I suoi occhi sono luminosi e penetranti.  Her eyes are bright and penetrating . I suoi occhi sono luminosi e penetranti 0 (ENG ) (IT ) (0243) |
Posso lavarmi i denti da solo.  I can brush my teeth by myself . Posso lavarmi i denti da solo 0 (ENG ) (IT ) (0359) |
Queste scarpe hanno tacchi molto alti.  These shoes have very high heels . Queste scarpe hanno tacchi molto alti 0 (ENG ) (IT ) (0607) |
Gli affari per entrambe le parti stanno andando bene.  Business for both sides is going well . Gli affari per entrambe le parti stanno andando bene 0 (ENG ) (IT ) (0733) |
I giornali sono stati stampati.  The newspapers have been printed . I giornali sono stati stampati 0 (ENG ) (IT ) (0738) |
Entrambe le parti hanno gareggiato ferocemente nel gioco.  Both sides competed fiercely in the game . Entrambe le parti hanno gareggiato ferocemente nel gioco 0 (ENG ) (IT ) (0885) |
All'improvviso è caduto.  All of a sudden , he fell down . All' improvviso è caduto 0 (ENG ) (IT ) (0915) |
Sono gemelli.  They are twins . Sono gemelli 0 (ENG ) (IT ) (1027) |
Ho comprato un paio di scarpe.  I have bought a pair of shoes . Ho comprato un paio di scarpe 0 (ENG ) (IT ) (1028) |
Uso una carta di credito per acquistare cose.  I use a credit card to purchase things . Uso una carta di credito per acquistare cose 0 (ENG ) (IT ) (1173) |
Entrambe le parti stanno firmando un accordo nella sala riunioni.  Both sides are signing an agreement in the meeting hall . Entrambe le parti stanno firmando un accordo nella sala riunioni 0 (ENG ) (IT ) (1293) |
Entrambe le parti si sforzano di cooperare.  Both sides are striving to cooperate . Entrambe le parti si sforzano di cooperare 0 (ENG ) (IT ) (1627) |
Allungò le braccia con gioia.  He stretched out his arms joyfully . Allungò le braccia con gioia 0 (ENG ) (IT ) (1706) |
Voglio comprare un paio di scarpe.  I want to buy a pair of shoes . Voglio comprare un paio di scarpe 0 (ENG ) (IT ) (1952) |
Queste scarpe sono abbastanza resistenti.  These shoes are quite durable . Queste scarpe sono abbastanza resistenti 0 (ENG ) (IT ) (2039) |
Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili.  Husbands and wives should stand together in difficult times . Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili 0 (ENG ) (IT ) (2165) |
Sto spremendo il dentifricio per prepararmi a lavarmi i denti.  I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth . Sto spremendo il dentifricio per prepararmi a lavarmi i denti 0 (ENG ) (IT ) (2182) |
Sta dipingendo il muro.  She is painting the wall . Sta dipingendo il muro 0 (ENG ) (IT ) (2343) |
È in uno stato di salute molto debole.  She is in a very weak state of health . È in uno stato di salute molto debole 0 (ENG ) (IT ) (2567) |
Sono gemelli.  They are twins . Sono gemelli 0 (ENG ) (IT ) (2571) |
Strinse felicemente i pugni.  He clenched his fists happily . Strinse felicemente i pugni 0 (ENG ) (IT ) (2720) |
Stanno dipingendo il muro.  They are painting the wall . Stanno dipingendo il muro 0 (ENG ) (IT ) (2745) |
Ha aperto gli occhi.  She opened her eyes . Ha aperto gli occhi 0 (ENG ) (IT ) (2873) |
È caduto.  He fell down . È caduto 0 (ENG ) (IT ) (2921) |
Entrambe le parti possiedono capacità difensive molto forti.  Both sides possess very strong defensive capability . Entrambe le parti possiedono capacità difensive molto forti 0 (ENG ) (IT ) (2949) |
Stanno esitando su quali scarpe comprare.  They are hesitating about which shoes to buy . Stanno esitando su quali scarpe comprare 0 (ENG ) (IT ) (3040) |
C'è brina sui fiori.  There is frost on the flowers . C'è brina sui fiori 0 (ENG ) (IT ) (3049) |
Entrambe le parti iniziano a incontrarsi ufficialmente.  Both sides begin to meet officially . Entrambe le parti iniziano a incontrarsi ufficialmente 0 (ENG ) (IT ) (3359) |
Nel momento in cui si sono visti, erano felici.  The moment they saw each other , they were happy . Nel momento in cui si sono visti , erano felici 0 (ENG ) (IT ) (3365) |
Le sue gambe erano paralizzate.  His legs were paralyzed . Le sue gambe erano paralizzate 0 (ENG ) (IT ) (3391) |
Spero che entrambe le parti collaborino sinceramente.  I hope both sides will cooperate sincerely . Spero che entrambe le parti collaborino sinceramente 0 (ENG ) (IT ) (3410) |
Sta dipingendo il muro.  He is painting the wall . Sta dipingendo il muro 0 (ENG ) (IT ) (3535) |