Le piace molto il giardinaggio.  She really likes gardening . Le piace molto il giardinaggio 0 (ENG ) (IT ) (0054) |
È in piedi sul palco e fa un discorso.  He is standing at the dais making a speech . È in piedi sul palco e fa un discorso 0 (ENG ) (IT ) (0211) |
I suoi occhi sono bellissimi.  Her eyes are beautiful . I suoi occhi sono bellissimi 0 (ENG ) (IT ) (0443) |
Sono commossi fino alle lacrime.  They are moved to tears . Sono commossi fino alle lacrime 0 (ENG ) (IT ) (0479) |
La fattoria ha molte mucche.  The farm has a lot of cows . La fattoria ha molte mucche 0 (ENG ) (IT ) (0663) |
Indossa un paio di occhiali.  She is wearing a pair of glasses . Indossa un paio di occhiali 0 (ENG ) (IT ) (0731) |
Viene interpretata come un pezzo completo.  She is played a complete piece . Viene interpretata come un pezzo completo 0 (ENG ) (IT ) (0833) |
La terra è in continua evoluzione.  The earth is constantly evolving . La terra è in continua evoluzione 0 (ENG ) (IT ) (0880) |
C'è uno spettacolo di balletto stasera.  There is a ballet performance tonight . C'è uno spettacolo di balletto stasera 0 (ENG ) (IT ) (0881) |
Hanno cresciuto tre figli.  They have raised three children . Hanno cresciuto tre figli 0 (ENG ) (IT ) (0942) |
Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente.  I have to wear glasses to see things clearly . Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente 0 (ENG ) (IT ) (1039) |
In quale religione credono?  What religion do they believe in ? In quale religione credono ? (ENG ) (IT ) (1055) |
Una stella spicca tra la folla.  A star stands out in the crowd . Una stella spicca tra la folla 0 (ENG ) (IT ) (1078) |
È dovere dei bambini prendersi cura dei propri genitori.  It is the duty of children to care for their parents . È dovere dei bambini prendersi cura dei propri genitori 0 (ENG ) (IT ) (1091) |
Papà guadagna soldi per mantenere la famiglia.  Dad earns money to support the family . Papà guadagna soldi per mantenere la famiglia 0 (ENG ) (IT ) (1117) |
La madre e sua figlia adorano coltivare fiori.  The mother and her daughter both love growing flowers . La madre e sua figlia adorano coltivare fiori 0 (ENG ) (IT ) (1118) |
Tutti i bambini adorano guardare uno spettacolo da circo.  All children love watching a circus performance . Tutti i bambini adorano guardare uno spettacolo da circo 0 (ENG ) (IT ) (1313) |
Sta graffiando il cagnolino.  She is scratching the little dog . Sta graffiando il cagnolino 0 (ENG ) (IT ) (1358) |
La neve pesante ha coperto le strade.  Heavy snow has covered the roads . La neve pesante ha coperto le strade 0 (ENG ) (IT ) (1561) |
Indossa un paio di occhiali.  He is wearing a pair of glasses . Indossa un paio di occhiali 0 (ENG ) (IT ) (1669) |
La mamma promuove l'interesse di suo figlio per la musica.  The mother fosters her child's interest in music . La mamma promuove l' interesse di suo figlio per la musica 0 (ENG ) (IT ) (1724) |
Il Sole splende luminoso.  The sun shines brightly . Il Sole splende luminoso 0 (ENG ) (IT ) (1848) |
Ha gli occhi chiusi.  She has her eyes closed . Ha gli occhi chiusi 0 (ENG ) (IT ) (1864) |
Tutti sono sdraiati a terra e guardano il cielo.  Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . Tutti sono sdraiati a terra e guardano il cielo 0 (ENG ) (IT ) (2042) |
Ammira moltissimo il suo superiore.  She admires her superior very much . Ammira moltissimo il suo superiore 0 (ENG ) (IT ) (2043) |
Sto applicando dei colliri.  I am applying eye drops . Sto applicando dei colliri 0 (ENG ) (IT ) (2145) |
Si sta asciugando le lacrime.  She is wiping her tears . Si sta asciugando le lacrime 0 (ENG ) (IT ) (2156) |
La brillantezza dei diamanti è abbagliante.  The brilliance of diamonds is dazzling . La brillantezza dei diamanti è abbagliante 0 (ENG ) (IT ) (2189) |
Mi piace guardare spettacoli di marionette.  I like watching puppet shows . Mi piace guardare spettacoli di marionette 0 (ENG ) (IT ) (2226) |
Si tolse gli occhiali.  She takes off her glasses . Si tolse gli occhiali 0 (ENG ) (IT ) (2277) |
La maschera le copre il viso.  The mask covers her face . La maschera le copre il viso 0 (ENG ) (IT ) (2399) |
Il tetto è coperto di neve.  The roof is covered with snow . Il tetto è coperto di neve 0 (ENG ) (IT ) (2400) |
Il bambino sta piangendo.  The child is crying . Il bambino sta piangendo 0 (ENG ) (IT ) (2538) |
Sta allevando cavalli al pascolo.  He is raising horses in the pasture . Sta allevando cavalli al pascolo 0 (ENG ) (IT ) (2640) |
Mi guardò con le lacrime agli occhi.  He looked at me with teary eyes . Mi guardò con le lacrime agli occhi 0 (ENG ) (IT ) (2680) |
Le radici di loto sono un alimento molto nutriente.  Lotus roots are a very nutritious food . Le radici di loto sono un alimento molto nutriente 0 (ENG ) (IT ) (2704) |
Ha una mentalità ristretta e non può tollerare le altre persone.  She is narrow-minded and can not tolerate other people . Ha una mentalità ristretta e non può tollerare le altre persone 0 (ENG ) (IT ) (2773) |
Ai bambini piace guardare i pagliacci che si esibiscono.  Children like to watch clowns performing . Ai bambini piace guardare i pagliacci che si esibiscono 0 (ENG ) (IT ) (2815) |
La sua fronte prude un po '.  Her forehead is itching a bit . La sua fronte prude un po ' 0 (ENG ) (IT ) (2869) |
Ha aperto gli occhi.  She opened her eyes . Ha aperto gli occhi 0 (ENG ) (IT ) (2873) |
Crescere i figli è responsabilità dei genitori.  Raising children is the responsibility of parents . Crescere i figli è responsabilità dei genitori 0 (ENG ) (IT ) (2893) |
È cieco.  He is blind . È cieco 0 (ENG ) (IT ) (3022) |
È così spaventata che si copre gli occhi.  She is so scared that she is covered her eyes . È così spaventata che si copre gli occhi 0 (ENG ) (IT ) (3149) |
Crede in Gesù Cristo.  She believes in Jesus Christ . Crede in Gesù Cristo 0 (ENG ) (IT ) (3156) |
Sta grattando un prurito.  She is scratching an itch . Sta grattando un prurito 0 (ENG ) (IT ) (3300) |
Mi sorrise e mi fece l'occhiolino.  She smiled and winked at me . Mi sorrise e mi fece l' occhiolino 0 (ENG ) (IT ) (3326) |
Finge di essere uno spirito malvagio.  She is pretending to be an evil spirit . Finge di essere uno spirito malvagio 0 (ENG ) (IT ) (3347) |
L'immersione richiede l'uso di una bombola di ossigeno.  Diving requires the use of an oxygen tank . L' immersione richiede l' uso di una bombola di ossigeno 0 (ENG ) (IT ) (3374) |
I batteri si moltiplicano molto rapidamente.  Bacteria multiply very quickly . I batteri si moltiplicano molto rapidamente 0 (ENG ) (IT ) (3379) |
La somiglianza di Lenin è stata trasformata in una statua per consentire alle persone di rendergli omaggio.  Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him . La somiglianza di Lenin è stata trasformata in una statua per consentire alle persone di rendergli omaggio 0 (ENG ) (IT ) (3437) |
Supporta i suoi genitori [finanziariamente].  She supports her parents [financially] . Supporta i suoi genitori [finanziariamente] 0 (ENG ) (IT ) (3482) |
Le case di questo villaggio sono disposte in modo ordinato.  The houses in this village are laid out neatly . Le case di questo villaggio sono disposte in modo ordinato 0 (ENG ) (IT ) (3507) |
I maiali vengono tenuti nel porcile.  The pigs are kept in the pigsty . I maiali vengono tenuti nel porcile 0 (ENG ) (IT ) (3534) |