Tutta la loro famiglia è andata a fare un picnic. ![]() Their whole family went on a picnic . Tutta la loro famiglia è andata a fare un picnic 0 (ENG ) (IT ) (0020) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti stanno pranzando. ![]() Everyone is eating lunch . Tutti stanno pranzando 0 (ENG ) (IT ) (0034) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il tuo battito cardiaco è abbastanza normale. ![]() Your heartbeat is quite normal . Il tuo battito cardiaco è abbastanza normale 0 (ENG ) (IT ) (0120) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta viaggiando da sola. ![]() She is traveling by herself . Sta viaggiando da sola 0 (ENG ) (IT ) (0132) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ci sono cinque persone qui in totale. ![]() There are five people here in total . Ci sono cinque persone qui in totale 0 (ENG ) (IT ) (0246) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutte le pillole sono ricoperte di zucchero. ![]() All the pills are coated with sugar . Tutte le pillole sono ricoperte di zucchero 0 (ENG ) (IT ) (0302) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mio figlio può fare il bucato da solo. ![]() My son can do the laundry by himself . Mio figlio può fare il bucato da solo 0 (ENG ) (IT ) (0324) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Per favore, guardate tutti verso la telecamera. ![]() Everyone please face the camera . Per favore, guardate tutti verso la telecamera 0 (ENG ) (IT ) (0331) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Queste case hanno tutte lo stesso design. ![]() These houses are all of the same design . Queste case hanno tutte lo stesso design 0 (ENG ) (IT ) (0350) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'è una fermata dell'autobus nelle vicinanze. ![]() There is a bus stop nearby . C'è una fermata dell' autobus nelle vicinanze 0 (ENG ) (IT ) (0356) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qui è tutto coperto di neve. ![]() Everything is covered in snow here . Qui è tutto coperto di neve 0 (ENG ) (IT ) (0358) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Posso lavarmi i denti da solo. ![]() I can brush my teeth by myself . Posso lavarmi i denti da solo 0 (ENG ) (IT ) (0359) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La metropolitana passa ogni cinque minuti. ![]() The subway comes every five minutes . La metropolitana passa ogni cinque minuti 0 (ENG ) (IT ) (0364) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha dato alla luce un bambino in sicurezza. ![]() She safely gave birth to a boy . Ha dato alla luce un bambino in sicurezza 0 (ENG ) (IT ) (0366) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hanno sei figli in tutto. ![]() They have six children altogether . Hanno sei figli in tutto 0 (ENG ) (IT ) (0392) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Può stare in piedi da solo ora. ![]() He can stand on his own now . Può stare in piedi da solo ora 0 (ENG ) (IT ) (0405) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ti amerò per tutta la vita. ![]() I will love you my whole life . Ti amerò per tutta la vita 0 (ENG ) (IT ) (0410) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vado dritto verso la camera da letto. ![]() I go straight toward the bedroom . Vado dritto verso la camera da letto 0 (ENG ) (IT ) (0441) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti stanno aspettando sul binario per salire sul treno. ![]() Everyone is waiting on the platform to board the train . Tutti stanno aspettando sul binario per salire sul treno 0 (ENG ) (IT ) (0468) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quanti paesi ci sono in totale in Asia? ![]() How many countries are there in Asia altogether ? Quanti paesi ci sono in totale in Asia ? (ENG ) (IT ) (0558) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri. ![]() She is every bit as competent in her work as others . È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri 0 (ENG ) (IT ) (0559) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti sono in piedi. ![]() Everyone is standing . Tutti sono in piedi 0 (ENG ) (IT ) (0595) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È tutta colpa tua. ![]() It is all your fault . È tutta colpa tua 0 (ENG ) (IT ) (0669) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti sono seduti a tavola. ![]() Everyone is sitting at the table . Tutti sono seduti a tavola 0 (ENG ) (IT ) (0671) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dobbiamo amare e proteggere tutte le vite. ![]() We should love and protect all lives . Dobbiamo amare e proteggere tutte le vite 0 (ENG ) (IT ) (0748) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutta la sua famiglia ha fatto una passeggiata nel parco. ![]() His whole family is taking a walk in the park . Tutta la sua famiglia ha fatto una passeggiata nel parco 0 (ENG ) (IT ) (0757) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mio figlio sta giocando da solo. ![]() My son is playing by himself . Mio figlio sta giocando da solo 0 (ENG ) (IT ) (0890) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
All'improvviso è caduto. ![]() All of a sudden , he fell down . All' improvviso è caduto 0 (ENG ) (IT ) (0915) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti si sono riuniti. ![]() Everyone gathered together . Tutti si sono riuniti 0 (ENG ) (IT ) (1025) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti dovrebbero seguire le regole del traffico. ![]() Everyone must follow the traffic regulations . Tutti dovrebbero seguire le regole del traffico 0 (ENG ) (IT ) (1057) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Andiamo subito. Let's get going right away . Andiamo subito 0 (ENG ) (IT ) (1059) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I fiori e l'erba qui stanno entrambi fiorendo. ![]() The flowers and the grass here are both flourishing . I fiori e l' erba qui stanno entrambi fiorendo 0 (ENG ) (IT ) (1066) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre e sua figlia adorano coltivare fiori. ![]() The mother and her daughter both love growing flowers . La madre e sua figlia adorano coltivare fiori 0 (ENG ) (IT ) (1118) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti sono prestazioni eccellenti. ![]() Everyone's performance was excellent . Tutti sono prestazioni eccellenti 0 (ENG ) (IT ) (1145) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti dovrebbero seguire la legge. ![]() Everyone should follow the law . Tutti dovrebbero seguire la legge 0 (ENG ) (IT ) (1160) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti. ![]() Her dance movements are quite correct . I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti 0 (ENG ) (IT ) (1270) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti hanno applaudito d'accordo. ![]() Everyone applauds in agreement . Tutti hanno applaudito d'accordo 0 (ENG ) (IT ) (1329) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti partecipano attivamente alla discussione. ![]() Everyone is participating actively in the discussion . Tutti partecipano attivamente alla discussione 0 (ENG ) (IT ) (1433) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti agitano felicemente le mani e gridano. ![]() Everyone is happily waving their hands and shouting . Tutti agitano felicemente le mani e gridano 0 (ENG ) (IT ) (1465) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti sono stati riuniti per un incontro qui. ![]() Everyone has been gathered for a meeting here . Tutti sono stati riuniti per un incontro qui 0 (ENG ) (IT ) (1549) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti erano così eccitati che hanno iniziato a tifare. ![]() Everyone got so excited they started to cheer . Tutti erano così eccitati che hanno iniziato a tifare 0 (ENG ) (IT ) (1600) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti hanno parlato liberamente durante la riunione. ![]() Everybody spoke out freely at the meeting . Tutti hanno parlato liberamente durante la riunione 0 (ENG ) (IT ) (1615) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Amo il cibo giapponese, soprattutto il sushi. ![]() I love Japanese food , especially sushi . Amo il cibo giapponese, soprattutto il sushi 0 (ENG ) (IT ) (1625) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ti auguro buona fortuna in tutte le cose! ![]() Wish you all the best . Ti auguro buona fortuna in tutte le cose ! (ENG ) (IT ) (1658) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti i tipi di verdure vengono venduti sul mercato. ![]() All kinds of vegetables are sold in the market . Tutti i tipi di verdure vengono venduti sul mercato 0 (ENG ) (IT ) (1736) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ci sono tutti i tipi di libri nella biblioteca. ![]() There are all types of books in the library . Ci sono tutti i tipi di libri nella biblioteca 0 (ENG ) (IT ) (1758) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto. ![]() Gambling has made him lose everything he ever had . Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto 0 (ENG ) (IT ) (1764) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutto nella stanza è polveroso. ![]() Everything in the room is dusty . Tutto nella stanza è polveroso 0 (ENG ) (IT ) (1894) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ogni essere umano deve morire. ![]() Every human being has to die . Ogni essere umano deve morire 0 (ENG ) (IT ) (1983) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti sono sdraiati a terra e guardano il cielo. ![]() Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . Tutti sono sdraiati a terra e guardano il cielo 0 (ENG ) (IT ) (2042) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le strade attraversano l'intera città. ![]() Roads criss-cross the entire city . Le strade attraversano l' intera città 0 (ENG ) (IT ) (2064) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti hanno fatto le loro sincere congratulazioni agli sposi. ![]() Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom . Tutti hanno fatto le loro sincere congratulazioni agli sposi 0 (ENG ) (IT ) (2124) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti imitano le azioni dell'insegnante. ![]() Everyone imitates the movements of the teacher . Tutti imitano le azioni dell' insegnante 0 (ENG ) (IT ) (2131) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'obesità può provocare una serie di malattie. ![]() Obesity can bring about a range of illnesses . L' obesità può provocare una serie di malattie 0 (ENG ) (IT ) (2307) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti dovrebbero obbedire alla legge. ![]() Everyone should obey the law . Tutti dovrebbero obbedire alla legge 0 (ENG ) (IT ) (2318) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È stato lodato da tutti. ![]() He was praised by everyone . È stato lodato da tutti 0 (ENG ) (IT ) (2339) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Posso allacciarmi i lacci delle scarpe da solo. ![]() I can tie my shoelaces by myself . Posso allacciarmi i lacci delle scarpe da solo 0 (ENG ) (IT ) (2533) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il supermercato ha tutti i tipi di frutta. ![]() The supermarket has all types of fruits . Il supermercato ha tutti i tipi di frutta 0 (ENG ) (IT ) (2661) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il risparmio energetico tocca il benessere di tutta l'umanità. ![]() Energy conservation touches on the welfare of all mankind . Il risparmio energetico tocca il benessere di tutta l' umanità 0 (ENG ) (IT ) (2843) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La cassetta degli attrezzi è piena di tutti i tipi di chiodi. ![]() The toolbox is full of all kinds of nails . La cassetta degli attrezzi è piena di tutti i tipi di chiodi 0 (ENG ) (IT ) (2970) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spero che tutto vada per il meglio per te nel nuovo anno. ![]() I hope everything goes smoothly for you in the new year . Spero che tutto vada per il meglio per te nel nuovo anno 0 (ENG ) (IT ) (3085) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha lavorato tutta la notte. ![]() He worked through the night . Ha lavorato tutta la notte 0 (ENG ) (IT ) (3091) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
All'incontro tutti hanno alzato la mano con entusiasmo per commentare. ![]() At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . All' incontro tutti hanno alzato la mano con entusiasmo per commentare 0 (ENG ) (IT ) (3176) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti sventolano bandiere. ![]() Everyone is waving flags . Tutti sventolano bandiere 0 (ENG ) (IT ) (3233) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le fiamme hanno inghiottito l'intero edificio. ![]() The flames have swallowed the whole building . Le fiamme hanno inghiottito l' intero edificio 0 (ENG ) (IT ) (3256) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indossa una gonna nuova di zecca. ![]() She is wearing a brand-new skirt . Indossa una gonna nuova di zecca 0 (ENG ) (IT ) (3341) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La nostra squadra ha vinto tutte le medaglie di questa categoria. ![]() Our team has won all the medals in this category . La nostra squadra ha vinto tutte le medaglie di questa categoria 0 (ENG ) (IT ) (3372) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha perseverato e ha portato a termine l'intero corso. ![]() He persevered and ran the entire course to completion . Ha perseverato e ha portato a termine l' intero corso 0 (ENG ) (IT ) (3427) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti i soldi rubati sono stati intercettati. ![]() All the stolen money has been intercepted . Tutti i soldi rubati sono stati intercettati 0 (ENG ) (IT ) (3452) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He pretends to know everything . | Finge di sapere tutto. | I have been reading the book all afternoon . | Ho letto il libro tutto il pomeriggio.
You are not at all wrong .Non hai affatto torto.
I will be glad to help you anytime .Sarò felice di aiutarti in qualsiasi momento.
I simply haven't the time to do everything I want to do .Semplicemente non ho il tempo di fare tutto quello che voglio fare.
Everybody speaks well of her .Tutti parlano bene di lei.
It is quite natural that he think so .È del tutto naturale che la pensi così.
His story amused everyone .La sua storia ha divertito tutti.
So far everything has been going well .Finora è andato tutto bene.
Why does everything happen to me ?Perché succede tutto a me?
He is all but dead .È quasi morto.
You may as well keep it a secret .Puoi anche tenerlo segreto.
He is passive in everything .È passivo in tutto.
I'm all in .Ci sto .
Suffice it to say that , after all , this won't do .Basti dire che, dopo tutto, questo non va bene.
Let's get started right away .Iniziamo subito.
We could not open the box anyhow .Non siamo riusciti comunque ad aprire la scatola.
Let's start right away .Iniziamo subito.
We must prevent war at any cost .Dobbiamo impedire la guerra ad ogni costo.
It is quite natural for her to get angry .È abbastanza naturale per lei arrabbiarsi.
For all her riches , she's not happy .Nonostante tutte le sue ricchezze, non è felice.
That old bridge is anything but safe .Quel vecchio ponte è tutt'altro che sicuro.
Everything turns on her answer .Tutto dipende dalla sua risposta.
You'll have to start at once .Dovrai iniziare subito.
We intended to start right away .Avevamo intenzione di iniziare subito.
Everything is ready now for our start .Ora è tutto pronto per il nostro inizio.
I owe everything to you .ti devo tutto.
Why were you silent all the time ?Perché stavi zitto tutto il tempo?
I will do anything but that .Farò qualsiasi cosa tranne quello.
He attributed everything to himself .Ha attribuito tutto a se stesso.
Please remember me to all your family .Per favore, ricordami a tutta la tua famiglia.
There were flowers all around .C'erano fiori tutt'intorno.
He is every bit a gentlemen .È in tutto e per tutto un gentiluomo.
He didn't explain it at all .Non l'ha spiegato affatto.
To work all night , or not .Lavorare tutta la notte o no.
We did everything for the welfare of our children .Abbiamo fatto di tutto per il benessere dei nostri figli.
He echoes his wife in everything .Fa eco a sua moglie in tutto.
He kept smoking all the while .Ha continuato a fumare per tutto il tempo.
Everybody desires happiness .Tutti desiderano la felicità.
You had better go at once .Faresti meglio ad andare subito .
Everybody knows his name .Tutti conoscono il suo nome.
All the girls in my class are kind .Tutte le ragazze della mia classe sono gentili.
I like being alone .Mi piace stare da solo .
This is all the air that is available to us .Questa è tutta l'aria che abbiamo a disposizione.
He is left out of everything .È escluso da tutto.
My mother has sold everything that is dear to her .Mia madre ha venduto tutto ciò che le è caro.
She carried this table by herself .Ha portato questo tavolo da sola.
You may as well give up .Puoi anche rinunciare.
I quite agree to your proposal .Concordo pienamente con la tua proposta.
I'm not tired at all .Non sono affatto stanco.
Everybody was jealous of my success .Tutti erano gelosi del mio successo.
My sister hasn't done homework for herself .Mia sorella non ha fatto i compiti per se stessa.
It is all over with me . It can't be helped .È tutto finito con me. Non può essere aiutato.
English is studied all over the world .L'inglese è studiato in tutto il mondo.
All tragedies end with a death .Tutte le tragedie finiscono con una morte.
Let's finish it right away .Finiamola subito.
Get down to your work straight away .Mettiti subito al lavoro.
I ache all over .mi fa male dappertutto.
He is successful in everything .Ha successo in tutto.
The fact that they are talking at all .Il fatto che stiano parlando affatto.
I worked all this week .Ho lavorato tutta questa settimana.
It looks like we have everything .Sembra che abbiamo tutto.
He is always kind enough to help me any time .È sempre così gentile da aiutarmi in qualsiasi momento.
She made for the car right away .Si diresse subito alla macchina.
I'm not at all tired .Non sono affatto stanco.
What are you making all the fuss about ?Per cosa stai facendo tutto questo trambusto?
I'm surprised you came at all .Sono sorpreso che tu sia venuto.
I stayed home all day .Sono rimasto a casa tutto il giorno.
All you have to do is try your best .Tutto quello che devi fare è fare del tuo meglio.
She did not answer all the questions .Non ha risposto a tutte le domande.
I , your mother , will take care of everything for you .Io, tua madre, penserò a tutto per te.
The doctor sat up all night with the sick old man .Il dottore rimase sveglio tutta la notte con il vecchio malato.
He was sick through the winter .È stato malato durante l'inverno.
All he said was true .Tutto quello che ha detto era vero.
I can't stand all this noise .Non sopporto tutto questo rumore.
She said he would be back right away .Ha detto che sarebbe tornato subito.
I looked all over the house for that letter .Ho cercato quella lettera in tutta la casa.
Let's play baseball with everyone .Giochiamo a baseball con tutti.
He made use of every opportunity to become famous .Ha sfruttato ogni opportunità per diventare famoso.
Enter the room at once .Entra subito nella stanza.
He kept me waiting all morning .Mi ha fatto aspettare tutta la mattina.
Everything is going well at present .Tutto sta andando bene al momento.
He is quite ignorant of things japanese .È abbastanza ignorante di cose giapponesi.
I am all ears .Sono tutt'orecchi .
The music lured everyone .La musica ha attirato tutti.
We ought to be ready for whatever comes .Dovremmo essere pronti per qualsiasi cosa accada .
A friend to everybody is a friend to nobody .Un amico di tutti non è amico di nessuno.
You may take anything you like .Puoi prendere tutto quello che vuoi.
He decided to give up smoking once and for all .Decise di smettere di fumare una volta per tutte.
Above all , don't tell a lie .Soprattutto, non dire una bugia.
That is all I have .Questo è tutto quello che ho.
He had the room to himself .Aveva la stanza tutta per sé.
This is all that is known so far .Questo è tutto ciò che si sa finora.
I worked on the farm all day .Ho lavorato nella fattoria tutto il giorno.
Do I have to do it right away ?Devo farlo subito?
So far so good .Fin qui tutto bene .
All the flowers in the garden withered .Tutti i fiori del giardino sono appassiti.
I put it in my head to go there by myself .Mi sono messo in testa di andarci da solo.
She is quick at everything .Lei è veloce in tutto.
I spent the whole day reading a novel .Ho passato l'intera giornata a leggere un romanzo.
It is quite natural for her to get angry .È abbastanza naturale per lei arrabbiarsi.
Good morning , everyone .Buongiorno a tutti .
She gave away all her dresses .Ha dato via tutti i suoi vestiti.
I have been reading books all afternoon .Ho letto libri tutto il pomeriggio.
Above all , I want to see him again .Soprattutto, voglio rivederlo.
You cannot have your way in everything .Non puoi fare a modo tuo in tutto.
That he is innocent is quite certain .Che sia innocente è abbastanza certo.
Do everything at your own risk .Fai tutto a tuo rischio e pericolo.
Please get these letters off right away .Per favore, togli subito queste lettere.
I have taken everything into consideration .Ho preso tutto in considerazione.
All of a sudden the sky became dark .All'improvviso il cielo si oscurò.
He kept on working all the while .Ha continuato a lavorare per tutto il tempo.
After all I couldn't make heads or tails of her story .Dopotutto non riuscivo a fare testa o croce della sua storia.
My father traveled all over the world by air .Mio padre ha viaggiato in tutto il mondo in aereo.
She was taking a nap all the time .Stava facendo un pisolino tutto il tempo.
Is everything o.K. Here ?È tutto ok. Qui ?
My father does not care about his clothes at all .Mio padre non si preoccupa affatto dei suoi vestiti.
She carried that table by herself .Portava quel tavolo da sola.
The baby did nothing but cry all last night .Il bambino non ha fatto altro che piangere tutta la notte scorsa.
His explanation proved to be right after all .Dopo tutto, la sua spiegazione si è rivelata giusta.
The whole town knows about it .Tutta la città lo sa.
We are eight altogether .Siamo otto in tutto.
A doctor was called in right away .È stato chiamato subito un medico.
I tried everything to keep him alive .Ho provato di tutto per tenerlo in vita.
Speak louder so everyone can hear you .Parla più forte in modo che tutti possano sentirti.
He was wet all over .Era tutto bagnato. |