 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | Hai fatto un errore.  You made a mistake . Hai fatto un errore 0 (ENG ) (IT ) (1014)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ha commesso un errore sul lavoro.  She made a mistake at work . Ha commesso un errore sul lavoro 0 (ENG ) (IT ) (1241)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ha detto a suo padre del suo rimorso per i suoi errori.  He told his father of his remorse for his mistakes . Ha detto a suo padre del suo rimorso per i suoi errori 0 (ENG ) (IT ) (1813)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fa errori ancora e ancora.  He makes mistakes again and again . Fa errori ancora e ancora 0 (ENG ) (IT ) (2292)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anyone can make mistakes . | Chiunque può sbagliare. | He cannot write english without making mistakes . | Non può scrivere in inglese senza commettere errori.
I nearly made a mistake .Ho quasi commesso un errore.
His english composition has few , if any , mistakes .La sua composizione inglese ha pochi, se non nessuno, errori.
You keep on making the same mistake time after time .Continui a commettere sempre lo stesso errore.
She made the same mistake again .Ha fatto di nuovo lo stesso errore.
He who makes no mistakes makes nothing .Chi non sbaglia non fa niente.
I'll try not to make mistakes next time .Cercherò di non sbagliare la prossima volta.
Did you make that mistake on purpose ?Hai commesso quell'errore apposta?
It is easy for us to make many mistakes .È facile per noi fare molti errori.
The student failed to account for the mistake .Lo studente non è riuscito a spiegare l'errore.
We all make mistakes .Tutti commettiamo errori .
It is interesting that no one noticed that mistake .È interessante che nessuno abbia notato quell'errore.
He is not a man to admit his mistakes easily .Non è un uomo che ammette facilmente i propri errori.
He is such a careless boy that he makes mistakes very often .È un ragazzo così sbadato che fa errori molto spesso.
She pointed out my mistake .Ha sottolineato il mio errore.
I made a mistake through doing it in a hurry .Ho fatto un errore facendolo in fretta.
I made an awful mistake in the test .Ho fatto un terribile errore nel test.
We are all liable to make mistakes .Siamo tutti soggetti a commettere errori.
He regrets his mistake .Si rammarica del suo errore.
You made the mistake on purpose , didn't you ?Hai commesso l'errore apposta, vero?
He seems to be unaware of his mistake .Sembra non essere consapevole del suo errore.
I forgave his mistake .Ho perdonato il suo errore.
I had my mistakes pointed out by my teacher .Ho fatto notare i miei errori dal mio insegnante.
His composition is free from mistakes .La sua composizione è esente da errori.
He took the wrong bus by mistake .Ha preso l'autobus sbagliato per sbaglio.
He keeps making the same mistake .Continua a commettere lo stesso errore.
She would never own up to a mistake .Non ammetterebbe mai un errore .
There are few mistakes in your report .Ci sono pochi errori nel tuo rapporto.
I was worried about my mistakes at first .All'inizio ero preoccupato per i miei errori.
A single mistake , and you are a failure .Un solo errore e sei un fallito .
She put salt into her coffee by mistake .Ha messo del sale nel caffè per sbaglio.
He made two mistakes in the english test .Ha commesso due errori nel test di inglese.
He made three mistakes in as many lines .Ha commesso tre errori in altrettante righe.
I admit my mistake .Ammetto il mio errore.
They must have made a mistake .Devono aver commesso un errore.
Tom made some mistakes in the test .Tom ha commesso degli errori durante il test.
It was you that made the mistake !Sei stato tu a fare l'errore!
It was a mistake on their part .È stato un errore da parte loro.
If you do it that way you won't be mistaken .Se lo fai in questo modo non sbaglierai.
There's no mistake about it .Non ci sono errori al riguardo.
You make mistakes if you do things in a hurry .Sbagli se fai le cose in fretta.
She made five mistakes in as many lines .Ha commesso cinque errori in altrettante righe.
I'm sorry about my mistake .Mi dispiace per il mio errore.
He often mistakes the time , and is late for his appointments .Spesso sbaglia l'ora ed è in ritardo per gli appuntamenti.
One learns from one's own mistakes .Si impara dai propri errori.
I am often mistaken for my brother .Spesso vengo scambiato per mio fratello.
You are mistaken about that .Ti sbagli su questo.
You make mistakes if you do things in a hurry .Sbagli se fai le cose in fretta.
Everybody makes mistakes once in a while .Tutti commettono errori una volta ogni tanto.
He made mistakes on purpose to annoy me .Ha commesso errori apposta per infastidirmi.
There are few , if any , mistakes .Ci sono pochi errori, se non nessuno.
You have made many mistakes .Hai commesso molti errori.
There are few mistakes in your composition .Ci sono pochi errori nella tua composizione.
There are a few mistakes in this composition .Ci sono alcuni errori in questa composizione.
How come you made such a mistake ?Come mai hai commesso un errore del genere?
I made several mistakes in the exam .Ho fatto diversi errori durante l'esame.
He made a mistake .Ha commesso un errore.
Anyone can make mistakes .Chiunque può sbagliare.
It was the biggest mistake of my life .È stato l'errore più grande della mia vita.
I'm afraid you're mistaken .Temo che lei stia sbagliando .
Don't worry . It's a common mistake .Non preoccuparti . È un errore comune.
There is not a single mistake in his paper .Non c'è un solo errore nel suo articolo.
We sometimes make mistakes .A volte commettiamo errori.
There appears to have been a mistake .Sembra che ci sia stato un errore.
He brooded over the mistake he made .Rimuginava sull'errore che aveva commesso.
His composition has not a few mistakes .La sua composizione ha non pochi errori.
He is afraid of making mistakes .Ha paura di sbagliare.
That's where you're mistaken .Ecco dove ti sbagli.
Don't laugh at his mistake .Non ridere del suo errore.
You continue making the same mistakes time after time .Continui a fare gli stessi errori volta dopo volta.
We often make mistakes .Spesso commettiamo errori.
It was some time before he realized his mistake .Passò del tempo prima che si rendesse conto del suo errore.
John is likely to make a mistake .È probabile che John commetta un errore.
I will never make such a mistake again .Non farò mai più un errore del genere.
To my mind , it was his mistake .Secondo me, è stato un suo errore.
I must have made a mistake .Devo aver commesso un errore.
Anybody can make a mistake .Chiunque può sbagliare.
It is hardly possible for him not to make any mistake .È quasi impossibile per lui non commettere errori.
 |