ItalianChinese VietnameseEnglishDeutschDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Con (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Sta mangiando il suo sushi con le bacchette. She is eating her sushi with chopsticks . Sta mangiando il suo sushi con le bacchette 0 (ENG ) (IT ) (0019)

Ogni volta che esce di casa, porta sempre con sé un ombrello. Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . Ogni volta che esce di casa, porta sempre con sé un ombrello 0 (ENG ) (IT ) (0162)

Questo è il confine del paese. This is the country's border . Questo è il confine del paese 0 (ENG ) (IT ) (0234)

Conosco questo carattere cinese. I know this Chinese character . Conosco questo carattere cinese 0 (ENG ) (IT ) (0278)

Il contadino sta dando da mangiare alle mucche. The farmer is feeding the cows . Il contadino sta dando da mangiare alle mucche 0 (ENG ) (IT ) (0284)

È amichevole con gli ospiti. She is friendly to the guests . È amichevole con gli ospiti 0 (ENG ) (IT ) (0299)

La conoscenza si accumula leggendo. Knowledge is accumulated by reading . La conoscenza si accumula leggendo 0 (ENG ) (IT ) (0362)

Non conosciamo ancora i risultati delle elezioni. We don't know the election results yet . Non conosciamo ancora i risultati delle elezioni 0 (ENG ) (IT ) (0402)

Non è consentito fumare qui. Smoking is not permitted here . Non è consentito fumare qui 0 (ENG ) (IT ) (0420)

C'è un fiocco sulla confezione regalo. There is a bow on the gift box . C'è un fiocco sulla confezione regalo 0 (ENG ) (IT ) (0425)

Questi vestiti sono molto economici. These clothes are very cheap . Questi vestiti sono molto economici 0 (ENG ) (IT ) (0431)

Li conosco tutti. I know all of them . Li conosco tutti 0 (ENG ) (IT ) (0445)

Posso contare da uno a dieci. I can count from one to ten . Posso contare da uno a dieci 0 (ENG ) (IT ) (0456)

Sta controllando il sistema di servizio del computer. He is checking the computer's service system . Sta controllando il sistema di servizio del computer 0 (ENG ) (IT ) (0459)

L'ingresso è consentito solo agli ospiti. Non-guests are not permitted to enter . L' ingresso è consentito solo agli ospiti 0 (ENG ) (IT ) (0463)

Conosco la lettera "D." I know the letter D . Conosco la lettera D . (ENG ) (IT ) (0498)

Conta quanti soldi hai nel portafoglio. Count how much cash you have got in your wallet . Conta quanti soldi hai nel portafoglio 0 (ENG ) (IT ) (0501)

Questo stadio può contenere alcune migliaia di persone. This stadium can hold a few thousand people . Questo stadio può contenere alcune migliaia di persone 0 (ENG ) (IT ) (0524)

Le fabbriche producono prodotti. Factories manufacture products . Le fabbriche producono prodotti 0 (ENG ) (IT ) (0541)

Forniscono servizio telefonico. They provide telephone service . Forniscono servizio telefonico 0 (ENG ) (IT ) (0577)

Ti racconterò una storia. I'll tell you a story . Ti racconterò una storia 0 (ENG ) (IT ) (0598)

Si sta esercitando con il pianoforte. She is practicing the piano . Si sta esercitando con il pianoforte 0 (ENG ) (IT ) (0601)

Il numero 6 ha preso il comando su tutti gli altri concorrenti. No 0 6 has taken the lead over all the other contestants . Il numero 6 ha preso il comando su tutti gli altri concorrenti 0 (ENG ) (IT ) (0628)

Questo negozio offre sconti. This shop is giving discounts . Questo negozio offre sconti 0 (ENG ) (IT ) (0639)

Abito al secondo piano. I live on the second floor . Abito al secondo piano 0 (ENG ) (IT ) (0653)

I bambini stanno giocando con i loro giocattoli. The children are playing with their toys . I bambini stanno giocando con i loro giocattoli 0 (ENG ) (IT ) (0659)

La madre sta giocando con i suoi figli. The mother is playing with her children . La madre sta giocando con i suoi figli 0 (ENG ) (IT ) (0660)

Questo hotel è molto economico. This hotel is very cheap . Questo hotel è molto economico 0 (ENG ) (IT ) (0664)

La casa è circondata da prato. The house is surrounded by lawn . La casa è circondata da prato 0 (ENG ) (IT ) (0680)

La conosco / la capisco bene. I understand her well . La conosco / la capisco bene 0 (ENG ) (IT ) (0683)

Mi ha consegnato la posta. He handed me the mail . Mi ha consegnato la posta 0 (ENG ) (IT ) (0684)

I soldati obbediscono agli ordini. Soldiers obey orders . I soldati obbediscono agli ordini 0 (ENG ) (IT ) (0687)

La maggioranza è d'accordo con questa proposta. The majority agrees to this proposal . La maggioranza è d'accordo con questa proposta 0 (ENG ) (IT ) (0693)

Il giudice giudica i casi in conformità con la legge. The judge tries cases in accordance with the law . Il giudice giudica i casi in conformità con la legge 0 (ENG ) (IT ) (0697)

Sta riparando il condizionatore d'aria. He is repairing the air-conditioner . Sta riparando il condizionatore d'aria 0 (ENG ) (IT ) (0700)

Questa è una banconota contraffatta. This is a counterfeit bill . Questa è una banconota contraffatta 0 (ENG ) (IT ) (0706)

Le condizioni di vita in questo villaggio sono ancora molto primitive. The living conditions in this village are still very primitive . Le condizioni di vita in questo villaggio sono ancora molto primitive 0 (ENG ) (IT ) (0740)

È un uomo non convenzionale. He is an unconventional man . È un uomo non convenzionale 0 (ENG ) (IT ) (0744)

Il capo è severo con il mio lavoro. The boss is strict with my work . Il capo è severo con il mio lavoro 0 (ENG ) (IT ) (0753)

Inizieremo i nostri studi con le basi. We'll begin our studies with the basics . Inizieremo i nostri studi con le basi 0 (ENG ) (IT ) (0760)

Questo fiume è la linea di confine tra i due paesi. This river is the boundary line between the two countries . Questo fiume è la linea di confine tra i due paesi 0 (ENG ) (IT ) (0762)

L'ospite ha annunciato l'apertura dell'incontro. The host announced the opening of the meeting . L' ospite ha annunciato l' apertura dell' incontro 0 (ENG ) (IT ) (0771)

Ha accettato di collaborare con l'altra parte. She agreed to cooperate with the other party . Ha accettato di collaborare con l' altra parte 0 (ENG ) (IT ) (0812)

Conduciamo la nostra attività in conformità con il contratto. We conduct our business in accordance with the contract . Conduciamo la nostra attività in conformità con il contratto 0 (ENG ) (IT ) (0831)

Conosco una di quelle persone. I know one of those people . Conosco una di quelle persone 0 (ENG ) (IT ) (0850)

In compagnia è lui quello con il potere. In the company he is the one with the power . In compagnia è lui quello con il potere 0 (ENG ) (IT ) (0857)

La terra è in continua evoluzione. The earth is constantly evolving . La terra è in continua evoluzione 0 (ENG ) (IT ) (0880)

Gli scienziati si sono concentrati sui loro esperimenti. The scientists concentrate on their experiments . Gli scienziati si sono concentrati sui loro esperimenti 0 (ENG ) (IT ) (0905)

Sta conducendo ricerche chimiche. She is conducting chemical research . Sta conducendo ricerche chimiche 0 (ENG ) (IT ) (0914)

Sta controllando il sistema informatico. He is checking the computer system . Sta controllando il sistema informatico 0 (ENG ) (IT ) (0921)

Io e il mio amico abbiamo deciso di incontrarci qui. My friend and I have agreed to meet here . Io e il mio amico abbiamo deciso di incontrarci qui 0 (ENG ) (IT ) (0926)

Per favore continua a parlare. Please keep speaking . Per favore continua a parlare 0 (ENG ) (IT ) (0934)

Continuiamo a lavorare. Let's keep working . Continuiamo a lavorare 0 (ENG ) (IT ) (0936)

Hanno firmato il contratto. They have signed the contract . Hanno firmato il contratto 0 (ENG ) (IT ) (0971)

Questo contratto deve essere discusso di nuovo. This contract needs to be discussed again . Questo contratto deve essere discusso di nuovo 0 (ENG ) (IT ) (0984)

Il governo ha contribuito a finanziare la loro ricerca. The government has helped finance their research . Il governo ha contribuito a finanziare la loro ricerca 0 (ENG ) (IT ) (0993)

Questo piccolo sentiero conduce alla cima della montagna. This small path leads to the top of the mountain . Questo piccolo sentiero conduce alla cima della montagna 0 (ENG ) (IT ) (1004)

È in un concorso di bellezza. She is in a beauty contest . È in un concorso di bellezza 0 (ENG ) (IT ) (1011)

Il mare è sconfinato. The sea is boundless . Il mare è sconfinato 0 (ENG ) (IT ) (1022)

Sta conducendo un esperimento. She is conducting an experiment . Sta conducendo un esperimento 0 (ENG ) (IT ) (1044)

Sebbene suo padre la confortasse, era ancora infelice. Although her father comforts her , she is still unhappy . Sebbene suo padre la confortasse, era ancora infelice 0 (ENG ) (IT ) (1058)

La lastra di rame è incisa con parole. The copper plate has an inscription . La lastra di rame è incisa con parole 0 (ENG ) (IT ) (1075)

Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer. Please follow the computer instructions . Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer 0 (ENG ) (IT ) (1079)

Il paziente ha ripreso conoscenza. The patient has regained consciousness . Il paziente ha ripreso conoscenza 0 (ENG ) (IT ) (1080)

I suoi figli non erano con lui sul letto di morte. His children were not with him at his deathbed . I suoi figli non erano con lui sul letto di morte 0 (ENG ) (IT ) (1104)

Questa è una casa con struttura in legno. This is a wood-frame house . Questa è una casa con struttura in legno 0 (ENG ) (IT ) (1129)

Secondo le previsioni del tempo, oggi sarà parzialmente nuvoloso. According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . Secondo le previsioni del tempo, oggi sarà parzialmente nuvoloso 0 (ENG ) (IT ) (1175)

È brava a comunicare con gli altri. She is good at communicating with others . È brava a comunicare con gli altri 0 (ENG ) (IT ) (1177)

Queste pietre differiscono nella forma. These stones differ in shape . Queste pietre differiscono nella forma 0 (ENG ) (IT ) (1194)

Ha un conto personale presso questa banca. She has a personal account at this bank . Ha un conto personale presso questa banca 0 (ENG ) (IT ) (1236)

Vuole uscire con me. He wants to date me . Vuole uscire con me 0 (ENG ) (IT ) (1247)

Si mette in viaggio con il sole del primo mattino. He sets out with the early morning sun . Si mette in viaggio con il sole del primo mattino 0 (ENG ) (IT ) (1257)

Il fuoco è sotto controllo. The fire is under control . Il fuoco è sotto controllo 0 (ENG ) (IT ) (1267)

Le sta raccontando un segreto personale. He is telling her a personal secret . Le sta raccontando un segreto personale 0 (ENG ) (IT ) (1271)

Cammina con le stampelle. She is walking with crutches . Cammina con le stampelle 0 (ENG ) (IT ) (1278)

Ha incontrato un vecchio amico. He ran into an old friend . Ha incontrato un vecchio amico 0 (ENG ) (IT ) (1282)

Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono. She tells me a secret few people know . Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono 0 (ENG ) (IT ) (1309)

L'ambiente della Terra è in continuo deterioramento. The Earth's environment is continually deteriorating . L' ambiente della Terra è in continuo deterioramento 0 (ENG ) (IT ) (1326)

Oggi è una bella giornata, con una brezza leggera e un sole splendente. It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine . Oggi è una bella giornata, con una brezza leggera e un sole splendente 0 (ENG ) (IT ) (1339)

Mia figlia mi è venuta incontro a testa alta. My daughter walks towards me head-on . Mia figlia mi è venuta incontro a testa alta 0 (ENG ) (IT ) (1344)

Hanno accettato il mio consiglio. They accepted my advice . Hanno accettato il mio consiglio 0 (ENG ) (IT ) (1382)

I due piccoli fiumi convergono qui. The two small rivers converge here . I due piccoli fiumi convergono qui 0 (ENG ) (IT ) (1407)

Il capo lo considera stupido. The boss thinks he is very stupid . Il capo lo considera stupido 0 (ENG ) (IT ) (1417)

Sta facendo retromarcia con la macchina. She is backing the car up . Sta facendo retromarcia con la macchina 0 (ENG ) (IT ) (1419)

Sii frugale con i tuoi soldi. Be frugal with your money . Sii frugale con i tuoi soldi 0 (ENG ) (IT ) (1442)

Mi saluta con la mano. She waves goodbye to me . Mi saluta con la mano 0 (ENG ) (IT ) (1464)

L'economia di Shanghai è in forte espansione. The economy of Shanghai is booming . L' economia di Shanghai è in forte espansione 0 (ENG ) (IT ) (1494)

I bambini stanno giocando con i giocattoli dei bambini. The kids are playing with children's toys . I bambini stanno giocando con i giocattoli dei bambini 0 (ENG ) (IT ) (1498)

La madre racconta favole a suo figlio. The mother is telling fairy tales to her child . La madre racconta favole a suo figlio 0 (ENG ) (IT ) (1499)

L'acqua si è congelata. The water has frozen . L' acqua si è congelata 0 (ENG ) (IT ) (1503)

Si nasconde dietro un albero. She is hiding behind a tree . Si nasconde dietro un albero 0 (ENG ) (IT ) (1520)

Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza. The patient hasn't regained consciousness yet . Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza 0 (ENG ) (IT ) (1525)

Vado a cancellare il mio conto in banca. I am going to cancel my account at the bank . Vado a cancellare il mio conto in banca 0 (ENG ) (IT ) (1530)

Gli alberi qui sono tagliati con cura. The trees here are neatly trimmed . Gli alberi qui sono tagliati con cura 0 (ENG ) (IT ) (1537)

Sta controllando un allegato nella sua posta elettronica. She is checking an attachment in her e-mail . Sta controllando un allegato nella sua posta elettronica 0 (ENG ) (IT ) (1539)

Sta cercando un libro di consultazione. He is looking for a reference book . Sta cercando un libro di consultazione 0 (ENG ) (IT ) (1548)

Tutti sono stati riuniti per un incontro qui. Everyone has been gathered for a meeting here . Tutti sono stati riuniti per un incontro qui 0 (ENG ) (IT ) (1549)

L'azienda ha tenuto una conferenza stampa per presentare il suo nuovo prodotto. The company held a news conference to introduce its new product . L' azienda ha tenuto una conferenza stampa per presentare il suo nuovo prodotto 0 (ENG ) (IT ) (1550)

Il suo discorso è stato accolto con applausi. His speech was received with applause . Il suo discorso è stato accolto con applausi 0 (ENG ) (IT ) (1553)

Il dottore mi sta controllando l'orecchio. The doctor is checking my ear . Il dottore mi sta controllando l' orecchio 0 (ENG ) (IT ) (1554)

La seta non è economica. Silk is not cheap . La seta non è economica 0 (ENG ) (IT ) (1558)

La produzione procede secondo la sequenza (stabilita). Production is proceeding according to the (established) sequence . La produzione procede secondo la sequenza (stabilita) 0 (ENG ) (IT ) (1564)

L'incontro è stato prolungato. The meeting has been extended . L' incontro è stato prolungato 0 (ENG ) (IT ) (1607)

Sta monitorando le condizioni del sistema. He is monitoring the condition of the system . Sta monitorando le condizioni del sistema 0 (ENG ) (IT ) (1621)

Conta le schede. He is counting the ballots . Conta le schede 0 (ENG ) (IT ) (1629)

Si nasconde nella valigia. He hides himself in the suitcase . Si nasconde nella valigia 0 (ENG ) (IT ) (1635)

I bambini crescono sani. The children are growing up healthy . I bambini crescono sani 0 (ENG ) (IT ) (1638)

Ha rotto con il suo ragazzo. She and her boyfriend broke up . Ha rotto con il suo ragazzo 0 (ENG ) (IT ) (1651)

È molto intelligente con le sue mani. She is very clever with her hands . È molto intelligente con le sue mani 0 (ENG ) (IT ) (1687)

L'economia cinese si sta sviluppando rapidamente. China's economy is developing rapidly . L' economia cinese si sta sviluppando rapidamente 0 (ENG ) (IT ) (1691)

Si sta nascondendo. He is hiding Si sta nascondendo 0 (ENG ) (IT ) (1698)

È stato condannato all'ergastolo. He is been sentenced to life imprisonment . È stato condannato all' ergastolo 0 (ENG ) (IT ) (1703)

Allungò le braccia con gioia. He stretched out his arms joyfully . Allungò le braccia con gioia 0 (ENG ) (IT ) (1706)

Il marito si scusa con sua moglie. The husband apologizes to his wife . Il marito si scusa con sua moglie 0 (ENG ) (IT ) (1707)

Il bambino si è laureato ei suoi genitori sono contenti. The child has graduated , and his parents are pleased . Il bambino si è laureato ei suoi genitori sono contenti 0 (ENG ) (IT ) (1738)

Restiamo in contatto. Let is keep in touch . Restiamo in contatto 0 (ENG ) (IT ) (1782)

I cibi surgelati sono molto convenienti. Frozen foods are very convenient . I cibi surgelati sono molto convenienti 0 (ENG ) (IT ) (1788)

Il nonno sta giocando con sua nipote. The grandfather is playing with his granddaughter . Il nonno sta giocando con sua nipote 0 (ENG ) (IT ) (1819)

Si può prelevare contanti da un bancomat utilizzando una carta. One can withdraw cash from an ATM machine using a card . Si può prelevare contanti da un bancomat utilizzando una carta 0 (ENG ) (IT ) (1855)

C'è un coniglio grigio qui. There is a grey rabbit here . C'è un coniglio grigio qui 0 (ENG ) (IT ) (1895)

Sta facendo un esperimento con lo strumento. She is doing an experiment with the instrument . Sta facendo un esperimento con lo strumento 0 (ENG ) (IT ) (1918)

È sempre allegra e piacevole con le persone. She is always cheerful and pleasant to people . È sempre allegra e piacevole con le persone 0 (ENG ) (IT ) (1923)

Sta fissando con aria assente. She is staring blankly . Sta fissando con aria assente 0 (ENG ) (IT ) (1938)

Ha incontrato un amico che non vedeva da molto tempo. He met a friend whom he hasn't seen for a long time . Ha incontrato un amico che non vedeva da molto tempo 0 (ENG ) (IT ) (1961)

Sta tagliando la carta con le forbici. He is cutting the paper with scissors . Sta tagliando la carta con le forbici 0 (ENG ) (IT ) (1990)

Si conoscono molto bene. They know one another very well . Si conoscono molto bene 0 (ENG ) (IT ) (1997)

Ha incontrato per caso la sua amica. She ran into her friend by chance . Ha incontrato per caso la sua amica 0 (ENG ) (IT ) (2000)

Ciò è conforme ai loro requisiti. This complies with their requirements . Ciò è conforme ai loro requisiti 0 (ENG ) (IT ) (2013)

Siamo connazionali. We are fellow countrymen . Siamo connazionali 0 (ENG ) (IT ) (2015)

Ho incontrato un vecchio compagno di classe per strada. I ran into an old classmate on the street . Ho incontrato un vecchio compagno di classe per strada 0 (ENG ) (IT ) (2023)

Si rifiutano di riconciliarsi. They refuse to reconcile . Si rifiutano di riconciliarsi 0 (ENG ) (IT ) (2031)

È paziente con i bambini. She is patient with the children . È paziente con i bambini 0 (ENG ) (IT ) (2040)

Ci sono molte conchiglie sulla riva. There are many shells on the beach . Ci sono molte conchiglie sulla riva 0 (ENG ) (IT ) (2047)

La guardia d'onore conduce una parata. The guard of honor conducts a parade . La guardia d'onore conduce una parata 0 (ENG ) (IT ) (2051)

Einstein ha dato un grande contributo all'umanità. Einstein made a great contribution to mankind . Einstein ha dato un grande contributo all' umanità 0 (ENG ) (IT ) (2074)

La mamma sta leggendo con me. Mom is reading with me . La mamma sta leggendo con me 0 (ENG ) (IT ) (2099)

Tutti hanno fatto le loro sincere congratulazioni agli sposi. Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom . Tutti hanno fatto le loro sincere congratulazioni agli sposi 0 (ENG ) (IT ) (2124)

Stanno interferendo con gli affari dell'altro. They are interfering with each other's business . Stanno interferendo con gli affari dell' altro 0 (ENG ) (IT ) (2133)

Il latte ha un alto contenuto di calcio. Milk has a high calcium content . Il latte ha un alto contenuto di calcio 0 (ENG ) (IT ) (2149)

Mi piace il pane spalmato con il burro. I like bread spread with butter . Mi piace il pane spalmato con il burro 0 (ENG ) (IT ) (2155)

Un branco di elefanti migrerà in un luogo con l'acqua. A herd of elephants will migrate to a place with water . Un branco di elefanti migrerà in un luogo con l' acqua 0 (ENG ) (IT ) (2161)

I mongoli sconfissero la dinastia Song e stabilirono la dinastia Yuan. The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty . I mongoli sconfissero la dinastia Song e stabilirono la dinastia Yuan 0 (ENG ) (IT ) (2167)

È la nostra contabile. She is our accountant . È la nostra contabile 0 (ENG ) (IT ) (2171)

Sto controllando i bagagli per mio padre. I am watching the luggage for my father . Sto controllando i bagagli per mio padre 0 (ENG ) (IT ) (2173)

Le auto usate sono molto scontate. Used cars are greatly discounted . Le auto usate sono molto scontate 0 (ENG ) (IT ) (2191)

Le bevande alcoliche dovrebbero essere consumate con moderazione. Alcoholic beverages should be consumed in moderation . Le bevande alcoliche dovrebbero essere consumate con moderazione 0 (ENG ) (IT ) (2205)

La madre consola il bambino. The mother is consoling the child . La madre consola il bambino 0 (ENG ) (IT ) (2207)

Possiamo consolidare il successo della formazione solo attraverso una formazione regolare. Only through perseverance can we consolidate the training success . Possiamo consolidare il successo della formazione solo attraverso una formazione regolare 0 (ENG ) (IT ) (2224)

Gestisce le cose con calma. He handles things calmly . Gestisce le cose con calma 0 (ENG ) (IT ) (2245)

Si nasconde dietro la porta. She is hiding behind the door . Si nasconde dietro la porta 0 (ENG ) (IT ) (2251)

L'acqua si è congelata. The water froze into ice . L' acqua si è congelata 0 (ENG ) (IT ) (2260)

Il ministro delle finanze ha consegnato quest'anno la relazione sul bilancio. The financial minister has delivered this year's budget report . Il ministro delle finanze ha consegnato quest'anno la relazione sul bilancio 0 (ENG ) (IT ) (2284)

Sta facendo i conti. He is doing the accounts . Sta facendo i conti 0 (ENG ) (IT ) (2299)

Il tetto è realizzato con tegole in ceramica. The roof is made with ceramic tiles . Il tetto è realizzato con tegole in ceramica 0 (ENG ) (IT ) (2305)

Qui è dove si sono incontrati. This is where they met each other . Qui è dove si sono incontrati 0 (ENG ) (IT ) (2310)

Segue il consiglio del medico. She follows the doctor's advice . Segue il consiglio del medico 0 (ENG ) (IT ) (2319)

Va a fare jogging con il suo cane. She goes jogging with her dog . Va a fare jogging con il suo cane 0 (ENG ) (IT ) (2327)

Il dottore sta controllando attentamente la sua salute. The doctor is checking her health carefully . Il dottore sta controllando attentamente la sua salute 0 (ENG ) (IT ) (2332)

L'insegnante è molto severo con me. The teacher is very strict with me . L' insegnante è molto severo con me 0 (ENG ) (IT ) (2333)

La barca sta navigando sull'oceano sconfinato. The boat is sailing on the boundless ocean . La barca sta navigando sull' oceano sconfinato 0 (ENG ) (IT ) (2335)

I bachi da seta producono la seta. Silkworms produce silk . I bachi da seta producono la seta 0 (ENG ) (IT ) (2363)

Il mio ragazzo si sta confidando con me. My boyfriend is confiding in me . Il mio ragazzo si sta confidando con me 0 (ENG ) (IT ) (2364)

Ha lanciato i fogli verso l'alto con allegria. He tossed the document up happily . Ha lanciato i fogli verso l' alto con allegria 0 (ENG ) (IT ) (2368)

Ho consigliato a mio padre di smettere di fumare. I advised my father to give up smoking . Ho consigliato a mio padre di smettere di fumare 0 (ENG ) (IT ) (2391)

La bambina sta giocando con l'anatra. The little girl is playing with the duck . La bambina sta giocando con l' anatra 0 (ENG ) (IT ) (2411)

Ho corso per circa 13 secondi. I have run for approximately 13 seconds . Ho corso per circa 13 secondi 0 (ENG ) (IT ) (2425)

Congratulazioni per la tua laurea! Congratulations on your graduation ! Congratulazioni per la tua laurea ! (ENG ) (IT ) (2429)

Lui contraddice il mio punto di vista. He contradicts my point of view . Lui contraddice il mio punto di vista 0 (ENG ) (IT ) (2459)

È stata legata con delle corde. She is been bound with a rope . È stata legata con delle corde 0 (ENG ) (IT ) (2460)

Il cibo cinese dovrebbe essere consumato caldo. Chinese food should be eaten hot . Il cibo cinese dovrebbe essere consumato caldo 0 (ENG ) (IT ) (2465)

Ha sconfitto nettamente il suo avversario. He defeated his opponent severely . Ha sconfitto nettamente il suo avversario 0 (ENG ) (IT ) (2478)

È arrabbiato con se stesso per il suo comportamento stupido. He is angry with himself for his stupid behavior . È arrabbiato con se stesso per il suo comportamento stupido 0 (ENG ) (IT ) (2480)

Non ha molta familiarità con questa città. He is very unfamiliar with this city . Non ha molta familiarità con questa città 0 (ENG ) (IT ) (2484)

Il marito si scusa con sua moglie. The husband apologizes to his wife . Il marito si scusa con sua moglie 0 (ENG ) (IT ) (2493)

Sta cercando di persuaderli / convincerli. He is trying to persuade/convince them . Sta cercando di persuaderli / convincerli 0 (ENG ) (IT ) (2502)

Mi ha chiesto di sposarlo con un anello di diamanti. He proposed to me with a diamond ring . Mi ha chiesto di sposarlo con un anello di diamanti 0 (ENG ) (IT ) (2507)

Stanno confrontando le note sulla tecnica del golf (lett. "Tecniche di gioco con la palla"). Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are 0 Stanno confrontando le note sulla tecnica del golf (lett 0 Tecniche di gioco con la palla) 0 (ENG ) (IT ) (2514)

Ha suonato il campanello con la mano sinistra. She rang the doorbell with her left hand . Ha suonato il campanello con la mano sinistra 0 (ENG ) (IT ) (2518)

Sta osservando le membrane cellulari con un microscopio. She is observing cell membranes with a microscope . Sta osservando le membrane cellulari con un microscopio 0 (ENG ) (IT ) (2521)

Il conto lo ha colpito come un fulmine. The bill hit him like a thunderbolt . Il conto lo ha colpito come un fulmine 0 (ENG ) (IT ) (2544)

Ha rimborsato il prestito in contanti. He repays his loan in cash . Ha rimborsato il prestito in contanti 0 (ENG ) (IT ) (2573)

La conoscenza è la scala per il progresso dell'umanità. Knowledge is the staircase for the advancement of mankind . La conoscenza è la scala per il progresso dell' umanità 0 (ENG ) (IT ) (2576)

Le strade di questa città sono prive di congestione. The roads in this city are free from congestion . Le strade di questa città sono prive di congestione 0 (ENG ) (IT ) (2602)

Sta giocando con le sue bambole. She is playing with her dolls . Sta giocando con le sue bambole 0 (ENG ) (IT ) (2604)

La polizia sta conducendo una ricerca per il criminale. The police are conducting a search for the criminal . La polizia sta conducendo una ricerca per il criminale 0 (ENG ) (IT ) (2611)

È il nostro presidente del consiglio. He is our board chairman . È il nostro presidente del consiglio 0 (ENG ) (IT ) (2614)

Ha scoperto che questa è una banconota contraffatta. He discovers that it is a counterfeit banknote . Ha scoperto che questa è una banconota contraffatta 0 (ENG ) (IT ) (2632)

Il passaporto è contraffatto. The passport is counterfeit . Il passaporto è contraffatto 0 (ENG ) (IT ) (2633)

C'è una guerra al confine. There is a war on the border . C'è una guerra al confine 0 (ENG ) (IT ) (2635)

Abbiamo preso un coniglio. We have caught a rabbit . Abbiamo preso un coniglio 0 (ENG ) (IT ) (2637)

Porta sempre con sé il suo cellulare. She always carries her mobile phone with her . Porta sempre con sé il suo cellulare 0 (ENG ) (IT ) (2664)

È considerato un uomo di grande virtù. He is considered to be a man of great virtue . È considerato un uomo di grande virtù 0 (ENG ) (IT ) (2668)

Qui sono conservati molti archivi. A lot of archives are kept here . Qui sono conservati molti archivi 0 (ENG ) (IT ) (2677)

Mi guardò con le lacrime agli occhi. He looked at me with teary eyes . Mi guardò con le lacrime agli occhi 0 (ENG ) (IT ) (2680)

I conigli si riproducono rapidamente. Rabbits breed rapidly . I conigli si riproducono rapidamente 0 (ENG ) (IT ) (2691)

Sta leggendo con la zia più giovane. She is reading with her youngest aunt . Sta leggendo con la zia più giovane 0 (ENG ) (IT ) (2709)

Queste verdure sono buone e sono anche economiche. This vegetable is good value for money . Queste verdure sono buone e sono anche economiche 0 (ENG ) (IT ) (2735)

La salsa di soia è un condimento. Soy sauce is a flavoring . La salsa di soia è un condimento 0 (ENG ) (IT ) (2759)

Si sente sconcertato. He feels bewildered . Si sente sconcertato 0 (ENG ) (IT ) (2765)

La carne non è stata conservata bene e ha un cattivo odore. The meat hasn't been properly preserved and already stinks . La carne non è stata conservata bene e ha un cattivo odore 0 (ENG ) (IT ) (2767)

Questi conigli sono stati massacrati. These rabbits were slaughtered . Questi conigli sono stati massacrati 0 (ENG ) (IT ) (2790)

Ti racconto una voce. I'll tell you a rumor . Ti racconto una voce 0 (ENG ) (IT ) (2796)

Era sprezzante nei miei confronti. He treats me with contempt . Era sprezzante nei miei confronti 0 (ENG ) (IT ) (2797)

Questo dessert è stato consigliato dal gestore. This dessert is recommended by the manager . Questo dessert è stato consigliato dal gestore 0 (ENG ) (IT ) (2799)

Shenzhen è stata la prima zona economica speciale in Cina. Shenzhen was the first Special Economic Zone in China . Shenzhen è stata la prima zona economica speciale in Cina 0 (ENG ) (IT ) (2808)

Ai bambini piace guardare i pagliacci che si esibiscono. Children like to watch clowns performing . Ai bambini piace guardare i pagliacci che si esibiscono 0 (ENG ) (IT ) (2815)

Si sta esercitando con una nuova melodia. He is practicing a new tune . Si sta esercitando con una nuova melodia 0 (ENG ) (IT ) (2830)

Sta sfogando la sua rabbia contro la sua ragazza. He is venting his anger at his girlfriend . Sta sfogando la sua rabbia contro la sua ragazza 0 (ENG ) (IT ) (2834)

Evidentemente la conosci. Ae you kidding me ? You know her . Evidentemente la conosci 0 (ENG ) (IT ) (2856)

La madre cerca di confortare il bambino. The mother tries to comfort the baby . La madre cerca di confortare il bambino 0 (ENG ) (IT ) (2857)

Mi ha tagliato i capelli con le forbici. She cuts my hair with scissors . Mi ha tagliato i capelli con le forbici 0 (ENG ) (IT ) (2859)

Scrive la calligrafia in posizione verticale con un pennello. She writes vertically with a brush . Scrive la calligrafia in posizione verticale con un pennello 0 (ENG ) (IT ) (2866)

The Analects è stato scritto da studenti di Confucio. The Analects was written by students of Confucius . The Analects è stato scritto da studenti di Confucio 0 (ENG ) (IT ) (2874)

Con grande fiducia, hanno intrapreso il loro viaggio. With great confidence , they set out on their journey . Con grande fiducia, hanno intrapreso il loro viaggio 0 (ENG ) (IT ) (2878)

Ha fasciato la mia ferita con una garza. She uses a gauze bandage to dress my wound . Ha fasciato la mia ferita con una garza 0 (ENG ) (IT ) (2886)

La camera da letto è confortevole. The bedroom is comfortable . La camera da letto è confortevole 0 (ENG ) (IT ) (2904)

Gioca a scacchi con grande disinvoltura. He plays chess with great ease . Gioca a scacchi con grande disinvoltura 0 (ENG ) (IT ) (2913)

Non interferire con il gioco. Do not interfere with the game . Non interferire con il gioco 0 (ENG ) (IT ) (2918)

Questo è il mio contratto di mutuo per la casa. This is the loan agreement for my house . Questo è il mio contratto di mutuo per la casa 0 (ENG ) (IT ) (2925)

La polizia lo considera sospetto. The police consider him suspicious . La polizia lo considera sospetto 0 (ENG ) (IT ) (2929)

Le stanno controllando i polmoni. She is getting her lungs checked . Le stanno controllando i polmoni 0 (ENG ) (IT ) (2951)

Ha una relazione con questo ragazzo. She is having an affair with this guy . Ha una relazione con questo ragazzo 0 (ENG ) (IT ) (2963)

Hanno eseguito il contratto. They have carried out the contract . Hanno eseguito il contratto 0 (ENG ) (IT ) (2976)

Il contratto è stato stipulato. The contract has come into being . Il contratto è stato stipulato 0 (ENG ) (IT ) (2978)

Non si dovrebbe passare con il rosso. You shouldn't run through a red light . Non si dovrebbe passare con il rosso 0 (ENG ) (IT ) (2983)

Con un botto, la corda della chitarra si ruppe. With a bang , the guitar string broke . Con un botto, la corda della chitarra si ruppe 0 (ENG ) (IT ) (2991)

Un lampo illuminò il cielo per una frazione di secondo. A streak of lightning lit up the sky for a split second . Un lampo illuminò il cielo per una frazione di secondo 0 (ENG ) (IT ) (3006)

Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti. It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . Sembra che ci sia qualcosa che non va nelle cifre del libro dei conti 0 (ENG ) (IT ) (3010)

Non voglio legami con te. I don not want any connections with you . Non voglio legami con te 0 (ENG ) (IT ) (3016)

Sta contando i soldi. He is counting the cash . Sta contando i soldi 0 (ENG ) (IT ) (3025)

Aiuta i bambini con i loro studi. She is helping the kids with their studies . Aiuta i bambini con i loro studi 0 (ENG ) (IT ) (3056)

È sconvolta dai singhiozzi. She is convulsed with sobs . È sconvolta dai singhiozzi 0 (ENG ) (IT ) (3068)

Non parlare con il megafono puntato su di me. Don not speak with the megaphone aimed at me . Non parlare con il megafono puntato su di me 0 (ENG ) (IT ) (3076)

La madre racconta favole a suo figlio. The mother is telling fairy tales to her child . La madre racconta favole a suo figlio 0 (ENG ) (IT ) (3106)

È stata selezionata come Principessa del concorso di bellezza. She has been selected Princess of the beauty pageant . È stata selezionata come Principessa del concorso di bellezza 0 (ENG ) (IT ) (3140)

Il dottore sta curando la mia malattia con l'agopuntura. The doctor is treating my illness with acupuncture . Il dottore sta curando la mia malattia con l' agopuntura 0 (ENG ) (IT ) (3141)

La guida ci ha condotto in un tour del faro. The guide led us on a tour of the lighthouse . La guida ci ha condotto in un tour del faro 0 (ENG ) (IT ) (3162)

È confuso dalla formula. He is confused by the formula . È confuso dalla formula 0 (ENG ) (IT ) (3163)

Sono andati alla riunione con le loro mogli. They went to the get-together with their wives . Sono andati alla riunione con le loro mogli 0 (ENG ) (IT ) (3165)

All'incontro tutti hanno alzato la mano con entusiasmo per commentare. At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . All' incontro tutti hanno alzato la mano con entusiasmo per commentare 0 (ENG ) (IT ) (3176)

Gli sposi stanno facendo una foto con i genitori della sposa. The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride . Gli sposi stanno facendo una foto con i genitori della sposa 0 (ENG ) (IT ) (3179)

I contadini stanno lavorando duramente nei campi. The farmers are working hard in the fields . I contadini stanno lavorando duramente nei campi 0 (ENG ) (IT ) (3180)

Con il vino, beve solo quanto basta per assaggiarlo, non per ubriacarsi. With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk . Con il vino, beve solo quanto basta per assaggiarlo, non per ubriacarsi 0 (ENG ) (IT ) (3184)

I contadini stanno raccogliendo la canna da zucchero. The farmers are harvesting the sugar cane . I contadini stanno raccogliendo la canna da zucchero 0 (ENG ) (IT ) (3185)

Lo zucchero filato è prodotto con zucchero di canna. Cotton candy is made from cane sugar . Lo zucchero filato è prodotto con zucchero di canna 0 (ENG ) (IT ) (3186)

Sta consegnando all'amministratore delegato un rapporto sugli affari di stato. He is delivering the chief executive is report on affairs of state . Sta consegnando all' amministratore delegato un rapporto sugli affari di stato 0 (ENG ) (IT ) (3190)

Ho trovato una conchiglia. I have found a shell . Ho trovato una conchiglia 0 (ENG ) (IT ) (3204)

La tazza da tè è realizzata con un tubo di bambù. The tea cup is made from a bamboo tube . La tazza da tè è realizzata con un tubo di bambù 0 (ENG ) (IT ) (3209)

Ci sono molte penne nel contenitore della penna. There are many pens in the pen container . Ci sono molte penne nel contenitore della penna 0 (ENG ) (IT ) (3210)

Sta mangiando congee [farina di riso]. He is eating congee [rice gruel] . Sta mangiando congee [farina di riso] 0 (ENG ) (IT ) (3218)

Il nemico fu sconfitto e si ritirò dalla città. The enemy was routed and withdrew from the city . Il nemico fu sconfitto e si ritirò dalla città 0 (ENG ) (IT ) (3241)

Qualunque cosa faccia, la fa con coraggio e in grande stile. Whatever he does , he does boldly and in grand style . Qualunque cosa faccia, la fa con coraggio e in grande stile 0 (ENG ) (IT ) (3253)

Dicono una preghiera prima di cena. They are saying a prayer before dinner . Dicono una preghiera prima di cena 0 (ENG ) (IT ) (3259)

Si spazzolò i capelli con la mano. She brushed her hair with her hand . Si spazzolò i capelli con la mano 0 (ENG ) (IT ) (3267)

So mangiare con le bacchette. I know how to eat with chopsticks . So mangiare con le bacchette 0 (ENG ) (IT ) (3272)

Non molestarmi con le telefonate. Don not harass me with telephone calls . Non molestarmi con le telefonate 0 (ENG ) (IT ) (3278)

Il serbatoio ha immagazzinato quanta più acqua può contenere. The reservoir has stored as much water as it can hold . Il serbatoio ha immagazzinato quanta più acqua può contenere 0 (ENG ) (IT ) (3281)

Si risente (lett. "Lo considera tabù") altri che dicono che è grasso. er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others Si risente (lett 0 Lo considera tabù) altri che dicono che è grasso 0 (ENG ) (IT ) (3295)

È avvocato in contenzioso. He is a litigation lawyer . È avvocato in contenzioso 0 (ENG ) (IT ) (3301)

Abbiamo concluso l'affare con successo. We made the deal successfully . Abbiamo concluso l' affare con successo 0 (ENG ) (IT ) (3321)

Entrambe le parti iniziano a incontrarsi ufficialmente. Both sides begin to meet officially . Entrambe le parti iniziano a incontrarsi ufficialmente 0 (ENG ) (IT ) (3359)

Non nascondermi questo. Don't hide this from me . . Non nascondermi questo 0 (ENG ) (IT ) (3390)

Questo specchio è convesso. This mirror is convex . Questo specchio è convesso 0 (ENG ) (IT ) (3406)

I soldati si nascondono dietro gli alberi. The soldiers are hiding behind the trees . I soldati si nascondono dietro gli alberi 0 (ENG ) (IT ) (3416)

Sta controllando l'annata del vino. She is checking the wine' s vintage . Sta controllando l' annata del vino 0 (ENG ) (IT ) (3425)

La somiglianza di Lenin è stata trasformata in una statua per consentire alle persone di rendergli omaggio. Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him . La somiglianza di Lenin è stata trasformata in una statua per consentire alle persone di rendergli omaggio 0 (ENG ) (IT ) (3437)

Si è laureato con un master is degree. He has graduated with a master is degree . Si è laureato con un master is degree 0 (ENG ) (IT ) (3439)

Sto mangiando la zuppa con un cucchiaio. I am eating the soup with a spoon . Sto mangiando la zuppa con un cucchiaio 0 (ENG ) (IT ) (3464)

Prendendo un impulso, un medico può valutare le condizioni di un paziente. By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . Prendendo un impulso , un medico può valutare le condizioni di un paziente 0 (ENG ) (IT ) (3469)

I ricordi non cadono nell'oblio con il passare del tempo. Memories do not fall into oblivion with the passage of time . I ricordi non cadono nell' oblio con il passare del tempo 0 (ENG ) (IT ) (3508)

Mi lavo le mani con il sapone. I wash my hands with soap . Mi lavo le mani con il sapone 0 (ENG ) (IT ) (3516)

Molte alghe crescono vicino alla riva. A lot of algae is growing near the shore . Molte alghe crescono vicino alla riva 0 (ENG ) (IT ) (3517)

L'acqua contiene alcali. The water contains alkali . L' acqua contiene alcali 0 (ENG ) (IT ) (3530)

Mia mamma sta cucinando con una padella. My mom is cooking with a frying pan . Mia mamma sta cucinando con una padella 0 (ENG ) (IT ) (3532)

My father consented to my going abroad .	Mio padre ha acconsentito al mio viaggio all'estero.
I have known her since she was a child .	La conosco da quando era bambina.
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to .	Congratulazioni per essere stato accettato nella scuola in cui hai sempre desiderato andare .
Are you against my plan ?	Sei contro il mio piano?
We got to know each other in london .	Ci siamo conosciuti a Londra.
He is doing it with my help .	Lo sta facendo con il mio aiuto.
He is married to an american lady .	È sposato con una signora americana.
I congratulated her on her success in the examination .	Mi sono congratulato con lei per il suo successo nell'esame.
Ten to one he will get married to her .	Dieci a uno si sposerà con lei.
Check , please .	Controlli, per favore .
Be kind to old people .	Sii gentile con gli anziani.
He made much of his teacher's advice .	Ha fatto molto del consiglio del suo insegnante.
I was aware of that fact .	Ero consapevole di questo fatto.
Why not talk to her about it directly ?	Perché non parlarne direttamente con lei?
Your advice is always helpful to me .	I tuoi consigli mi sono sempre utili.
We decided to put off the meeting until next sunday .	Abbiamo deciso di rimandare l'incontro a domenica prossima.
What do you say to playing tennis with me ?	Che ne dici di giocare a tennis con me?
As is often the case with her , she broke her promise .	Come spesso accade con lei, ha infranto la sua promessa.
His job has to do with telephones .	Il suo lavoro ha a che fare con i telefoni.
She advised him to use a bicycle .	Lei gli ha consigliato di usare una bicicletta.
He was married to her sister .	Era sposato con sua sorella.
Why don't you come with me ?	Perché non vieni con me?
He did the work against his will .	Ha fatto il lavoro contro la sua volontà.
What a thoughtless man to do that !	Che uomo sconsiderato a farlo!
He protested against the new plan .	Ha protestato contro il nuovo piano.
When did you go to kyoto with your sister ?	Quando sei andato a kyoto con tua sorella?
I need some help with my work .	Ho bisogno di aiuto con il mio lavoro.
He went to paris , where he met me for the first time .	È andato a Parigi, dove mi ha incontrato per la prima volta.
It will go hard with him if he is found out .	Andrà male con lui se viene scoperto.
It's no use arguing with him .	È inutile discutere con lui.
She will start her maternity leave next week .	Inizierà il suo congedo di maternità la prossima settimana .
I know about this project for the most part .	Conosco questo progetto per la maggior parte.
Sign your name there .	Firma lì con il tuo nome.
My father never gave me much advice .	Mio padre non mi ha mai dato molti consigli.
I know one of them but not the other .	Conosco uno di loro ma non l'altro.
When did you get the concert ticket ?	Quando hai ricevuto il biglietto del concerto?
I propose that we should have another meeting .	Propongo di tenere un altro incontro .
This is where we absolutely disagree with you .	Questo è dove siamo assolutamente in disaccordo con te.
Let's begin with that question .	Cominciamo con questa domanda.
I like to adorn her room with flowers .	Mi piace adornare la sua stanza con i fiori.
The noise continued for several hours .	Il rumore è continuato per diverse ore.
Last night's concert was disappointing .	Il concerto di ieri sera è stato deludente.
Be kind to old people .	Sii gentile con gli anziani.
I'm through with her .	Ho chiuso con lei.
I don't have a problem with his attitude .	Non ho problemi con il suo atteggiamento.
Would you please check this matter with your bank ?	Potrebbe verificare la questione con la sua banca?
She came to know the fact .	È venuta a conoscenza del fatto.
I am delighted to meet you .	Sono felice di conoscerti.
Come and have tea with me .	Vieni a prendere il tè con me.
His speech continued for three hours .	Il suo discorso è continuato per tre ore.
I was in trouble with the police last night .	Ieri sera ho avuto problemi con la polizia .
He told us an interesting story .	Ci ha raccontato una storia interessante.
It's a great honor to be able to meet you .	È un grande onore poterti incontrare.
She may not be aware of the danger .	Potrebbe non essere consapevole del pericolo.
And spent that day with him .	E trascorse quel giorno con lui.
I gave him some helpful advice .	Gli ho dato qualche consiglio utile.
We began with the soup .	Abbiamo iniziato con la zuppa.
Could you find me a house that has a small garden ?	Potresti trovarmi una casa con un piccolo giardino?
That has no bearing on our plan .	Questo non ha attinenza con il nostro piano .
I'm counting on you .	Conto su di te .
I think it important to tell him the facts .	Penso sia importante raccontargli i fatti .
I often run into her at the supermarket .	La incontro spesso al supermercato.
Up against the wall !	Contro il muro !
She regarded the story as a joke .	Considerava la storia come uno scherzo.
I met my classmate .	Ho incontrato il mio compagno di classe.
I went there to meet him .	Sono andato lì per incontrarlo.
I have met her before .	L'ho già incontrata.
No , I did it on my own account .	No , l' ho fatto per conto mio .
She began to talk to the dog .	Cominciò a parlare con il cane.
She came out with some strange tunings .	È uscita con delle strane accordature.
May I speak with you ?	Posso parlare con te?
I'm freezing .	sto congelando.
She's been having trouble with back pain for years .	Ha avuto problemi con il mal di schiena per anni.
He went into business on his own account .	Si è messo in affari per conto proprio.
I am familiar with his music .	Conosco la sua musica.
I have an acquaintance with her .	Ho una conoscenza con lei.
They advised me to go to the police station .	Mi hanno consigliato di andare in questura.
I played with tony yesterday .	Ieri ho giocato con Tony.
If you will help us , we will be very glad .	Se ci aiuterete, saremo molto contenti.
We consoled each other .	Ci siamo consolati a vicenda.
I'd like a room with a good view .	Vorrei una stanza con una bella vista.
Are you agreeable to our plan ?	Siete d'accordo con il nostro piano?
In case I am late , please go ahead of me .	Nel caso fossi in ritardo, per favore, vai avanti con me.
He told his stories in a very unusual way .	Ha raccontato le sue storie in un modo molto insolito.
There is no means to get in touch with him .	Non c'è modo di mettersi in contatto con lui.
Please help yourself to the cake .	Per favore, aiutati con la torta.
In the evening , I walk with my dog .	La sera cammino con il mio cane.
If you can , come with us .	Se puoi, vieni con noi.
I'd be delighted if you'd come with me .	Sarei felicissimo se venissi con me.
I intend him to help me with my homework .	Intendo che mi aiuti con i compiti.
I met her along the way to school .	L'ho incontrata lungo la strada per andare a scuola.
In my personal opinion I am against the plan .	A mio parere personale sono contrario al piano.
The students hold their teacher in high regard .	Gli studenti tengono in grande considerazione il loro insegnante.
I'd like inexpensive seats , if possible .	Vorrei posti economici , se possibile .
I was very glad that she took the side of me .	Ero molto contento che si fosse schierata dalla mia parte.
I gather that they'll agree with us .	Immagino che saranno d'accordo con noi.
You keep on making the same mistake time after time .	Continui a commettere sempre lo stesso errore.
Your plan must fit in with mine .	Il tuo piano deve combaciare con il mio.
The concert will take place next sunday .	Il concerto si terrà domenica prossima.
To my great sorrow , my father died young .	Con mio grande dispiacere, mio padre morì giovane.
Much to my disappointment , she did not come .	Con mio grande disappunto, non è venuta.
Do you know her ?	La conosci ?
He is in bad health because he walked in the rain .	È in cattive condizioni di salute perché ha camminato sotto la pioggia.
She went on with the work .	Lei è andata avanti con il lavoro.
He is always kind to animals .	È sempre gentile con gli animali.
Do you get on with your friends ?	Vai d'accordo con i tuoi amici?
We should do away with these old rules .	Dovremmo farla finita con queste vecchie regole.
He kept smoking all the while .	Ha continuato a fumare per tutto il tempo.
You had better yield to your teacher's advice .	Faresti meglio a cedere ai consigli del tuo insegnante.
I will go with you after I have eaten my lunch .	Verrò con te dopo che avrò mangiato il mio pranzo .
She is anxious to meet you .	È ansiosa di conoscerti.
She broke with her family long ago .	Ha rotto con la sua famiglia molto tempo fa.
You may depend on it that it won't happen again .	Puoi contare su di esso che non accadrà più.
I can't say but that I agree with you .	Non posso dire che sono d'accordo con te.
Is he kind to you ?	È gentile con te?
He greeted her with cordiality .	La salutò con cordialità.
Everybody knows his name .	Tutti conoscono il suo nome.
The police have surrounded the building .	La polizia ha circondato l'edificio.
He is busy with job hunting .	È impegnato con la ricerca di lavoro.
He was made to do it against his will .	È stato costretto a farlo contro la sua volontà.
I recognized her the moment I saw her .	L'ho riconosciuta nel momento in cui l'ho vista.
We came upon them in new york .	Li abbiamo incontrati a New York.
His house was built of logs .	La sua casa era costruita con tronchi.
It was inevitable that they would meet .	Era inevitabile che si incontrassero.
The trailer goes with the car .	Il rimorchio va con la macchina.
It is cheaper to go by bus .	È più economico andare in autobus.
I'm really confused .	Sono veramente confuso .
He has many acquaintances but few friends .	Ha molte conoscenze ma pochi amici.
I recognized her as soon as I saw her .	L'ho riconosciuta appena l'ho vista.
To my joy , my daughter passed the examination .	Con mia grande gioia, mia figlia superò l'esame.
Did you come across anyone you know on your way here ?	Hai incontrato qualcuno che conosci venendo qui?
I am glad to see her .	Sono contento di vederla.
Many students took part in the contest .	Molti studenti hanno partecipato al concorso.
The condition seems to be bad recently .	La condizione sembra essere cattiva di recente.
He answered that he knew no french .	Ha risposto che non conosceva il francese.
Put it on my father's account .	Mettilo sul conto di mio padre.
Would you like to come along ?	Vuoi venire con te?
Do you hold him in great account ?	Lo tieni in grande considerazione?
I quite agree to your proposal .	Concordo pienamente con la tua proposta.
I cannot fancy going out in this weather .	Non ho voglia di uscire con questo tempo.
It has always been a pleasure to work with you .	È sempre stato un piacere lavorare con te.
Even a little child knows its name .	Anche un bambino conosce il suo nome.
How long can I keep this book ?	Per quanto tempo posso conservare questo libro?
You had better act upon his advice .	Faresti meglio ad agire secondo il suo consiglio.
Do you have something with keys ?	Hai qualcosa con le chiavi?
It is all over with me . It can't be helped .	È tutto finito con me. Non può essere aiutato.
He paid no attention to my advice .	Non ha prestato attenzione al mio consiglio.
I was prevailed upon to go to the party .	Sono stato convinto ad andare alla festa.
I am acquainted with him .	Lo conosco.
Keep in touch .	Rimaniamo in contatto .
I failed to persuade her .	Non sono riuscito a convincerla.
Be nice to her .	Sii gentile con lei.
We hear music with our ears .	Ascoltiamo la musica con le nostre orecchie.
All tragedies end with a death .	Tutte le tragedie finiscono con una morte.
You can reach me at this number .	Puoi contattarmi a questo numero.
We talked over the plan with him .	Abbiamo discusso del piano con lui.
When we entered the room , we took up our talk .	Quando siamo entrati nella stanza, abbiamo ripreso la nostra conversazione.
Where will we meet ?	Dove ci incontreremo ?
I met her at tokyo station .	L'ho incontrata alla stazione di Tokyo.
Do not forget to meet me at the station .	Non dimenticare di incontrarmi alla stazione .
I'm the one who wants to be with you .	Sono io che voglio stare con te.
I'm very glad to hear the news .	Sono molto contento di sentire la notizia.
Do you have any cheaper seats ?	Avete dei posti più economici?
I told an amusing story to the children .	Ho raccontato una storia divertente ai bambini.
I have a few friends to talk for a long time on the phone with .	Ho alcuni amici con cui parlare a lungo al telefono.
He paid the money into his account .	Ha versato i soldi sul suo conto.
He did it with great zeal .	Lo ha fatto con grande zelo.
We passed the evening away talking with our friends .	Abbiamo trascorso la serata parlando con i nostri amici.
He is under the care of the doctor with a cold .	È sotto la cura del dottore con un raffreddore.
I have nothing to do with the affair .	Non ho niente a che fare con la faccenda .
It so happened that I had no money with me .	È successo così che non avevo soldi con me.
I will account for the incident .	Renderò conto dell'incidente.
His brother was nasty to me .	Suo fratello era cattivo con me.
I had nothing to do with the accident .	Non ho niente a che fare con l'incidente.
Go ahead with your story .	Vai avanti con la tua storia.
Both of us began to smile almost at the same time .	Entrambi abbiamo iniziato a sorridere quasi contemporaneamente.
Although tired , she kept on working .	Anche se stanca, ha continuato a lavorare.
The meeting came to an end at noon .	L'incontro si è concluso a mezzogiorno.
How long have you known him ?	Da quanto lo conosci ?
Fancy meeting you here .	Che piacere incontrarti qui.
I have known him for ten years .	Lo conosco da dieci anni.
He has both experience and knowledge .	Ha esperienza e conoscenza.
Tell me a true story .	Raccontami una storia vera.
Don't be so hard on me .	Non essere così duro con me.
Mother looked at me with tears in her eyes .	La mamma mi ha guardato con le lacrime agli occhi.
You have to account for your absence .	Devi rendere conto della tua assenza.
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .	Se qualcosa dovesse andare storto con la mia macchina, ci andrei in autobus.
Will you hand the papers around ?	Consegnerai i fogli in giro?
I am familiar with this subject .	Conosco questo argomento.
Children are playing with toys .	I bambini giocano con i giocattoli.
My brother has been friendly to him .	Mio fratello è stato amichevole con lui.
Who did you meet ?	Chi hai incontrato ?
Tom got angry at the children .	Tom si è arrabbiato con i bambini.
She consecrated her life to the work .	Ha consacrato la sua vita al lavoro.
I have nothing to do with this accident .	Non ho niente a che fare con questo incidente .
They compared the new car with the old one .	Hanno confrontato la macchina nuova con quella vecchia.
He isn't consistent with himself .	Non è coerente con se stesso.
Try by all means .	Prova con tutti i mezzi.
He told a funny story .	Ha raccontato una storia divertente.
He will go along with your plan .	Andrà avanti con il tuo piano.
Don't you know mr. Brown ?	Non conosci il sig. Marrone ?
He ran away with the diamond .	È scappato con il diamante.
Nothing is the matter with me .	Niente è il problema con me.
He did the sights of paris with his friends .	Ha fatto le viste di Parigi con i suoi amici.
Don't go against your father .	Non andare contro tuo padre.
You should follow the doctor's advice .	Dovresti seguire i consigli del medico.
Children grow up so quickly .	I bambini crescono così in fretta.
I'm coming with you .	Sto venendo con te .
He didn't agree with us about the matter .	Non era d'accordo con noi sulla questione.
I am quite pleased with you .	Sono abbastanza contento di te.
She asked me to meet her at the station .	Mi ha chiesto di incontrarla alla stazione.
I argued with him about it .	Ho discusso con lui a riguardo.
The doctor sat up all night with the sick old man .	Il dottore rimase sveglio tutta la notte con il vecchio malato.
Can I take your picture with us ?	Posso portare la tua foto con noi?
You can't do two things at once .	Non puoi fare due cose contemporaneamente.
You're going to get much publicity with this book .	Riceverai molta pubblicità con questo libro.
My birthday coincides with yours .	Il mio compleanno coincide con il tuo.
I'd like to have a good talk with her .	Mi piacerebbe fare una bella chiacchierata con lei.
I went camping with my family .	Sono andato in campeggio con la mia famiglia.
I have known her for two years .	La conosco da due anni.
She advised him not to eat too much .	Gli consigliò di non mangiare troppo.
Please help yourself to some more cake .	Per favore, aiutati con un po' più di torta.
That is the girl whom I know well .	Questa è la ragazza che conosco bene.
It was I who met masako here yesterday .	Sono stato io ad incontrare qui Masako ieri.
Politics has much to do with me .	La politica ha molto a che fare con me.
Where did you have your suit made ?	Dove hai fatto confezionare il tuo vestito?
I would often play tennis with him .	Giocavo spesso a tennis con lui.
I took no count of what he said .	Non ho tenuto conto di quello che ha detto.
She seems to have something to do with the affair .	Sembra che abbia qualcosa a che fare con la relazione.
I met him about noon .	L'ho incontrato verso mezzogiorno.
May I have a talk with you ?	Posso parlare con te?
Please exchange yen for dollars .	Si prega di scambiare yen con dollari.
This is the means by which I can find him .	Questo è il mezzo con cui posso trovarlo .
Quite a few people were present at the meeting yesterday .	Ieri all'incontro erano presenti parecchie persone.
Let's play baseball with everyone .	Giochiamo a baseball con tutti.
He wanted to hear about the news .	Voleva conoscere la notizia.
Before I knew it , I couldn't see the birds .	Prima che me ne rendessi conto, non riuscivo a vedere gli uccelli.
You may leave the baby with me for two days .	Puoi lasciare il bambino con me per due giorni .
We live in a three-bedroom house .	Viviamo in una casa con tre camere da letto.
While staying in paris , I happened to meet him .	Mentre ero a Parigi, mi è capitato di incontrarlo.
He said nothing to the contrary .	Non ha detto nulla in contrario.
I ran into an old friend of mine .	Ho incontrato un mio vecchio amico.
Don't speak with your mouth full .	Non parlare con la bocca piena.
I know him very well .	Lo conosco molto bene .
My dream is to lead a quiet life in the country .	Il mio sogno è condurre una vita tranquilla in campagna.
Do you only have this bag with you ?	Hai solo questa borsa con te?
The teacher assented to our plan .	L'insegnante ha acconsentito al nostro piano.
We have no acquaintance with her .	Non abbiamo alcuna conoscenza con lei.
Get in touch with your agent right away .	Mettiti subito in contatto con il tuo agente.
He acknowledged his faults .	Ha riconosciuto le sue colpe.
I prefer to be looked upon as a teacher .	Preferisco essere considerato un insegnante.
She said so with a smile .	Lo disse con un sorriso.
She seems to have been in poor health in her childhood .	Sembra che sia stata in cattive condizioni di salute durante la sua infanzia.
You ought not to be cruel to animals .	Non dovresti essere crudele con gli animali.
They will be very glad .	Saranno molto contenti.
There will be a concert next sunday .	Domenica prossima ci sarà un concerto .
They should also be fair to others .	Dovrebbero anche essere giusti con gli altri.
Would you like to be a farm boy ?	Ti piacerebbe essere un contadino?
I never meet her without thinking of her dead mother .	Non la incontro mai senza pensare a sua madre morta.
She has convulsions .	Ha le convulsioni.
Compared with yours , my car is small .	In confronto alla tua, la mia macchina è piccola.
Language keeps in step with the times .	La lingua è al passo con i tempi.
I count on tom .	Conto su Tom.
I hope this stormy weather won't go on .	Spero che questo tempo burrascoso non continui.
We are all convinced of his success .	Siamo tutti convinti del suo successo.
We got a little bored with each other .	Ci siamo annoiati un po' l'uno con l'altro.
She'll be glad to see you , won't she ?	Sarà contenta di vederti, vero?
I found it difficult to please him .	Ho trovato difficile accontentarlo.
I'm angry with her .	Sono arrabbiato con lei.
I have a little money with me .	Ho un po' di soldi con me.
We learn by experience .	Impariamo con l'esperienza.
We delayed the meeting for a week .	Abbiamo ritardato l'incontro di una settimana.
Please advise me what to do .	Per favore consigliami cosa fare.
What did you do with my baggage ?	Cosa hai fatto con il mio bagaglio?
The trouble with you is that you talk too much .	Il problema con te è che parli troppo.
He is not kind to her .	Non è gentile con lei.
We were as one in our opinion .	Eravamo una cosa sola secondo noi.
I exchanged yen for dollars .	Ho scambiato yen con dollari.
I'm getting along with him quite well .	Mi sto trovando abbastanza bene con lui.
I wonder if you'd like to go out with me this sunday .	Mi chiedo se ti piacerebbe uscire con me questa domenica.
She told me an interesting story .	Mi ha raccontato una storia interessante.
Please consult with your parents about the trip .	Consulta i tuoi genitori per il viaggio.
I consulted with my father about the plan .	Mi sono consultato con mio padre riguardo al piano.
They arranged a meeting .	Hanno organizzato un incontro.
My opinion is contrary to yours .	La mia opinione è contraria alla tua.
Come with me , will you ?	Vieni con me, vuoi?
We have two deliveries every day .	Abbiamo due consegne al giorno.
A man is known by his friends .	Un uomo è conosciuto dai suoi amici.
I used to debate the problem with her .	Ero solito discutere il problema con lei.
His words hurt her feelings .	Le sue parole feriscono i suoi sentimenti.
The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow .	La conferenza si terrà a Tokyo dopodomani.
He was hard to please .	Era difficile da accontentare.
Just keep on walking .	Continua a camminare.
He always speaks to me when he meets me on the street .	Mi parla sempre quando mi incontra per strada.
She lost to him in tennis .	Ha perso contro di lui a tennis.
He will soon be past playing with toys .	Presto sarà passato a giocare con i giocattoli.
You can depend on his help .	Puoi contare sul suo aiuto.
The girl is friendly to me .	La ragazza è amichevole con me.
I ran across an old friend in the street .	Ho incontrato un vecchio amico per strada.
He can make friends with anybody soon .	Può fare presto amicizia con chiunque.
I'm busy with my homework .	Sono impegnato con i miei compiti.
It is a fact that I don't know her name .	È un dato di fatto che non conosco il suo nome.
Give us a true account of what happened .	Dacci un vero resoconto di quello che è successo.
I met a friend of mine at the airport .	Ho incontrato un mio amico all'aeroporto.
They say that he was ambitious when young .	Dicono che da giovane fosse ambizioso.
I was aware of the danger .	Ero consapevole del pericolo.
He was unaware of the situation .	Non era a conoscenza della situazione.
I worked with mr spencer for a year in new york .	Ho lavorato con il signor Spencer per un anno a New York.
The moment we met , we fell in love with each other .	Nel momento in cui ci siamo conosciuti, ci siamo innamorati l'uno dell'altro.
May I speak to mike , please ?	Posso parlare con Mike , per favore ?
Read this book at your leisure .	Leggi questo libro con calma.
A tree is known by its fruit .	Un albero si riconosce dai suoi frutti.
We are on good terms with them .	Siamo in buoni rapporti con loro.
Jane is talking with somebody .	Jane sta parlando con qualcuno.
That kid kept crying for hours .	Quel ragazzo ha continuato a piangere per ore.
Take a seat over against her .	Siediti contro di lei.
I have done with her job .	Ho finito con il suo lavoro.
It chanced that I met him at the airport .	Per caso l'ho incontrato all'aeroporto.
My father's success counts for nothing to me .	Il successo di mio padre non conta niente per me.
I have taken everything into consideration .	Ho preso tutto in considerazione.
He kept on working all the while .	Ha continuato a lavorare per tutto il tempo.
I was meeting bob at six .	Dovevo incontrare Bob alle sei.
At the new year , we spend a lot of time with our family .	Nel nuovo anno passiamo molto tempo con la nostra famiglia.
Did you advise him to go to the police ?	Gli hai consigliato di andare alla polizia?
On her way home , mary came across john .	Mentre tornava a casa, Mary incontrò John.
What did you do with my pants ?	Cosa hai fatto con i miei pantaloni?
One day I was running with my brother .	Un giorno stavo correndo con mio fratello.
My brother did it on my behalf .	Mio fratello l'ha fatto per mio conto.
Your story doesn't square with the facts .	La tua storia non quadra con i fatti.
By the way , what is the matter with him ?	A proposito, qual è il problema con lui?
She is very free with her money .	È molto libera con i suoi soldi.
Jane won't come to meet me any more .	Jane non verrà più a incontrarmi.
I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?	Mi chiedevo , vorresti venire al cinema con me stasera ?
Not having a telephone is an inconvenience .	Non avere un telefono è un inconveniente.
They first met on a summer afternoon .	Si sono incontrati per la prima volta in un pomeriggio d'estate.
How lucky to meet you here .	Che fortuna incontrarti qui.
He knows no foreign language except english .	Non conosce nessuna lingua straniera tranne l'inglese.
I have no friend with whom to talk about it .	Non ho un amico con cui parlarne.
We took his success for granted .	Abbiamo dato per scontato il suo successo.
What do you conclude from that ?	Cosa ne concludi?
Can you check if the phone is out of order ?	Puoi controllare se il telefono è guasto?
Can you find the time to play with our daughter ?	Riesci a trovare il tempo per giocare con nostra figlia?
He was not aware of the danger .	Non era consapevole del pericolo.
I discussed the matter with her .	Ho discusso la questione con lei.
It is her that I want to meet .	È lei che voglio incontrare.
I am to meet him at five at the station .	Devo incontrarlo alle cinque alla stazione.
While staying in tokyo , I came to know her .	Durante il mio soggiorno a Tokyo, l'ho conosciuta.
They confronted each other .	Si sono confrontati.
I'm sorry for your not having come with us .	Mi dispiace che tu non sia venuto con noi.
He gave me what money he had with him .	Mi ha dato i soldi che aveva con sé.
He often dates mary .	Esce spesso con Mary.
You should be kind to others .	Dovresti essere gentile con gli altri.
He has something to do with the matter .	Ha qualcosa a che fare con la faccenda.
When will it be convenient for you to come ?	Quando ti conviene venire?
She ended up getting married to him .	Ha finito per sposarsi con lui.
Say with one's own lips .	Dire con le proprie labbra.
He seems to know the secret .	Sembra conoscere il segreto.
We used to meet on our way to school .	Ci incontravamo mentre andavamo a scuola.
He got off with a warning .	Se la cavò con un avvertimento.
He can write with either hand .	Può scrivere con entrambe le mani.
He has nobody to consult .	Non ha nessuno da consultare.
He was playing with a toy .	Stava giocando con un giocattolo.
I was not aware of his presence .	Non ero a conoscenza della sua presenza.
I'd like to have dinner with you .	Mi piacerebbe cenare con te.
I met nobody on my way home .	Non ho incontrato nessuno mentre tornavo a casa.
I need some good advice .	Ho bisogno di un buon consiglio.
She speaks english with a foreign accent .	Parla inglese con accento straniero.
How much money do you have with you ?	Quanti soldi hai con te?
I came to tokyo to attend a conference .	Sono venuto a Tokyo per partecipare a una conferenza.
He decided to get on with the plan .	Decise di andare avanti con il piano.
I went to the airport to meet my father .	Sono andato all'aeroporto per incontrare mio padre.
He went out for a walk with his dog .	È uscito a fare una passeggiata con il suo cane.
He was bewildered on that day .	Era sconcertato quel giorno.
I turned to him for advice .	Mi sono rivolto a lui per un consiglio.
You can know a man by his friends .	Puoi conoscere un uomo dai suoi amici.
We look up to him as our leader .	Lo consideriamo il nostro capo.
How's it going with your family ?	Come va con la tua famiglia?
You should have accepted his advice .	Avresti dovuto accettare il suo consiglio.
His account of the accident accords with yours .	Il suo resoconto dell'incidente concorda con il tuo.
I met him at the station .	L'ho incontrato alla stazione.
I take sides with him .	Mi schiero con lui.
It was a great thrill to meet the president .	È stata una grande emozione incontrare il presidente.
He is doing very well considering he lacks experience .	Sta andando molto bene considerando che manca di esperienza.
Let me help you with the dishes .	Lascia che ti aiuti con i piatti .
He knows us very well .	Ci conosce molto bene.
It is no use giving her advice .	È inutile darle consigli.
I can comfort her .	posso consolarla.
He was cross with his student .	Era arrabbiato con il suo studente.
Have you done with the paper ?	Hai finito con la carta?
Come along with me and go fishing .	Vieni con me e vai a pescare .
Be polite to your parents .	Sii educato con i tuoi genitori.
Try it by all means .	Provalo con tutti i mezzi.
The students were highly pleased at the news .	Gli studenti sono stati molto contenti della notizia.
It is usually at the coffee shop that I meet him .	Di solito è al bar che lo incontro.
I know your brother very well .	Conosco molto bene tuo fratello .
I couldn't recognize him at first .	All'inizio non riuscivo a riconoscerlo.
You can stay with us for the time being .	Puoi stare con noi per il momento.
I have no money on me .	Non ho soldi con me.
His opinion comes into conflict with mine .	La sua opinione entra in conflitto con la mia.
The man took up with his wife .	L'uomo ha preso con sua moglie.
The doctor advised him to give up smoking .	Il medico gli consigliò di smettere di fumare.
She takes a walk with her dog every day .	Ogni giorno fa una passeggiata con il suo cane.
He was looked up to as their leader .	Era considerato il loro leader.
Your imagination is running away with you .	La tua immaginazione corre via con te.
How can I get in touch with you ?	Come posso mettermi in contatto con te?
Don't raise your voice at me .	Non alzare la voce con me.
We have known her for years .	La conosciamo da anni.
I get knowledge by reading books .	Compro conoscenza leggendo libri.
She has been married to him for a decade now .	È sposata con lui da un decennio ormai.
I will get even with you some day .	Mi metterò alla pari con te un giorno .
Give me the bill , please .	Dammi il conto , per favore .
I don't know french .	Non conosco il francese .
I will get in touch with him as soon as possible .	Mi metterò in contatto con lui il prima possibile.
Come with me .	Venga con me .
He makes friends with everybody he meets .	Fa amicizia con tutti quelli che incontra.
While I understand what you say , I can't agree with you .	Anche se capisco quello che dici, non posso essere d'accordo con te.
What will happen to the japanese economy ?	Cosa accadrà all'economia giapponese?
Who is the girl in the pink dress ?	Chi è la ragazza con il vestito rosa?
Where do you think I met her ?	Dove pensi che l'abbia incontrata?
Sing a song with me .	Canta una canzone con me.
I met your friend .	Ho incontrato il tuo amico.
Does he have anything to do with the campaign ?	Ha qualcosa a che fare con la campagna?
I agreed with him on the plan .	Ero d'accordo con lui sul piano.
I'll give you a piece of good advice .	Ti darò un buon consiglio.
We met along the way .	Ci siamo incontrati lungo la strada.
He has a good knowledge of french .	Ha una buona conoscenza del francese.
You look nice with your hair short .	Stai bene con i capelli corti.
If you care to , come with us .	Se ci tieni , vieni con noi .
I considered the problem as settled .	Consideravo il problema risolto.
I've never met such a kind man .	Non ho mai incontrato un uomo così gentile.
I don't agree with you on the matter .	Non sono d'accordo con te sulla questione.
He has nothing to do with the matter .	Lui non ha niente a che fare con la faccenda.
What relation is she to you ?	Che rapporto ha lei con te?
Who are you talking with ?	Con chi stai parlando ?
That has nothing to do with you .	Questo non ha niente a che fare con te.
Write with pen and ink .	Scrivi con penna e inchiostro.
He is an economizer .	È un economizzatore.
Here is your bill .	Ecco il suo conto .
He went on talking as though nothing had happened .	Continuò a parlare come se non fosse successo niente.
I met him by chance .	L'ho incontrato per caso.
I believe he'll be with us today .	Credo che sarà con noi oggi.
While I was staying in paris , I met him .	Mentre ero a Parigi, l'ho incontrato.
I take it for granted that they will get married .	Do per scontato che si sposeranno.
Won't you come with me ?	Non verrai con me?
He went for a walk with her this morning .	È andato a fare una passeggiata con lei stamattina.
It is great fun to play with a puppy .	È molto divertente giocare con un cucciolo.
He asked me what was the matter with me .	Mi ha chiesto qual era il problema con me.
We have known each other since childhood .	Ci conosciamo fin dall'infanzia.
You had better get in touch with your parents at once .	Faresti meglio a metterti subito in contatto con i tuoi genitori.
We don't meet very often recently .	Non ci incontriamo molto spesso di recente.
I went shopping with a friend .	Sono andato a fare shopping con un amico.
You may depend on him to help you .	Puoi contare su di lui per aiutarti.
You must write your name in ink .	Devi scrivere il tuo nome con l'inchiostro.
I argued with him about the new plan .	Ho discusso con lui del nuovo piano.
The people at large are against war .	La gente in generale è contraria alla guerra.
It is regarded as a matter of time .	È considerata una questione di tempo.
She refused to go with me .	Si è rifiutata di venire con me.
Everyone says the view from here is beautiful .	Tutti dicono che la vista da qui è bellissima.
Ken met her on his way home .	Ken l'ha incontrata mentre tornava a casa.
He was wasted away by illness .	Era consumato dalla malattia.
He didn't allow me to pay the bill for the dinner .	Non mi ha permesso di pagare il conto della cena.
I met her in london for the first time .	L'ho incontrata a Londra per la prima volta.
He collided with a tree .	Si è scontrato con un albero.
On my own responsibility , I will go on with this plan .	Sotto la mia responsabilità, andrò avanti con questo piano.
I know her very well .	La conosco molto bene.
He has her under his thumb .	L'ha sotto il suo controllo.
I have nothing to do with this accident .	Non ho niente a che fare con questo incidente .
He has something to do with the traffic accident .	Ha qualcosa a che fare con l'incidente stradale.
I will go provided that the others go .	Andrò a condizione che gli altri vadano.
Give yourself plenty of time .	Concediti un sacco di tempo.
She seems to have known the secret .	Sembra che conoscesse il segreto.
Don't interfere with her .	Non interferire con lei.
He gave a good piece of advice .	Ha dato un buon consiglio.
They are generous with their money .	Sono generosi con i loro soldi.
I go to school with him .	Vado a scuola con lui.
I want to have a talk with him .	Voglio parlare con lui.
He is fast with his hand .	È veloce con la sua mano.
We are familiar with the name of the place .	Conosciamo il nome del luogo.
I lead a regular life .	Conduco una vita regolare.
I know his family .	Conosco la sua famiglia.
Don't speak with your mouth full .	Non parlare con la bocca piena.
He failed notwithstanding my advice .	Ha fallito nonostante il mio consiglio.
May I recommend another hotel ?	Posso consigliare un altro hotel?
John met mary on his way to school .	John ha incontrato Mary mentre andava a scuola.
All knowledge is not good .	Tutta la conoscenza non è buona.
She is familiar with the subject .	Lei conosce l'argomento.
I am ready to go with you .	Sono pronto ad andare con te.
I meet him at school now and then .	Lo incontro a scuola di tanto in tanto.
I will be with you right away .	Sarò subito con te.
Being with her grandson always makes her happy .	Stare con suo nipote la rende sempre felice.
She had gone to the concert that evening .	Era andata al concerto quella sera.
He wrote a letter with great facility .	Ha scritto una lettera con grande facilità.
Tonight I plan to go to a concert .	Stasera ho intenzione di andare a un concerto.
He ran out of the room in anger .	Corse fuori dalla stanza con rabbia.
With all that we might have been better off just to have stayed home .	Con tutto ciò, avremmo potuto stare meglio solo se fossimo rimasti a casa.
We know the value of good health when we are sick .	Conosciamo il valore della buona salute quando siamo malati.
I got the young man to carry the baggage for me .	Ho convinto il giovane a portare i bagagli per me.
I know him .	Lo conosco .
I am told that he is ill in bed .	Mi dicono che è malato a letto.
Please contact me by letter .	Vi prego di contattarmi per lettera.
The dog was frozen to death .	Il cane è stato congelato a morte.
It is no use getting angry at him .	È inutile arrabbiarsi con lui.
He recommended this dictionary to me .	Mi ha consigliato questo dizionario.
They consider him intelligent .	Lo considerano intelligente.
I have met him many times .	L'ho incontrato molte volte.
You must be kind to old people .	Devi essere gentile con gli anziani.
Will you please check these figures ?	Può controllare queste cifre?
Are you for or against the proposal ?	Pro o contro la proposta?
Wait till I count ten .	Aspetta che conto dieci .
He has a knowledge of english .	Ha una conoscenza dell'inglese.
His job has to do with printing .	Il suo lavoro ha a che fare con la stampa.
Though he was tired , he kept on working .	Sebbene fosse stanco, continuò a lavorare.
Is there any place you recommend ?	C'è qualche posto che consigli?
She came with good news .	È venuta con buone notizie.
She can not go along with you on this point .	Lei non può essere d' accordo con te su questo punto .
You should do away with that dog .	Dovresti farla finita con quel cane .
Perhaps he knows this story .	Forse conosce questa storia.
I met him just now .	L'ho incontrato solo ora.
Everybody knows the news .	Tutti conoscono la notizia.
Do you know me ?	Mi conosci ?
What do you mean by it ?	Cosa intendi con esso?
She keeps moaning that she has no time .	Continua a lamentarsi che non ha tempo.
My wife gets on well with my mother .	Mia moglie va d'accordo con mia madre.
Ann has a little money with her .	Ann ha un po' di soldi con lei.
There is a strong presumption against its truth .	C'è una forte presunzione contro la sua verità.
It is no use arguing with her .	È inutile discutere con lei.
He acquainted himself with his job .	Ha familiarizzato con il suo lavoro.
Her blue shoes go well with that dress .	Le sue scarpe blu stanno bene con quel vestito.
The day will come when you will realize it .	Verrà il giorno in cui te ne renderai conto.
She kept walking about the room .	Continuava a camminare per la stanza.
He didn't arrive until the concert was over .	Non è arrivato fino alla fine del concerto.
When will they give a concert ?	Quando daranno un concerto?
I met the prince himself .	Ho incontrato il principe in persona.
I want something with which to write .	Voglio qualcosa con cui scrivere .
I have no money on me .	Non ho soldi con me.
He knows the art of making friends .	Conosce l'arte di fare amicizia.
How can I get in touch with you ?	Come posso mettermi in contatto con te?
Mother likes to go out in this coat .	Alla mamma piace uscire con questo cappotto.
He has every reason for getting angry with you .	Ha tutte le ragioni per arrabbiarsi con te.
They are kind to old people .	Sono gentili con gli anziani.
There's no talking to him when he's angry .	Non si può parlare con lui quando è arrabbiato.
He is very formal with us .	È molto formale con noi.
She has nothing to do with that affair .	Lei non ha niente a che fare con quella relazione .
I'd like to call a meeting .	Vorrei convocare una riunione.
It would be best if I met him in person .	Sarebbe meglio se lo conoscessi di persona.
I am in accord with his view .	Sono d'accordo con il suo punto di vista.
I bought this car at a bargain .	Ho comprato questa macchina con un affare.
This book contains many pictures .	Questo libro contiene molte immagini.
He is different from the people around him .	È diverso dalle persone che lo circondano.
Do her ideas chime with yours ?	Le sue idee coincidono con le tue?
The fact is that I have no money with me .	Il fatto è che non ho soldi con me.
I will see to it that you meet her at the party .	Farò in modo che tu la incontri alla festa .
A tree is known by its fruit .	Un albero si riconosce dai suoi frutti.
I want to make love with you .	Voglio fare l'amore con te .
Does anybody know him ?	Qualcuno lo conosce?
Let's keep in touch .	Teniamoci in contatto .
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .	Ieri ho incontrato un mio vecchio amico in una libreria.
I'll be with you forever .	Starò con te per sempre .
That is the poet I met in paris .	Questo è il poeta che ho incontrato a Parigi.
I first met him three years ago .	L'ho incontrato per la prima volta tre anni fa.
This medicine does not agree with me .	Questa medicina non è d'accordo con me.
I would not have known him .	Non lo avrei conosciuto.
We ran into each other at the station .	Ci siamo incontrati alla stazione.
I had a quarrel with my sister	Ho litigato con mia sorella
Be kind to others .	Sii gentile con gli altri.
Would you like to go see a movie with me ?	Ti va di andare a vedere un film con me?
Tom has no friends to play with .	Tom non ha amici con cui giocare.
Please advise me what to do .	Per favore consigliami cosa fare.
His play ended in large success .	Il suo gioco si è concluso con un grande successo.
She was out of temper with her brother .	Era di cattivo umore con suo fratello.
To some extent I agree with you .	In una certa misura sono d'accordo con te.
He's working on his own behalf .	Sta lavorando per conto proprio.
He came at me with a knife in his hand .	È venuto da me con un coltello in mano.
You should keep in touch with mr smith .	Dovrebbe tenersi in contatto con il signor Smith.
I'll go and meet him , if it's necessary .	Andrò a incontrarlo, se sarà necessario.
I couldn't bring myself to call on him .	Non potevo convincermi a chiamarlo.
How about taking a walk with us ?	Che ne dici di fare una passeggiata con noi?
He is very friendly toward me .	È molto amichevole con me.
I'm going to meet a certain student .	Incontrerò un certo studente .
He'll know the secret sooner or later .	Prima o poi conoscerà il segreto.
I got through with my work just now .	Ho finito con il mio lavoro solo ora .
Let's meet at one o'clock .	Incontriamoci all'una.
When she heard the news , she was not happy .	Quando ha saputo la notizia, non era contenta.
It is important to know your own limitations .	È importante conoscere i propri limiti.
I advised him to come back at once .	Gli ho consigliato di tornare subito.
I am to meet him at ten .	Devo incontrarlo alle dieci .
I haven't been in contact with mr smith recently .	Non sono stato in contatto con il signor Smith di recente.
The problem came about as time passed .	Il problema si è presentato con il passare del tempo.
You just take the rough with the smooth .	Prendi solo il ruvido con il liscio.
During my stay in london , I met him .	Durante il mio soggiorno a Londra, l'ho conosciuto.
He never goes against his parents .	Non va mai contro i suoi genitori.
I have nothing to do with them .	Non ho niente a che fare con loro.
She is very kind to us .	Lei è molto gentile con noi.
I met my teacher on the street the other day .	Ho incontrato il mio insegnante per strada l'altro giorno.
What time do you usually turn in ?	A che ora consegni di solito?
He made motions at me with his hand .	Mi fece dei gesti con la mano.
In other words , I don't like to work with him .	In altre parole, non mi piace lavorare con lui.
I called her by the name of cathy .	L'ho chiamata con il nome di Cathy.
I wish I could go to the party with you .	Vorrei poter venire alla festa con te.
We ask you to account for your conduct .	Vi chiediamo di rendere conto della vostra condotta.
He took delight in talking with friends .	Si dilettava a parlare con gli amici.
They lived happily ever after .	E vissero felici e contenti .
I had a tennis match with him .	Ho fatto una partita di tennis con lui.
How are you getting along with your study ?	Come te la cavi con lo studio?
He had enough to do to catch up on his work .	Aveva abbastanza da fare per mettersi al passo con il suo lavoro.
The meeting took place yesterday .	L'incontro è avvenuto ieri.
The girl talking with mayumi is my sister .	La ragazza che parla con Mayumi è mia sorella.
My opinion is contrary to yours .	La mia opinione è contraria alla tua.
I went to church with him .	Sono andato in chiesa con lui.
What medicine do you recommend ?	Che medicina mi consiglia?
He's nice to everybody .	È gentile con tutti.
She takes a walk with her dog .	Fa una passeggiata con il suo cane.
It was a casual meeting .	È stato un incontro casuale.
I met him the other day .	L'ho incontrato l'altro giorno.
I know the boy .	Conosco il ragazzo.
Please make your reservation one week in advance .	Si prega di effettuare la prenotazione con una settimana di anticipo .
A tree is known by its fruit .	Un albero si riconosce dai suoi frutti.
This is my account book .	Questo è il mio libro dei conti.
The meeting was held here .	L'incontro si è tenuto qui.
We look up to him as a good senior .	Lo consideriamo un buon anziano.
I take for granted that you agree with me .	Do per scontato che tu sia d'accordo con me.
Who organized that meeting ?	Chi ha organizzato quell'incontro?
Does the room have air conditioning ?	La camera è dotata di aria condizionata?
Let's catch a quick bite .	Diamo un boccone veloce.
Who were you speaking to on the phone ?	Con chi stavi parlando al telefono?
All the family meet at evening meals .	Tutta la famiglia si incontra a cena.
We are glad you are coming .	Siamo contenti che tu venga.
It's been nice meeting you .	È stato un piacere conoscerti.
Keep in touch by mail .	Resta in contatto via mail.
She enjoyed talking with him .	Le piaceva parlare con lui.
I will side with you just this once .	Mi schiererò con te solo per questa volta.
I sometimes play tennis with her .	A volte gioco a tennis con lei.
Have you met her before ?	L'hai già incontrata?
He seems to be unaware of his mistake .	Sembra non essere consapevole del suo errore.
I met tom in front of the store .	Ho incontrato Tom davanti al negozio.
He was most kind to me .	Era molto gentile con me.
I'll act on your advice .	Agirò secondo il tuo consiglio.
I quite agree with you .	Sono abbastanza d'accordo con te.
He is no match for me in tennis .	Non può competere con me nel tennis.
Are you related to him ?	Sei imparentato con lui?
His mind kept running on his dead child .	La sua mente continuava a pensare al figlio morto.
It's hard to please him .	È difficile accontentarlo.
Milk does not agree with me .	Il latte non è d'accordo con me.
You will do well to take my advice .	Farete bene a seguire il mio consiglio.
You share his interest in this book ?	Condividi il suo interesse per questo libro?
This food does not agree with me .	Questo cibo non è d'accordo con me.
I have no objection to against your plan .	Non ho obiezioni contro il tuo piano .
She turned against her old friend .	Si è rivoltata contro il suo vecchio amico.
Everybody says I look like my father .	Tutti dicono che assomiglio a mio padre .
He took no notice of my advice .	Non ha tenuto conto del mio consiglio.
I'll give him a piece of advice .	Gli darò un consiglio.
We make lots of things out of paper .	Facciamo un sacco di cose con la carta.
She is only hard on me .	Lei è dura solo con me.
Check it out !	Controlla !
She said with a smile .	Lo disse con un sorriso .
I took leave of him .	Mi sono congedato da lui.
A considerable number of students want to go to college .	Un numero considerevole di studenti vuole andare al college.
We haven't known each other long .	Non ci conosciamo da molto.
After you with the salt .	Dopo di te con il sale.
I have nothing to do with the scandal .	Non ho niente a che fare con lo scandalo .
I'll meet them at six .	Li incontrerò alle sei .
They say that he is very rich .	Dicono che sia molto ricco.
It is vain to argue with them about the problem .	È vano discutere con loro del problema.
What do you say to going to the concert ?	Che ne dici di andare al concerto?
Old school friends often try to keep in touch with one another .	I vecchi compagni di scuola spesso cercano di tenersi in contatto tra loro.
The air conditioner doesn't work .	Il condizionatore non funziona.
Prawns don't agree with me .	I gamberi non sono d'accordo con me.
I will present myself at the meeting .	Mi presenterò all'incontro.
She is not aware of her beauty .	Non è consapevole della sua bellezza.
He does not have anyone to play with .	Non ha nessuno con cui giocare.
They didn't take much account of my opinion .	Non hanno tenuto molto conto della mia opinione.
I made friends with her .	Ho fatto amicizia con lei.
He is a man of profound knowledge .	È un uomo di profonda conoscenza.
Do you know baseball ?	Conosci il baseball?
He seems to have been in poor health when young .	Sembra che fosse in cattive condizioni di salute da giovane.
When did you come to know her ?	Quando l'hai conosciuta?
He rubbed his eyes with his hands .	Si strofinò gli occhi con le mani.
He went to tokyo for the purpose of getting a new job .	È andato a Tokyo con lo scopo di trovare un nuovo lavoro.
She knows herself well .	Lei conosce bene se stessa.
I was played out with walking .	Mi è stato giocato con il camminare.
The conference closed at five .	La conferenza terminò alle cinque.
You must be kind to others .	Devi essere gentile con gli altri.
Are you for or against the plan ?	Pro o contro il piano?
Who is the woman in the brown coat ?	Chi è la donna con il cappotto marrone?
I'm through with my work . Let's go out .	Ho finito con il mio lavoro. Andiamo fuori .
Nice to meet you .	Piacere di conoscerti .
I used to go fishing with my father when I was a child .	Andavo a pescare con mio padre quando ero bambino.
I have met her before .	L'ho già incontrata.
I know both of the girls .	Conosco entrambe le ragazze.
Everyone looked on me as a leader .	Tutti mi consideravano un leader.
She turned away in anger .	Lei si allontanò con rabbia.
I know the whole of the story .	Conosco tutta la storia .
He arrived here ten minutes early .	È arrivato qui con dieci minuti di anticipo.
They kept on walking .	Continuarono a camminare.
I want someone to talk to .	Voglio qualcuno con cui parlare.
I wish you a long and happy married life .	Ti auguro una lunga e felice vita coniugale.
The content of his speech was interesting .	Il contenuto del suo intervento è stato interessante.
You were very kind to us .	Sei stato molto gentile con noi.
I will get him to come and help me .	Lo convincerò a venire ad aiutarmi.
If these days are not convenient for you , please let us know .	Se questi giorni non sono convenienti per te, faccelo sapere.
I would like to meet him .	Mi piacerebbe incontrarlo.
We will discuss the problem with them .	Discuteremo il problema con loro.
Speak kindly to others .	Parla gentilmente con gli altri.
To my surprise , he had a beautiful voice .	Con mia sorpresa, aveva una bella voce.
A teacher must be fair with his students .	Un insegnante deve essere giusto con i suoi studenti.
I didn't recognize him at first .	All'inizio non l'ho riconosciuto.
I have nothing to do with the affair .	Non ho niente a che fare con la faccenda .
I proposed that she come with me .	Le ho proposto di venire con me.
Where on earth did you meet him ?	Dove diavolo l'hai incontrato?
I spoke to my uncle on the telephone .	Ho parlato con mio zio al telefono.
I'm glad that you'll come .	Sono contento che verrai.
It was long before he knew it .	Passò molto tempo prima che se ne rendesse conto.
I recognized jane at once by her voice .	Riconobbi subito Jane dalla sua voce.
If you care to , you may come with us .	Se vuoi , puoi venire con noi .
He may have met her yesterday .	Potrebbe averla incontrata ieri.
He hardened his heart against her .	Ha indurito il suo cuore contro di lei.
Who is she speaking to ?	Con chi sta parlando?
Something is the matter with my watch .	C'è qualcosa che non va con il mio orologio.
Do you know each other ?	Vi conoscete ?
The concert is about to start .	Il concerto sta per iniziare.
I can't live on ten thousand yen a month .	Non posso vivere con diecimila yen al mese.
He didn't get on well in his new job .	Non andava d'accordo con il suo nuovo lavoro.
Father told us a very interesting story .	Papà ci ha raccontato una storia molto interessante.
There were many people at the concert .	C'erano molte persone al concerto.
There's no rush . If you would , in your own time .	Non c'è fretta . Se vuoi , con i tuoi tempi .
Don't go by what the newspapers say .	Non seguire quello che dicono i giornali.
You may as well come with me .	Puoi anche venire con me.
We were all very happy at breakfast .	Eravamo tutti molto contenti a colazione.
He did not have anything with him then .	Allora non aveva niente con sé.
I took it for granted that you were on my side .	Davo per scontato che fossi dalla mia parte.
They set up their backs against the claim .	Hanno alzato le spalle contro la pretesa.
I'm very busy with the examination just before me .	Sono molto impegnato con l'esame che mi precede.
I got the bicycle at a bargain .	Ho preso la bicicletta con un affare.
I am not content with what I am .	Non mi accontento di ciò che sono.
You should apologize to her .	Dovresti scusarti con lei.
I want you to meet my cousin .	Voglio farti conoscere mio cugino .
It's not until you have met him that you really understand a man .	È solo quando lo incontri che capisci veramente un uomo.
I have known him for two years .	Lo conosco da due anni.
This book stands high in my opinion .	Questo libro è alto secondo me.
I'm very happy .	Sono molto contento .
He works with me at the office .	Lavora con me in ufficio.
You have to account for the result .	Devi rendere conto del risultato.
I took it for granted that she would come .	Davo per scontato che sarebbe venuta.
I can't agree with them on this matter .	Non posso essere d'accordo con loro su questo argomento.
The girl was pleased when she got a present .	La ragazza è stata contenta quando ha ricevuto un regalo.
I take sides with you .	Mi schiero con te.
The man is well-known all over the village .	L'uomo è conosciuto in tutto il villaggio.
We ought to take the teacher's advice .	Dovremmo seguire il consiglio dell'insegnante.
I want to study abroad , even if my parents are against it .	Voglio studiare all'estero, anche se i miei genitori sono contrari.
I share your idea .	Condivido la tua idea.
Please go on with your story .	Per favore, continua con la tua storia.
She fed milk to the cat .	Ha nutrito il gatto con il latte.
You are to see a doctor at once .	Devi consultare subito un dottore .
I'm busy with my homework .	Sono impegnato con i miei compiti.
Can you give me a hand with this table ?	Mi date una mano con questo tavolo?
They say that mike is sick in bed .	Dicono che Mike è malato a letto.
A man is known by the company he keeps .	Un uomo si riconosce dalla compagnia che frequenta.
It's all up with him .	È tutto a posto con lui.
You had better see the cloth with your own eyes .	Faresti meglio a vedere la stoffa con i tuoi occhi.
I prefer to work on my own .	Preferisco lavorare per conto mio.
The meeting took place last week .	L'incontro è avvenuto la scorsa settimana.
My opinion is contrary to yours .	La mia opinione è contraria alla tua.
This is where they usually have their evening meals .	Qui è dove di solito consumano i pasti serali.
He is easy to talk to .	È facile parlare con lui.
I met tom on my way to school .	Ho incontrato Tom mentre andavo a scuola.
His advice inclined me to change my mind .	Il suo consiglio mi fece cambiare idea.
I have known tom since I was a little boy .	Conosco Tom da quando ero un ragazzino.
You've lost the ability to concentrate .	Hai perso la capacità di concentrazione.
You look funny in the hat .	Sembri divertente con il cappello.
This car comes with an air conditioner .	Questa macchina è dotata di un condizionatore d'aria.
Get him to help you with the work .	Fatti aiutare con il lavoro.
I agree with you .	Sono d'accordo con te .
I met her by chance on a train .	L'ho incontrata per caso su un treno.
Because of a traffic jam , we were late for the meeting .	A causa di un ingorgo stradale, siamo arrivati in ritardo all'incontro.
Frankly speaking , I don't want to go with you .	Francamente, non voglio venire con te.
He didn't take an umbrella with him .	Non ha portato con sé un ombrello.
She did it against her will .	Lo ha fatto contro la sua volontà.
This is a very important meeting . You ought not to miss it .	Questo è un incontro molto importante. Non dovresti perderlo .
She will get married to a rich man .	Si sposerà con un uomo ricco.
Keep up with the times .	Stare al passo con i tempi.
He keeps making the same mistake .	Continua a commettere lo stesso errore.
Please call on me when it is convenient for you .	Per favore, chiamami quando è conveniente per te.
Will you make up with me ?	Farai pace con me?
I will do that work on condition that I get paid for it .	Farò quel lavoro a condizione di essere pagato per questo .
I am living with my uncle .	Vivo con mio zio.
It is a great pleasure being with you .	È un grande piacere stare con te.
Of all places to meet you !	Di tutti i posti dove incontrarti!
But we carried on without him .	Ma abbiamo continuato senza di lui.
Don't speak with your mouth full !	Non parlare con la bocca piena!
Please help yourself to some fruit .	Per favore, aiutati con un po' di frutta.
I'm glad I was there .	Sono contento di essere stato lì.
He exchanged yen for dollars .	Ha scambiato yen con dollari.
Let's compare this dictionary with that one .	Confrontiamo questo dizionario con quello .
She stared me down with anger .	Mi fissò con rabbia.
I wasn't content to work under him .	Non ero contento di lavorare sotto di lui.
The next thing to be considered was food .	La prossima cosa da considerare era il cibo.
I know the gentleman .	Conosco il signore.
She reached against oppression .	Ha raggiunto contro l'oppressione.
How is the economy ?	Come va l'economia?
He went on working without a break last night .	Ieri sera ha continuato a lavorare senza sosta.
I'll think about it and get back to you .	Ci penserò e ti ricontatterò.
Do I know him ?	Lo conosco ?
Are you finished with your work ?	Hai finito con il tuo lavoro?
I was upset by the news of the traffic accident .	Ero sconvolto dalla notizia dell'incidente stradale.
I'm not good at meeting people .	Non sono bravo a incontrare persone.
That has nothing to do with me .	Questo non ha niente a che fare con me.
Every other day bill goes fishing .	A giorni alterni il conto va a pescare.
I don't feel like talking with anyone .	Non ho voglia di parlare con nessuno.
I don't believe you've met him .	Non credo che tu l'abbia incontrato.
What is the matter with him ?	Qual è il problema con lui?
He passed the examination with the highest score .	Ha superato l'esame con il massimo dei voti.
I ran into an old friend of mine this morning .	Stamattina ho incontrato un mio vecchio amico.
I feel at peace with myself now .	Adesso mi sento in pace con me stesso.
It might not freeze tonight .	Potrebbe non congelare stanotte .
I stayed with an american family .	Ho soggiornato con una famiglia americana.
He has something to do with the matter .	Ha qualcosa a che fare con la faccenda.
He is not a friend , but an acquaintance .	Non è un amico, ma un conoscente.
How did you come to hear of it ?	Come ne sei venuto a conoscenza?
What have you done with my pen ?	Cosa hai fatto con la mia penna?
I met your parents yesterday .	Ieri ho incontrato i tuoi genitori.
Count from one to ten .	Conta da uno a dieci.
Taking everything into consideration , he bought the car .	Considerando tutto, comprò la macchina.
Everyone's saying it .	Lo dicono tutti.
I would like to talk with you again .	Vorrei parlare ancora con te.
The tie doesn't go with my dress .	La cravatta non sta bene con il mio vestito.
She is cold to me .	Lei è fredda con me.
I met mary yesterday .	Ieri ho incontrato Maria.
Tired as I was , I went on working .	Stanco com'ero, continuai a lavorare.
Everyone says that he's a good man .	Tutti dicono che è un brav'uomo.
I wish I had more time to talk with her .	Vorrei avere più tempo per parlare con lei.
Do you know me ?	Mi conosci ?
The teacher told us a funny story .	L'insegnante ci ha raccontato una storia divertente.
I have nothing to do with them .	Non ho niente a che fare con loro.
Everyone knew the song .	Tutti conoscevano la canzone.
The ceremony began with his speech .	La cerimonia è iniziata con il suo discorso.
The rain was driving against the windows .	La pioggia batteva contro le finestre.
I must make an apology to her .	Devo scusarmi con lei.
He is anxious to please everybody .	È ansioso di accontentare tutti.
I have enjoyed reading this novel .	Ho letto con piacere questo romanzo.
They are the only people who know the fact .	Sono le uniche persone che conoscono il fatto.
I took it for granted that he would succeed .	Davo per scontato che ci sarebbe riuscito.
It is contrary to reason .	È contrario alla ragione.
Here comes jane . Do you know her ?	Ecco che arriva jane. La conosci ?
Go on with your story . That is so interesting !	Vai avanti con la tua storia. È così interessante!
He is engaged to my sister .	È fidanzato con mia sorella.
I should like to have a friend to correspond with .	Vorrei avere un amico con cui corrispondere.
It is easy for us to agree with his opinion .	È facile per noi essere d'accordo con la sua opinione.
May I go with you ?	Posso venire con te ?
The party opened with his speech .	La festa si è aperta con il suo intervento.
I have nothing to do with the scandal .	Non ho niente a che fare con lo scandalo .
The rain is beating against the window .	La pioggia batte contro la finestra.
He may well get angry with her .	Potrebbe anche arrabbiarsi con lei.
I will pay for it by check .	Lo pagherò con un assegno.
He told his son an interesting story .	Ha raccontato a suo figlio una storia interessante.
Be kind to old people .	Sii gentile con gli anziani.
The next concert will take place in june .	Il prossimo concerto si terrà a giugno .
I don't think I can get along with him .	Non credo di poter andare d'accordo con lui.
I wish I had been with you then .	Vorrei essere stato con te allora.
You can always count on me .	Puoi sempre contare su di me .
I concentrated on what he was saying .	Mi sono concentrato su quello che stava dicendo.
He stopped talking to them .	Smise di parlare con loro.
I don't know him at all .	Non lo conosco affatto.
I met him for the first time .	L'ho incontrato per la prima volta.
Our sister will be with us soon .	Nostra sorella sarà presto con noi.
Everybody agreed with his idea .	Tutti erano d'accordo con la sua idea.
Jane is familiar with the japanese language .	Jane ha familiarità con la lingua giapponese.
She made herself known to the company .	Si è fatta conoscere dall'azienda.
My advice is for you to go home .	Il mio consiglio è di andare a casa.
Fancy meeting you here !	Che piacere incontrarti qui!
He turned up 30 minutes late .	Si è presentato con 30 minuti di ritardo.
Totoro makes friends with everyone .	Totoro fa amicizia con tutti.
I will go with you as far as narita airport .	Verrò con te fino all'aeroporto di Narita.
She had an appointment with the doctor .	Aveva un appuntamento con il dottore.
She gave me some good advice .	Mi ha dato dei buoni consigli.
You may stay with me for the time being .	Puoi restare con me per il momento.
I have the impression that he knows the secret .	Ho l'impressione che conosca il segreto.
What do you think about the japanese economy ?	Cosa ne pensi dell'economia giapponese?
You had best follow the doctor's advice .	Faresti meglio a seguire il consiglio del medico.
Don't sleep with the windows open .	Non dormire con le finestre aperte.
Don't regard me as your father any more .	Non considerarmi più come tuo padre.
Every student knows the school song .	Ogni studente conosce la canzone della scuola.
What did you do with your camera ?	Cosa hai fatto con la tua macchina fotografica?
With kind regards to you all .	Con cordiali saluti a tutti voi.
This milk won't keep till tomorrow .	Questo latte non si conserva fino a domani.
She's old enough to know the truth .	È abbastanza grande per conoscere la verità.
All is well with me .	Tutto va bene con me.
I can't keep pace with you .	Non riesco a stare al passo con te.
Did you bring your family with you ?	Hai portato la tua famiglia con te?
She is well known both in japan and in america .	È molto conosciuta sia in Giappone che in America.
I have known her since she was a little girl .	La conosco da quando era una ragazzina.
To my astonishment , my money was gone .	Con mio grande stupore, i miei soldi erano spariti.
I'll get in touch with you as soon as I return from america .	Ti contatterò non appena torno dall'America.
When he writes english , he often consults the dictionary .	Quando scrive in inglese, consulta spesso il dizionario.
I agree with you to a certain extent .	Sono d'accordo con te in una certa misura.
What do you have to do with the matter ?	Cosa hai a che fare con la faccenda?
She is very cross with him .	Lei è molto arrabbiata con lui.
He is prejudiced against her .	Ha dei pregiudizi nei suoi confronti.
I met her late in the evening .	L'ho incontrata la sera tardi.
The mass of people are against the plan .	La massa delle persone è contraria al piano.
The concert is beginning now .	Il concerto sta iniziando adesso.
It is always the case with him .	Con lui è sempre così.
It is interesting to make friends with a foreigner .	È interessante fare amicizia con uno straniero.
I can't do with his arrogance .	Non posso fare con la sua arroganza.
She is gracious to everyone .	È gentile con tutti.
Haruki doesn't have much money with him .	Haruki non ha molti soldi con lui.
According the tv , it will rain tomorrow .	Secondo la tv, domani pioverà.
We had a secret meeting .	Abbiamo avuto un incontro segreto.
I am talking with tom .	Sto parlando con Tom.
I haven't met him .	Non l'ho incontrato.
The reason she killed herself is unknown .	Il motivo per cui si è uccisa è sconosciuto.
Don't tell on me .	Non parlare con me.
Don't cut the cake with a knife .	Non tagliare la torta con un coltello.
You were shouting at her and I don't like that .	Le stavi urlando contro e non mi piace.
I consider him to be an excellent teacher .	Lo considero un ottimo insegnante.
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .	Sono dell'opinione che dovrebbe scusarsi con il suo insegnante.
I agree with you .	Sono d'accordo con te .
His proposal counted for nothing .	La sua proposta non contava nulla.
She cannot control her children .	Non riesce a controllare i suoi figli.
Let me give you a bit of advice .	Lascia che ti dia un piccolo consiglio.
Will you have dinner with me ?	Cenerai con me?
I haven't met him properly yet .	Non l'ho ancora incontrato correttamente.
I can't forget the day when I met him .	Non posso dimenticare il giorno in cui l'ho incontrato.
I'm glad you could come to the party .	Sono contento che tu possa venire alla festa.
Tell me about your daily life .	Raccontami della tua vita quotidiana.
She kept smiling all the time .	Continuava a sorridere tutto il tempo.
Do you get along with your boss ?	Vai d'accordo con il tuo capo?
We hear with ears .	Ascoltiamo con le orecchie.
Few people know about the plan .	Poche persone conoscono il piano.
His advice was very helpful .	Il suo consiglio è stato molto utile.
Carry on with your work .	Continua con il tuo lavoro.
Strange to say , he didn't know the news .	Strano a dirsi, non conosceva la notizia.
This was quite a well thought-out plan .	Questo era un piano abbastanza ben congegnato.
I have often met mr sasaki at the station .	Ho incontrato spesso il signor Sasaki alla stazione.
I hope we will be able to keep in touch .	Spero che riusciremo a tenerci in contatto.
Why are you so hard on him ?	Perché sei così duro con lui?
Everybody regards him as honest .	Tutti lo considerano onesto.
I want to have a talk with him about the matter .	Voglio parlare con lui della questione .
Everybody knows his name .	Tutti conoscono il suo nome.
Who do you want to talk to ?	Con chi vuoi parlare?
His name is known all over the country .	Il suo nome è conosciuto in tutto il paese.
This road leads to the station .	Questa strada conduce alla stazione.
He kept on writing stories about animals .	Ha continuato a scrivere storie sugli animali.
This is the very room that I first met my wife in .	Questa è proprio la stanza in cui ho incontrato mia moglie per la prima volta.
The house is not in very good condition .	La casa non è in ottime condizioni.
One winter morning I met him .	Una mattina d'inverno l'ho incontrato.
He broke faith with his friend .	Ha rotto la fede con il suo amico.
I wonder what she means by those words .	Mi chiedo cosa intenda con quelle parole.
I agree with you absolutely .	Sono assolutamente d'accordo con te.
I have nothing to do with him .	Non ho niente a che fare con lui.
That is why all the students in the class agreed with him .	Ecco perché tutti gli studenti della classe erano d'accordo con lui.
She kept on writing stories about animals .	Ha continuato a scrivere storie sugli animali.
I see with my eyes .	Vedo con i miei occhi.
Meeting my old friend was very pleasant .	Incontrare il mio vecchio amico è stato molto piacevole.
I know her by name .	La conosco per nome.
I played tennis with my brother .	Giocavo a tennis con mio fratello.
Her idea counts for little .	La sua idea conta poco.
The weather has a great deal to do with our health .	Il tempo ha molto a che fare con la nostra salute.
She concentrated on one thing .	Si concentrò su una cosa.
Laugh with them .	Ridere con loro.
Everything seems to go right with him .	Tutto sembra andare per il verso giusto con lui.
Here's my account number .	Ecco il mio numero di conto.
They answered my questions with difficulty .	Hanno risposto alle mie domande con difficoltà.
Bring your children with you .	Porta i tuoi figli con te.
I know none of the three men .	Non conosco nessuno dei tre uomini.
Up to now , I have never met him .	Finora non l'ho mai incontrato.
I hold the converse opinion .	Io sono dell'opinione contraria.
What did you do with my glasses ?	Cosa hai fatto con i miei occhiali?
He was known to everybody in the village .	Era conosciuto da tutti nel villaggio.
I am content with my job .	Sono contento del mio lavoro.
She is not only beautiful but also kind to everybody .	Non è solo bella ma anche gentile con tutti.
I took it for granted that you would come .	Davo per scontato che saresti venuto.
We look up to him as our leader .	Lo consideriamo il nostro capo.
He is the last person I would want to go skiing with .	È l'ultima persona con cui vorrei andare a sciare.
He assisted me with my business .	Mi ha aiutato con i miei affari.
He is in bed with a touch of cold .	È a letto con un tocco di freddo.
At last I accepted his proposal against my will .	Alla fine accettai la sua proposta contro la mia volontà.
He invited her to go to the concert .	L'ha invitata ad andare al concerto.
I went on with my reading .	Ho continuato con la mia lettura.
Even the smallest child knows that kind a thing .	Anche il bambino più piccolo conosce quel genere di cose.
He is so honest that I can count on him .	È così onesto che posso contare su di lui.
Don't you agree to this plan ?	Non sei d'accordo con questo piano?
I wish I had more time to talk with you .	Vorrei avere più tempo per parlare con te.
To her disappointment , his letter didn't come .	Con sua delusione, la sua lettera non arrivò.
I have nothing to do with this accident .	Non ho niente a che fare con questo incidente .
I know the fact well enough .	Conosco abbastanza bene il fatto .
I agree with you to a degree .	Sono d'accordo con te in una certa misura.
I know neither of them .	Non conosco nessuno dei due.
She's good at bargaining the price down .	È brava a contrattare il prezzo.
I am familiar with the piano .	Conosco il pianoforte.
In my hurry I bumped into someone .	Nella fretta ho incontrato qualcuno.
He took pictures of me with his camera .	Mi ha fatto delle foto con la sua macchina fotografica.
He acknowledged it to be true .	Ha riconosciuto che era vero.
She went on speaking .	Ha continuato a parlare.
Our teacher is stern to us .	Il nostro insegnante è severo con noi.
Let's hurry to be in time for the meeting .	Sbrighiamoci per essere in tempo per l'incontro.
He wants to come along with us to the movie .	Vuole venire con noi al film.
He said the words in a very small voice .	Ha detto le parole con una voce molto piccola.
How are things with you ?	Come vanno le cose con te?
I had plenty of time to talk to many friends .	Ho avuto tutto il tempo per parlare con molti amici.
As a consequence of overwork , he became ill .	Come conseguenza del superlavoro, si ammalò.
My advice was not lost upon her .	Il mio consiglio non è stato perso su di lei.
Let's kick it around at the next meeting .	Diamo un calcio al prossimo incontro.
I want to look at the reference books .	Voglio guardare i libri di consultazione.
We went on talking about the matter .	Abbiamo continuato a parlare della questione.
Last week's meeting was the longest we have had this year .	L'incontro della scorsa settimana è stato il più lungo che abbiamo avuto quest'anno.
He's a man you can rely on .	È un uomo su cui puoi contare.
It was I who met him .	Sono stato io a incontrarlo.
All you have to do is to meet her there .	Tutto quello che devi fare è incontrarla lì.
I'll get in touch with you as soon as I arrive .	Ti contatterò non appena arrivo.
I'm very busy so don't count on me .	Sono molto impegnato, quindi non contare su di me.
We made friends with them .	Abbiamo fatto amicizia con loro.
I met him for the first time .	L'ho incontrato per la prima volta.
That week had nothing to do with discrimination .	Quella settimana non ha avuto niente a che fare con la discriminazione.
I can't be around smoke .	Non posso stare con il fumo.
He made it clear that he had nothing to do with the matter .	Ha chiarito che non aveva niente a che fare con la questione.
The air conditioner is out of order .	Il condizionatore d'aria è guasto.
She knows the art of making money .	Lei conosce l'arte di fare soldi.
Prior to the meeting , they had dinner .	Prima dell'incontro, hanno cenato.
The floor was running with water .	Il pavimento scorreva con l'acqua.
The meeting is ten days away .	Mancano dieci giorni all'incontro .
We are against war .	Siamo contro la guerra.
It is doubtful whether bill will come .	È dubbio che il conto arriverà.
Put it on one bill , please .	Mettilo su una banconota , per favore .
I can't agree with you on this matter .	Non posso essere d'accordo con te su questo argomento.
It was alice who went to the concert yesterday .	È stata Alice ad andare al concerto ieri.
No , I don't have it with me .	No, non ce l'ho con me.
I'm sorry that I can't meet you tonight .	Mi dispiace non poterti incontrare stasera.
Owing to illness , he could not come with us .	A causa di una malattia non è potuto venire con noi.
Mother often got angry with us .	La mamma si arrabbiava spesso con noi.
She is amiable to everybody .	È amabile con tutti.
Who do you think goes there ?	secondo voi chi ci va?
When will it suit you to start ?	Quando ti conviene iniziare?
Who did you meet there ?	Chi hai incontrato lì?
It was a poor concert .	È stato un brutto concerto.
A boy ran off with some money .	Un ragazzo è scappato con dei soldi.
You ought to keep working while you have your health .	Dovresti continuare a lavorare mentre sei in salute.
We finally decided to give him over to the police .	Alla fine abbiamo deciso di consegnarlo alla polizia.
I can't hold with such a politician .	Non posso stare con un politico del genere.
If only I knew his address .	Se solo conoscessi il suo indirizzo.
I had nothing to do with that incident .	Non ho avuto niente a che fare con quell'incidente.
He took it in his stride .	L'ha preso con calma.
She went on talking about her new car at the party .	Ha continuato a parlare della sua nuova macchina alla festa.
Help me with my homework .	Aiutami con i compiti.
I have nothing to do with it .	Non ho niente a che fare con questo.
Why not have dinner with us ?	Perché non cenare con noi?
He has knowledge and experience as well .	Ha anche conoscenza ed esperienza.
She is aware of my secret plan .	Lei è a conoscenza del mio piano segreto.
I took part in the contest .	Ho partecipato al concorso.
Take my advice !	Ascolta il mio consiglio !
I enjoyed talking with her .	Mi è piaciuto parlare con lei.
She was glad of my company .	Era contenta della mia compagnia.
The food disagreed with him .	Il cibo non era d'accordo con lui.
I couldn't bring myself to tell her the truth .	Non riuscivo a convincermi a dirle la verità.
We do need your advice .	Abbiamo bisogno del tuo consiglio.
Let me go with you .	Lasciami andare con te.
He is regarded as the best doctor in the village .	È considerato il miglior medico del villaggio.
It seems that he is happy with his new job .	Sembra che sia contento del suo nuovo lavoro.
The girl talking with jim is mary .	La ragazza che parla con Jim è Mary.
He was familiar with the roads of tokyo .	Conosceva le strade di Tokyo.
You may as well ask for your teacher's advice .	Puoi anche chiedere consiglio al tuo insegnante.
She has no one to speak to .	Non ha nessuno con cui parlare.
I'm counting on you to be strong .	Conto su di te per essere forte.
He is confined to his house by illness .	È confinato in casa per malattia.
She told me the story in confidence .	Mi ha raccontato la storia in confidenza.
I want to talk to her .	Voglio parlare con lei.
I can not agree with you as regards that .	Non posso essere d' accordo con te su questo .
If only I had taken your advice .	Se solo avessi seguito il tuo consiglio.
You'd better consult the doctor .	Faresti meglio a consultare il medico.
I am looking forward to meeting you when you come .	Non vedo l'ora di incontrarti quando verrai.
Ken may well be glad about the result of the test .	Ken potrebbe essere contento del risultato del test.
I passed the examination with ease .	Ho passato l'esame con facilità.
I saw the boy in brown shoes .	Ho visto il ragazzo con le scarpe marroni.
I know your father .	Conosco tuo padre.
He was angry with his wife .	Era arrabbiato con sua moglie.
I compromised with her on the point .	Ho fatto un compromesso con lei sul punto.
I'd like to play tennis with you some day .	Mi piacerebbe giocare a tennis con te un giorno.
She cut her hand on a knife .	Si è tagliata la mano con un coltello.
I answered with joy .	Ho risposto con gioia.
I congratulate you on your success .	Mi congratulo con te per il tuo successo.
After a while he came back with a dictionary under his arm .	Dopo un po' tornò con un dizionario sotto il braccio.
I agree with you about that .	Sono d'accordo con te su questo.
They held the meeting here .	Hanno tenuto l'incontro qui.
Last night I fell asleep with television on .	Ieri sera mi sono addormentato con la televisione accesa.
You've met mr. Smith already , haven't you ?	Hai incontrato il sig. Smith già, vero?
He is easy to get on with .	È facile andare d'accordo con lui.
Would you like to eat with us ?	Vuoi mangiare con noi?
I found his house with ease .	Ho trovato la sua casa con facilità.
Even though he was tired , he went on with his work .	Anche se era stanco, continuò il suo lavoro.
Will you help me with my english homework ?	Mi aiuti con i compiti di inglese?
I agree with you on this issue .	Sono d'accordo con te su questo argomento.
Please come when it is convenient .	Per favore, vieni quando è conveniente.
My best friend always gives me good advice .	Il mio migliore amico mi dà sempre buoni consigli.
We hear with our ears .	Ascoltiamo con le nostre orecchie.
I know a good place for dinner .	Conosco un buon posto per cenare.
He yielded to my advice .	Ha ceduto al mio consiglio.
The air conditioner has got out of order .	Il condizionatore d'aria è fuori uso.
We must take this matter into account as a whole .	Dobbiamo prendere in considerazione la questione nel suo insieme.
I have no money with me .	Non ho soldi con me.
Why don't we share a room ?	Perché non condividiamo una stanza?
Let me give you a bit of advice .	Lascia che ti dia un piccolo consiglio.
He is rather hard to please .	È piuttosto difficile da accontentare.
It is useless even if I discuss with you .	È inutile anche se discuto con te.
We look up to him as our teacher .	Lo consideriamo il nostro insegnante.
There are seven continents on the earth .	Ci sono sette continenti sulla terra.
You should have gone on singing .	Avresti dovuto continuare a cantare.
I'm glad you could come . Please make yourself at home .	Sono contento che tu possa venire. Prego, fai come a casa tua .
He is known to the entire country .	È conosciuto in tutto il paese.
She went out with her dog .	È uscita con il suo cane.
I found that he was turned over to the police .	Ho scoperto che è stato consegnato alla polizia.
You can go to the ballpark on this bus .	Puoi andare allo stadio con questo autobus .
Let me help you with your baggage .	Lascia che ti aiuti con il tuo bagaglio .
I got him to mend my watch .	L'ho convinto a riparare il mio orologio.
I always get along well with him .	Mi trovo sempre bene con lui.
Will you go to the meeting in my place ?	Verrai all'incontro al posto mio?
I agree with what you say to some extent .	Sono d'accordo con quello che dici in una certa misura.
Father often helps me with my homework .	Mio padre mi aiuta spesso con i compiti.
I am glad it was someone else who got it .	Sono contento che sia stato qualcun altro ad averlo.
He is a man you can rely upon .	È un uomo su cui puoi contare.
No one knows his real name .	Nessuno conosce il suo vero nome.
Would you like to tea with us this afternoon ?	Vuoi prendere il tè con noi oggi pomeriggio?
They say we're going to get some showers .	Dicono che faremo delle docce.
I cannot agree with you on the matter .	Non posso essere d'accordo con te sulla questione.
It was careless of him to go to bed with the tv on .	È stato negligente da parte sua andare a letto con la tv accesa.
He told me to be kind to others .	Mi ha detto di essere gentile con gli altri.
He is very friendly to us .	È molto amichevole con noi.
I want to get in touch with her .	Voglio mettermi in contatto con lei.
The meeting was canceled because of the rain .	L'incontro è stato annullato a causa della pioggia.
I bumped into him at the station .	L'ho incontrato alla stazione.
He would not follow my advice .	Non avrebbe seguito il mio consiglio.
His advice was very helpful .	Il suo consiglio è stato molto utile.
With a little more patience , you could succeed .	Con un po' più di pazienza, potresti avere successo.
I'm convinced that my daughter will pass the exam .	Sono convinto che mia figlia passerà l'esame.
We met her brother at the shop by chance .	Abbiamo incontrato suo fratello al negozio per caso.
Don't be too hard on me please .	Non essere troppo duro con me, per favore.
Would you give me a discount ?	Mi faresti uno sconto?
She is widely known .	Lei è ampiamente conosciuta.
When did you meet her ?	Quando l'hai conosciuta?
Her car collided with a bus from behind .	La sua auto si è scontrata da dietro con un autobus.
Some people are difficult to please .	Alcune persone sono difficili da accontentare.
I can recommend this book to you .	Posso consigliarti questo libro.
He is very kind to me .	Lui è molto gentile con me.
Do you mean you met her ! ?	Vuoi dire che l'hai incontrata! ?
On the rocks , please .	Con ghiaccio , per favore .
She admits knowing the secret .	Ammette di conoscere il segreto.
My brother has much in common with me .	Mio fratello ha molto in comune con me.
I came upon a friend of mine in the bus .	Ho incontrato un mio amico in autobus.
I argued with them about the matter .	Ho discusso con loro sulla questione.
I cannot agree with you .	Non posso essere d'accordo con te.
Either way's fine with me .	In entrambi i casi va bene con me.
Those consequences are no concern of mine .	Queste conseguenze non mi riguardano .
Our athletic meet took place only three days ago .	Il nostro incontro atletico si è svolto solo tre giorni fa.
This is the boy whom I met there yesterday .	Questo è il ragazzo che ho incontrato lì ieri.
All the students protested against the war .	Tutti gli studenti protestarono contro la guerra.
I took it for granted that you would attend the meeting .	Davo per scontato che avresti partecipato alla riunione.
I would like you to come with me .	Vorrei che tu venissi con me.
They looked up to him as their leader .	Lo consideravano il loro capo.
I agree with you on this point .	Sono d'accordo con te su questo punto.
Please tell me the story once more .	Per favore, raccontami la storia ancora una volta.
Don't play with that key !	Non giocare con quella chiave!
There is no use talking to her .	È inutile parlare con lei.
I often go fishing with them .	Vado spesso a pescare con loro.
Smoking is not allowed in this room .	Non è consentito fumare in questa stanza .
I go to school by bus .	Vado a scuola con l'autobus .
They were very kind to me .	Sono stati molto gentili con me.
Milk does not agree with me .	Il latte non è d'accordo con me.
He is up to some monkey business .	Sta facendo affari con le scimmie.
He is not coming , according to her .	Non verrà, secondo lei.
The next meeting will be on the tenth of june .	Il prossimo incontro sarà il 10 giugno.
Where should we meet ?	Dove ci dovremmo incontrare ?
I'm sure he is keeping something from me .	Sono sicuro che mi sta nascondendo qualcosa.
The important thing is you will talk with your teacher about it .	L'importante è che ne parli con il tuo insegnante.
They say we're going to get heavy rain .	Dicono che pioverà a dirotto.
I suggested that the meeting be put off .	Proposi di rimandare l'incontro.
I look forward to corresponding with you .	Non vedo l'ora di corrispondere con voi.
The purchase is on the company's account .	L'acquisto è sul conto dell'azienda.
They went on talking for hours .	Continuarono a parlare per ore.
My mother advised me to see the dentist .	Mia madre mi ha consigliato di andare dal dentista.
He speaks with a lisp .	Parla con un balbettio.
When should I return the car ?	Quando devo riconsegnare l'auto?
I will present myself at the meeting .	Mi presenterò all'incontro.
He bothered her with questions .	L'ha infastidita con domande.
I feel as I can rely on things now .	Sento di poter contare sulle cose ora.
We hear with our ears .	Ascoltiamo con le nostre orecchie.
I couldn't agree with you more .	Non potrei essere più d'accordo con te.
The trouble with us is that we have no funds .	Il problema con noi è che non abbiamo fondi.
The world did not recognize him .	Il mondo non lo ha riconosciuto.
Please contact me later .	Per favore contattami più tardi.
I'm glad to meet you .	Mi fa piacere conoscerti .
He gave us a false story .	Ci ha raccontato una storia falsa.
The government should do away with those old regulations .	Il governo dovrebbe farla finita con quei vecchi regolamenti.
I don't like those who say so .	Non mi piacciono quelli che lo dicono.
I took it for granted that he would stand by me .	Davo per scontato che mi sarebbe stato accanto.
I'd like to go on a picnic with her .	Vorrei fare un picnic con lei.
I wish I had been kind to her then .	Vorrei essere stato gentile con lei allora.
There are also people who like spring better than autumn .	Ci sono anche persone che preferiscono la primavera all'autunno.
He listened to the music with his eyes closed .	Ascoltava la musica con gli occhi chiusi.
With the car stolen , there was nothing for it but to walk .	Con l'auto rubata, non c'era altro da fare che camminare.
I've met him on several occasions .	L'ho incontrato in diverse occasioni.
They say that seeing is believing .	Dicono che vedere per credere.
I still don't wish to see the styx .	Continuo a non voler vedere lo stige .
I agree with your opinion about taxes .	Sono d'accordo con la tua opinione sulle tasse.
Please come and see me next sunday by all means .	Per favore, vieni a trovarmi domenica prossima con ogni mezzo.
The mother tried to reason with her son .	La madre ha cercato di ragionare con suo figlio.
They say that she was born in germany .	Dicono che sia nata in Germania.
The girl was aware of the danger .	La ragazza era consapevole del pericolo.
She implied that she would like to come with us .	Ha insinuato che le sarebbe piaciuto venire con noi.
I saw it with my own eyes .	L'ho visto con i miei stessi occhi .
That's where I can't agree with you .	Ecco dove non posso essere d'accordo con te.
I lost consciousness .	Ho perso conoscenza.
Don't you know his name ?	Non conosci il suo nome?
Flowers soon fade when they have been cut .	I fiori appassiscono presto quando sono stati tagliati.
Signal with one's eye .	Segnala con l'occhio.
Who is the man that you were talking with ?	Chi è l'uomo con cui stavi parlando?
He was rather shorter with me .	Era piuttosto basso con me.
What shall I do with her letter ?	Cosa devo fare con la sua lettera?
All the students protested against the war .	Tutti gli studenti protestarono contro la guerra.
They say we're going to get some rain later .	Dicono che pioverà più tardi.
Business prevented him from going to the concert .	Gli affari gli hanno impedito di andare al concerto.
The concert was all but over when I arrived .	Il concerto era quasi finito quando sono arrivato.
As is often the case with him , he was late .	Come spesso accade con lui, era in ritardo.
We are to meet at seven .	Ci dobbiamo incontrare alle sette .
She became reconciled with her friend .	Si è riconciliata con la sua amica.
I've known jim ever since we were children .	Conosco Jim da quando eravamo bambini.
He got angry with me at last .	Alla fine si è arrabbiato con me.
Do you know my brother masao ?	Conosci mio fratello Masao?
She took part in the contest .	Ha partecipato al concorso.
We should be kind to the aged .	Dovremmo essere gentili con gli anziani.
You can do this with ease .	Puoi farlo con facilità.
Would you dine with me ?	Ceneresti con me?
I have no money with me .	Non ho soldi con me.
How long have you known miss smith ?	Da quanto tempo conosci la signorina Smith?
You must bring the full glass with you .	Devi portare con te il bicchiere pieno.
Father often helps me with my homework .	Mio padre mi aiuta spesso con i compiti.
Brian gets his mother to do his homework .	Brian convince sua madre a fare i compiti.
Even with his glasses , he doesn't see very well .	Anche con gli occhiali, non vede molto bene.
I married him against my will .	L'ho sposato contro la mia volontà.
You can't be at two places at once .	Non puoi essere in due posti contemporaneamente.
Does she know you ?	Lei ti conosce?
I'm for the bill .	Sono per il conto.
The meeting has been fixed for next week .	L'incontro è stato fissato per la prossima settimana.
Carry on with your work .	Continua con il tuo lavoro.
Don't tell tales out of school .	Non raccontare storie fuori dalla scuola.
The fire consumed the whole house .	Il fuoco ha consumato l'intera casa.
I almost never met her .	Non l'ho quasi mai incontrata.
I want you to help me with my homework .	Voglio che tu mi aiuti con i compiti .
You need not take account of the fact .	Non è necessario tener conto del fatto.
To her delight , she got through the examination .	Con sua gioia, superò l'esame.
I am to talk over the matter with him tomorrow .	Devo parlare della questione con lui domani .
He cried in an angry voice .	Gridò con voce arrabbiata.
He kept reading a book .	Continuava a leggere un libro.
It happened that I met her in tokyo .	È successo che l'ho incontrata a Tokyo.
She is playing with a doll .	Sta giocando con una bambola.
I'll take a rain check on that .	Farò un controllo della pioggia su quello.
She may know the facts .	Potrebbe conoscere i fatti .
Wouldn't you like to come with us , too ?	Non vorresti venire anche tu con noi?
I'm always meeting him there .	Lo incontro sempre lì.
The man kept talking for an hour .	L'uomo continuò a parlare per un'ora.
I have to go to the airport to meet my family .	Devo andare all'aeroporto per incontrare la mia famiglia.
May I have the check please .	Posso avere il conto per favore .
I'd like to take this with me .	Vorrei portare questo con me.
We congratulated him on his success .	Ci siamo congratulati con lui per il suo successo.
Please help yourself to the cake .	Per favore, aiutati con la torta.
You must not speak with your mouth full .	Non devi parlare con la bocca piena.
I have no pencil to write with .	Non ho una matita con cui scrivere.
I've known her for a long time .	La conosco da molto tempo.
She looks beautiful in that dress .	È bellissima con quel vestito .
He is generous to his friends .	È generoso con i suoi amici.
His concert attracted many people .	Il suo concerto ha attirato molte persone.
The meeting , in short , was a waste of time .	L'incontro, insomma, è stato una perdita di tempo.
Please write with a pen .	Si prega di scrivere con una penna.
May I take a rain check ?	Posso fare un controllo della pioggia?
I consented to go .	Ho acconsentito ad andare .
I met him on my way to school .	L'ho incontrato mentre andavo a scuola.
She is hard on him .	Lei è dura con lui.
She was always been easy to get along with .	È sempre stato facile andare d'accordo con lei.
Do you know mr. Brown ?	Conosce il sig. Marrone ?
My uncle always did well by us .	Mio zio ha sempre fatto bene con noi.
Don't be too hard on yourself .	Non essere troppo duro con te stesso.
My friend is opposed to my opinion .	Il mio amico è contrario alla mia opinione.
He has something to do with the robbery .	Ha qualcosa a che fare con la rapina .
He went on doing it .	Ha continuato a farlo.
He is anxious to know the result .	È ansioso di conoscere il risultato .
My father has something to do with that firm .	Mio padre ha qualcosa a che fare con quella ditta .
He came across her at the station .	L'ha incontrata alla stazione.
You ran into him earlier , didn't you ?	L'hai incontrato prima, vero?
My thoughts are in agreement with them .	I miei pensieri sono in accordo con loro.
You ought to have apologized to her .	Avresti dovuto scusarti con lei.
Please give me a hand with my homework .	Per favore, dammi una mano con i compiti.
The meeting will take place tomorrow .	L'incontro si terrà domani.
You had better check them at the front desk .	Faresti meglio a controllarli alla reception.
I will meet him some other time .	Lo incontrerò un'altra volta.
Please get in touch with me when you come to tokyo .	Per favore, mettiti in contatto con me quando vieni a Tokyo.
He amused us with a funny story .	Ci ha divertito con una storia divertente.
Would you like to dance with me ?	Vorresti ballare con me ?
He is no relation to me .	Non è parente con me.
I would like to have a word with you .	Vorrei scambiare due parole con te.
They don't know my name .	Non conoscono il mio nome.
He bought the lot with a view to building a house on it .	Ha comprato il lotto con l'intenzione di costruirci sopra una casa.
They all tried to talk at one time .	Hanno provato tutti a parlare contemporaneamente.
He took his daughter with him whenever he went abroad .	Portava con sé sua figlia ogni volta che andava all'estero.
She met her uncle .	Ha conosciuto suo zio.
He is clumsy with his hands .	È goffo con le mani.
Do you have a fountain pen with you ?	Hai una penna stilografica con te?
I know you .	Io ti conosco .
I look on him as a friend .	Lo considero un amico.
He took no notice of my advice .	Non ha tenuto conto del mio consiglio.
I had an awful time at the conference .	Mi sono divertito moltissimo alla conferenza.
How is it going with your family ?	Come va con la tua famiglia?
Please drive carefully .	Si prega di guidare con prudenza.
I want to learn about american daily life .	Voglio conoscere la vita quotidiana americana.
Soon no one will have anything to do with you .	Presto nessuno avrà più niente a che fare con te.
He has no sense of economy .	Non ha il senso dell'economia.
She gave me advice as well as information .	Mi ha dato consigli oltre che informazioni.
When angry , count to ten .	Quando sei arrabbiato, conta fino a dieci.
I made friends with him .	Ho fatto amicizia con lui.
I am unfamiliar with the customs of this country .	Non conosco i costumi di questo paese.
He avoided meeting her on the way .	Ha evitato di incontrarla per strada.
I've enjoyed talking to you .	Mi è piaciuto parlare con te.
The boy passed the examination with success .	Il ragazzo superò l'esame con successo.
Mother is never impatient with us .	La mamma non è mai impaziente con noi.
Can you take over driving for a while ?	Puoi prendere il controllo della guida per un po'?
You went too far in your joke .	Sei andato troppo oltre con la tua battuta.
What is the matter with your car ?	Qual è il problema con la tua auto?
I had a nice chat with her .	Ho fatto una bella chiacchierata con lei.
Your shoes do not go with the suit .	Le tue scarpe non vanno con il vestito .
Won't you have some tea with me ?	Non vuoi prendere un po' di tè con me?
You look better in this dress .	Stai meglio con questo vestito .
I got acquainted with my wife at a party .	Ho conosciuto mia moglie ad una festa.
They say that she'll get married soon .	Dicono che presto si sposerà.
You should concentrate on the road when you're driving .	Dovresti concentrarti sulla strada mentre guidi.
The teacher was surrounded by her students .	L'insegnante era circondata dai suoi studenti.
I don't think he has anything to do with the matter .	Non credo che abbia niente a che fare con la faccenda.
Haven't you got a cheaper edition ?	Non hai un'edizione più economica?
My father helped me with my homework .	Mio padre mi ha aiutato con i compiti.
She has nothing to do with the matter .	Lei non ha niente a che fare con la faccenda.
Where can I get in touch with you ?	Dove posso mettermi in contatto con te?
I often went to the movies with my father .	Andavo spesso al cinema con mio padre.
We must make do with what we have got .	Dobbiamo accontentarci di quello che abbiamo.
As I got the train this morning , I met an old friend of mine .	Mentre prendevo il treno questa mattina, ho incontrato un mio vecchio amico.
You will soon be convinced that I am right .	Sarai presto convinto che ho ragione.
You must do it much more carefully .	Devi farlo con molta più attenzione.
They answered their teacher's question with difficulty .	Hanno risposto con difficoltà alla domanda del loro insegnante.
He would not listen to my advice .	Non ascolterebbe il mio consiglio.
He kept on laughing at me .	Continuava a ridere di me.
I finished my homework with difficulty .	Ho finito i compiti con difficoltà.
Please put me through to mr smith .	Per favore, mettimi in contatto con il signor Smith.
They made mary tell everything .	Hanno fatto raccontare tutto a Mary.
I do not know the exact place that I was born .	Non conosco il luogo esatto in cui sono nato.
With the help of doctors , she got over her illness .	Con l'aiuto dei medici, ha superato la sua malattia.
I met her by chance at a restaurant yesterday .	L'ho incontrata per caso ieri in un ristorante.
I went to the movies with my brother .	Sono andato al cinema con mio fratello.
Help yourself to the salad .	Aiutati con l'insalata.
May I talk with you ?	Posso parlare con te?
I am well acquainted with him .	Lo conosco bene.
I took it for granted that you would come .	Davo per scontato che saresti venuto.
I met him yesterday for the first time .	L'ho incontrato ieri per la prima volta.
He is ready with excuses .	È pronto con le scuse.
Few people know the true meaning .	Poche persone conoscono il vero significato.
You can bank on that .	Puoi contare su quello.
She took the trouble to meet her friend at the airport .	Si è presa la briga di incontrare la sua amica all'aeroporto.
I have business with him .	Ho degli affari con lui.
I'm dead set against the plan .	Sono decisamente contrario al piano.
He took offence at her .	Si è offeso con lei.
Charge it to my account .	Addebitalo sul mio conto.
She was very strict with her children .	Era molto severa con i suoi figli.
He has a date with mary this afternoon .	Ha un appuntamento con Mary questo pomeriggio .
This car is in good condition .	Questa macchina è in buone condizioni.
It became dark before I knew it .	È diventato buio prima che me ne rendessi conto.
He is very stingy with his money .	È molto avaro con i suoi soldi.
To read books is custom with me .	Leggere libri è consuetudine per me.
Can I drop off the car ?	Posso riconsegnare l'auto?
I wish I had got married to her .	Vorrei essermi sposato con lei.
I tried to talk a friend of mine out of getting married .	Ho cercato di convincere un mio amico a non sposarsi.
You are doing very well . Keep it up .	Stai andando molto bene. Continuate così .
I want to make her acquaintance .	Voglio farla conoscere.
Will you help me with this ?	Mi aiuterai con questo?
According to the tv , it will be fine today .	Secondo la tv, oggi andrà tutto bene.
I love you with all my heart .	Ti amo con tutto il cuore .
He asked for my advice .	Ha chiesto il mio consiglio.
Could you exchange it with a different one ?	Potresti scambiarlo con uno diverso?
They don't always obey their parents .	Non sempre obbediscono ai loro genitori.
I couldn't agree with his opinion .	Non potevo essere d'accordo con la sua opinione.
We advised them to start early .	Abbiamo consigliato loro di iniziare presto.
I hear it takes time to make friends with the english people .	Ho sentito che ci vuole tempo per fare amicizia con gli inglesi.
My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow .	Domani mia madre deve incontrare la mia insegnante di scuola materna.
I met him at the barber's .	L'ho conosciuto dal barbiere.
She accompanied her friend to the concert .	Ha accompagnato la sua amica al concerto.
It will not be long before we can know the truth of the matter .	Non passerà molto tempo prima che possiamo conoscere la verità della questione.
Illness prevented me from going to his concert .	La malattia mi ha impedito di andare al suo concerto.
I looked on him as the boss .	Lo consideravo il capo.
The teacher went on talking for two hours .	L'insegnante ha continuato a parlare per due ore.
Please help yourself to the cake .	Per favore, aiutati con la torta.
I met a student from america yesterday .	Ieri ho incontrato uno studente americano.
She came running with her eyes shining .	È venuta di corsa con gli occhi lucidi.
It's easy to make and it's cheap .	È facile da fare ed è economico.
I feel secure with him .	Con lui mi sento al sicuro.
I met your father yesterday .	Ieri ho incontrato tuo padre .
How fast bill runs !	Quanto velocemente corre il conto!
Will you play tennis with us ?	Giocherai a tennis con noi?
We meet here once a month .	Ci incontriamo qui una volta al mese.
She tried to conceal the fact .	Ha cercato di nascondere il fatto.
As far as I am concerned , I am not against your opinion .	Per quanto mi riguarda, non sono contrario alla tua opinione.
I can't to do with her any more .	Non posso più avere a che fare con lei.
This waistcoat won't meet at the front .	Questo gilet non si incontrerà sul davanti.
Mary called him every name she could think of .	Mary lo chiamava con tutti i nomi che le venivano in mente.
It's not what you say , but what you do that counts .	Non è quello che dici, ma quello che fai che conta.
I will keep nothing back from you .	Non ti nasconderò nulla.
I will go with you as far as the bridge .	Verrò con te fino al ponte.
I recognized her the moment I saw her .	L'ho riconosciuta nel momento in cui l'ho vista.
He could not get along with his neighbors .	Non poteva andare d'accordo con i suoi vicini.
He went about with a bag .	Andava in giro con una borsa.
Stop writing and hand your paper in .	Smetti di scrivere e consegna il tuo foglio.
They are pleased with your work .	Sono contenti del tuo lavoro.
The teacher recommended this dictionary to us .	L'insegnante ci ha consigliato questo dizionario.
The time will come when you will know the truth .	Verrà il tempo in cui conoscerai la verità.
They are out of hand .	Sono fuori controllo.
She had something to talk over with him .	Aveva qualcosa di cui parlare con lui.
The village is connected with our town by a bridge .	Il paese è collegato con la nostra città da un ponte.
I haven't got much money with me .	Non ho molti soldi con me.
If you follow my advice , you will have no trouble .	Se segui i miei consigli, non avrai problemi.
We made friends with jane .	Abbiamo fatto amicizia con Jane.
I wish I had the time to stay and talk with you .	Vorrei avere il tempo di restare e parlare con te.
She told her story in tears .	Ha raccontato la sua storia in lacrime.
I may have met her somewhere .	Potrei averla incontrata da qualche parte.
The trees comforted me .	Gli alberi mi hanno confortato.
Be kind to those around you .	Sii gentile con chi ti circonda.
We appreciate your kind advice .	Apprezziamo il vostro gentile consiglio.
Please conserve water in summer .	Si prega di conservare l'acqua in estate.
We are against working on sundays .	Siamo contro il lavoro di domenica.
Do you have something to do with that company ?	Hai qualcosa a che fare con quella compagnia?
Why don't you come to the movies with me ?	Perché non vieni al cinema con me?
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .	Ieri ho incontrato un mio vecchio amico all'aeroporto.
He is in conference now .	Adesso è in conferenza.
I have met him before .	L'ho già incontrato.
I often think about the place where I met you .	Penso spesso al luogo in cui ti ho incontrato.
I saw it with my own eyes .	L'ho visto con i miei stessi occhi .
He contemplated their plan .	Contemplò il loro piano.
She could solve the problem with ease .	Potrebbe risolvere il problema con facilità.
Bob went out before I knew it .	Bob è uscito prima che me ne rendessi conto.
Father is busy looking over my homework .	Mio padre è impegnato a controllare i miei compiti.
Compare your answer with tom's .	Confronta la tua risposta con quella di Tom.
I am well acquainted with the subject .	Conosco bene l'argomento.
Cut them with a knife .	Tagliarli con un coltello.
I talked with him over the telephone yesterday .	Ho parlato con lui al telefono ieri.
They saw the sights of kyoto with their family .	Hanno visto le attrazioni di Kyoto con la loro famiglia.
I do not agree with you at all .	Non sono affatto d'accordo con te.
I don't know anybody here in this town .	Non conosco nessuno qui in questa città.
Come along with me .	Vieni con me .
I can't go along with you on that point .	Non posso essere d'accordo con te su questo punto.
He stays in touch with her .	Rimane in contatto con lei.
He acted on my advice .	Ha agito su mio consiglio.
What did you do with that money ?	Cosa hai fatto con quei soldi?
Would you like to come shopping with me ?	Vuoi venire a fare shopping con me?
I would like to go with you .	vorrei venire con te.
It has kept raining all day .	Ha continuato a piovere tutto il giorno.
It's all right to drink , but drink in moderation .	Va bene bere, ma bevi con moderazione.
He kept walking all the day .	Ha continuato a camminare tutto il giorno.
I was much confused by his questions .	Ero molto confuso dalle sue domande.
He was able to get along on the small amount of money .	Era in grado di andare d'accordo con la piccola somma di denaro.
A teacher was advised to him .	Gli fu consigliato un insegnante.
Must I write in ink ?	Devo scrivere con l'inchiostro?
All you have to do is sign your name here .	Tutto quello che devi fare è firmare qui con il tuo nome.
I had nothing to do with that incident .	Non ho avuto niente a che fare con quell'incidente.
Have you got through with your work ?	Hai finito con il tuo lavoro?
We decided to make a deal with him .	Abbiamo deciso di fare un accordo con lui.
I am pleased with my new house .	Sono contento della mia nuova casa.
I will catch up on my homework tonight .	Stasera mi metto in pari con i compiti.
Do be kind to your children !	Sii gentile con i tuoi figli!
I had some trouble with the work .	Ho avuto qualche problema con il lavoro.
Please write with a pencil .	Si prega di scrivere con una matita.
He gave an account of his trip .	Fece un resoconto del suo viaggio.
I never imagined meeting you here .	Non avrei mai immaginato di incontrarti qui.
I can't get anywhere with it .	Non posso arrivare da nessuna parte con esso.
Did you do your homework ? The meeting is only two days away .	Hai fatto i compiti ? Mancano solo due giorni all'incontro .
Those present at the meeting were surprised at the news .	I presenti all'incontro sono rimasti sorpresi dalla notizia.
I got into trouble with the police by driving too fast .	Ho avuto problemi con la polizia guidando troppo veloce.
I am not happy with my job .	Non sono contento del mio lavoro.
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .	Sono scappato dal fuoco con nient'altro che i vestiti sulla schiena.
He can't count .	Non sa contare.
Would you like to go and get a bite to eat ?	Ti va di andare a mangiare un boccone?
He has transferred all his knowledge to his son .	Ha trasferito tutta la sua conoscenza a suo figlio.
Did you know him ?	Lo conosci ?
I took to her the moment I met her .	L'ho presa nel momento in cui l'ho incontrata.
Please take with you as much as you need .	Si prega di portare con sé quanto necessario.
Will you please advise him to work harder ?	Per favore, gli consiglieresti di lavorare di più?
I want to go with you .	Voglio andare con te .
He turns everything to good account .	Trasforma tutto in buon conto .
Let no one interfere with me .	Che nessuno interferisca con me.
They would never meet again .	Non si sarebbero mai più incontrati.
I did not meet anyone .	Non ho incontrato nessuno.
Do you know a good place to have lunch ?	Conosci un buon posto dove pranzare?
What he has said is contrary to fact .	Quello che ha detto è contrario ai fatti.
I'm through with mary .	Ho chiuso con Mary.
Mr smith carried out the plan successfully .	Il signor Smith ha portato a termine il piano con successo.
Refresh yourself with a cup of tea .	Rinfrescati con una tazza di tè.
My backyard can hold more than ten people .	Il mio cortile può contenere più di dieci persone.
We'll meet some time soon .	Ci incontreremo presto.
I got my son to repair the door .	Ho convinto mio figlio a riparare la porta .
I had nothing to do with the matter .	Non ho avuto niente a che fare con la faccenda.
She waved her hand to me .	Mi ha salutato con la mano.
They are familiar with my father .	Conoscono mio padre.
He's staying with his uncle .	Sta con suo zio.
We argued him into going .	Lo abbiamo convinto ad andare.
Why don't you go to school with us ?	Perché non vieni a scuola con noi?
He went up to tokyo with the intention of studying english .	Andò a Tokyo con l'intenzione di studiare l'inglese.
I paid cash for the car .	Ho pagato in contanti per l'auto.
Let's get together tomorrow .	Incontriamoci domani.
I'd like to speak to judy .	Vorrei parlare con Judy.
Why not talk it over with your teacher ?	Perché non ne parli con il tuo insegnante?
We ran into each other at the airport .	Ci siamo incontrati all'aeroporto.
We carried on the discussion till late at night .	Abbiamo continuato la discussione fino a tarda notte.
I took a walk with my dog this morning .	Stamattina ho fatto una passeggiata con il mio cane.
Check , please .	Controlli, per favore .
The seasoning is just right .	Il condimento è giusto.
We all agree with you .	Siamo tutti d'accordo con te.
I agree with you .	Sono d'accordo con te .
I know the house where he was born .	Conosco la casa dove è nato.
I have been honest with him .	Sono stato onesto con lui.
My son can't count yet .	Mio figlio non sa ancora contare.
I'd like to speak to john .	Vorrei parlare con Giovanni.
We were all present at the meeting .	Eravamo tutti presenti all'incontro.
Please help yourself to the cake .	Per favore, aiutati con la torta.
His voice doesn't go with his appearance .	La sua voce non si accorda con il suo aspetto.
He focused his attention on that problem .	Concentrò la sua attenzione su quel problema.
He can look to his uncle for advice .	Può chiedere consiglio a suo zio.
I meet him at the club .	Lo incontro al club.
Any paper you read will tell the same story .	Qualsiasi documento che leggi racconterà la stessa storia.
To my surprise , he has failed .	Con mia grande sorpresa, ha fallito.
This is the cheaper of the two .	Questo è il più economico dei due.
She promised to meet him at the coffee shop .	Ha promesso di incontrarlo al bar.
The meeting was well attended .	L'incontro ha avuto una buona partecipazione.
She told me the story in confidence .	Mi ha raccontato la storia in confidenza.
Will you help me with my homework ?	Mi aiuti con i compiti?
You may as well ask your friend for advice .	Puoi anche chiedere consiglio al tuo amico.
Why are you short with me ?	Perché sei basso con me?
I know some of the boys .	Conosco alcuni dei ragazzi.
He will certainly attend the meeting .	Sicuramente parteciperà all'incontro.
We are very congenial .	Siamo molto congeniali.
Everybody puts me down .	Tutti mi sminuiscono.
You'd better consult your doctor .	Faresti meglio a consultare il tuo medico.
Go ahead with your story .	Vai avanti con la tua storia.
I met him in the street .	L'ho incontrato per strada.
I feel relaxed with him .	Mi sento rilassato con lui.
He went home with a heavy heart .	Tornò a casa con il cuore pesante.
The information counts for much to us .	Le informazioni contano molto per noi.
Are you going to carry on your work until ten ?	Continuerai il tuo lavoro fino alle dieci?
I'd like to have breakfast with you .	Vorrei fare colazione con te.
You must not speak with your mouth full .	Non devi parlare con la bocca piena.
Can you deliver this ?	Puoi consegnare questo?
I don't have any money on me .	Non ho soldi con me.
Tell us the story from beginning to end .	Raccontaci la storia dall'inizio alla fine.
I'm very pleased that your dream came true .	Sono molto contento che il tuo sogno si sia avverato.
It was now a race against time .	Era ormai una corsa contro il tempo.
Though she was tired , she kept on working .	Sebbene fosse stanca, continuò a lavorare.
I went the whole way with my teacher .	Sono andato fino in fondo con il mio insegnante.
What shall I do with his luggage ?	Cosa devo fare con il suo bagaglio?
I was in bed with the flu .	Ero a letto con l'influenza.
He was present at the meeting yesterday .	Era presente all'incontro di ieri.
I met with a traffic accident on my way back .	Ho incontrato un incidente stradale sulla via del ritorno.
He seems to be always in conflict with someone .	Sembra essere sempre in conflitto con qualcuno.
My sister is playing with a doll .	Mia sorella sta giocando con una bambola.
I can't agree with your opinion in this respect .	Non posso essere d'accordo con la tua opinione in questo senso.
I went fishing with my brother in the river .	Sono andato a pescare con mio fratello nel fiume.
You will debase yourself by such behavior .	Ti svilirai con un simile comportamento.
I was on close terms with him .	Ero in buoni rapporti con lui.
Let's get it over with .	Facciamola finita con .
You continue making the same mistakes time after time .	Continui a fare gli stessi errori volta dopo volta.
One cannot do lots of things at the same time .	Non si possono fare tante cose contemporaneamente.
A healthy man does not know the value of health .	Un uomo sano non conosce il valore della salute.
Can I have a few words with you ?	Posso scambiare due parole con te?
It's so easy when you know the rules .	È così facile quando conosci le regole.
The students met here to hear the speech .	Gli studenti si sono incontrati qui per ascoltare il discorso.
For the most part , I agree with what he said .	Per la maggior parte, sono d'accordo con quello che ha detto.
It will not be long before we meet again .	Non passerà molto tempo prima che ci incontreremo di nuovo.
Please help yourself to the cakes .	Per favore, aiutati con le torte.
How did you come to know her ?	Come l'hai conosciuta?
You don't need to carry lunch with you .	Non è necessario portare il pranzo con te.
He kept talking .	Continuava a parlare.
You should have come with us .	Saresti dovuto venire con noi.
How are you getting along with your study ?	Come te la cavi con lo studio?
All of you are familiar with the truth of the story .	Tutti voi conoscete la verità della storia.
He is anxious to know the result .	È ansioso di conoscere il risultato .
He is acquainted with many people here .	Conosce molte persone qui.
He will be able to hand in his report tomorrow .	Potrà consegnare il suo rapporto domani .
He is a man after my own heart .	È un uomo secondo il mio cuore.
My father never gave me much advice .	Mio padre non mi ha mai dato molti consigli.
He asked her if she knew him .	Le ha chiesto se lo conosceva.
I don't agree with you .	Non sono d'accordo con te.
Much to my joy , I have passed the examination .	Con mia grande gioia, ho superato l'esame.
You had better tell me the whole story .	Faresti meglio a raccontarmi tutta la storia .
If he could go to the concert , he would be glad .	Se potesse andare al concerto, ne sarebbe felice.
To my great surprise , we won !	Con mia grande sorpresa, abbiamo vinto!
I have nothing to do with him .	Non ho niente a che fare con lui.
John accompanied mary to the concert .	John ha accompagnato Mary al concerto.
I'd like the bill please .	Vorrei il conto, per favore.
His words carry little conviction .	Le sue parole portano poca convinzione.
I acted on his advice .	Ho agito su suo consiglio.
The boy and the girl seem to know each other .	Il ragazzo e la ragazza sembrano conoscersi.
I go to school by bus .	Vado a scuola con l'autobus .
He is acquainted with my wife .	Conosce mia moglie.
You must apologize to her for coming late .	Devi scusarti con lei per essere arrivato in ritardo .
He came up with me .	È venuto con me.
I'm a councillor , too .	Anch'io sono un consigliere.
The meeting has been put off until next week .	L'incontro è stato rimandato alla prossima settimana.
I am studying it in cooperation with them .	Lo sto studiando in collaborazione con loro.
Don't interfere with me .	Non interferire con me.
He is free with his money .	È libero con i suoi soldi.
Tom came running with a letter from judy .	Tom è arrivato di corsa con una lettera di Judy.
Let's continue the game after lunch .	Continuiamo il gioco dopo pranzo.
Swimming is not allowed in this river .	Non è consentito nuotare in questo fiume.
She was all kindness to everybody .	Era tutta gentilezza con tutti.
Can you recommend a good camera , please ?	Potete consigliarmi una buona macchina fotografica, per favore?
I played a match of tennis with my friend , but lost .	Ho giocato una partita di tennis con un mio amico, ma ho perso.
We are going to have a meeting here tomorrow .	Domani avremo un incontro qui .
Everybody had looked on him as a good-for-nothing .	Tutti lo avevano considerato un buono a nulla.
The day when we first met was a rainy day .	Il giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta era un giorno di pioggia.
I am sorry that I could not go with her .	Mi dispiace di non poter andare con lei.
Stand the ladder against the wall .	Metti la scala contro il muro.
Try to study a foreign language by all means .	Prova a studiare una lingua straniera con tutti i mezzi.
He began with a joke .	Ha iniziato con una battuta.
Where will we meet ?	Dove ci incontreremo ?
Maybe you'd better come with us .	Forse faresti meglio a venire con noi.
I cannot approve of your going out with him .	Non posso approvare che tu esca con lui.
I acknowledge it to be true .	Riconosco che è vero.
It has some bearing on this problem .	Ha qualche relazione con questo problema.
Can you walk with your eyes closed ?	Puoi camminare con gli occhi chiusi?
It is clear that he knows the answer .	È chiaro che conosce la risposta.
He kept on crying .	Continuava a piangere.
I'd like to dance with you .	Vorrei ballare con te.
I'm glad to have this opportunity to speak to you .	Sono felice di avere questa opportunità di parlare con te.
Are you through with the paper ?	Hai finito con la carta?
I regarded tom as a friend .	Ho considerato Tom come un amico.
I advised him not to drive .	Gli ho consigliato di non guidare.
It was some time before he realized his mistake .	Passò del tempo prima che si rendesse conto del suo errore.
He was aware of the danger .	Era consapevole del pericolo.
They excluded her from the meeting .	L'hanno esclusa dall'incontro.
His name is known all over the world .	Il suo nome è conosciuto in tutto il mondo.
A girl with blonde hair came to see you .	Una ragazza con i capelli biondi è venuta a trovarti.
He worked against the opinion .	Ha lavorato contro l'opinione.
The meeting lasted two hours .	L'incontro è durato due ore.
The concert came to an end at ten o'clock .	Il concerto si è concluso alle dieci.
I'll get even with you !	Mi metterò alla pari con te!
He absconded with the money .	È fuggito con i soldi.
What he said counts for nothing .	Quello che ha detto non conta nulla.
We met him on the way there .	L'abbiamo incontrato per strada.
He has a well of knowledge .	Ha un pozzo di conoscenza.
I took my camera along .	Ho portato con me la mia macchina fotografica.
Let's meet up somewhere .	Incontriamoci da qualche parte.
I am only too glad to be with you .	Sono fin troppo felice di essere con te.
I'm glad to meet you .	Mi fa piacere conoscerti .
It was difficult to persuade him to change his mind .	È stato difficile convincerlo a cambiare idea.
I go to school by bus .	Vado a scuola con l'autobus .
All our effort ended in failure .	Tutti i nostri sforzi si sono conclusi con un fallimento.
To my mind , it was his mistake .	Secondo me, è stato un suo errore.
What's wrong with her ? She's looking kind of blue .	Cosa c'è che non va con lei ? Sembra un po' blu.
She told me this story off the record .	Mi ha raccontato questa storia fuori dal registro.
Which do you recommend ?	Quale consigliate?
We had to put off the meeting .	Abbiamo dovuto rimandare l'incontro.
I enjoyed talking with you .	Mi è piaciuto parlare con te.
We have yet to learn the truth .	Dobbiamo ancora conoscere la verità.
It was very nice of you to help me with my homework .	È stato molto gentile da parte tua aiutarmi con i compiti.
May you have a very happy married life !	Che tu possa avere una vita coniugale molto felice!
It is hardly conceivable to me that he will fail .	È difficilmente concepibile per me che fallirà.
What makes you think that I'm against that ?	Cosa ti fa pensare che io sia contrario?
I told the news to everyone I met .	Ho raccontato la notizia a tutti quelli che ho incontrato.
I can't agree with you on this matter .	Non posso essere d'accordo con te su questo argomento.
I'm with ntt .	sto con ntt.
I met her in a coffee shop near the station .	L'ho incontrata in un bar vicino alla stazione.
Can you go with us ?	Puoi venire con noi?
A man's worth has nothing to do with his appearance .	Il valore di un uomo non ha nulla a che fare con il suo aspetto.
I would like to go with you .	vorrei venire con te.
I said that I didn't go shopping with her .	Ho detto che non andavo a fare shopping con lei.
One acquires bad habits very easily .	Si acquisiscono cattive abitudini molto facilmente.
She is known to everyone .	Lei è conosciuta da tutti.
My father disapproved of my going to the concert .	Mio padre disapprovava che andassi al concerto.
Was joe with you yesterday evening ?	Joe era con te ieri sera?
I have known him since he was a baby .	Lo conosco da quando era un bambino.
He visited with her over a cup of coffee .	Ha visitato con lei davanti a una tazza di caffè.
Every girl knows that singer .	Ogni ragazza conosce quel cantante.
I have nothing to do with this matter .	Non ho niente a che fare con questa faccenda .
You are free to talk with anyone .	Sei libero di parlare con chiunque.
What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?	Che ne dici di fare un viaggio con me durante le vacanze estive?
I haven't met both of his sons .	Non ho incontrato entrambi i suoi figli.
Why did he come with her ?	Perché è venuto con lei?
Would you take a picture of us with this camera ?	Ci faresti una foto con questa fotocamera?
I didn't know that woman at all .	Non conoscevo affatto quella donna.
I disagree with you .	Sono in disaccordo con te .
She led the old man into the room .	Condusse il vecchio nella stanza.
I'll send you home in my car .	Ti mando a casa con la mia macchina.
We started according to plan .	Abbiamo iniziato secondo i piani.
The inventor is known all over the world .	L'inventore è conosciuto in tutto il mondo.
Come along with us if you like .	Vieni con noi se ti va.
Let's have done with the argument .	Facciamola finita con l'argomentazione.
His advice is of no use .	I suoi consigli non servono.
She got very angry with the children .	Si è molto arrabbiata con i bambini.
I'm glad to see you .	Sono contento di vederti .
He is very sullen now .	Adesso è molto scontroso.
What are you going to do with your first pay ?	Cosa hai intenzione di fare con la tua prima paga?

Mio padre ha acconsentito al mio viaggio all'estero.

La conosco da quando era bambina.

Congratulazioni per essere stato accettato nella scuola in cui hai sempre desiderato andare .

Sei contro il mio piano?

Ci siamo conosciuti a Londra.

Lo sta facendo con il mio aiuto.

È sposato con una signora americana.

Mi sono congratulato con lei per il suo successo nell'esame.

Dieci a uno si sposerà con lei.

Controlli, per favore .

Sii gentile con gli anziani.

Ha fatto molto del consiglio del suo insegnante.

Ero consapevole di questo fatto.

Perché non parlarne direttamente con lei?

I tuoi consigli mi sono sempre utili.

Abbiamo deciso di rimandare l'incontro a domenica prossima.

Che ne dici di giocare a tennis con me?

Come spesso accade con lei, ha infranto la sua promessa.

Il suo lavoro ha a che fare con i telefoni.

Lei gli ha consigliato di usare una bicicletta.

Era sposato con sua sorella.

Perché non vieni con me?

Ha fatto il lavoro contro la sua volontà.

Che uomo sconsiderato a farlo!

Ha protestato contro il nuovo piano.

Quando sei andato a kyoto con tua sorella?

Ho bisogno di aiuto con il mio lavoro.

È andato a Parigi, dove mi ha incontrato per la prima volta.

Andrà male con lui se viene scoperto.

È inutile discutere con lui.

Inizierà il suo congedo di maternità la prossima settimana .

Conosco questo progetto per la maggior parte.

Firma lì con il tuo nome.

Mio padre non mi ha mai dato molti consigli.

Conosco uno di loro ma non l'altro.

Quando hai ricevuto il biglietto del concerto?

Propongo di tenere un altro incontro .

Questo è dove siamo assolutamente in disaccordo con te.

Cominciamo con questa domanda.

Mi piace adornare la sua stanza con i fiori.

Il rumore è continuato per diverse ore.

Il concerto di ieri sera è stato deludente.

Sii gentile con gli anziani.

Ho chiuso con lei.

Non ho problemi con il suo atteggiamento.

Potrebbe verificare la questione con la sua banca?

È venuta a conoscenza del fatto.

Sono felice di conoscerti.

Vieni a prendere il tè con me.

Il suo discorso è continuato per tre ore.

Ieri sera ho avuto problemi con la polizia .

Ci ha raccontato una storia interessante.

È un grande onore poterti incontrare.

Potrebbe non essere consapevole del pericolo.

E trascorse quel giorno con lui.

Gli ho dato qualche consiglio utile.

Abbiamo iniziato con la zuppa.

Potresti trovarmi una casa con un piccolo giardino?

Questo non ha attinenza con il nostro piano .

Conto su di te .

Penso sia importante raccontargli i fatti .

La incontro spesso al supermercato.

Contro il muro !

Considerava la storia come uno scherzo.

Ho incontrato il mio compagno di classe.

Sono andato lì per incontrarlo.

L'ho già incontrata.

No , l' ho fatto per conto mio .

Cominciò a parlare con il cane.

È uscita con delle strane accordature.

Posso parlare con te?

sto congelando.

Ha avuto problemi con il mal di schiena per anni.

Si è messo in affari per conto proprio.

Conosco la sua musica.

Ho una conoscenza con lei.

Mi hanno consigliato di andare in questura.

Ieri ho giocato con Tony.

Se ci aiuterete, saremo molto contenti.

Ci siamo consolati a vicenda.

Vorrei una stanza con una bella vista.

Siete d'accordo con il nostro piano?

Nel caso fossi in ritardo, per favore, vai avanti con me.

Ha raccontato le sue storie in un modo molto insolito.

Non c'è modo di mettersi in contatto con lui.

Per favore, aiutati con la torta.

La sera cammino con il mio cane.

Se puoi, vieni con noi.

Sarei felicissimo se venissi con me.

Intendo che mi aiuti con i compiti.

L'ho incontrata lungo la strada per andare a scuola.

A mio parere personale sono contrario al piano.

Gli studenti tengono in grande considerazione il loro insegnante.

Vorrei posti economici , se possibile .

Ero molto contento che si fosse schierata dalla mia parte.

Immagino che saranno d'accordo con noi.

Continui a commettere sempre lo stesso errore.

Il tuo piano deve combaciare con il mio.

Il concerto si terrà domenica prossima.

Con mio grande dispiacere, mio padre morì giovane.

Con mio grande disappunto, non è venuta.

La conosci ?

È in cattive condizioni di salute perché ha camminato sotto la pioggia.

Lei è andata avanti con il lavoro.

È sempre gentile con gli animali.

Vai d'accordo con i tuoi amici?

Dovremmo farla finita con queste vecchie regole.

Ha continuato a fumare per tutto il tempo.

Faresti meglio a cedere ai consigli del tuo insegnante.

Verrò con te dopo che avrò mangiato il mio pranzo .

È ansiosa di conoscerti.

Ha rotto con la sua famiglia molto tempo fa.

Puoi contare su di esso che non accadrà più.

Non posso dire che sono d'accordo con te.

È gentile con te?

La salutò con cordialità.

Tutti conoscono il suo nome.

La polizia ha circondato l'edificio.

È impegnato con la ricerca di lavoro.

È stato costretto a farlo contro la sua volontà.

L'ho riconosciuta nel momento in cui l'ho vista.

Li abbiamo incontrati a New York.

La sua casa era costruita con tronchi.

Era inevitabile che si incontrassero.

Il rimorchio va con la macchina.

È più economico andare in autobus.

Sono veramente confuso .

Ha molte conoscenze ma pochi amici.

L'ho riconosciuta appena l'ho vista.

Con mia grande gioia, mia figlia superò l'esame.

Hai incontrato qualcuno che conosci venendo qui?

Sono contento di vederla.

Molti studenti hanno partecipato al concorso.

La condizione sembra essere cattiva di recente.

Ha risposto che non conosceva il francese.

Mettilo sul conto di mio padre.

Vuoi venire con te?

Lo tieni in grande considerazione?

Concordo pienamente con la tua proposta.

Non ho voglia di uscire con questo tempo.

È sempre stato un piacere lavorare con te.

Anche un bambino conosce il suo nome.

Per quanto tempo posso conservare questo libro?

Faresti meglio ad agire secondo il suo consiglio.

Hai qualcosa con le chiavi?

È tutto finito con me. Non può essere aiutato.

Non ha prestato attenzione al mio consiglio.

Sono stato convinto ad andare alla festa.

Lo conosco.

Rimaniamo in contatto .

Non sono riuscito a convincerla.

Sii gentile con lei.

Ascoltiamo la musica con le nostre orecchie.

Tutte le tragedie finiscono con una morte.

Puoi contattarmi a questo numero.

Abbiamo discusso del piano con lui.

Quando siamo entrati nella stanza, abbiamo ripreso la nostra conversazione.

Dove ci incontreremo ?

L'ho incontrata alla stazione di Tokyo.

Non dimenticare di incontrarmi alla stazione .

Sono io che voglio stare con te.

Sono molto contento di sentire la notizia.

Avete dei posti più economici?

Ho raccontato una storia divertente ai bambini.

Ho alcuni amici con cui parlare a lungo al telefono.

Ha versato i soldi sul suo conto.

Lo ha fatto con grande zelo.

Abbiamo trascorso la serata parlando con i nostri amici.

È sotto la cura del dottore con un raffreddore.

Non ho niente a che fare con la faccenda .

È successo così che non avevo soldi con me.

Renderò conto dell'incidente.

Suo fratello era cattivo con me.

Non ho niente a che fare con l'incidente.

Vai avanti con la tua storia.

Entrambi abbiamo iniziato a sorridere quasi contemporaneamente.

Anche se stanca, ha continuato a lavorare.

L'incontro si è concluso a mezzogiorno.

Da quanto lo conosci ?

Che piacere incontrarti qui.

Lo conosco da dieci anni.

Ha esperienza e conoscenza.

Raccontami una storia vera.

Non essere così duro con me.

La mamma mi ha guardato con le lacrime agli occhi.

Devi rendere conto della tua assenza.

Se qualcosa dovesse andare storto con la mia macchina, ci andrei in autobus.

Consegnerai i fogli in giro?

Conosco questo argomento.

I bambini giocano con i giocattoli.

Mio fratello è stato amichevole con lui.

Chi hai incontrato ?

Tom si è arrabbiato con i bambini.

Ha consacrato la sua vita al lavoro.

Non ho niente a che fare con questo incidente .

Hanno confrontato la macchina nuova con quella vecchia.

Non è coerente con se stesso.

Prova con tutti i mezzi.

Ha raccontato una storia divertente.

Andrà avanti con il tuo piano.

Non conosci il sig. Marrone ?

È scappato con il diamante.

Niente è il problema con me.

Ha fatto le viste di Parigi con i suoi amici.

Non andare contro tuo padre.

Dovresti seguire i consigli del medico.

I bambini crescono così in fretta.

Sto venendo con te .

Non era d'accordo con noi sulla questione.

Sono abbastanza contento di te.

Mi ha chiesto di incontrarla alla stazione.

Ho discusso con lui a riguardo.

Il dottore rimase sveglio tutta la notte con il vecchio malato.

Posso portare la tua foto con noi?

Non puoi fare due cose contemporaneamente.

Riceverai molta pubblicità con questo libro.

Il mio compleanno coincide con il tuo.

Mi piacerebbe fare una bella chiacchierata con lei.

Sono andato in campeggio con la mia famiglia.

La conosco da due anni.

Gli consigliò di non mangiare troppo.

Per favore, aiutati con un po' più di torta.

Questa è la ragazza che conosco bene.

Sono stato io ad incontrare qui Masako ieri.

La politica ha molto a che fare con me.

Dove hai fatto confezionare il tuo vestito?

Giocavo spesso a tennis con lui.

Non ho tenuto conto di quello che ha detto.

Sembra che abbia qualcosa a che fare con la relazione.

L'ho incontrato verso mezzogiorno.

Posso parlare con te?

Si prega di scambiare yen con dollari.

Questo è il mezzo con cui posso trovarlo .

Ieri all'incontro erano presenti parecchie persone.

Giochiamo a baseball con tutti.

Voleva conoscere la notizia.

Prima che me ne rendessi conto, non riuscivo a vedere gli uccelli.

Puoi lasciare il bambino con me per due giorni .

Viviamo in una casa con tre camere da letto.

Mentre ero a Parigi, mi è capitato di incontrarlo.

Non ha detto nulla in contrario.

Ho incontrato un mio vecchio amico.

Non parlare con la bocca piena.

Lo conosco molto bene .

Il mio sogno è condurre una vita tranquilla in campagna.

Hai solo questa borsa con te?

L'insegnante ha acconsentito al nostro piano.

Non abbiamo alcuna conoscenza con lei.

Mettiti subito in contatto con il tuo agente.

Ha riconosciuto le sue colpe.

Preferisco essere considerato un insegnante.

Lo disse con un sorriso.

Sembra che sia stata in cattive condizioni di salute durante la sua infanzia.

Non dovresti essere crudele con gli animali.

Saranno molto contenti.

Domenica prossima ci sarà un concerto .

Dovrebbero anche essere giusti con gli altri.

Ti piacerebbe essere un contadino?

Non la incontro mai senza pensare a sua madre morta.

Ha le convulsioni.

In confronto alla tua, la mia macchina è piccola.

La lingua è al passo con i tempi.

Conto su Tom.

Spero che questo tempo burrascoso non continui.

Siamo tutti convinti del suo successo.

Ci siamo annoiati un po' l'uno con l'altro.

Sarà contenta di vederti, vero?

Ho trovato difficile accontentarlo.

Sono arrabbiato con lei.

Ho un po' di soldi con me.

Impariamo con l'esperienza.

Abbiamo ritardato l'incontro di una settimana.

Per favore consigliami cosa fare.

Cosa hai fatto con il mio bagaglio?

Il problema con te è che parli troppo.

Non è gentile con lei.

Eravamo una cosa sola secondo noi.

Ho scambiato yen con dollari.

Mi sto trovando abbastanza bene con lui.

Mi chiedo se ti piacerebbe uscire con me questa domenica.

Mi ha raccontato una storia interessante.

Consulta i tuoi genitori per il viaggio.

Mi sono consultato con mio padre riguardo al piano.

Hanno organizzato un incontro.

La mia opinione è contraria alla tua.

Vieni con me, vuoi?

Abbiamo due consegne al giorno.

Un uomo è conosciuto dai suoi amici.

Ero solito discutere il problema con lei.

Le sue parole feriscono i suoi sentimenti.

La conferenza si terrà a Tokyo dopodomani.

Era difficile da accontentare.

Continua a camminare.

Mi parla sempre quando mi incontra per strada.

Ha perso contro di lui a tennis.

Presto sarà passato a giocare con i giocattoli.

Puoi contare sul suo aiuto.

La ragazza è amichevole con me.

Ho incontrato un vecchio amico per strada.

Può fare presto amicizia con chiunque.

Sono impegnato con i miei compiti.

È un dato di fatto che non conosco il suo nome.

Dacci un vero resoconto di quello che è successo.

Ho incontrato un mio amico all'aeroporto.

Dicono che da giovane fosse ambizioso.

Ero consapevole del pericolo.

Non era a conoscenza della situazione.

Ho lavorato con il signor Spencer per un anno a New York.

Nel momento in cui ci siamo conosciuti, ci siamo innamorati l'uno dell'altro.

Posso parlare con Mike , per favore ?

Leggi questo libro con calma.

Un albero si riconosce dai suoi frutti.

Siamo in buoni rapporti con loro.

Jane sta parlando con qualcuno.

Quel ragazzo ha continuato a piangere per ore.

Siediti contro di lei.

Ho finito con il suo lavoro.

Per caso l'ho incontrato all'aeroporto.

Il successo di mio padre non conta niente per me.

Ho preso tutto in considerazione.

Ha continuato a lavorare per tutto il tempo.

Dovevo incontrare Bob alle sei.

Nel nuovo anno passiamo molto tempo con la nostra famiglia.

Gli hai consigliato di andare alla polizia?

Mentre tornava a casa, Mary incontrò John.

Cosa hai fatto con i miei pantaloni?

Un giorno stavo correndo con mio fratello.

Mio fratello l'ha fatto per mio conto.

La tua storia non quadra con i fatti.

A proposito, qual è il problema con lui?

È molto libera con i suoi soldi.

Jane non verrà più a incontrarmi.

Mi chiedevo , vorresti venire al cinema con me stasera ?

Non avere un telefono è un inconveniente.

Si sono incontrati per la prima volta in un pomeriggio d'estate.

Che fortuna incontrarti qui.

Non conosce nessuna lingua straniera tranne l'inglese.

Non ho un amico con cui parlarne.

Abbiamo dato per scontato il suo successo.

Cosa ne concludi?

Puoi controllare se il telefono è guasto?

Riesci a trovare il tempo per giocare con nostra figlia?

Non era consapevole del pericolo.

Ho discusso la questione con lei.

È lei che voglio incontrare.

Devo incontrarlo alle cinque alla stazione.

Durante il mio soggiorno a Tokyo, l'ho conosciuta.

Si sono confrontati.

Mi dispiace che tu non sia venuto con noi.

Mi ha dato i soldi che aveva con sé.

Esce spesso con Mary.

Dovresti essere gentile con gli altri.

Ha qualcosa a che fare con la faccenda.

Quando ti conviene venire?

Ha finito per sposarsi con lui.

Dire con le proprie labbra.

Sembra conoscere il segreto.

Ci incontravamo mentre andavamo a scuola.

Se la cavò con un avvertimento.

Può scrivere con entrambe le mani.

Non ha nessuno da consultare.

Stava giocando con un giocattolo.

Non ero a conoscenza della sua presenza.

Mi piacerebbe cenare con te.

Non ho incontrato nessuno mentre tornavo a casa.

Ho bisogno di un buon consiglio.

Parla inglese con accento straniero.

Quanti soldi hai con te?

Sono venuto a Tokyo per partecipare a una conferenza.

Decise di andare avanti con il piano.

Sono andato all'aeroporto per incontrare mio padre.

È uscito a fare una passeggiata con il suo cane.

Era sconcertato quel giorno.

Mi sono rivolto a lui per un consiglio.

Puoi conoscere un uomo dai suoi amici.

Lo consideriamo il nostro capo.

Come va con la tua famiglia?

Avresti dovuto accettare il suo consiglio.

Il suo resoconto dell'incidente concorda con il tuo.

L'ho incontrato alla stazione.

Mi schiero con lui.

È stata una grande emozione incontrare il presidente.

Sta andando molto bene considerando che manca di esperienza.

Lascia che ti aiuti con i piatti .

Ci conosce molto bene.

È inutile darle consigli.

posso consolarla.

Era arrabbiato con il suo studente.

Hai finito con la carta?

Vieni con me e vai a pescare .

Sii educato con i tuoi genitori.

Provalo con tutti i mezzi.

Gli studenti sono stati molto contenti della notizia.

Di solito è al bar che lo incontro.

Conosco molto bene tuo fratello .

All'inizio non riuscivo a riconoscerlo.

Puoi stare con noi per il momento.

Non ho soldi con me.

La sua opinione entra in conflitto con la mia.

L'uomo ha preso con sua moglie.

Il medico gli consigliò di smettere di fumare.

Ogni giorno fa una passeggiata con il suo cane.

Era considerato il loro leader.

La tua immaginazione corre via con te.

Come posso mettermi in contatto con te?

Non alzare la voce con me.

La conosciamo da anni.

Compro conoscenza leggendo libri.

È sposata con lui da un decennio ormai.

Mi metterò alla pari con te un giorno .

Dammi il conto , per favore .

Non conosco il francese .

Mi metterò in contatto con lui il prima possibile.

Venga con me .

Fa amicizia con tutti quelli che incontra.

Anche se capisco quello che dici, non posso essere d'accordo con te.

Cosa accadrà all'economia giapponese?

Chi è la ragazza con il vestito rosa?

Dove pensi che l'abbia incontrata?

Canta una canzone con me.

Ho incontrato il tuo amico.

Ha qualcosa a che fare con la campagna?

Ero d'accordo con lui sul piano.

Ti darò un buon consiglio.

Ci siamo incontrati lungo la strada.

Ha una buona conoscenza del francese.

Stai bene con i capelli corti.

Se ci tieni , vieni con noi .

Consideravo il problema risolto.

Non ho mai incontrato un uomo così gentile.

Non sono d'accordo con te sulla questione.

Lui non ha niente a che fare con la faccenda.

Che rapporto ha lei con te?

Con chi stai parlando ?

Questo non ha niente a che fare con te.

Scrivi con penna e inchiostro.

È un economizzatore.

Ecco il suo conto .

Continuò a parlare come se non fosse successo niente.

L'ho incontrato per caso.

Credo che sarà con noi oggi.

Mentre ero a Parigi, l'ho incontrato.

Do per scontato che si sposeranno.

Non verrai con me?

È andato a fare una passeggiata con lei stamattina.

È molto divertente giocare con un cucciolo.

Mi ha chiesto qual era il problema con me.

Ci conosciamo fin dall'infanzia.

Faresti meglio a metterti subito in contatto con i tuoi genitori.

Non ci incontriamo molto spesso di recente.

Sono andato a fare shopping con un amico.

Puoi contare su di lui per aiutarti.

Devi scrivere il tuo nome con l'inchiostro.

Ho discusso con lui del nuovo piano.

La gente in generale è contraria alla guerra.

È considerata una questione di tempo.

Si è rifiutata di venire con me.

Tutti dicono che la vista da qui è bellissima.

Ken l'ha incontrata mentre tornava a casa.

Era consumato dalla malattia.

Non mi ha permesso di pagare il conto della cena.

L'ho incontrata a Londra per la prima volta.

Si è scontrato con un albero.

Sotto la mia responsabilità, andrò avanti con questo piano.

La conosco molto bene.

L'ha sotto il suo controllo.

Non ho niente a che fare con questo incidente .

Ha qualcosa a che fare con l'incidente stradale.

Andrò a condizione che gli altri vadano.

Concediti un sacco di tempo.

Sembra che conoscesse il segreto.

Non interferire con lei.

Ha dato un buon consiglio.

Sono generosi con i loro soldi.

Vado a scuola con lui.

Voglio parlare con lui.

È veloce con la sua mano.

Conosciamo il nome del luogo.

Conduco una vita regolare.

Conosco la sua famiglia.

Non parlare con la bocca piena.

Ha fallito nonostante il mio consiglio.

Posso consigliare un altro hotel?

John ha incontrato Mary mentre andava a scuola.

Tutta la conoscenza non è buona.

Lei conosce l'argomento.

Sono pronto ad andare con te.

Lo incontro a scuola di tanto in tanto.

Sarò subito con te.

Stare con suo nipote la rende sempre felice.

Era andata al concerto quella sera.

Ha scritto una lettera con grande facilità.

Stasera ho intenzione di andare a un concerto.

Corse fuori dalla stanza con rabbia.

Con tutto ciò, avremmo potuto stare meglio solo se fossimo rimasti a casa.

Conosciamo il valore della buona salute quando siamo malati.

Ho convinto il giovane a portare i bagagli per me.

Lo conosco .

Mi dicono che è malato a letto.

Vi prego di contattarmi per lettera.

Il cane è stato congelato a morte.

È inutile arrabbiarsi con lui.

Mi ha consigliato questo dizionario.

Lo considerano intelligente.

L'ho incontrato molte volte.

Devi essere gentile con gli anziani.

Può controllare queste cifre?

Pro o contro la proposta?

Aspetta che conto dieci .

Ha una conoscenza dell'inglese.

Il suo lavoro ha a che fare con la stampa.

Sebbene fosse stanco, continuò a lavorare.

C'è qualche posto che consigli?

È venuta con buone notizie.

Lei non può essere d' accordo con te su questo punto .

Dovresti farla finita con quel cane .

Forse conosce questa storia.

L'ho incontrato solo ora.

Tutti conoscono la notizia.

Mi conosci ?

Cosa intendi con esso?

Continua a lamentarsi che non ha tempo.

Mia moglie va d'accordo con mia madre.

Ann ha un po' di soldi con lei.

C'è una forte presunzione contro la sua verità.

È inutile discutere con lei.

Ha familiarizzato con il suo lavoro.

Le sue scarpe blu stanno bene con quel vestito.

Verrà il giorno in cui te ne renderai conto.

Continuava a camminare per la stanza.

Non è arrivato fino alla fine del concerto.

Quando daranno un concerto?

Ho incontrato il principe in persona.

Voglio qualcosa con cui scrivere .

Non ho soldi con me.

Conosce l'arte di fare amicizia.

Come posso mettermi in contatto con te?

Alla mamma piace uscire con questo cappotto.

Ha tutte le ragioni per arrabbiarsi con te.

Sono gentili con gli anziani.

Non si può parlare con lui quando è arrabbiato.

È molto formale con noi.

Lei non ha niente a che fare con quella relazione .

Vorrei convocare una riunione.

Sarebbe meglio se lo conoscessi di persona.

Sono d'accordo con il suo punto di vista.

Ho comprato questa macchina con un affare.

Questo libro contiene molte immagini.

È diverso dalle persone che lo circondano.

Le sue idee coincidono con le tue?

Il fatto è che non ho soldi con me.

Farò in modo che tu la incontri alla festa .

Un albero si riconosce dai suoi frutti.

Voglio fare l'amore con te .

Qualcuno lo conosce?

Teniamoci in contatto .

Ieri ho incontrato un mio vecchio amico in una libreria.

Starò con te per sempre .

Questo è il poeta che ho incontrato a Parigi.

L'ho incontrato per la prima volta tre anni fa.

Questa medicina non è d'accordo con me.

Non lo avrei conosciuto.

Ci siamo incontrati alla stazione.

Ho litigato con mia sorella

Sii gentile con gli altri.

Ti va di andare a vedere un film con me?

Tom non ha amici con cui giocare.

Per favore consigliami cosa fare.

Il suo gioco si è concluso con un grande successo.

Era di cattivo umore con suo fratello.

In una certa misura sono d'accordo con te.

Sta lavorando per conto proprio.

È venuto da me con un coltello in mano.

Dovrebbe tenersi in contatto con il signor Smith.

Andrò a incontrarlo, se sarà necessario.

Non potevo convincermi a chiamarlo.

Che ne dici di fare una passeggiata con noi?

È molto amichevole con me.

Incontrerò un certo studente .

Prima o poi conoscerà il segreto.

Ho finito con il mio lavoro solo ora .

Incontriamoci all'una.

Quando ha saputo la notizia, non era contenta.

È importante conoscere i propri limiti.

Gli ho consigliato di tornare subito.

Devo incontrarlo alle dieci .

Non sono stato in contatto con il signor Smith di recente.

Il problema si è presentato con il passare del tempo.

Prendi solo il ruvido con il liscio.

Durante il mio soggiorno a Londra, l'ho conosciuto.

Non va mai contro i suoi genitori.

Non ho niente a che fare con loro.

Lei è molto gentile con noi.

Ho incontrato il mio insegnante per strada l'altro giorno.

A che ora consegni di solito?

Mi fece dei gesti con la mano.

In altre parole, non mi piace lavorare con lui.

L'ho chiamata con il nome di Cathy.

Vorrei poter venire alla festa con te.

Vi chiediamo di rendere conto della vostra condotta.

Si dilettava a parlare con gli amici.

E vissero felici e contenti .

Ho fatto una partita di tennis con lui.

Come te la cavi con lo studio?

Aveva abbastanza da fare per mettersi al passo con il suo lavoro.

L'incontro è avvenuto ieri.

La ragazza che parla con Mayumi è mia sorella.

La mia opinione è contraria alla tua.

Sono andato in chiesa con lui.

Che medicina mi consiglia?

È gentile con tutti.

Fa una passeggiata con il suo cane.

È stato un incontro casuale.

L'ho incontrato l'altro giorno.

Conosco il ragazzo.

Si prega di effettuare la prenotazione con una settimana di anticipo .

Un albero si riconosce dai suoi frutti.

Questo è il mio libro dei conti.

L'incontro si è tenuto qui.

Lo consideriamo un buon anziano.

Do per scontato che tu sia d'accordo con me.

Chi ha organizzato quell'incontro?

La camera è dotata di aria condizionata?

Diamo un boccone veloce.

Con chi stavi parlando al telefono?

Tutta la famiglia si incontra a cena.

Siamo contenti che tu venga.

È stato un piacere conoscerti.

Resta in contatto via mail.

Le piaceva parlare con lui.

Mi schiererò con te solo per questa volta.

A volte gioco a tennis con lei.

L'hai già incontrata?

Sembra non essere consapevole del suo errore.

Ho incontrato Tom davanti al negozio.

Era molto gentile con me.

Agirò secondo il tuo consiglio.

Sono abbastanza d'accordo con te.

Non può competere con me nel tennis.

Sei imparentato con lui?

La sua mente continuava a pensare al figlio morto.

È difficile accontentarlo.

Il latte non è d'accordo con me.

Farete bene a seguire il mio consiglio.

Condividi il suo interesse per questo libro?

Questo cibo non è d'accordo con me.

Non ho obiezioni contro il tuo piano .

Si è rivoltata contro il suo vecchio amico.

Tutti dicono che assomiglio a mio padre .

Non ha tenuto conto del mio consiglio.

Gli darò un consiglio.

Facciamo un sacco di cose con la carta.

Lei è dura solo con me.

Controlla !

Lo disse con un sorriso .

Mi sono congedato da lui.

Un numero considerevole di studenti vuole andare al college.

Non ci conosciamo da molto.

Dopo di te con il sale.

Non ho niente a che fare con lo scandalo .

Li incontrerò alle sei .

Dicono che sia molto ricco.

È vano discutere con loro del problema.

Che ne dici di andare al concerto?

I vecchi compagni di scuola spesso cercano di tenersi in contatto tra loro.

Il condizionatore non funziona.

I gamberi non sono d'accordo con me.

Mi presenterò all'incontro.

Non è consapevole della sua bellezza.

Non ha nessuno con cui giocare.

Non hanno tenuto molto conto della mia opinione.

Ho fatto amicizia con lei.

È un uomo di profonda conoscenza.

Conosci il baseball?

Sembra che fosse in cattive condizioni di salute da giovane.

Quando l'hai conosciuta?

Si strofinò gli occhi con le mani.

È andato a Tokyo con lo scopo di trovare un nuovo lavoro.

Lei conosce bene se stessa.

Mi è stato giocato con il camminare.

La conferenza terminò alle cinque.

Devi essere gentile con gli altri.

Pro o contro il piano?

Chi è la donna con il cappotto marrone?

Ho finito con il mio lavoro. Andiamo fuori .

Piacere di conoscerti .

Andavo a pescare con mio padre quando ero bambino.

L'ho già incontrata.

Conosco entrambe le ragazze.

Tutti mi consideravano un leader.

Lei si allontanò con rabbia.

Conosco tutta la storia .

È arrivato qui con dieci minuti di anticipo.

Continuarono a camminare.

Voglio qualcuno con cui parlare.

Ti auguro una lunga e felice vita coniugale.

Il contenuto del suo intervento è stato interessante.

Sei stato molto gentile con noi.

Lo convincerò a venire ad aiutarmi.

Se questi giorni non sono convenienti per te, faccelo sapere.

Mi piacerebbe incontrarlo.

Discuteremo il problema con loro.

Parla gentilmente con gli altri.

Con mia sorpresa, aveva una bella voce.

Un insegnante deve essere giusto con i suoi studenti.

All'inizio non l'ho riconosciuto.

Non ho niente a che fare con la faccenda .

Le ho proposto di venire con me.

Dove diavolo l'hai incontrato?

Ho parlato con mio zio al telefono.

Sono contento che verrai.

Passò molto tempo prima che se ne rendesse conto.

Riconobbi subito Jane dalla sua voce.

Se vuoi , puoi venire con noi .

Potrebbe averla incontrata ieri.

Ha indurito il suo cuore contro di lei.

Con chi sta parlando?

C'è qualcosa che non va con il mio orologio.

Vi conoscete ?

Il concerto sta per iniziare.

Non posso vivere con diecimila yen al mese.

Non andava d'accordo con il suo nuovo lavoro.

Papà ci ha raccontato una storia molto interessante.

C'erano molte persone al concerto.

Non c'è fretta . Se vuoi , con i tuoi tempi .

Non seguire quello che dicono i giornali.

Puoi anche venire con me.

Eravamo tutti molto contenti a colazione.

Allora non aveva niente con sé.

Davo per scontato che fossi dalla mia parte.

Hanno alzato le spalle contro la pretesa.

Sono molto impegnato con l'esame che mi precede.

Ho preso la bicicletta con un affare.

Non mi accontento di ciò che sono.

Dovresti scusarti con lei.

Voglio farti conoscere mio cugino .

È solo quando lo incontri che capisci veramente un uomo.

Lo conosco da due anni.

Questo libro è alto secondo me.

Sono molto contento .

Lavora con me in ufficio.

Devi rendere conto del risultato.

Davo per scontato che sarebbe venuta.

Non posso essere d'accordo con loro su questo argomento.

La ragazza è stata contenta quando ha ricevuto un regalo.

Mi schiero con te.

L'uomo è conosciuto in tutto il villaggio.

Dovremmo seguire il consiglio dell'insegnante.

Voglio studiare all'estero, anche se i miei genitori sono contrari.

Condivido la tua idea.

Per favore, continua con la tua storia.

Ha nutrito il gatto con il latte.

Devi consultare subito un dottore .

Sono impegnato con i miei compiti.

Mi date una mano con questo tavolo?

Dicono che Mike è malato a letto.

Un uomo si riconosce dalla compagnia che frequenta.

È tutto a posto con lui.

Faresti meglio a vedere la stoffa con i tuoi occhi.

Preferisco lavorare per conto mio.

L'incontro è avvenuto la scorsa settimana.

La mia opinione è contraria alla tua.

Qui è dove di solito consumano i pasti serali.

È facile parlare con lui.

Ho incontrato Tom mentre andavo a scuola.

Il suo consiglio mi fece cambiare idea.

Conosco Tom da quando ero un ragazzino.

Hai perso la capacità di concentrazione.

Sembri divertente con il cappello.

Questa macchina è dotata di un condizionatore d'aria.

Fatti aiutare con il lavoro.

Sono d'accordo con te .

L'ho incontrata per caso su un treno.

A causa di un ingorgo stradale, siamo arrivati in ritardo all'incontro.

Francamente, non voglio venire con te.

Non ha portato con sé un ombrello.

Lo ha fatto contro la sua volontà.

Questo è un incontro molto importante. Non dovresti perderlo .

Si sposerà con un uomo ricco.

Stare al passo con i tempi.

Continua a commettere lo stesso errore.

Per favore, chiamami quando è conveniente per te.

Farai pace con me?

Farò quel lavoro a condizione di essere pagato per questo .

Vivo con mio zio.

È un grande piacere stare con te.

Di tutti i posti dove incontrarti!

Ma abbiamo continuato senza di lui.

Non parlare con la bocca piena!

Per favore, aiutati con un po' di frutta.

Sono contento di essere stato lì.

Ha scambiato yen con dollari.

Confrontiamo questo dizionario con quello .

Mi fissò con rabbia.

Non ero contento di lavorare sotto di lui.

La prossima cosa da considerare era il cibo.

Conosco il signore.

Ha raggiunto contro l'oppressione.

Come va l'economia?

Ieri sera ha continuato a lavorare senza sosta.

Ci penserò e ti ricontatterò.

Lo conosco ?

Hai finito con il tuo lavoro?

Ero sconvolto dalla notizia dell'incidente stradale.

Non sono bravo a incontrare persone.

Questo non ha niente a che fare con me.

A giorni alterni il conto va a pescare.

Non ho voglia di parlare con nessuno.

Non credo che tu l'abbia incontrato.

Qual è il problema con lui?

Ha superato l'esame con il massimo dei voti.

Stamattina ho incontrato un mio vecchio amico.

Adesso mi sento in pace con me stesso.

Potrebbe non congelare stanotte .

Ho soggiornato con una famiglia americana.

Ha qualcosa a che fare con la faccenda.

Non è un amico, ma un conoscente.

Come ne sei venuto a conoscenza?

Cosa hai fatto con la mia penna?

Ieri ho incontrato i tuoi genitori.

Conta da uno a dieci.

Considerando tutto, comprò la macchina.

Lo dicono tutti.

Vorrei parlare ancora con te.

La cravatta non sta bene con il mio vestito.

Lei è fredda con me.

Ieri ho incontrato Maria.

Stanco com'ero, continuai a lavorare.

Tutti dicono che è un brav'uomo.

Vorrei avere più tempo per parlare con lei.

Mi conosci ?

L'insegnante ci ha raccontato una storia divertente.

Non ho niente a che fare con loro.

Tutti conoscevano la canzone.

La cerimonia è iniziata con il suo discorso.

La pioggia batteva contro le finestre.

Devo scusarmi con lei.

È ansioso di accontentare tutti.

Ho letto con piacere questo romanzo.

Sono le uniche persone che conoscono il fatto.

Davo per scontato che ci sarebbe riuscito.

È contrario alla ragione.

Ecco che arriva jane. La conosci ?

Vai avanti con la tua storia. È così interessante!

È fidanzato con mia sorella.

Vorrei avere un amico con cui corrispondere.

È facile per noi essere d'accordo con la sua opinione.

Posso venire con te ?

La festa si è aperta con il suo intervento.

Non ho niente a che fare con lo scandalo .

La pioggia batte contro la finestra.

Potrebbe anche arrabbiarsi con lei.

Lo pagherò con un assegno.

Ha raccontato a suo figlio una storia interessante.

Sii gentile con gli anziani.

Il prossimo concerto si terrà a giugno .

Non credo di poter andare d'accordo con lui.

Vorrei essere stato con te allora.

Puoi sempre contare su di me .

Mi sono concentrato su quello che stava dicendo.

Smise di parlare con loro.

Non lo conosco affatto.

L'ho incontrato per la prima volta.

Nostra sorella sarà presto con noi.

Tutti erano d'accordo con la sua idea.

Jane ha familiarità con la lingua giapponese.

Si è fatta conoscere dall'azienda.

Il mio consiglio è di andare a casa.

Che piacere incontrarti qui!

Si è presentato con 30 minuti di ritardo.

Totoro fa amicizia con tutti.

Verrò con te fino all'aeroporto di Narita.

Aveva un appuntamento con il dottore.

Mi ha dato dei buoni consigli.

Puoi restare con me per il momento.

Ho l'impressione che conosca il segreto.

Cosa ne pensi dell'economia giapponese?

Faresti meglio a seguire il consiglio del medico.

Non dormire con le finestre aperte.

Non considerarmi più come tuo padre.

Ogni studente conosce la canzone della scuola.

Cosa hai fatto con la tua macchina fotografica?

Con cordiali saluti a tutti voi.

Questo latte non si conserva fino a domani.

È abbastanza grande per conoscere la verità.

Tutto va bene con me.

Non riesco a stare al passo con te.

Hai portato la tua famiglia con te?

È molto conosciuta sia in Giappone che in America.

La conosco da quando era una ragazzina.

Con mio grande stupore, i miei soldi erano spariti.

Ti contatterò non appena torno dall'America.

Quando scrive in inglese, consulta spesso il dizionario.

Sono d'accordo con te in una certa misura.

Cosa hai a che fare con la faccenda?

Lei è molto arrabbiata con lui.

Ha dei pregiudizi nei suoi confronti.

L'ho incontrata la sera tardi.

La massa delle persone è contraria al piano.

Il concerto sta iniziando adesso.

Con lui è sempre così.

È interessante fare amicizia con uno straniero.

Non posso fare con la sua arroganza.

È gentile con tutti.

Haruki non ha molti soldi con lui.

Secondo la tv, domani pioverà.

Abbiamo avuto un incontro segreto.

Sto parlando con Tom.

Non l'ho incontrato.

Il motivo per cui si è uccisa è sconosciuto.

Non parlare con me.

Non tagliare la torta con un coltello.

Le stavi urlando contro e non mi piace.

Lo considero un ottimo insegnante.

Sono dell'opinione che dovrebbe scusarsi con il suo insegnante.

Sono d'accordo con te .

La sua proposta non contava nulla.

Non riesce a controllare i suoi figli.

Lascia che ti dia un piccolo consiglio.

Cenerai con me?

Non l'ho ancora incontrato correttamente.

Non posso dimenticare il giorno in cui l'ho incontrato.

Sono contento che tu possa venire alla festa.

Raccontami della tua vita quotidiana.

Continuava a sorridere tutto il tempo.

Vai d'accordo con il tuo capo?

Ascoltiamo con le orecchie.

Poche persone conoscono il piano.

Il suo consiglio è stato molto utile.

Continua con il tuo lavoro.

Strano a dirsi, non conosceva la notizia.

Questo era un piano abbastanza ben congegnato.

Ho incontrato spesso il signor Sasaki alla stazione.

Spero che riusciremo a tenerci in contatto.

Perché sei così duro con lui?

Tutti lo considerano onesto.

Voglio parlare con lui della questione .

Tutti conoscono il suo nome.

Con chi vuoi parlare?

Il suo nome è conosciuto in tutto il paese.

Questa strada conduce alla stazione.

Ha continuato a scrivere storie sugli animali.

Questa è proprio la stanza in cui ho incontrato mia moglie per la prima volta.

La casa non è in ottime condizioni.

Una mattina d'inverno l'ho incontrato.

Ha rotto la fede con il suo amico.

Mi chiedo cosa intenda con quelle parole.

Sono assolutamente d'accordo con te.

Non ho niente a che fare con lui.

Ecco perché tutti gli studenti della classe erano d'accordo con lui.

Ha continuato a scrivere storie sugli animali.

Vedo con i miei occhi.

Incontrare il mio vecchio amico è stato molto piacevole.

La conosco per nome.

Giocavo a tennis con mio fratello.

La sua idea conta poco.

Il tempo ha molto a che fare con la nostra salute.

Si concentrò su una cosa.

Ridere con loro.

Tutto sembra andare per il verso giusto con lui.

Ecco il mio numero di conto.

Hanno risposto alle mie domande con difficoltà.

Porta i tuoi figli con te.

Non conosco nessuno dei tre uomini.

Finora non l'ho mai incontrato.

Io sono dell'opinione contraria.

Cosa hai fatto con i miei occhiali?

Era conosciuto da tutti nel villaggio.

Sono contento del mio lavoro.

Non è solo bella ma anche gentile con tutti.

Davo per scontato che saresti venuto.

Lo consideriamo il nostro capo.

È l'ultima persona con cui vorrei andare a sciare.

Mi ha aiutato con i miei affari.

È a letto con un tocco di freddo.

Alla fine accettai la sua proposta contro la mia volontà.

L'ha invitata ad andare al concerto.

Ho continuato con la mia lettura.

Anche il bambino più piccolo conosce quel genere di cose.

È così onesto che posso contare su di lui.

Non sei d'accordo con questo piano?

Vorrei avere più tempo per parlare con te.

Con sua delusione, la sua lettera non arrivò.

Non ho niente a che fare con questo incidente .

Conosco abbastanza bene il fatto .

Sono d'accordo con te in una certa misura.

Non conosco nessuno dei due.

È brava a contrattare il prezzo.

Conosco il pianoforte.

Nella fretta ho incontrato qualcuno.

Mi ha fatto delle foto con la sua macchina fotografica.

Ha riconosciuto che era vero.

Ha continuato a parlare.

Il nostro insegnante è severo con noi.

Sbrighiamoci per essere in tempo per l'incontro.

Vuole venire con noi al film.

Ha detto le parole con una voce molto piccola.

Come vanno le cose con te?

Ho avuto tutto il tempo per parlare con molti amici.

Come conseguenza del superlavoro, si ammalò.

Il mio consiglio non è stato perso su di lei.

Diamo un calcio al prossimo incontro.

Voglio guardare i libri di consultazione.

Abbiamo continuato a parlare della questione.

L'incontro della scorsa settimana è stato il più lungo che abbiamo avuto quest'anno.

È un uomo su cui puoi contare.

Sono stato io a incontrarlo.

Tutto quello che devi fare è incontrarla lì.

Ti contatterò non appena arrivo.

Sono molto impegnato, quindi non contare su di me.

Abbiamo fatto amicizia con loro.

L'ho incontrato per la prima volta.

Quella settimana non ha avuto niente a che fare con la discriminazione.

Non posso stare con il fumo.

Ha chiarito che non aveva niente a che fare con la questione.

Il condizionatore d'aria è guasto.

Lei conosce l'arte di fare soldi.

Prima dell'incontro, hanno cenato.

Il pavimento scorreva con l'acqua.

Mancano dieci giorni all'incontro .

Siamo contro la guerra.

È dubbio che il conto arriverà.

Mettilo su una banconota , per favore .

Non posso essere d'accordo con te su questo argomento.

È stata Alice ad andare al concerto ieri.

No, non ce l'ho con me.

Mi dispiace non poterti incontrare stasera.

A causa di una malattia non è potuto venire con noi.

La mamma si arrabbiava spesso con noi.

È amabile con tutti.

secondo voi chi ci va?

Quando ti conviene iniziare?

Chi hai incontrato lì?

È stato un brutto concerto.

Un ragazzo è scappato con dei soldi.

Dovresti continuare a lavorare mentre sei in salute.

Alla fine abbiamo deciso di consegnarlo alla polizia.

Non posso stare con un politico del genere.

Se solo conoscessi il suo indirizzo.

Non ho avuto niente a che fare con quell'incidente.

L'ha preso con calma.

Ha continuato a parlare della sua nuova macchina alla festa.

Aiutami con i compiti.

Non ho niente a che fare con questo.

Perché non cenare con noi?

Ha anche conoscenza ed esperienza.

Lei è a conoscenza del mio piano segreto.

Ho partecipato al concorso.

Ascolta il mio consiglio !

Mi è piaciuto parlare con lei.

Era contenta della mia compagnia.

Il cibo non era d'accordo con lui.

Non riuscivo a convincermi a dirle la verità.

Abbiamo bisogno del tuo consiglio.

Lasciami andare con te.

È considerato il miglior medico del villaggio.

Sembra che sia contento del suo nuovo lavoro.

La ragazza che parla con Jim è Mary.

Conosceva le strade di Tokyo.

Puoi anche chiedere consiglio al tuo insegnante.

Non ha nessuno con cui parlare.

Conto su di te per essere forte.

È confinato in casa per malattia.

Mi ha raccontato la storia in confidenza.

Voglio parlare con lei.

Non posso essere d' accordo con te su questo .

Se solo avessi seguito il tuo consiglio.

Faresti meglio a consultare il medico.

Non vedo l'ora di incontrarti quando verrai.

Ken potrebbe essere contento del risultato del test.

Ho passato l'esame con facilità.

Ho visto il ragazzo con le scarpe marroni.

Conosco tuo padre.

Era arrabbiato con sua moglie.

Ho fatto un compromesso con lei sul punto.

Mi piacerebbe giocare a tennis con te un giorno.

Si è tagliata la mano con un coltello.

Ho risposto con gioia.

Mi congratulo con te per il tuo successo.

Dopo un po' tornò con un dizionario sotto il braccio.

Sono d'accordo con te su questo.

Hanno tenuto l'incontro qui.

Ieri sera mi sono addormentato con la televisione accesa.

Hai incontrato il sig. Smith già, vero?

È facile andare d'accordo con lui.

Vuoi mangiare con noi?

Ho trovato la sua casa con facilità.

Anche se era stanco, continuò il suo lavoro.

Mi aiuti con i compiti di inglese?

Sono d'accordo con te su questo argomento.

Per favore, vieni quando è conveniente.

Il mio migliore amico mi dà sempre buoni consigli.

Ascoltiamo con le nostre orecchie.

Conosco un buon posto per cenare.

Ha ceduto al mio consiglio.

Il condizionatore d'aria è fuori uso.

Dobbiamo prendere in considerazione la questione nel suo insieme.

Non ho soldi con me.

Perché non condividiamo una stanza?

Lascia che ti dia un piccolo consiglio.

È piuttosto difficile da accontentare.

È inutile anche se discuto con te.

Lo consideriamo il nostro insegnante.

Ci sono sette continenti sulla terra.

Avresti dovuto continuare a cantare.

Sono contento che tu possa venire. Prego, fai come a casa tua .

È conosciuto in tutto il paese.

È uscita con il suo cane.

Ho scoperto che è stato consegnato alla polizia.

Puoi andare allo stadio con questo autobus .

Lascia che ti aiuti con il tuo bagaglio .

L'ho convinto a riparare il mio orologio.

Mi trovo sempre bene con lui.

Verrai all'incontro al posto mio?

Sono d'accordo con quello che dici in una certa misura.

Mio padre mi aiuta spesso con i compiti.

Sono contento che sia stato qualcun altro ad averlo.

È un uomo su cui puoi contare.

Nessuno conosce il suo vero nome.

Vuoi prendere il tè con noi oggi pomeriggio?

Dicono che faremo delle docce.

Non posso essere d'accordo con te sulla questione.

È stato negligente da parte sua andare a letto con la tv accesa.

Mi ha detto di essere gentile con gli altri.

È molto amichevole con noi.

Voglio mettermi in contatto con lei.

L'incontro è stato annullato a causa della pioggia.

L'ho incontrato alla stazione.

Non avrebbe seguito il mio consiglio.

Il suo consiglio è stato molto utile.

Con un po' più di pazienza, potresti avere successo.

Sono convinto che mia figlia passerà l'esame.

Abbiamo incontrato suo fratello al negozio per caso.

Non essere troppo duro con me, per favore.

Mi faresti uno sconto?

Lei è ampiamente conosciuta.

Quando l'hai conosciuta?

La sua auto si è scontrata da dietro con un autobus.

Alcune persone sono difficili da accontentare.

Posso consigliarti questo libro.

Lui è molto gentile con me.

Vuoi dire che l'hai incontrata! ?

Con ghiaccio , per favore .

Ammette di conoscere il segreto.

Mio fratello ha molto in comune con me.

Ho incontrato un mio amico in autobus.

Ho discusso con loro sulla questione.

Non posso essere d'accordo con te.

In entrambi i casi va bene con me.

Queste conseguenze non mi riguardano .

Il nostro incontro atletico si è svolto solo tre giorni fa.

Questo è il ragazzo che ho incontrato lì ieri.

Tutti gli studenti protestarono contro la guerra.

Davo per scontato che avresti partecipato alla riunione.

Vorrei che tu venissi con me.

Lo consideravano il loro capo.

Sono d'accordo con te su questo punto.

Per favore, raccontami la storia ancora una volta.

Non giocare con quella chiave!

È inutile parlare con lei.

Vado spesso a pescare con loro.

Non è consentito fumare in questa stanza .

Vado a scuola con l'autobus .

Sono stati molto gentili con me.

Il latte non è d'accordo con me.

Sta facendo affari con le scimmie.

Non verrà, secondo lei.

Il prossimo incontro sarà il 10 giugno.

Dove ci dovremmo incontrare ?

Sono sicuro che mi sta nascondendo qualcosa.

L'importante è che ne parli con il tuo insegnante.

Dicono che pioverà a dirotto.

Proposi di rimandare l'incontro.

Non vedo l'ora di corrispondere con voi.

L'acquisto è sul conto dell'azienda.

Continuarono a parlare per ore.

Mia madre mi ha consigliato di andare dal dentista.

Parla con un balbettio.

Quando devo riconsegnare l'auto?

Mi presenterò all'incontro.

L'ha infastidita con domande.

Sento di poter contare sulle cose ora.

Ascoltiamo con le nostre orecchie.

Non potrei essere più d'accordo con te.

Il problema con noi è che non abbiamo fondi.

Il mondo non lo ha riconosciuto.

Per favore contattami più tardi.

Mi fa piacere conoscerti .

Ci ha raccontato una storia falsa.

Il governo dovrebbe farla finita con quei vecchi regolamenti.

Non mi piacciono quelli che lo dicono.

Davo per scontato che mi sarebbe stato accanto.

Vorrei fare un picnic con lei.

Vorrei essere stato gentile con lei allora.

Ci sono anche persone che preferiscono la primavera all'autunno.

Ascoltava la musica con gli occhi chiusi.

Con l'auto rubata, non c'era altro da fare che camminare.

L'ho incontrato in diverse occasioni.

Dicono che vedere per credere.

Continuo a non voler vedere lo stige .

Sono d'accordo con la tua opinione sulle tasse.

Per favore, vieni a trovarmi domenica prossima con ogni mezzo.

La madre ha cercato di ragionare con suo figlio.

Dicono che sia nata in Germania.

La ragazza era consapevole del pericolo.

Ha insinuato che le sarebbe piaciuto venire con noi.

L'ho visto con i miei stessi occhi .

Ecco dove non posso essere d'accordo con te.

Ho perso conoscenza.

Non conosci il suo nome?

I fiori appassiscono presto quando sono stati tagliati.

Segnala con l'occhio.

Chi è l'uomo con cui stavi parlando?

Era piuttosto basso con me.

Cosa devo fare con la sua lettera?

Tutti gli studenti protestarono contro la guerra.

Dicono che pioverà più tardi.

Gli affari gli hanno impedito di andare al concerto.

Il concerto era quasi finito quando sono arrivato.

Come spesso accade con lui, era in ritardo.

Ci dobbiamo incontrare alle sette .

Si è riconciliata con la sua amica.

Conosco Jim da quando eravamo bambini.

Alla fine si è arrabbiato con me.

Conosci mio fratello Masao?

Ha partecipato al concorso.

Dovremmo essere gentili con gli anziani.

Puoi farlo con facilità.

Ceneresti con me?

Non ho soldi con me.

Da quanto tempo conosci la signorina Smith?

Devi portare con te il bicchiere pieno.

Mio padre mi aiuta spesso con i compiti.

Brian convince sua madre a fare i compiti.

Anche con gli occhiali, non vede molto bene.

L'ho sposato contro la mia volontà.

Non puoi essere in due posti contemporaneamente.

Lei ti conosce?

Sono per il conto.

L'incontro è stato fissato per la prossima settimana.

Continua con il tuo lavoro.

Non raccontare storie fuori dalla scuola.

Il fuoco ha consumato l'intera casa.

Non l'ho quasi mai incontrata.

Voglio che tu mi aiuti con i compiti .

Non è necessario tener conto del fatto.

Con sua gioia, superò l'esame.

Devo parlare della questione con lui domani .

Gridò con voce arrabbiata.

Continuava a leggere un libro.

È successo che l'ho incontrata a Tokyo.

Sta giocando con una bambola.

Farò un controllo della pioggia su quello.

Potrebbe conoscere i fatti .

Non vorresti venire anche tu con noi?

Lo incontro sempre lì.

L'uomo continuò a parlare per un'ora.

Devo andare all'aeroporto per incontrare la mia famiglia.

Posso avere il conto per favore .

Vorrei portare questo con me.

Ci siamo congratulati con lui per il suo successo.

Per favore, aiutati con la torta.

Non devi parlare con la bocca piena.

Non ho una matita con cui scrivere.

La conosco da molto tempo.

È bellissima con quel vestito .

È generoso con i suoi amici.

Il suo concerto ha attirato molte persone.

L'incontro, insomma, è stato una perdita di tempo.

Si prega di scrivere con una penna.

Posso fare un controllo della pioggia?

Ho acconsentito ad andare .

L'ho incontrato mentre andavo a scuola.

Lei è dura con lui.

È sempre stato facile andare d'accordo con lei.

Conosce il sig. Marrone ?

Mio zio ha sempre fatto bene con noi.

Non essere troppo duro con te stesso.

Il mio amico è contrario alla mia opinione.

Ha qualcosa a che fare con la rapina .

Ha continuato a farlo.

È ansioso di conoscere il risultato .

Mio padre ha qualcosa a che fare con quella ditta .

L'ha incontrata alla stazione.

L'hai incontrato prima, vero?

I miei pensieri sono in accordo con loro.

Avresti dovuto scusarti con lei.

Per favore, dammi una mano con i compiti.

L'incontro si terrà domani.

Faresti meglio a controllarli alla reception.

Lo incontrerò un'altra volta.

Per favore, mettiti in contatto con me quando vieni a Tokyo.

Ci ha divertito con una storia divertente.

Vorresti ballare con me ?

Non è parente con me.

Vorrei scambiare due parole con te.

Non conoscono il mio nome.

Ha comprato il lotto con l'intenzione di costruirci sopra una casa.

Hanno provato tutti a parlare contemporaneamente.

Portava con sé sua figlia ogni volta che andava all'estero.

Ha conosciuto suo zio.

È goffo con le mani.

Hai una penna stilografica con te?

Io ti conosco .

Lo considero un amico.

Non ha tenuto conto del mio consiglio.

Mi sono divertito moltissimo alla conferenza.

Come va con la tua famiglia?

Si prega di guidare con prudenza.

Voglio conoscere la vita quotidiana americana.

Presto nessuno avrà più niente a che fare con te.

Non ha il senso dell'economia.

Mi ha dato consigli oltre che informazioni.

Quando sei arrabbiato, conta fino a dieci.

Ho fatto amicizia con lui.

Non conosco i costumi di questo paese.

Ha evitato di incontrarla per strada.

Mi è piaciuto parlare con te.

Il ragazzo superò l'esame con successo.

La mamma non è mai impaziente con noi.

Puoi prendere il controllo della guida per un po'?

Sei andato troppo oltre con la tua battuta.

Qual è il problema con la tua auto?

Ho fatto una bella chiacchierata con lei.

Le tue scarpe non vanno con il vestito .

Non vuoi prendere un po' di tè con me?

Stai meglio con questo vestito .

Ho conosciuto mia moglie ad una festa.

Dicono che presto si sposerà.

Dovresti concentrarti sulla strada mentre guidi.

L'insegnante era circondata dai suoi studenti.

Non credo che abbia niente a che fare con la faccenda.

Non hai un'edizione più economica?

Mio padre mi ha aiutato con i compiti.

Lei non ha niente a che fare con la faccenda.

Dove posso mettermi in contatto con te?

Andavo spesso al cinema con mio padre.

Dobbiamo accontentarci di quello che abbiamo.

Mentre prendevo il treno questa mattina, ho incontrato un mio vecchio amico.

Sarai presto convinto che ho ragione.

Devi farlo con molta più attenzione.

Hanno risposto con difficoltà alla domanda del loro insegnante.

Non ascolterebbe il mio consiglio.

Continuava a ridere di me.

Ho finito i compiti con difficoltà.

Per favore, mettimi in contatto con il signor Smith.

Hanno fatto raccontare tutto a Mary.

Non conosco il luogo esatto in cui sono nato.

Con l'aiuto dei medici, ha superato la sua malattia.

L'ho incontrata per caso ieri in un ristorante.

Sono andato al cinema con mio fratello.

Aiutati con l'insalata.

Posso parlare con te?

Lo conosco bene.

Davo per scontato che saresti venuto.

L'ho incontrato ieri per la prima volta.

È pronto con le scuse.

Poche persone conoscono il vero significato.

Puoi contare su quello.

Si è presa la briga di incontrare la sua amica all'aeroporto.

Ho degli affari con lui.

Sono decisamente contrario al piano.

Si è offeso con lei.

Addebitalo sul mio conto.

Era molto severa con i suoi figli.

Ha un appuntamento con Mary questo pomeriggio .

Questa macchina è in buone condizioni.

È diventato buio prima che me ne rendessi conto.

È molto avaro con i suoi soldi.

Leggere libri è consuetudine per me.

Posso riconsegnare l'auto?

Vorrei essermi sposato con lei.

Ho cercato di convincere un mio amico a non sposarsi.

Stai andando molto bene. Continuate così .

Voglio farla conoscere.

Mi aiuterai con questo?

Secondo la tv, oggi andrà tutto bene.

Ti amo con tutto il cuore .

Ha chiesto il mio consiglio.

Potresti scambiarlo con uno diverso?

Non sempre obbediscono ai loro genitori.

Non potevo essere d'accordo con la sua opinione.

Abbiamo consigliato loro di iniziare presto.

Ho sentito che ci vuole tempo per fare amicizia con gli inglesi.

Domani mia madre deve incontrare la mia insegnante di scuola materna.

L'ho conosciuto dal barbiere.

Ha accompagnato la sua amica al concerto.

Non passerà molto tempo prima che possiamo conoscere la verità della questione.

La malattia mi ha impedito di andare al suo concerto.

Lo consideravo il capo.

L'insegnante ha continuato a parlare per due ore.

Per favore, aiutati con la torta.

Ieri ho incontrato uno studente americano.

È venuta di corsa con gli occhi lucidi.

È facile da fare ed è economico.

Con lui mi sento al sicuro.

Ieri ho incontrato tuo padre .

Quanto velocemente corre il conto!

Giocherai a tennis con noi?

Ci incontriamo qui una volta al mese.

Ha cercato di nascondere il fatto.

Per quanto mi riguarda, non sono contrario alla tua opinione.

Non posso più avere a che fare con lei.

Questo gilet non si incontrerà sul davanti.

Mary lo chiamava con tutti i nomi che le venivano in mente.

Non è quello che dici, ma quello che fai che conta.

Non ti nasconderò nulla.

Verrò con te fino al ponte.

L'ho riconosciuta nel momento in cui l'ho vista.

Non poteva andare d'accordo con i suoi vicini.

Andava in giro con una borsa.

Smetti di scrivere e consegna il tuo foglio.

Sono contenti del tuo lavoro.

L'insegnante ci ha consigliato questo dizionario.

Verrà il tempo in cui conoscerai la verità.

Sono fuori controllo.

Aveva qualcosa di cui parlare con lui.

Il paese è collegato con la nostra città da un ponte.

Non ho molti soldi con me.

Se segui i miei consigli, non avrai problemi.

Abbiamo fatto amicizia con Jane.

Vorrei avere il tempo di restare e parlare con te.

Ha raccontato la sua storia in lacrime.

Potrei averla incontrata da qualche parte.

Gli alberi mi hanno confortato.

Sii gentile con chi ti circonda.

Apprezziamo il vostro gentile consiglio.

Si prega di conservare l'acqua in estate.

Siamo contro il lavoro di domenica.

Hai qualcosa a che fare con quella compagnia?

Perché non vieni al cinema con me?

Ieri ho incontrato un mio vecchio amico all'aeroporto.

Adesso è in conferenza.

L'ho già incontrato.

Penso spesso al luogo in cui ti ho incontrato.

L'ho visto con i miei stessi occhi .

Contemplò il loro piano.

Potrebbe risolvere il problema con facilità.

Bob è uscito prima che me ne rendessi conto.

Mio padre è impegnato a controllare i miei compiti.

Confronta la tua risposta con quella di Tom.

Conosco bene l'argomento.

Tagliarli con un coltello.

Ho parlato con lui al telefono ieri.

Hanno visto le attrazioni di Kyoto con la loro famiglia.

Non sono affatto d'accordo con te.

Non conosco nessuno qui in questa città.

Vieni con me .

Non posso essere d'accordo con te su questo punto.

Rimane in contatto con lei.

Ha agito su mio consiglio.

Cosa hai fatto con quei soldi?

Vuoi venire a fare shopping con me?

vorrei venire con te.

Ha continuato a piovere tutto il giorno.

Va bene bere, ma bevi con moderazione.

Ha continuato a camminare tutto il giorno.

Ero molto confuso dalle sue domande.

Era in grado di andare d'accordo con la piccola somma di denaro.

Gli fu consigliato un insegnante.

Devo scrivere con l'inchiostro?

Tutto quello che devi fare è firmare qui con il tuo nome.

Non ho avuto niente a che fare con quell'incidente.

Hai finito con il tuo lavoro?

Abbiamo deciso di fare un accordo con lui.

Sono contento della mia nuova casa.

Stasera mi metto in pari con i compiti.

Sii gentile con i tuoi figli!

Ho avuto qualche problema con il lavoro.

Si prega di scrivere con una matita.

Fece un resoconto del suo viaggio.

Non avrei mai immaginato di incontrarti qui.

Non posso arrivare da nessuna parte con esso.

Hai fatto i compiti ? Mancano solo due giorni all'incontro .

I presenti all'incontro sono rimasti sorpresi dalla notizia.

Ho avuto problemi con la polizia guidando troppo veloce.

Non sono contento del mio lavoro.

Sono scappato dal fuoco con nient'altro che i vestiti sulla schiena.

Non sa contare.

Ti va di andare a mangiare un boccone?

Ha trasferito tutta la sua conoscenza a suo figlio.

Lo conosci ?

L'ho presa nel momento in cui l'ho incontrata.

Si prega di portare con sé quanto necessario.

Per favore, gli consiglieresti di lavorare di più?

Voglio andare con te .

Trasforma tutto in buon conto .

Che nessuno interferisca con me.

Non si sarebbero mai più incontrati.

Non ho incontrato nessuno.

Conosci un buon posto dove pranzare?

Quello che ha detto è contrario ai fatti.

Ho chiuso con Mary.

Il signor Smith ha portato a termine il piano con successo.

Rinfrescati con una tazza di tè.

Il mio cortile può contenere più di dieci persone.

Ci incontreremo presto.

Ho convinto mio figlio a riparare la porta .

Non ho avuto niente a che fare con la faccenda.

Mi ha salutato con la mano.

Conoscono mio padre.

Sta con suo zio.

Lo abbiamo convinto ad andare.

Perché non vieni a scuola con noi?

Andò a Tokyo con l'intenzione di studiare l'inglese.

Ho pagato in contanti per l'auto.

Incontriamoci domani.

Vorrei parlare con Judy.

Perché non ne parli con il tuo insegnante?

Ci siamo incontrati all'aeroporto.

Abbiamo continuato la discussione fino a tarda notte.

Stamattina ho fatto una passeggiata con il mio cane.

Controlli, per favore .

Il condimento è giusto.

Siamo tutti d'accordo con te.

Sono d'accordo con te .

Conosco la casa dove è nato.

Sono stato onesto con lui.

Mio figlio non sa ancora contare.

Vorrei parlare con Giovanni.

Eravamo tutti presenti all'incontro.

Per favore, aiutati con la torta.

La sua voce non si accorda con il suo aspetto.

Concentrò la sua attenzione su quel problema.

Può chiedere consiglio a suo zio.

Lo incontro al club.

Qualsiasi documento che leggi racconterà la stessa storia.

Con mia grande sorpresa, ha fallito.

Questo è il più economico dei due.

Ha promesso di incontrarlo al bar.

L'incontro ha avuto una buona partecipazione.

Mi ha raccontato la storia in confidenza.

Mi aiuti con i compiti?

Puoi anche chiedere consiglio al tuo amico.

Perché sei basso con me?

Conosco alcuni dei ragazzi.

Sicuramente parteciperà all'incontro.

Siamo molto congeniali.

Tutti mi sminuiscono.

Faresti meglio a consultare il tuo medico.

Vai avanti con la tua storia.

L'ho incontrato per strada.

Mi sento rilassato con lui.

Tornò a casa con il cuore pesante.

Le informazioni contano molto per noi.

Continuerai il tuo lavoro fino alle dieci?

Vorrei fare colazione con te.

Non devi parlare con la bocca piena.

Puoi consegnare questo?

Non ho soldi con me.

Raccontaci la storia dall'inizio alla fine.

Sono molto contento che il tuo sogno si sia avverato.

Era ormai una corsa contro il tempo.

Sebbene fosse stanca, continuò a lavorare.

Sono andato fino in fondo con il mio insegnante.

Cosa devo fare con il suo bagaglio?

Ero a letto con l'influenza.

Era presente all'incontro di ieri.

Ho incontrato un incidente stradale sulla via del ritorno.

Sembra essere sempre in conflitto con qualcuno.

Mia sorella sta giocando con una bambola.

Non posso essere d'accordo con la tua opinione in questo senso.

Sono andato a pescare con mio fratello nel fiume.

Ti svilirai con un simile comportamento.

Ero in buoni rapporti con lui.

Facciamola finita con .

Continui a fare gli stessi errori volta dopo volta.

Non si possono fare tante cose contemporaneamente.

Un uomo sano non conosce il valore della salute.

Posso scambiare due parole con te?

È così facile quando conosci le regole.

Gli studenti si sono incontrati qui per ascoltare il discorso.

Per la maggior parte, sono d'accordo con quello che ha detto.

Non passerà molto tempo prima che ci incontreremo di nuovo.

Per favore, aiutati con le torte.

Come l'hai conosciuta?

Non è necessario portare il pranzo con te.

Continuava a parlare.

Saresti dovuto venire con noi.

Come te la cavi con lo studio?

Tutti voi conoscete la verità della storia.

È ansioso di conoscere il risultato .

Conosce molte persone qui.

Potrà consegnare il suo rapporto domani .

È un uomo secondo il mio cuore.

Mio padre non mi ha mai dato molti consigli.

Le ha chiesto se lo conosceva.

Non sono d'accordo con te.

Con mia grande gioia, ho superato l'esame.

Faresti meglio a raccontarmi tutta la storia .

Se potesse andare al concerto, ne sarebbe felice.

Con mia grande sorpresa, abbiamo vinto!

Non ho niente a che fare con lui.

John ha accompagnato Mary al concerto.

Vorrei il conto, per favore.

Le sue parole portano poca convinzione.

Ho agito su suo consiglio.

Il ragazzo e la ragazza sembrano conoscersi.

Vado a scuola con l'autobus .

Conosce mia moglie.

Devi scusarti con lei per essere arrivato in ritardo .

È venuto con me.

Anch'io sono un consigliere.

L'incontro è stato rimandato alla prossima settimana.

Lo sto studiando in collaborazione con loro.

Non interferire con me.

È libero con i suoi soldi.

Tom è arrivato di corsa con una lettera di Judy.

Continuiamo il gioco dopo pranzo.

Non è consentito nuotare in questo fiume.

Era tutta gentilezza con tutti.

Potete consigliarmi una buona macchina fotografica, per favore?

Ho giocato una partita di tennis con un mio amico, ma ho perso.

Domani avremo un incontro qui .

Tutti lo avevano considerato un buono a nulla.

Il giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta era un giorno di pioggia.

Mi dispiace di non poter andare con lei.

Metti la scala contro il muro.

Prova a studiare una lingua straniera con tutti i mezzi.

Ha iniziato con una battuta.

Dove ci incontreremo ?

Forse faresti meglio a venire con noi.

Non posso approvare che tu esca con lui.

Riconosco che è vero.

Ha qualche relazione con questo problema.

Puoi camminare con gli occhi chiusi?

È chiaro che conosce la risposta.

Continuava a piangere.

Vorrei ballare con te.

Sono felice di avere questa opportunità di parlare con te.

Hai finito con la carta?

Ho considerato Tom come un amico.

Gli ho consigliato di non guidare.

Passò del tempo prima che si rendesse conto del suo errore.

Era consapevole del pericolo.

L'hanno esclusa dall'incontro.

Il suo nome è conosciuto in tutto il mondo.

Una ragazza con i capelli biondi è venuta a trovarti.

Ha lavorato contro l'opinione.

L'incontro è durato due ore.

Il concerto si è concluso alle dieci.

Mi metterò alla pari con te!

È fuggito con i soldi.

Quello che ha detto non conta nulla.

L'abbiamo incontrato per strada.

Ha un pozzo di conoscenza.

Ho portato con me la mia macchina fotografica.

Incontriamoci da qualche parte.

Sono fin troppo felice di essere con te.

Mi fa piacere conoscerti .

È stato difficile convincerlo a cambiare idea.

Vado a scuola con l'autobus .

Tutti i nostri sforzi si sono conclusi con un fallimento.

Secondo me, è stato un suo errore.

Cosa c'è che non va con lei ? Sembra un po' blu.

Mi ha raccontato questa storia fuori dal registro.

Quale consigliate?

Abbiamo dovuto rimandare l'incontro.

Mi è piaciuto parlare con te.

Dobbiamo ancora conoscere la verità.

È stato molto gentile da parte tua aiutarmi con i compiti.

Che tu possa avere una vita coniugale molto felice!

È difficilmente concepibile per me che fallirà.

Cosa ti fa pensare che io sia contrario?

Ho raccontato la notizia a tutti quelli che ho incontrato.

Non posso essere d'accordo con te su questo argomento.

sto con ntt.

L'ho incontrata in un bar vicino alla stazione.

Puoi venire con noi?

Il valore di un uomo non ha nulla a che fare con il suo aspetto.

vorrei venire con te.

Ho detto che non andavo a fare shopping con lei.

Si acquisiscono cattive abitudini molto facilmente.

Lei è conosciuta da tutti.

Mio padre disapprovava che andassi al concerto.

Joe era con te ieri sera?

Lo conosco da quando era un bambino.

Ha visitato con lei davanti a una tazza di caffè.

Ogni ragazza conosce quel cantante.

Non ho niente a che fare con questa faccenda .

Sei libero di parlare con chiunque.

Che ne dici di fare un viaggio con me durante le vacanze estive?

Non ho incontrato entrambi i suoi figli.

Perché è venuto con lei?

Ci faresti una foto con questa fotocamera?

Non conoscevo affatto quella donna.

Sono in disaccordo con te .

Condusse il vecchio nella stanza.

Ti mando a casa con la mia macchina.

Abbiamo iniziato secondo i piani.

L'inventore è conosciuto in tutto il mondo.

Vieni con noi se ti va.

Facciamola finita con l'argomentazione.

I suoi consigli non servono.

Si è molto arrabbiata con i bambini.

Sono contento di vederti .

Adesso è molto scontroso.

Cosa hai intenzione di fare con la tua prima paga?