

Ha dormito fuori tutto il giorno.

Si prega di astenersi dal fumare qui.

Ti dispiace che fumo qui?

Appena fu solo, aprì la lettera.

Non fumare fino ai 20 anni.

L'ascensore è fuori uso.

Se viene qualcuno, digli che sono fuori.

Sei fuori servizio stasera?

Ha smesso di fumare per il miglioramento della sua salute.

Ha gettato la lettera nel fuoco.

Questo fungo non è buono da mangiare.

Fumare ti fa male .

La nave fu presto fuori vista.

Ora ricorda, non devi fumare nella sua macchina.

Il fuoco si è spento.

Il fuoco si è spento e questa stanza è fredda.

Ha un grande futuro nel baseball.

Il soggetto è fuori dalla propria sfera.

È necessario che provvediamo al futuro.

Lascialo fuori dalla lista.

Ha tirato fuori la sua penna.

Il poliziotto era fuori servizio.

La sua proposta è fuori discussione.

Mi ha promesso che sarebbe stato più attento in futuro.

La sua osservazione sembra essere fuori luogo.

Stai lontano dal fuoco.

Mangiamo fuori stasera.

È fuori città per lavoro.

Stava guardando fuori dalla finestra.

Il fumo è dannoso per la salute.

Bob cerca spesso di smettere di fumare.

Non fumavo.

È fuori questione.

Ho smesso di fumare per la salute.

Fu mandato subito a chiamare un poliziotto.

Faresti meglio a non fumare così tanto.

Temo che una promozione sia fuori discussione adesso.

Fuori si precipitarono l'uomo e sua moglie.

È come l'estate fuori.

Si prega di acquistarlo da quel funzionario.

Non posso stare con il fumo.

Quando hai intenzione di smettere di fumare?

Non ha fatto niente fuori strada.

Posso fumare qui?

La tua stanza è fuori uso.

Adoro i fumetti.

Sono fuori a fare la spesa.

Il pompiere ha presto spento il fuoco.

Perché pensi che gli animali temono il fuoco?

Il giorno dopo, il raffreddore fu guarito.

Il cantante non ha più futuro.

Nessuno può far funzionare questa macchina.

Fu sorpresa di apprendere la notizia.

Tirò fuori un libro e cominciò a leggerlo.

Il suo nome mi sfugge.

L'aereo è volato fuori vista.

Ma alla fine ha dato fuoco al libro.

Ti dispiace se fumo ?

Il condizionatore d'aria è fuori uso.

Sei fuori di esso.

Ho guardato fuori dalla finestra .

Ha provato a smettere di fumare ma invano.

È necessario che tu smetta di fumare.

La tenda ha preso fuoco.

Fu eletto presidente.

Siamo molto preoccupati per il futuro di questo paese.

Non funzionerà.

Fumi ?

La medicina ha funzionato.

Ceniamo fuori tanto per cambiare.

Voglio diventare un medico in futuro.

Non è consentito fumare in questa stanza .

Era fuori dal Giappone l'anno scorso.

Va bene mangiare fuori stasera?

Ho smesso di fumare.

Non è riuscito a sfuggire al fuoco ed è morto bruciato.

Cosa vorrebbe essere in futuro?

Faresti meglio a smettere di fumare per la tua salute.

Nessuno può sfuggire alla morte.

Smetti di leggere fumetti mentre lavori.

Si precipitò fuori dalla stanza.

Vado su tutte le furie facilmente.

Dì a chiunque venga che sono fuori.

Non dovresti fumare qui .

Il fuoco ha divorato la città.

La televisione non funziona.

Ogni volta che ti chiamo , sei fuori .

Non raccontare storie fuori dalla scuola.

Il fuoco ha consumato l'intera casa.

Mangiamo fuori stasera.

Fu costruito un ponte sul fiume.

La donna che indossava gli abiti bianchi era fuori a una festa.

È salito in macchina in fretta e furia.

Fu tenuto in cattività.

Il ragazzo è sfuggito di mano.

Cosa vuoi essere in futuro?

Devi smettere di fumare, perché non è salutare.

Sei fuori tema.

Come si fa funzionare questa macchina?

Quella cena che fecero insieme fu deliziosa.

Assicurati di spegnere il fuoco prima di partire.

Alla fine fu messo a morte.

Ce la farai a portare fuori?

Per favore, smetti di fumare.

La sua proposta è fuori discussione.

Che ne dici di cenare fuori stasera?

Ti dispiace che fumo qui?

Questo è fuori questione .

Ci fu un breve silenzio dall'altra parte.

Gli animali hanno paura del fuoco.

Il fumo fa male alla salute.

Mio padre ha smesso di fumare.

Dove c'è fumo c'è fuoco .

Ben presto fummo fuori città.

Non sono riuscito a fargli smettere di fumare.

Ho smesso di fumare e mi sento un uomo nuovo.

Ti dispiace che fumo qui?

Fu fortunato a trovare il libro che aveva perso.

Funziona più in profondità di così.

Il presidente è fuori adesso.

Non credo che il loro piano funzionerà .

Quella medicina ha funzionato bene per me.

Ho pensato al futuro.

Lascia fuori tutto ciò che è inutile.

Non devi fumare .

Ogni volta che chiamo, lui è fuori.

Sono fuori tempo.

Nel prossimo futuro, potremmo avere un grande terremoto in Giappone.

È fuori questione .

Si prega di astenersi dal fumare.

Sono fuori controllo.

Il suo fallimento è fuori discussione.

Ho ottenuto un quadro chiaro di come funziona.

Ha smesso di fumare.

Studierò di più in futuro.

Nessuno sa cosa accadrà in futuro.

Fu ammesso alla scuola.

Dovresti pensare al tuo futuro.

Ero molto confuso dalle sue domande.

Gli fu consigliato un insegnante.

Lei è fuori servizio stasera.

Il gatto è ben fuori dal sacco.

È dubbio che funzionerà .

Sono scappato dal fuoco con nient'altro che i vestiti sulla schiena.

Una cosa così banale è fuori questione.

Fu solo all'alba che andò a dormire.

Tutta la gente fu commossa dal suo discorso.

Dovresti fare uno sforzo per smettere di fumare.

Chi può dire cosa accadrà in futuro?

È successo che era fuori quando sono andato a trovarlo.

Non appena arrivato, gli fu chiesto di andarsene.

Aveva un profumo davvero buono.

Questo orologio è fuori servizio.

Non fumi?

Vorrei poter smettere di fumare.

Vuoi mangiare fuori stasera?

La sua stanza è sempre fuori servizio.

Grande fu la gioia dei suoi genitori.

Questo funzionerà .

La partita di baseball fu rimandata a domenica prossima.

Non può far funzionare questa macchina .

Adesso è fuori.

Dio sa dove è fuggito.

Sei fuori servizio stasera?

Qualcuno ha dato fuoco alla casa.

La povera ragazza è andata fuori di testa.

Assicurati di spegnere il fuoco prima di partire.

Perché tira fuori il pranzo tutti i giorni?

Ti dispiace se fumo qui?

Questo orologio sembra non funzionare correttamente.

Ha promesso di non fumare.

Spero che il tuo piano funzioni.

Questo tè ha un buon profumo.

Devi smettere di fumare.

Stai lontano dal fuoco.

Oggi è fuori servizio.

Fammi fumare una sigaretta.

Non approva che le donne fumino.

Sta cercando di smettere di fumare.

È fuggito con i soldi.

La radio non funzionerà.

Il fumo fa male alla salute.

Mi ha raccontato questa storia fuori dal registro.

Assicurati di spegnere il fuoco prima di partire.

Il telefono non funziona.

Che ne dici di una fumata?

La macchina è ora in funzione.

Vorrei poter rompere l'abitudine di fumare.

Mangiamo fuori stasera.

C'è un posto dove posso fumare?

Sta cercando di smettere di fumare.

Fu costruito un ponte di ferro sul fiume.

A causa di una malattia fu costretto a smettere di fumare.