Il vento ha spazzato via il pallone.  The wind has blown the balloon away . Il vento ha spazzato via il pallone 0 (ENG ) (IT ) (0437) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La strada prosegue a zig-zag.  The road ahead is winding . La strada prosegue a zig-zag 0 (ENG ) (IT ) (1506) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I fiori ondeggiano al vento.  The flowers sway in the wind . I fiori ondeggiano al vento 0 (ENG ) (IT ) (1543) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È seduta accanto alla finestra.  She is sitting beside the window . È seduta accanto alla finestra 0 (ENG ) (IT ) (1821) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Piove e le gocce di pioggia cadono sui finestrini dell'auto.  It is raining and the raindrops are falling on the car windows . Piove e le gocce di pioggia cadono sui finestrini dell' auto 0 (ENG ) (IT ) (2146) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È così ventoso, il suo cappello è stato quasi spazzato via.  It is so windy , her hat was almost blown away . È così ventoso, il suo cappello è stato quasi spazzato via 0 (ENG ) (IT ) (2170) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il vetro della finestra era rotto.  The window pane was broken . Il vetro della finestra era rotto 0 (ENG ) (IT ) (2184) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questa è una tortuosa strada di montagna.  This is a winding mountain road . Questa è una tortuosa strada di montagna 0 (ENG ) (IT ) (2345) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta pulendo la finestra.  She is cleaning the window . Sta pulendo la finestra 0 (ENG ) (IT ) (2499) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oggi è molto ventoso.  It is very windy today . Oggi è molto ventoso 0 (ENG ) (IT ) (2907) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È un truffatore.  He is a swindler . È un truffatore 0 (ENG ) (IT ) (3119) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sono appesi al finestrino dell'auto e guardano fuori.  They are hanging onto the car window and looking out . Sono appesi al finestrino dell' auto e guardano fuori 0 (ENG ) (IT ) (3522) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Read'' gone with the wind'' . | Leggi ''Via col vento'' . | Would you please shut the window ? | Potresti per favore chiudere la finestra?
The wind has calmed down .Il vento si è calmato.
I had my hat blown off by the wind .Il vento mi ha fatto volare via il cappello.
I asked him to open the window .Gli ho chiesto di aprire la finestra.
A hard wind is blowing .Soffia un forte vento.
Are there two windows in your room ?Ci sono due finestre nella tua stanza?
It was him that broke the window yesterday .È stato lui a rompere la finestra ieri.
Trees shelter my house from the wind .Gli alberi riparano la mia casa dal vento.
Open the window .Apri la finestra .
Open the window . It's baking hot in here .Apri la finestra . Fa molto caldo qui.
I think the wind's dropping off .Penso che il vento stia calando.
Don't put your hands out of the window .Non mettere le mani fuori dal finestrino.
He looked out of the window .Guardò fuori dalla finestra.
Open the windows to let in some air .Apri le finestre per far entrare un po' d'aria.
I left the window open all through the night .Ho lasciato la finestra aperta tutta la notte.
He went out the window .È uscito dalla finestra.
Don't leave the windows open .Non lasciare le finestre aperte.
It was this boy that broke the windowpane .È stato questo ragazzo a rompere il vetro della finestra.
How windy it is today !Che vento c'è oggi!
Life is a long and winding road .La vita è una strada lunga e tortuosa.
Who left the window open ?Chi ha lasciato la finestra aperta?
She had her hat blown off by the strong wind .Aveva il suo cappello volato via dal forte vento.
The room has two windows .La stanza ha due finestre.
The wind calmed down in the evening .Il vento si è calmato in serata.
Do you mind if I open the window ?Ti dispiace se apro la finestra?
I felt a cold wind on my face .Ho sentito un vento freddo sul viso.
This is the window broken by john .Questa è la finestra rotta da John.
I was seen to break the window .Sono stato visto rompere la finestra.
The rain was preceded by wind .La pioggia è stata preceduta dal vento.
Who do you think broke the window ?Chi pensi che abbia rotto la finestra?
The rain was driving against the windows .La pioggia batteva contro le finestre.
The rain is beating against the window .La pioggia batte contro la finestra.
Don't sleep with the windows open .Non dormire con le finestre aperte.
He kept all the windows open .Teneva tutte le finestre aperte.
The wind is blowing hard now .Adesso il vento soffia forte.
Do you want me to open the window ?Vuoi che apra la finestra?
Please close the window .Si prega di chiudere la finestra.
She opens the window .Lei apre la finestra.
She opened the window to let in fresh air .Aprì la finestra per far entrare aria fresca.
It's just a trick of the wind .È solo uno scherzo del vento.
My room has two windows .La mia stanza ha due finestre.
Someday I'll run like the wind .Un giorno correrò come il vento.
He was looking out the window .Stava guardando fuori dalla finestra.
The wind is blowing .Il vento sta soffiando .
It's a windy day .È una giornata ventosa.
The force of the wind made it difficult to walk .La forza del vento rendeva difficile camminare.
Tom broke the window .Tom ha rotto la finestra.
This window won't open .Questa finestra non si aprirà.
This wind is a sign of a storm .Questo vento è un segno di tempesta.
Who broke this window ?Chi ha rotto questa finestra?
There isn't much wind today .Oggi non c'è molto vento.
Someone must have left the window open .Qualcuno deve aver lasciato la finestra aperta.
I looked out the window .Ho guardato fuori dalla finestra .
Would you mind opening the window ?Ti dispiacerebbe aprire la finestra ?
I want you to open the window .Voglio che tu apra la finestra.
This room has three windows .Questa stanza ha tre finestre.
Shall I close the window ?Chiudo la finestra?
It was tom that broke the window yesterday .È stato Tom a rompere la finestra ieri .
Don't leave the window open .Non lasciare la finestra aperta.
There is no wind today .Oggi non c'è vento.
The wind is picking up .Il vento sta aumentando.
My seat is this window seat .Il mio posto è questo posto vicino al finestrino.
I'd like a window seat .Vorrei un posto vicino al finestrino.
Keep the window closed .Tieni la finestra chiusa.
A strong wind arose .Si alzò un forte vento.
Do you mind opening the window ?Ti dispiace aprire la finestra?
She had her hat blown off by the wind .Aveva il cappello spazzato via dal vento.
A woman's mind and winter wind change often .La mente di una donna e il vento invernale cambiano spesso.
Do you have a window seat ?Hai un posto vicino al finestrino?
The girl broke the window .La ragazza ha rotto la finestra.
The wind grew stronger .Il vento si fece più forte.
Do you mind opening the window ?Ti dispiace aprire la finestra?
We put the desk by that window .Mettiamo la scrivania vicino a quella finestra.
She told me to open the window .Mi ha detto di aprire la finestra.
Lock the window before going to bed .Chiudi la finestra prima di andare a letto.
The wind is blowing very hard .Il vento soffia molto forte.
Can you open the window ?Puoi aprire la finestra ?
Do you have a table near the window ?Hai un tavolo vicino alla finestra?
We have a good view of the sea from the window .Abbiamo una buona vista del mare dalla finestra.
The wind has died down .Il vento è calato.
You had better close the window .Faresti meglio a chiudere la finestra.
Do you mind if I open the window ?Ti dispiace se apro la finestra?
|