1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
nó (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS




L005 22 P0076 nói sagen

L009 24 P0318 nói chuyện sprechen

L010 6 P0468 nóng heiß

L014 106 P0304 nó ở đây diese hier

L014 107 P0305 nó ở đằng kia diese dort

L070 22 P2631 nói rõ, tuyên bố behaupten

L071 49 P2701 nói nhỏ flüstern

L073 12 P2778 nói đùa der Witz

L083 35 P3279 nó liên quan đến tôi es betrifft mich

L085 6 P3329 nói dối, nói sai sự thật lügen

L085 9 P3332 nói xấu, dèm pha ai đó über jemanden lästern

L085 24 P3347 nói đến, đề cập đến điều gì đó etwas erwähnen

L085 28 P3351 nói to điều gì đó etwas laut aussprechen

L085 42 P3365 nói lắp, nói ấp úng stottern

L121 18 P5192 nói dối ai đó jemanden anlügen





nói P0076 nó ở đây P0304 nó ở đằng kia P0305 nói chuyện P0318 nóng P0468 nói rõ, tuyên bố P2631 nói nhỏ P2701 nói đùa P2778 nó liên quan đến tôi P3279 nói dối, nói sai sự thật P3329 nói xấu, dèm pha ai đó P3332 nói đến, đề cập đến điều gì đó P3347 nói to điều gì đó P3351 nói lắp, nói ấp úng P3365 nói dối ai đó P5192








PHRASES



Di cosa stanno parlando?



What are they talking about ?
Di cosa stanno parlando ?

(ENG )
(IT )

(0018)

È il mio gatto.



It is my cat .
È il mio gatto 0

(ENG )
(IT )

(0082)

Che dici?



What are you saying ?
Che dici ?

(ENG )
(IT )

(0115)

Fammici pensare.



Let me think about it .
Fammici pensare 0

(ENG )
(IT )

(0126)

Vorrei dirti alcune parole.



I would like to say a few words to you .
Vorrei dirti alcune parole 0

(ENG )
(IT )

(0183)

Per favore, dallo all'autista.



Please give it to the driver .
Per favore, dallo all' autista 0

(ENG )
(IT )

(0185)

Capisci cosa intendo?



Do you understand what I mean ?
Capisci cosa intendo ?

(ENG )
(IT )

(0352)

Per favore, parla più forte.



Please speak louder .
Per favore, parla più forte 0

(ENG )
(IT )

(0406)

Lascia che ti dica una cosa.



Let me tell you something .
Lascia che ti dica una cosa 0

(ENG )
(IT )

(0471)

Voglio dire alcune parole.



I want to say a few words .
Voglio dire alcune parole 0

(ENG )
(IT )

(0487)

Non è bravo a parlare.



He is not good at speaking .
Non è bravo a parlare 0

(ENG )
(IT )

(0507)

Quante lingue parli?



How many languages do you speak ?
Quante lingue parli ?

(ENG )
(IT )

(0508)

Di cosa stanno parlando?



What are they talking about ?
Di cosa stanno parlando ?

(ENG )
(IT )

(0512)

È troppo caldo.



It is too hot .
È troppo caldo 0

(ENG )
(IT )

(0528)

Hanno riso allegramente.



They are laughing happily .
Hanno riso allegramente 0

(ENG )
(IT )

(0539)

È inventato una bugia.



He is made up a lie .
È inventato una bugia 0

(ENG )
(IT )

(0542)

È un parlatore tranquillo.



He is a smooth talker .
È un parlatore tranquillo 0

(ENG )
(IT )

(0579)

Ciascuno di voi dice una frase.



Each of you say one sentence .
Ciascuno di voi dice una frase 0

(ENG )
(IT )

(0608)

Al bambino piace l'odore di sua madre.



The baby likes its mother's smell .
Al bambino piace l' odore di sua madre 0

(ENG )
(IT )

(0808)

Per favore continua a parlare.



Please keep speaking .
Per favore continua a parlare 0

(ENG )
(IT )

(0934)

C'è silenzio in biblioteca.



It is quiet in the library .
C'è silenzio in biblioteca 0

(ENG )
(IT )

(1031)

Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer.



Please follow the computer instructions .
Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer 0

(ENG )
(IT )

(1079)

Le sta raccontando un segreto personale.



He is telling her a personal secret .
Le sta raccontando un segreto personale 0

(ENG )
(IT )

(1271)

Il mare è illuminato dal sole al tramonto in colori dorati.



The sea is golden with the sunset .
Il mare è illuminato dal sole al tramonto in colori dorati 0

(ENG )
(IT )

(1284)

Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono.



She tells me a secret few people know .
Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono 0

(ENG )
(IT )

(1309)

Voglio perdere peso anche se questo significa non mangiare.



I want to lose weight even if it means not eating .
Voglio perdere peso anche se questo significa non mangiare 0

(ENG )
(IT )

(1463)

Lascia che ti dica un segreto.



Let me tell you a secret .
Lascia che ti dica un segreto 0

(ENG )
(IT )

(1472)

È molto onesto e non mente mai.



He is very honest , and never lies .
È molto onesto e non mente mai 0

(ENG )
(IT )

(1660)

È occupato in strada.



It is busy in the street .
È occupato in strada 0

(ENG )
(IT )

(1686)

Il bambino si è laureato ei suoi genitori sono contenti.



The child has graduated , and his parents are pleased .
Il bambino si è laureato ei suoi genitori sono contenti 0

(ENG )
(IT )

(1738)

Stai dicendo sciocchezze.



You are talking nonsense .
Stai dicendo sciocchezze 0

(ENG )
(IT )

(1799)

Ha detto a suo padre del suo rimorso per i suoi errori.



He told his father of his remorse for his mistakes .
Ha detto a suo padre del suo rimorso per i suoi errori 0

(ENG )
(IT )

(1813)

È tuonante.



It is thundering .
È tuonante 0

(ENG )
(IT )

(1869)

Fa troppo caldo e hanno sudato molto.



It was so hot that they were sweating profusely .
Fa troppo caldo e hanno sudato molto 0

(ENG )
(IT )

(1905)

La carne è stata stufata fino a renderla molto morbida.



The meat has been stewed till it is very soft .
La carne è stata stufata fino a renderla molto morbida 0

(ENG )
(IT )

(2236)

Sta dicendo addio alla sua ragazza.



He is saying goodbye to his girlfriend .
Sta dicendo addio alla sua ragazza 0

(ENG )
(IT )

(2278)

Lui sta mentendo.



He is lying .
Lui sta mentendo 0

(ENG )
(IT )

(2322)

Significa "dire".



It means to say" .
Significa dire 0

(ENG )
(IT )

(2334)

Adoro andare ai bagni termali.



I love going to hot spring baths .
Adoro andare ai bagni termali 0

(ENG )
(IT )

(2340)

È veramente brutto.



It is truly ugly .
È veramente brutto 0

(ENG )
(IT )

(2403)

È un libro in dieci volumi.



It is a ten-volume book .
È un libro in dieci volumi 0

(ENG )
(IT )

(2424)

Il cibo cinese dovrebbe essere consumato caldo.



Chinese food should be eaten hot .
Il cibo cinese dovrebbe essere consumato caldo 0

(ENG )
(IT )

(2465)

Non sforzarti se non ti piace.



Don't force yourself if you don't like it .
Non sforzarti se non ti piace 0

(ENG )
(IT )

(2482)

Ha riscaldato il cibo in un forno a microonde.



He heats the food in a microwave .
Ha riscaldato il cibo in un forno a microonde 0

(ENG )
(IT )

(2570)

Siamo già nella parte più calda dell'estate.



We are already into the hottest part of summer .
Siamo già nella parte più calda dell' estate 0

(ENG )
(IT )

(2584)

Mi hai mentito?



Have you lied to me ?
Mi hai mentito ?

(ENG )
(IT )

(2624)

Puzza davvero!



It stinks .
Puzza davvero !

(ENG )
(IT )

(2766)

Esporrò le sue bugie.



I will expose his lies .
Esporrò le sue bugie 0

(ENG )
(IT )

(2776)

Ora parliamo del nocciolo della questione.



Now let's talk about the crux of the issue .
Ora parliamo del nocciolo della questione 0

(ENG )
(IT )

(2887)

È sempre molto silenzioso e poco comunicativo.



He is always very quiet and uncommunicative .
È sempre molto silenzioso e poco comunicativo 0

(ENG )
(IT )

(3026)

Stanno parlando in modo divertente.



They are talking humorously .
Stanno parlando in modo divertente 0

(ENG )
(IT )

(3059)

Vive in una tana.



It lives in a burrow .
Vive in una tana 0

(ENG )
(IT )

(3061)

Il foglio le copre il viso (e gli impedisce di vedere).



The paper is covering her face (and blocking it from sight) .
Il foglio le copre il viso (e gli impedisce di vedere) 0

(ENG )
(IT )

(3063)

Non parlare con il megafono puntato su di me.



Don not speak with the megaphone aimed at me .
Non parlare con il megafono puntato su di me 0

(ENG )
(IT )

(3076)

Stai dicendo delle sciocchezze.



You are talking utter nonsense .
Stai dicendo delle sciocchezze 0

(ENG )
(IT )

(3089)

Ha preso in simpatia questa macchina e l'ha scelta.



She took a liking to this car and picked it .
Ha preso in simpatia questa macchina e l' ha scelta 0

(ENG )
(IT )

(3219)

Questa tazza di tè è molto calda.



This cup of tea is very hot .
Questa tazza di è molto calda 0

(ENG )
(IT )

(3264)

Si risente (lett. "Lo considera tabù") altri che dicono che è grasso.



er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others
Si risente (lett 0 Lo considera tabù) altri che dicono che è grasso 0

(ENG )
(IT )

(3295)

Quello che dici è assurdo.



What you are saying is absurd .
Quello che dici è assurdo 0

(ENG )
(IT )

(3309)

Mia madre non smette di parlare.



My mother just doesn' t stop talking .
Mia madre non smette di parlare 0

(ENG )
(IT )

(3343)

Si è imbarazzata e non sapeva cosa dire.



She became embarrassed and didn not know what to say .
Si è imbarazzata e non sapeva cosa dire 0

(ENG )
(IT )

(3361)

Sta vivendo spiacevoli periodi di caldo e freddo.



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .
Sta vivendo spiacevoli periodi di caldo e freddo 0

(ENG )
(IT )

(3366)

Le sue parole sono molto taglienti.



His words are very sharp .
Le sue parole sono molto taglienti 0

(ENG )
(IT )

(3495)

Man mano che la voce si diffuse, si sviluppò in un miscuglio di numerose versioni.



As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions .
Man mano che la voce si diffuse , si sviluppò in un miscuglio di numerose versioni 0

(ENG )
(IT )

(3513)

Questa piccola locanda europea ha un fascino tutto suo.



This little European inn has a distinctive charm of its own .
Questa piccola locanda europea ha un fascino tutto suo 0

(ENG )
(IT )

(3518)



He saw it also .

L'ha visto anche lui.


It cannot be true .

Non può essere vero .


I just brush it off .

Lo spazzolo via.


He always speaks ill of his father behind his back .

Parla sempre male di suo padre alle sue spalle.


I like it very much .

Mi piace molto .


Can you repeat what you said ?

Puoi ripetere quello che hai detto?


It is in order to hear your voice well .

È per sentire bene la tua voce.


What are you talking about ?

Di cosa stai parlando ?


That's what I want to say !

Questo è quello che voglio dire!


Please speak more slowly .

Per favore, parli lentamente .


Why not talk to her about it directly ?

Perché non parlarne direttamente con lei?


No one had the heart to say he was wrong .

Nessuno ha avuto il coraggio di dire che aveva torto.


What do you say to playing tennis with me ?

Che ne dici di giocare a tennis con me?


I don't really look at it that way .

Non la vedo davvero in questo modo.


Everybody speaks well of her .

Tutti parlano bene di lei.


He failed to do what he said he would do .

Non è riuscito a fare quello che ha detto che avrebbe fatto.


It is no less than ten miles to the hospital .

L'ospedale dista non meno di dieci miglia.


There was a tremble in her voice .

C'era un tremito nella sua voce.


It is quite natural that he think so .

È del tutto naturale che la pensi così.


He said he could do it .

Ha detto che poteva farlo.


Let's suppose its true .

Supponiamo che sia vero.


He could not speak , he was so angry .

Non poteva parlare, era così arrabbiato.


Could you say that in plain english ?

Potresti dirlo in parole povere?


To tell the truth , she is my sister .

A dire il vero, è mia sorella.


What did you say to paula ?

Cosa hai detto a Paola?


To tell the truth , they are not husband and wife .

A dire il vero, non sono marito e moglie.


The child is lonesome for its mother .

Il bambino è solo per sua madre.


It is hot in this room .

Fa caldo in questa stanza.


As a matter of fact , it is true .

In effetti, è vero.


We speak english in class .

Parliamo inglese in classe.


This coffee is so hot that I can't drink it .

Questo caffè è così caldo che non riesco a berlo.


When did you buy it ?

Quando lo comprasti ?


Don't get angry . It won't help you .

Non arrabbiarti. Non ti aiuterà.


So what ? It doesn't matter to me .

E allora ? Non mi importa.


We got angry at his words .

Ci siamo arrabbiati per le sue parole.


My guess is that it will be fine tomorrow .

La mia ipotesi è che domani andrà tutto bene.


It's strange you say that .

È strano che tu lo dica.


We still have enough time to discuss it .

Abbiamo ancora abbastanza tempo per discuterne.


What is it that you really want to say ?

Cos'è che vuoi veramente dire?


Did he tell you the truth ?

Ti ha detto la verità?


Nobody likes being spoken ill of behind his back .

A nessuno piace che si parli male di loro alle spalle.


Read it after her .

Leggilo dopo di lei.


We made it out of there .

Ce l'abbiamo fatta da lì.


Be sure to take a note of what she says .

Assicurati di prendere nota di quello che dice .


He said that you ought to go .

Ha detto che dovresti andare .


The weatherman says we'll have rain in the afternoon .

Il meteorologo dice che nel pomeriggio pioverà.


I think it important to tell him the facts .

Penso sia importante raccontargli i fatti .


The child was hot with fever .

Il bambino era caldo di febbre.


Is it hard to speak english ?

È difficile parlare inglese?


Suffice it to say that , after all , this won't do .

Basti dire che, dopo tutto, questo non va bene.


I found it difficult to understand what he was saying .

Ho trovato difficile capire quello che stava dicendo.


You should always be careful in your speech .

Dovresti sempre stare attento quando parli.


What he says is true to some extent .

Quello che dice è vero in una certa misura.


No , I did it on my own account .

No , l' ho fatto per conto mio .


She began to talk to the dog .

Cominciò a parlare con il cane.


May I speak with you ?

Posso parlare con te?


It is really quite a good story .

È davvero una bella storia.


Ten to one it'll clear up in an hour or so .

Dieci a uno si risolverà in un'ora o giù di lì.


I'll look forward to it .

Non vedo l'ora.


He used to come here for a talk on sundays .

Veniva qui per parlare la domenica.


I really don't have an opinion about it .

Non ho davvero un'opinione al riguardo.


Don't overdo it .

Non esagerare.


I will tell him the news as soon as I see him .

Gli comunicherò la notizia non appena lo vedrò.


I spoke to him about it over the telephone .

Gliene ho parlato al telefono.


Tom told us that he had a headache .

Tom ci ha detto che aveva mal di testa.


She said she had a slight cold .

Ha detto che aveva un leggero raffreddore.


Don't come unless I tell you to .

Non venire a meno che non te lo dica io.


He says he will not give up smoking .

Dice che non smetterà di fumare.


Have you lost your sense to say so ?

Hai perso il senso di dirlo?


Do you know what he said ?

Sai cosa ha detto?


He knows hardly anything about it .

Non ne sa quasi nulla.


Words cannot express it .

Le parole non possono esprimerlo.


The speaker couldn't make himself heard .

L'oratore non riusciva a farsi sentire.


Why did you say such a stupid thing ?

Perché hai detto una cosa così stupida?


I want to be able to speak english .

Voglio essere in grado di parlare inglese.


It is expensive to live in japan .

È costoso vivere in Giappone.


Don't hold it upside down .

Non tenerlo capovolto.


She is above telling a lie .

È al di sopra di dire una bugia.


Leave it alone !

Lascialo da solo !


It's just across the street from the church .

È proprio dall'altra parte della strada rispetto alla chiesa.


It is necessary for you to go there .

È necessario che tu ci vada.


Can it be true ?

Può essere vero?


I'm ashamed to say that it's true .

Mi vergogno a dire che è vero.


It is 5 miles from here to tokyo .

Sono 5 miglia da qui a Tokyo.


Now that you say it , I think you're right .

Ora che lo dici, penso che tu abbia ragione.


He always tells the truth .

Dice sempre la verità.


I think it necessary that you should do so .

Penso che sia necessario che tu lo faccia.


I was at a loss for words .

Ero senza parole.


I found it easy when I gave it a try .

L'ho trovato facile quando l'ho provato.


It was so hot that I got into the shade and took a rest .

Faceva così caldo che mi sono messo all'ombra e mi sono riposato.


I have some doubts about it .

Ho qualche dubbio in merito.


She is anxious to meet you .

È ansiosa di conoscerti.


Is there an english speaker here ?

C'è qualcuno che parla inglese qui?


What did you talk about ?

Di cosa hai parlato?


You may depend on it that it won't happen again .

Puoi contare su di esso che non accadrà più.


I can't say but that I agree with you .

Non posso dire che sono d'accordo con te.


It's too hot for us to work .

Fa troppo caldo per noi per lavorare.


Please speak a little more slowly .

Per favore, parla un po' più lentamente.


Let's leave it up to him .

Lasciamo fare a lui.


You should keep it close .

Dovresti tenerlo vicino.


It's as easy as pie .

È facile come una torta.


I told him that I would do my best .

Gli ho detto che avrei fatto del mio meglio.


It really depends on when .

Dipende molto da quando.


How does the preface run ?

Come si svolge la prefazione?


Let me have a try at it .

Fammi provare.


Say , conductor ! What's the next town ?

Di', direttore d'orchestra! Qual è la prossima città?


It began to sprinkle .

Cominciò a spruzzare.


Please forgive me for telling a lie .

Per favore perdonami per aver detto una bugia.


It is cheaper to go by bus .

È più economico andare in autobus.


I hope it pans out .

Spero che si risolva.


Did you make out what he said ?

Hai capito cosa ha detto?


I'm rather proud of it .

Ne sono piuttosto orgoglioso.


I think I can handle it .

Penso di poterlo gestire.


I do want it .

Lo voglio.


I didn't catch what he said .

Non ho capito cosa ha detto.


Put it on my father's account .

Mettilo sul conto di mio padre.


By and by it will become colder again .

A poco a poco diventerà di nuovo più freddo.


You must not speak loudly .

Non devi parlare ad alta voce.


He can speak both english and french .

Sa parlare sia inglese che francese.


What you said is , in a sense , true .

Quello che hai detto è, in un certo senso, vero.


It has always been a pleasure to work with you .

È sempre stato un piacere lavorare con te.


He has a sweet voice .

Ha una voce dolce.


Even a little child knows its name .

Anche un bambino conosce il suo nome.


What is she about ?

Di cosa si tratta?


You will be able to speak english .

Sarai in grado di parlare inglese.


He affected not to hear me .

Fece finta di non sentirmi.


He said to me ,' let's play catch .'

Mi ha detto 'giochiamo a palla'.


It is all over with me . It can't be helped .

È tutto finito con me. Non può essere aiutato.


She can speak spanish well .

Sa parlare bene lo spagnolo.


Do as I told you .

Fai come ti ho detto.


Did you tell the news to your friends ?

Hai detto la notizia ai tuoi amici?


Do you speak japanese ?

Parli giapponese ?


That man is , so to speak , a grown-up boy .

Quell'uomo è, per così dire, un ragazzo adulto.


We talked over the plan with him .

Abbiamo discusso del piano con lui.


I was charmed by her way of speaking .

Sono rimasto affascinato dal suo modo di parlare.


When we entered the room , we took up our talk .

Quando siamo entrati nella stanza, abbiamo ripreso la nostra conversazione.


He said to me ,' don't make such a noise .'

Mi ha detto, 'non fare un tale rumore.'


I said nothing , which fact made him angry .

Non ho detto niente, cosa che lo ha fatto arrabbiare.


It was rather easy for them .

È stato piuttosto facile per loro.


It is foolish of him to pay for it again .

È sciocco da parte sua pagare di nuovo.


I have money enough to buy it .

Ho abbastanza soldi per comprarlo.


Let's finish it right away .

Finiamola subito.


Now this is more like it .

Ora questo è più simile.


Even a child can answer it .

Anche un bambino può rispondere.


I'm game for it .

Sono un gioco per questo.


I bought it for 10 dollars .

L'ho comprato per 10 dollari.


I have a few friends to talk for a long time on the phone with .

Ho alcuni amici con cui parlare a lungo al telefono.


We passed the evening away talking with our friends .

Abbiamo trascorso la serata parlando con i nostri amici.


What he said was over my head .

Quello che ha detto era sopra la mia testa.


I can't put it off any longer .

Non posso più rimandare.


Don't tell me .

Non dirmelo.


You find it in any dictionary .

Lo trovi in qualsiasi dizionario.


Can you speak english ?

Parla inglese ?


It so happened that I had no money with me .

È successo così che non avevo soldi con me.


We talked until two in the morning .

Abbiamo parlato fino alle due del mattino.


The fact that they are talking at all .

Il fatto che stiano parlando affatto.


He called in to say he could not attend the meeting .

Ha chiamato per dire che non poteva partecipare alla riunione.


To speak english well is difficult .

Parlare bene l'inglese è difficile.


I don't know what to say .

Non so cosa dire .


You will soon learn to speak english well .

Imparerai presto a parlare bene l'inglese.


There is no telling what he will do .

Non si sa cosa farà.


It's only two miles to the village .

Sono solo due miglia al villaggio.


I remember telling her that news .

Ricordo di averle detto quella notizia.


It might rain tomorrow .

Domani potrebbe piovere.


I am sorry to say that I cannot help you .

Mi dispiace dirti che non posso aiutarti.


He has never been heard of since .

Da allora non si è più sentito parlare di lui.


I never can tell bill from his brother .

Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.


It is very hot today .

Fa molto caldo oggi .


Do as you were told to do .

Fai come ti è stato detto di fare.


Her voice doesn't carry .

La sua voce non porta.


Talk louder so that I may hear you .

Parla più forte in modo che io possa sentirti.


What kind of movie is it ? Is it popular ?

Che tipo di film è ? È popolare?


I guess there was some talk of that .

Immagino che se ne sia parlato.


You must speak in a loud voice .

Devi parlare ad alta voce.


I will ask him about it tomorrow .

Glielo chiederò domani.


I can't stand this hot summer .

Non sopporto questa calda estate.


He can speak not only english but also german .

Sa parlare non solo inglese ma anche tedesco.


My brother speaks very fast .

Mio fratello parla molto velocemente.


Since it's important , I'll attend to it .

Visto che è importante, ci penserò io.


It is more than I can stand .

È più di quanto possa sopportare.


You ought to have told me that before .

Avresti dovuto dirmelo prima.


I can't lie to you .

Non posso mentirti.


All he said was true .

Tutto quello che ha detto era vero.


I'd like to have a good talk with her .

Mi piacerebbe fare una bella chiacchierata con lei.


If you have written the letter , I'll post it .

Se hai scritto tu la lettera, la posterò.


I forgot it .

L'ho dimenticato .


Some people are good talkers and others good listeners .

Alcune persone sono buone chiacchiere e altre buone ascoltatrici.


Let me say .

Lasciatemi dire .


I will help him no matter what you say .

Lo aiuterò qualunque cosa tu dica .


It is no use complaining .

È inutile lamentarsi.


I took no count of what he said .

Non ho tenuto conto di quello che ha detto.


You may as well do the task now as put it off .

Puoi anche svolgere il compito ora piuttosto che rimandarlo.


I'm very fond of joking .

Mi piace molto scherzare.


He acquired the ability to speak english .

Ha acquisito la capacità di parlare inglese.


May I have a talk with you ?

Posso parlare con te?


She said he would be back right away .

Ha detto che sarebbe tornato subito.


It looks like snow toward evening .

Sembra neve verso sera.


Mr. Smith doesn't speak english , does he ?

Il signor Smith non parla inglese, vero?


I had a hard time of it .

Ho passato un periodo difficile.


The american boy spoke broken japanese .

Il ragazzo americano parlava un giapponese stentato.


I can only speak for myself .

Posso parlare solo per me stesso.


Does it hurt a lot ?

Fa molto male?


He said nothing to the contrary .

Non ha detto nulla in contrario.


As soon as he got on the bus , it began to move .

Non appena è salito sull'autobus, ha cominciato a muoversi.


Speak more quietly , please .

Parli più piano , per favore .


Don't speak with your mouth full .

Non parlare con la bocca piena.


I tried in vain to open it .

Ho provato invano ad aprirlo.


Don't touch it . Leave it as it is .

Non toccarlo. Lascialo così com'è.


She said so with a smile .

Lo disse con un sorriso.


Well do I remember it .

Beh me lo ricordo.


There is no telling what he will do .

Non si sa cosa farà.


He cannot have told a lie .

Non può aver detto una bugia.


He says he has been to hawaii before .

Dice che è già stato alle Hawaii.


She speaks not only english but also french .

Parla non solo inglese ma anche francese.


He never does anything but she smells it out .

Lui non fa mai niente ma lei lo annusa .


It's boiling in here .

Sta bollendo qui dentro.


You should not speak ill of others .

Non dovresti parlare male degli altri.


You should have said so at that time .

Avresti dovuto dirlo in quel momento.


He said ,'' it's nine o'clock .''

Ha detto: "Sono le nove".


What he said is true .

Quello che ha detto è vero.


Charge it , please .

Caricalo , per favore .


Above all , don't tell a lie .

Soprattutto, non dire una bugia.


He can say such things .

Può dire queste cose.


I don't like what he said .

Non mi piace quello che ha detto.


Come first , talk later .

Vieni prima, parla dopo.


I interpreted what he said in french into japanese .

Ho interpretato quello che ha detto in francese in giapponese.


You only imagine you've heard it .

Immagina solo di averlo sentito.


This is how I made it .

Ecco come l'ho fatto.


The teacher cannot have said such a thing .

L'insegnante non può aver detto una cosa del genere.


You don't have to tell me that , fool .

Non devi dirmelo , sciocco .


We need action , not words .

Abbiamo bisogno di azioni, non di parole.


He said nothing as to money .

Non ha detto niente riguardo al denaro.


She went out without saying good-bye .

È uscita senza salutare.


The trouble with you is that you talk too much .

Il problema con te è che parli troppo.


What language do you speak in your country ?

Che lingua parli nel tuo paese?


It is easy for me to solve the problem .

È facile per me risolvere il problema.


Don't touch it . Leave it as it is .

Non toccarlo. Lascialo così com'è.


It is no use going there .

È inutile andarci.


It seems to be serious .

Sembra essere serio.


They talked together like old friends .

Parlavano insieme come vecchi amici.


I will leave if it is fine tomorrow .

Me ne vado se va bene domani .


Say it in english .

Dillo in inglese .


My baby can't talk yet . He just cries .

Il mio bambino non può ancora parlare. Piange e basta.


Don't speak so fast .

Non parlare così in fretta.


How she talks !

Come parla!


It is the only one there is in the shop .

È l'unico che c'è in negozio.


He said that he had been in california for ten years .

Ha detto che era in California da dieci anni.


I put it in my head to go there by myself .

Mi sono messo in testa di andarci da solo.


He has enough money to buy it .

Ha abbastanza soldi per comprarlo.


He is anxious for her to come .

È ansioso che lei venga.


What do you say to going swimming tomorrow ?

Che ne dici di andare a nuotare domani?


Turn it off .

Spegnilo .


It looks like an apple .

Sembra una mela.


He is spoken ill of by his students .

Di lui parlano male i suoi studenti.


His words hurt her feelings .

Le sue parole feriscono i suoi sentimenti.


It's as easy as pie for him .

È facile come una torta per lui.


He always speaks to me when he meets me on the street .

Mi parla sempre quando mi incontra per strada.


It is , as it were , a life and death problem .

È, per così dire, un problema di vita o di morte.


I can make nothing of what he says .

Non posso fare nulla di quello che dice .


What do you say to seeing a doctor ?

Cosa ne dici di vedere un dottore?


I believed every word he said .

Ho creduto a ogni parola che ha detto.


He made a fine job of it .

Ha fatto un ottimo lavoro.


The paper says that a typhoon is on its way .

Il giornale dice che sta arrivando un tifone.


I could make nothing of what he said .

Non ho potuto fare nulla di quello che ha detto.


Cut it out !

Dacci un taglio !


Tell me when it came about .

Dimmi quando è successo.


Could you charge it to my room ?

Potresti caricarlo nella mia stanza?


Open the window . It's baking hot in here .

Apri la finestra . Fa molto caldo qui.


Tell me whose hat this is .

Dimmi di chi è questo cappello .


Let a sleeping dog lie .

Lascia mentire un cane che dorme.


I know you can make it better .

So che puoi migliorarlo.


We enjoy talking .

Ci piace parlare.


I feel it now .

Lo sento ora.


Only if it's not too much trouble .

Solo se non è troppo disturbo.


It hardly ever rains there .

Lì non piove quasi mai.


They say that he was ambitious when young .

Dicono che da giovane fosse ambizioso.


I made it myself .

L'ho fatto da solo .


I'll bring it to you tomorrow .

Te lo porto domani.


May I talk to you ?

Posso parlarti ?


How can you say such a foolish thing ?

Come puoi dire una cosa così stupida?


I would like to see it .

Mi piacerebbe vederlo .


We could all see it coming , couldn't we ?

Potremmo tutti vederlo arrivare, no?


The baby really takes after its father .

Il bambino prende davvero da suo padre.


I studied it thoroughly .

L'ho studiato a fondo.


May I speak to mike , please ?

Posso parlare con Mike , per favore ?


His proposal is not worth talking about .

Non vale la pena parlare della sua proposta.


You know it better than me .

Lo sai meglio di me.


Jane is talking with somebody .

Jane sta parlando con qualcuno.


It's warm enough to swim .

Fa abbastanza caldo per nuotare.


I could not catch her words .

Non riuscivo a cogliere le sue parole.


It began to appear that she was wrong .

Cominciò a sembrare che avesse torto.


She said she would be twenty years old the following year .

Disse che avrebbe compiuto vent'anni l'anno successivo.


May I speak to you ?

Posso parlarti?


Is it hot enough to go swimming ?

Fa abbastanza caldo per andare a nuotare?


He is the boy of whom I spoke the other day .

È il ragazzo di cui ho parlato l' altro giorno .


It doesn't make sense to me .

Non ha senso per me.


I couldn't speak well that day .

Quel giorno non riuscivo a parlare bene.


It goes without saying that she is happy .

Inutile dire che è felice.


Can you tell me what this is ?

Puoi dirmi di cosa si tratta?


What time shall we make it ?

A che ora lo facciamo?


I can speak english a little .

Posso parlare un po' di inglese.


How many times do I have to tell you ?

Quante volte te lo devo dire?


The policemen said to them ,'' stop .''

I poliziotti hanno detto loro: ''basta''.


I don't like what he said .

Non mi piace quello che ha detto.


I paid 10 dollars for it .

L'ho pagato 10 dollari.


She said that she was a little tired .

Ha detto che era un po' stanca.


It feels like rain .

Sembra pioggia.


You are kind to say so .

Sei gentile a dirlo.


He can't even read , let alone write .

Non sa nemmeno leggere, figuriamoci scrivere.


I can't speak french .

Non so parlare francese.


He can't speak much english .

Non sa parlare molto inglese.


May I try it on ?

Posso provarlo ?


The whole town knows about it .

Tutta la città lo sa.


Do you have any complaint about it ?

Hai qualche lamentela a riguardo?


We watched the plane until it went out of sight .

Abbiamo tenuto d'occhio l'aereo finché non è scomparso.


I have no friend with whom to talk about it .

Non ho un amico con cui parlarne.


It is no more than ten minutes' walk from here .

Non dista più di dieci minuti a piedi da qui.


I found it difficult to put it into practice .

Ho trovato difficile metterlo in pratica.


I should not have said that .

Non avrei dovuto dirlo.


You can speak as you actually feel .

Puoi parlare come ti senti realmente.


I was constrained to tell a lie .

Sono stato costretto a dire una bugia.


The job of a driver is not as easy as it looks .

Il lavoro di un autista non è così facile come sembra.


He never pays much attention to what his teacher says .

Non presta mai molta attenzione a ciò che dice il suo insegnante.


Speak louder so everyone can hear you .

Parla più forte in modo che tutti possano sentirti.


Don't leave it open .

Non lasciarlo aperto.


She said she would be back right away .

Ha detto che sarebbe tornata subito.


What do you say to waiting five more minutes ?

Che ne dici di aspettare altri cinque minuti?


He is popular with the people at large .

È popolare tra la gente in generale.


Could you put it in plain language ?

Potresti metterlo in un linguaggio semplice?


Let me have a look at it .

Fammi dare un'occhiata .


You don't need to worry about it .

Non devi preoccuparti di questo.


Don't talk so loud .

Non parlare così forte.


To all appearance it is true .

A quanto pare è vero.


She told me that she had bought a cd .

Mi ha detto che aveva comprato un cd.


You should always tell the truth .

Dovresti sempre dire la verità.


He must have seen it .

Deve averlo visto.


Not a word did she say to me .

Non una parola mi ha detto .


He can speak french well .

Sa parlare bene il francese.


Just take it easy .

Prenditela comoda.


I can't make out what she said .

Non riesco a capire cosa ha detto.


Her words turned out to be true .

Le sue parole si sono rivelate vere.


Say with one's own lips .

Dire con le proprie labbra.


I hear she's a famous actress .

Ho sentito che è un'attrice famosa.


They didn't tell me so .

Non mi hanno detto così.


She speaks english with a foreign accent .

Parla inglese con accento straniero.


I was encouraged by his words .

Sono stato incoraggiato dalle sue parole.


I don't go by what he says .

Non vado da quello che dice.


He can speak both english and french very well .

Sa parlare molto bene sia l'inglese che il francese.


She said that she was ill , which was a lie .

Ha detto che era malata, il che era una bugia.


Let's start at once ; it's already late .

Cominciamo subito; è già tardi.


I know nothing whatever about it .

Non ne so assolutamente niente .


How's it going with your family ?

Come va con la tua famiglia?


He can speak french , still more english .

Sa parlare francese, ancora più inglese.


Money really talks in this business .

Il denaro parla davvero in questo business.


Don't speak in japanese .

Non parlare in giapponese.


The baby smiled at the sight of its mother .

Il bambino sorrise alla vista di sua madre.


It's not even worth a thought .

Non vale nemmeno un pensiero.


You must do the work even if you don't like it .

Devi fare il lavoro anche se non ti piace.


It's entirely up to you .

Dipende interamente da te.


He said that he had left his wallet at home .

Ha detto di aver lasciato il portafogli a casa.


It is honest of her to tell him the truth .

È onesto da parte sua dirgli la verità.


I don't feel much like talking right now .

Non ho molta voglia di parlare in questo momento.


In hot weather , water evaporates quickly .

Quando fa caldo, l'acqua evapora rapidamente.


It is said that the dog is man's best friend .

Si dice che il cane sia il migliore amico dell'uomo.


Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''

Il nostro insegnante ci ha detto: ''non uscire dalla stanza''.


It was surprising that she said that .

È stato sorprendente che l'abbia detto.


I don't feel like telling her about it .

Non ho voglia di dirglielo.


It doesn't matter when you come .

Non importa quando vieni.


I'm not in the least afraid of it .

Non ne ho minimamente paura.


You can speak english .

Sai parlare inglese .


He can speak french , and even more english .

Sa parlare francese e ancora più inglese.


I hear that you play the piano .

Ho sentito che suoni il piano .


If you use the money , you will have to answer for it later .

Se usi i soldi, dovrai risponderne in seguito.


Try it by all means .

Provalo con tutti i mezzi.


It is too warm for me .

Fa troppo caldo per me.


I didn't enjoy it very much .

Non mi sono divertito molto.


It was very hot this afternoon .

Faceva molto caldo questo pomeriggio.


You can't miss it .

Non puoi perderlo.


It is true in a sense .

È vero in un certo senso.


He can speak french , not to mention english .

Sa parlare francese, per non parlare dell'inglese.


What you are saying doesn't make sense .

Quello che dici non ha senso.


I didn't need to tell him .

Non avevo bisogno di dirglielo.


Don't worry about it .

Non preoccuparti.


How high is it ?

Quanto è alto ?


Stop chattering and finish your work .

Smettila di chiacchierare e finisci il tuo lavoro.


It is likely to be fine tomorrow .

È probabile che domani vada bene.


I have something to tell him quickly .

Ho qualcosa da dirgli in fretta .


He said so only by way of a joke .

Lo ha detto solo per scherzo.


It is said that he worked very hard in his younger days .

Si dice che abbia lavorato molto duramente nei suoi giorni più giovani.


I heard that he bought a new computer .

Ho sentito che ha comprato un nuovo computer.


Why don't we shake on it ?

Perché non ci stringiamo sopra?


How goes it ?

Come va ?


It's too difficult for me .

È troppo difficile per me.


You can have it for nothing .

Puoi averlo per niente.


While I understand what you say , I can't agree with you .

Anche se capisco quello che dici, non posso essere d'accordo con te.


Repeat what I have just told you .

Ripeti quello che ti ho appena detto.


She seems to have been offended by what he said .

Sembra essere stata offesa da quello che ha detto.


My sister did not say'' hello'' .

Mia sorella non ha detto ''ciao''.


I can never bring myself to talk about it .

Non riesco mai a parlarne.


May I have something hot to drink ?

Posso avere qualcosa di caldo da bere?


It's no use on earth .

Non serve sulla terra.


Why is it so hot ?

Perché fa così caldo?


Well , it wasn't all that bad .

Beh, non era poi così male.


He told the truth .

Ha detto la verità.


I hope it'll be fine tomorrow .

Spero che domani vada bene.


I'd like to replace it .

vorrei sostituirlo.


Is it not black ?

Non è nero?


She told tony .

L'ha detto a Tony.


You may have it for nothing .

Potresti averlo per niente.


Who are you talking with ?

Con chi stai parlando ?


Don't forget what I told you .

Non dimenticare quello che ti ho detto.


I can not say anything for the moment .

Non posso dire nulla per il momento.


What you have said doesn't apply to you .

Quello che hai detto non si applica a te.


He went on talking as though nothing had happened .

Continuò a parlare come se non fosse successo niente.


It's very hot today , isn't it ?

Fa molto caldo oggi, vero?


What he said about england is true .

Quello che ha detto sull'Inghilterra è vero.


Don't lie to me .

Non mentirmi.


Does she speak french ?

Lei parla francese?


What she said wasn't true .

Quello che ha detto non era vero.


Try it once again .

Prova ancora una volta.


He didn't tell me what the matter was .

Non mi ha detto quale fosse il problema.


It would be a kindness to tell her .

Sarebbe una gentilezza dirglielo.


Whoever wants the book may have it .

Chi vuole il libro può averlo .


This tea is very hot .

Questo tè è molto caldo.


I dare say she is still in japan .

Oserei dire che è ancora in Giappone.


Stick with it and you'll succeed .

Seguilo e avrai successo.


There is no telling what will happen tomorrow .

Non si sa cosa accadrà domani.


She says she will come .

Dice che verrà.


The people at large are against war .

La gente in generale è contraria alla guerra.


It is regarded as a matter of time .

È considerata una questione di tempo.


Everyone says the view from here is beautiful .

Tutti dicono che la vista da qui è bellissima.


I like to talk about the good old days .

Mi piace parlare dei bei vecchi tempi.


It is likely to rain again .

È probabile che piova di nuovo.


I regret to say that he is ill in bed .

Mi dispiace dire che è malato a letto.


He did not mention it .

Non ne ha parlato.


Speak clearly and make yourself heard .

Parla chiaramente e fatti sentire.


I'll finish it in one hour .

Lo finirò in un'ora.


Nobody but john has heard of it .

Nessuno tranne John ne ha sentito parlare.


I don't know how to put it in japanese .

Non so come dirlo in giapponese.


Tell her which to get on .

Dille su quale salire .


I want to have a talk with him .

Voglio parlare con lui.


You ought not to miss it .

Non dovresti perderlo .


Please write down what I am going to say .

Per favore, scrivi quello che sto per dire.


The heat told on him .

Il caldo ha detto su di lui .


This is how it stands .

Ecco come stanno le cose.


Don't speak with your mouth full .

Non parlare con la bocca piena.


What you are saying does not make sense .

Quello che dici non ha senso.


It is no more than ten minutes' walk from here .

Non dista più di dieci minuti a piedi da qui.


What he said is a good idea .

Quello che ha detto è una buona idea.


It is necessary .

È necessario .


Not words but action is needed now .

Non ci vogliono parole ma azioni adesso.


This is a dictionary I told you about yesterday .

Questo è un dizionario di cui vi ho parlato ieri.


I'm at a loss for what to say .

Non so cosa dire.


It is easier than I thought .

È più facile di quanto pensassi.


That is something you should not have said .

Questo è qualcosa che non avresti dovuto dire .


I think it a pity that he told a lie .

Penso che sia un peccato che abbia detto una bugia.


Man is above all things the talking animal .

L'uomo è soprattutto l'animale parlante.


Leave your desk as it is .

Lascia la tua scrivania così com'è.


If only I could speak english !

Se solo potessi parlare inglese!


I'll speak to him at the first opportunity .

Gli parlerò alla prima occasione.


Who can speak english ?

Chi sa parlare inglese ?


I talked about music .

Ho parlato di musica.


Speaking english is useful .

Parlare inglese è utile.


Don't overdo it .

Non esagerare.


It threatens to rain .

Minaccia di piovere.


Is it near your house ?

È vicino a casa tua?


You were talking in your sleep last night .

Stavi parlando nel sonno la notte scorsa.


It's not worth much .

Non vale molto.


I like him all the better for it .

Mi piace ancora di più per questo.


Could you speak more slowly , please ?

Potresti parlare più lentamente per favore ?


The sun was hot and they were tired .

Il sole era caldo ed erano stanchi.


I have never heard of him since .

Da allora non ho più sentito parlare di lui.


I think you'll like it too .

Penso che piacerà anche a te.


What he is saying does not make sense .

Quello che sta dicendo non ha senso.


My mother didn't mention it .

Mia madre non ne ha parlato.


That's why I told you not to go by car .

Ecco perché ti ho detto di non andare in macchina.


This is the person I spoke about the other day ,

Questa è la persona di cui ho parlato l'altro giorno,


We cannot tell what may happen in future .

Non possiamo dire cosa potrebbe accadere in futuro.


He speaks french as well as english .

Parla francese oltre che inglese.


He is always saying bad things about others .

Dice sempre cose cattive sugli altri.


What do you mean by it ?

Cosa intendi con esso?


It is wrong to tell lies .

È sbagliato dire bugie.


There is a strong presumption against its truth .

C'è una forte presunzione contro la sua verità.


The scene brought her words home to him .

La scena gli ricordò le parole di lei.


It is very kind of you to say so .

È molto gentile da parte tua dirlo .


A man came up and spoke to me .

Un uomo si avvicinò e mi parlò.


We can make a day of it .

Possiamo farne una giornata .


She spoke japanese well .

Parlava bene il giapponese.


I wish I could speak english like you .

Vorrei poter parlare inglese come te.


' you'd better come in ,'' the man said .

' faresti meglio ad entrare ' , disse l' uomo .


That goes without saying .

Non serve dirlo .


It goes without saying that friendship is more important than business .

Inutile dire che l'amicizia è più importante degli affari.


It is easy for us to speak japanese .

Per noi è facile parlare giapponese.


There's no talking to him when he's angry .

Non si può parlare con lui quando è arrabbiato.


What do you say to dining out together ?

Che ne dici di cenare insieme?


They talked to each other .

Parlavano tra loro.


I will send you a tape of my voice .

Ti manderò una registrazione della mia voce .


Why didn't you tell her ?

Perché non gliel'hai detto?


It is easy to solve the problem .

È facile risolvere il problema.


A true friend would not say such a thing .

Un vero amico non direbbe una cosa del genere.


Please say hello to him for me .

Per favore, salutalo da parte mia.


I like music , and I listen to it every day .

Mi piace la musica e la ascolto tutti i giorni.


Don't speak so fast , please .

Non parlare così in fretta, per favore.


They are talking over a cup of coffee in the cafeteria .

Stanno parlando davanti a una tazza di caffè in mensa.


It was so hard , I tell you .

È stato così difficile , te lo dico .


It was of great benefit to me .

Mi è stato di grande beneficio.


It will snow tomorrow .

Domani nevicherà .


In addition to english , he can speak french .

Oltre all'inglese, sa parlare il francese.


Our teacher sometimes speaks quickly .

Il nostro insegnante a volte parla velocemente.


She bought it at the butcher's .

L'ha comprato dal macellaio.


She was anxious to recover from illness .

Era ansiosa di riprendersi dalla malattia.


I will ask him about it tomorrow .

Glielo chiederò domani.


What do you say to going for a drive ?

Che ne dici di andare a fare un giro?


Say , he is no more than a kid .

Dì , non è altro che un ragazzino .


I'll talk to him at the earliest possible moment .

Gli parlerò al più presto possibile.


By the way , I have something to tell you .

A proposito, ho qualcosa da dirti.


Tell him where he should go .

Digli dove dovrebbe andare .


It's really good .

È molto buono .


It's very hot , isn't it ?

Fa molto caldo, vero?


What you say is neither here nor there .

Quello che dici non è né qui né là.


It is not to be wondered at .

Non c'è da meravigliarsi.


It's obvious that you told a lie .

È ovvio che hai detto una bugia.


He is far from telling a lie .

È ben lungi dal dire una bugia.


I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood .

Gli parlavo in inglese, ma non riuscivo a farmi capire.


He is well spoken of by many people .

È ben parlato da molte persone.


I hear you'll set up a new company .

Ho sentito che creerai una nuova compagnia .


Please speak to me in english .

Per favore, parlami in inglese.


He speaks english better than I do .

Parla inglese meglio di me.


Ms. White spoke slowly enough for me to catch her .

La signora White ha parlato abbastanza lentamente da permettermi di prenderla.


Let's make a night of it .

Facciamone una notte.


I cannot tell my opinion without provoking him .

Non posso dire la mia opinione senza provocarlo.


It's on the eighth floor .

È all'ottavo piano.


It will do you good to have a holiday .

Ti farà bene fare una vacanza .


It's for free .

È gratis.


What do you say to a game of chess ?

Cosa si dice a una partita a scacchi?


It serves you right .

Ti serve bene .


I said it might rain .

Ho detto che potrebbe piovere.


No matter what he says , don't trust him .

Non importa quello che dice, non fidarti di lui.


Everyone speaks well of him .

Tutti parlano bene di lui.


Talking in the library is not allowed .

Non è permesso parlare in biblioteca.


All the boys spoke each in turn .

Tutti i ragazzi parlavano a turno.


Please don't say your birthday is over .

Per favore, non dire che il tuo compleanno è finito.


When it comes to making things , I'm all thumbs .

Quando si tratta di fare cose, sono tutto pollici.


He is poor , it appears .

È povero, a quanto pare.


It was very exciting ! I'd like to go again .

È stato molto emozionante! Vorrei andare di nuovo.


Since it's important , I'll attend to it .

Visto che è importante, ci penserò io.


I don't understand what you are saying .

Non capisco cosa stai dicendo .


It may have rained last night .

Potrebbe aver piovuto ieri sera.


The doctor examined the child and said she was healthy .

Il dottore ha esaminato la bambina e ha detto che era sana.


In other words , I don't like to work with him .

In altre parole, non mi piace lavorare con lui.


The town is famous for its hot spring .

La città è famosa per le sue sorgenti termali.


I don't care what you say . It's not going to happen !

Non mi interessa quello che dici. Non succederà !


He took delight in talking with friends .

Si dilettava a parlare con gli amici.


Our teacher is well spoken of .

Si parla molto bene del nostro insegnante.


The girl talking with mayumi is my sister .

La ragazza che parla con Mayumi è mia sorella.


I've told you again and again to be more careful .

Te l'ho detto più e più volte di stare più attento.


I think it will be hot today .

Penso che oggi farà caldo.


I hear that you are going to the united states .

Ho sentito che stai andando negli Stati Uniti.


Whoever comes , say I am away from home .

Chi viene, dica che sono fuori casa.


I must get it fixed .

Devo farlo riparare.


I wish I could find one just like it .

Vorrei poterne trovare uno uguale.


It is very good of you to say so .

È molto gentile da parte tua dirlo .


It is absolutely impossible .

È assolutamente impossibile.


It leaves nothing much to be desired .

Non lascia molto a desiderare.


Did the newspaper say it was going to rain ?

Il giornale diceva che stava per piovere?


He speaks as if he had studied abroad .

Parla come se avesse studiato all'estero.


Whatever he says is right .

Qualunque cosa dica è giusta.


He is selling it just as it is .

Lo vende così com'è.


How long have you been looking for it ?

Da quanto tempo lo cerchi?


They speak english or french or both .

Parlano inglese o francese o entrambi.


It is necessary for you to start now .

È necessario che inizi ora.


I hear that he sold his house .

Ho sentito che ha venduto la sua casa.


Who were you speaking to on the phone ?

Con chi stavi parlando al telefono?


I always try to tell the truth .

Cerco sempre di dire la verità.


It hurts terribly .

Fa terribilmente male.


She enjoyed talking with him .

Le piaceva parlare con lui.


He is anxious to get back into circulation .

È ansioso di tornare in circolazione.


If it were not for exams , we would be happy .

Se non fosse per gli esami, saremmo felici.


How come you didn't say anything ?

Come mai non hai detto niente?


It makes him a laughingstock .

Lo rende uno zimbello.


Don't leave here until you have done it .

Non andartene finché non l'hai fatto.


I want you to tell me the truth .

Voglio che tu mi dica la verità.


It is on the left side of the street .

È sul lato sinistro della strada.


He has a loud voice .

Ha una voce alta.


What'd the doctor say ?

Cosa ha detto il dottore?


I said ,'' is there anything I can do ?''

Ho detto, "c'è qualcosa che posso fare?"


I couldn't but speak the truth .

Non potevo non dire la verità.


Everybody says I look like my father .

Tutti dicono che assomiglio a mio padre .


He said that you need not go .

Ha detto che non devi andare .


I can hardly understand what she says .

Riesco a malapena a capire quello che dice.


I'll take care of it .

Me ne prenderò cura .


How are you going to carry it out ?

Come lo realizzerai?


Check it out !

Controlla !


She speaks as if she were a teacher .

Parla come se fosse un'insegnante.


She said with a smile .

Lo disse con un sorriso .


Please come . I'm anxious to see you .

Per favore vieni . Sono ansioso di vederti.


It is likely to rain tomorrow .

Domani è probabile che piova.


I could hardly tell who was who .

Non riuscivo quasi a dire chi fosse chi.


It is impossible to tell what will happen in that country .

È impossibile dire cosa accadrà in quel paese.


They say that he is very rich .

Dicono che sia molto ricco.


I believe what he says .

Credo in quello che dice.


She's hard at it now .

Adesso è dura.


Speaking english is a lot of fun .

Parlare inglese è molto divertente.


He talks as if he were a teacher .

Parla come se fosse un insegnante.


What do you say to going to the concert ?

Che ne dici di andare al concerto?


Actions speak louder than words .

Le azioni parlano più forte delle parole .


I don't know if it is good .

Non so se è buono.


Everyone always speaks well of tom .

Tutti parlano sempre bene di Tom.


You can not believe a word he says .

Non puoi credere a una parola di quello che dice .


The old man spoke to me in french .

Il vecchio mi ha parlato in francese.


I think it's clouding up .

Penso che si stia annebbiando.


You might have told me .

Potresti avermelo detto.


I don't want to make an issue of it .

Non voglio farne una questione.


I've never heard of such a strange story .

Non ho mai sentito di una storia così strana.


You never can tell what will happen in the future .

Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.


How ever did you find it ?

Come mai l'hai trovato?


He says daring things .

Dice cose audaci.


Frankly speaking , you are in the wrong .

Francamente parlando, sei nel torto.


It is thought to have been much colder long ago .

Si pensa che sia stato molto più freddo molto tempo fa.


Tell me what you did in shounan .

Dimmi cosa hai fatto a Shounan .


He shall have it .

Lo avrà.


He did not so much as say good-by to me .

Non mi ha nemmeno salutato.


Soon hot , soon cold .

Presto caldo, presto freddo.


I'll let it go this time .

Lascerò perdere questa volta.


What is it ?

Che cos'è ?


Man is the only animal that can talk .

L'uomo è l'unico animale che può parlare.


Mother told father about me .

La mamma ha parlato di me al padre.


He can speak a little english .

Sa parlare un po' di inglese.


My voice has gone because of my cold .

La mia voce è andata a causa del mio raffreddore.


Please speak a little more slowly .

Per favore, parla un po' più lentamente.


' next time ,'' he said .

'la prossima volta'', ha detto.


I walked for two hours in the afternoon heat .

Ho camminato per due ore nel caldo pomeridiano.


I don't see what he says .

Non vedo cosa dice.


I found it difficult to understand what he was saying .

Ho trovato difficile capire quello che stava dicendo.


How soon do you need it ?

Quanto presto ne hai bisogno?


I can sing it in english .

Posso cantarla in inglese.


I think what you say is true .

Penso che quello che dici sia vero.


No matter what he says , don't trust him .

Non importa quello che dice, non fidarti di lui.


Born in england , he speaks british english .

Nato in Inghilterra, parla inglese britannico.


When does it begin ?

Quando comincia ?


It cannot be true .

Non può essere vero .


I want someone to talk to .

Voglio qualcuno con cui parlare.


It is beneath you to say such a thing .

È al di sotto di te dire una cosa del genere.


She was anxious to please her mother .

Era ansiosa di compiacere sua madre.


How much will it cost ?

Quanto costerà ?


I don't need it .

Non ne ho bisogno.


She didn't dare to say anything at that time .

Non osava dire niente in quel momento.


She can speak english very well .

Sa parlare molto bene l'inglese.


You never can tell what will happen in future .

Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.


Speak kindly to others .

Parla gentilmente con gli altri.


Jane said that it was time to go home .

Jane ha detto che era ora di andare a casa.


He stopped talking .

Ha smesso di parlare.


That's all I can say at the moment .

Questo è tutto quello che posso dire al momento.


She said she would be back right away .

Ha detto che sarebbe tornata subito.


That makes me disgusted just to think of it .

Questo mi fa schifo solo a pensarci.


As it is fine , I'll go out .

Visto che va bene, esco.


Never did I think of it .

Non ci ho mai pensato.


She said that she gets up at six every morning .

Ha detto che si alza alle sei ogni mattina.


As a matter of fact , I know nothing about it .

A dire il vero, non ne so nulla.


Don't talk about business while we're dining .

Non parlare di affari mentre ceniamo.


She was fond of talking about herself .

Le piaceva parlare di se stessa.


I spoke to my uncle on the telephone .

Ho parlato con mio zio al telefono.


It will clear up in the afternoon .

Si schiarirà nel pomeriggio.


It was decided that the old building be pulled down .

Si decise di abbattere il vecchio edificio.


I hear he is looking for work .

Ho sentito che sta cercando lavoro.


I can't put up with it .

Non posso sopportarlo.


You had better not speak loudly in this room .

Faresti meglio a non parlare ad alta voce in questa stanza .


Can it really be mine ?

Può davvero essere mio?


I recognized jane at once by her voice .

Riconobbi subito Jane dalla sua voce.


He did it the way I told him to .

Lo ha fatto nel modo in cui gli ho detto di farlo.


It began raining in earnest .

Ha iniziato a piovere sul serio.


That is not exactly what I said .

Non è esattamente quello che ho detto.


I will bring it right away .

Lo porto subito.


She is anxious to visit europe .

È ansiosa di visitare l'Europa.


To say is one thing , and to do quite another .

Dire è una cosa e fare un'altra.


The summer heat is rolling in .

Il caldo estivo sta arrivando.


You had better leave it unsaid .

Faresti meglio a non dirlo.


She has an agreeable voice .

Ha una voce gradevole.


Who is she speaking to ?

Con chi sta parlando?


It has gone a quarter .

È passato un quarto.


I'm sorry to hear it .

Mi dispiace sentirlo.


Let's see . I bought it last week .

Vediamo . L'ho comprato la settimana scorsa.


It goes without saying that smoking is bad for the health .

Va da sé che il fumo fa male alla salute.


I wrote down her address so as not to forget it .

Ho scritto il suo indirizzo per non dimenticarlo.


It came apart .

È andato in pezzi.


The news surprised him as much as it did me .

La notizia ha sorpreso lui tanto quanto me.


I was surprised to find it on fire .

Sono stato sorpreso di trovarlo in fiamme.


Don't go by what the newspapers say .

Non seguire quello che dicono i giornali.


You have only to ask for it .

Devi solo chiederlo.


Oh ,'' that's a good idea ,'' she said .

Oh, '' questa è una buona idea '', ha detto.


He is always talking big .

Parla sempre in grande.


Read it once more .

Leggilo ancora una volta.


As it is , I am awake .

Così com'è, sono sveglio.


I'll take it .

Lo prendo .


I mean what I'm saying .

Voglio dire quello che sto dicendo.


His face says that he lost .

La sua faccia dice che ha perso.


Is it large enough ?

È abbastanza grande?


He told me that he had lost his watch .

Mi ha detto che aveva perso l'orologio.


Yes , I like it very much .

Si mi piace molto .


He never speaks of his own job .

Non parla mai del proprio lavoro.


You should have seen it .

Avresti dovuto vederlo.


It looks like snow , doesn't it ?

Sembra neve, vero?


It makes little difference .

Fa poca differenza.


Don't say such a thing again .

Non dire più una cosa del genere.


It goes without saying that health is above wealth .

Va da sé che la salute è al di sopra della ricchezza.


This is the dictionary I spoke of yesterday .

Questo è il dizionario di cui parlavo ieri.


It is hard to master it in a year or two .

È difficile padroneggiarlo in un anno o due.


He has a loud voice .

Ha una voce alta.


Ok , let's give it a try .

Ok, facciamo un tentativo.


Do you have anything to say in particular ?

Hai qualcosa da dire in particolare?


He's never told a lie .

Non ha mai detto una bugia.


He speaks french and that very well .

Parla francese e molto bene.


Let me help you wipe it off .

Lascia che ti aiuti a pulirlo.


They say that mike is sick in bed .

Dicono che Mike è malato a letto.


What do you say to dining out tonight ?

Che ne dici di cenare fuori stasera?


He has lied to me again and again .

Mi ha mentito ancora e ancora.


People in the room didn't say anything .

Le persone nella stanza non hanno detto niente.


He is the last man to tell a lie .

È l'ultimo uomo a dire una bugia.


He did not say a word to us .

Non ci ha detto una parola.


He speaks japanese very well .

Parla molto bene il giapponese.


It will begin snowing before long .

Inizierà a nevicare tra non molto.


He is easy to talk to .

È facile parlare con lui.


I strained to hear what the president said .

Mi sforzai di sentire cosa diceva il presidente.


What does that sign say ?

Cosa dice quel cartello?


He told me that he would go to france in june .

Mi ha detto che sarebbe andato in Francia a giugno.


We talked over a cup of coffee .

Abbiamo parlato davanti a una tazza di caffè.


What he says is very important .

Quello che dice è molto importante.


His words have come true .

Le sue parole si sono avverate.


He went out without saying good-by .

Uscì senza salutare.


I heard about the accident for the first time yesterday .

Ieri ho saputo per la prima volta dell'incidente.


I can't buy it for lack for money .

Non posso comprarlo per mancanza di soldi.


I've heard about you .

Ho sentito parlare di te.


I regret that I told you .

Mi dispiace di avertelo detto.


I will show you how to solve it .

Ti mostrerò come risolverlo.


I think it will be fine .

Io penso che andrà bene .


Mr smith says ,'' I was born in new york .''

Il signor Smith dice: "Sono nato a New York".


Would you say it once more ?

Lo diresti ancora una volta?


Please bear in mind what I said .

Si prega di tenere presente ciò che ho detto.


Half the class say that they drink coffee .

Metà della classe dice di bere caffè.


' be quiet mie ,'' said mother .

'stai zitto mie'' disse la madre.


Frankly speaking , I don't want to go with you .

Francamente, non voglio venire con te.


He is looking forward to it .

Non vede l'ora di farlo.


I do not know whether it is good or not .

Non so se è buono o no.


This is a very important meeting . You ought not to miss it .

Questo è un incontro molto importante. Non dovresti perderlo .


Please call on me when it is convenient for you .

Per favore, chiamami quando è conveniente per te.


I will do that work on condition that I get paid for it .

Farò quel lavoro a condizione di essere pagato per questo .


He is anything but a liar .

È tutt'altro che un bugiardo.


Tell him I'm not in .

Digli che non ci sono.


During hot weather , be sure to drink lots of water .

Durante la stagione calda, assicurati di bere molta acqua.


Don't speak with your mouth full !

Non parlare con la bocca piena!


This is the reason why he did it .

Questo è il motivo per cui lo ha fatto.


We have had a long spell of hot weather .

Abbiamo avuto un lungo periodo di caldo.


I can still hear your voice .

Posso ancora sentire la tua voce.


Isn't it black ?

Non è nero?


Please turn it on .

Si prega di accenderlo.


She went out without saying a word .

È uscita senza dire una parola.


Put it back where you found it .

Rimettilo dove l'hai trovato.


I hope it'll come out good .

Spero che venga bene.


I'll think about it and get back to you .

Ci penserò e ti ricontatterò.


You speak like your mother .

Parli come tua madre.


If anybody comes , tell him that I am out .

Se viene qualcuno, digli che sono fuori.


I don't feel like talking with anyone .

Non ho voglia di parlare con nessuno.


He said that he takes a walk in the park every morning .

Ha detto che fa una passeggiata nel parco ogni mattina.


It was very careless of me .

È stato molto negligente da parte mia.


It might not freeze tonight .

Potrebbe non congelare stanotte .


You must do as you are told .

Devi fare come ti viene detto.


I'll let you know all about it later on .

Ti farò sapere tutto in seguito.


I have no money to buy it .

Non ho soldi per comprarlo.


Speak gently to everyone .

Parla dolcemente a tutti.


She can hardly speak .

Riesce a malapena a parlare.


He added that I should come to the party , too .

Ha aggiunto che dovrei venire anch'io alla festa.


How did you come to hear of it ?

Come ne sei venuto a conoscenza?


I can't make out what he was saying .

Non riesco a capire cosa stesse dicendo.


Everyone's saying it .

Lo dicono tutti.


It was so hot that we went swimming .

Faceva così caldo che siamo andati a nuotare.


He didn't say a word .

Non ha detto una parola.


Please give me something hot to drink .

Per favore, dammi qualcosa di caldo da bere.


Since you say so .

Visto che lo dici tu.


Please note my words .

Si prega di notare le mie parole.


What do you say to staying ?

Che ne dici di restare?


He should have finished it by now .

Dovrebbe averlo finito ormai.


I would like to talk with you again .

Vorrei parlare ancora con te.


How on earth did you get it ?

Come diavolo l'hai preso?


It's on the first floor of that building .

È al primo piano di quell'edificio.


I have heartburn .

Ho il bruciore di stomaco.


Can you speak english ?

Parla inglese ?


My son owes what he is to you .

Mio figlio ti deve quello che è.


It is no easy thing to do .

Non è una cosa facile da fare.


Everyone says that he's a good man .

Tutti dicono che è un brav'uomo.


Have you ever heard of him ?

Hai mai sentito parlare di lui?


I wish I had more time to talk with her .

Vorrei avere più tempo per parlare con lei.


It is difficult for me to skate .

È difficile per me pattinare.


It's occupied .

È occupato.


We stopped talking so that we could hear the music .

Abbiamo smesso di parlare per poter ascoltare la musica.


What I want now is a hot cup of coffee .

Quello che voglio ora è una tazza di caffè caldo.


Be quiet while I am speaking .

Stai zitto mentre parlo.


He says one thing and means another .

Dice una cosa e ne intende un'altra.


Every time I read this novel , I find it very interesting .

Ogni volta che leggo questo romanzo, lo trovo molto interessante.


While you are about it , please make some coffee for me .

Già che ci sei , per favore preparami un caffè .


Henry said that he couldn't wait any longer .

Henry ha detto che non poteva più aspettare.


I should say she is a little angry .

Direi che è un po' arrabbiata.


I must make an apology to her .

Devo scusarmi con lei.


When it comes to politics , I know nothing .

Quando si tratta di politica, non so niente.


I said that to myself .

L'ho detto a me stesso.


It is very far as far as I know .

È molto lontano per quanto ne so.


It is contrary to reason .

È contrario alla ragione.


It makes no difference to me .

Non fa differenza per me.


There is much truth in what you say .

C'è molta verità in quello che dici.


It must have rained during the night .

Deve aver piovuto durante la notte.


Keep it quiet .

Tienilo tranquillo.


She doesn't like to speak in public .

Non le piace parlare in pubblico.


Not worth speaking of .

Non vale la pena parlarne.


That he should say such a thing !

Che dovrebbe dire una cosa del genere!


Will it be fair in tokyo tomorrow ?

Sarà giusto a Tokyo domani?


Look it up in the dictionary .

Cercalo nel dizionario.


Write it down before you forget it .

Scrivilo prima di dimenticarlo.


It is just a year since I got married .

È appena un anno che mi sono sposato.


Reading has its rules .

La lettura ha le sue regole.


Won't you speak more slowly ?

Non parlerai più lentamente?


I bought it yesterday .

L'ho comprato ieri.


He is the last man to tell a lie .

È l'ultimo uomo a dire una bugia.


Her way of talking got on my nerves .

Il suo modo di parlare mi dava sui nervi.


It is impossible to do it .

È impossibile farlo.


And you are going to raise it in three days ?

E lo farai crescere in tre giorni?


It is necessary that we provide for the future .

È necessario che provvediamo al futuro.


I concentrated on what he was saying .

Mi sono concentrato su quello che stava dicendo.


He stopped talking to them .

Smise di parlare con loro.


Any book will do , so long as it is interesting .

Va bene qualsiasi libro, purché sia interessante.


You speak first ; I will speak after .

Tu parli per primo; parlerò dopo.


He is a man of few words , but he always keeps his promise .

È un uomo di poche parole, ma mantiene sempre la sua promessa.


It has become very cold .

È diventato molto freddo.


I read it in the magazine three days ago .

L'ho letto sulla rivista tre giorni fa.


It is not easy to speak english well .

Non è facile parlare bene l'inglese.


Let's over the matter before accepting it .

Risolviamo la questione prima di accettarla.


Could you let it out ?

Potresti farlo uscire?


Don't tell father about this .

Non dirlo a tuo padre.


I have nothing particular to say .

Non ho niente di particolare da dire.


We were talking to each other all the time .

Stavamo parlando tra di noi tutto il tempo.


Well , do you like it ?

Beh, ti piace?


It may well snow tomorrow night .

Potrebbe benissimo nevicare domani sera.


What we say and what we mean are often quite different .

Ciò che diciamo e ciò che intendiamo sono spesso molto diversi.


He has nothing to do with it .

Lui non c'entra niente.


If you turn on me like that , I cannot talk any more .

Se mi arrabbi così, non posso più parlare.


Leave it off the list .

Lascialo fuori dalla lista.


Didn't I tell you so ?

Non te l'avevo detto?


It's expensive though .

È costoso però.


Don't talk nonsense !

Non dire sciocchezze!


Tommy , can you hear me ?

Tommy, mi senti?


You lied to me , didn't you ?

Mi hai mentito, vero?


It was too difficult for me .

Era troppo difficile per me.


It's is so difficult that I have decided to give up trying .

È così difficile che ho deciso di smettere di provarci.


It is absolutely impossible to do so .

È assolutamente impossibile farlo.


Take it to a mechanic , and get it fixed .

Portalo da un meccanico e fallo riparare.


Let's eat while the food is warm .

Mangiamo mentre il cibo è caldo.


She may well speak ill of him .

Potrebbe benissimo parlare male di lui.


There is nothing to it .

Non c'è niente da fare.


He went so far as to say that she was stupid .

È arrivato al punto di dire che era stupida.


It is always the case with him .

Con lui è sempre così.


He is able to speak five languages .

È in grado di parlare cinque lingue.


I have something that I want to say to him .

Ho qualcosa che voglio dirgli .


When would it be convenient for you ?

Quando ti farebbe comodo?


She didn't say a word about it .

Lei non ha detto una parola al riguardo.


I am talking with tom .

Sto parlando con Tom.


He is sincere about what he says .

È sincero in quello che dice.


It may snow in the evening .

Potrebbe nevicare in serata.


Don't tell on me .

Non parlare con me.


Whichever you take , you will like it .

Qualunque cosa tu prenda, ti piacerà.


It happened one night .

È successo una notte.


Let's have a talk over a couple of drinks .

Parliamo davanti a un paio di drink.


Whatever she says is true .

Qualunque cosa lei dica è vera.


Strange as it is , the story is true .

Per quanto strano, la storia è vera.


It's the same for everyone .

È uguale per tutti.


What he said is still dark .

Quello che ha detto è ancora oscuro.


Scarcely had the dog seen me when it ran away .

Il cane mi aveva appena visto quando è scappato.


I'd like to have some hot chocolate .

Vorrei una cioccolata calda .


I can't make out what she said .

Non riesco a capire cosa ha detto.


He speaks english a little .

Parla un po' di inglese.


She left the room without saying a word .

Lasciò la stanza senza dire una parola.


Tell me about your daily life .

Raccontami della tua vita quotidiana.


I regret to say I cannot come .

Mi dispiace dire che non posso venire.


Please tell me what you know about it .

Per favore dimmi cosa ne sai .


I speak french as well as she does .

Parlo francese bene come lei.


I feel strange about it .

Mi sento strano al riguardo.


Strange to say , he didn't know the news .

Strano a dirsi, non conosceva la notizia.


I want to have a talk with him about the matter .

Voglio parlare con lui della questione .


Who do you want to talk to ?

Con chi vuoi parlare?


He decided to give it a try .

Decise di fare un tentativo.


We speak japanese .

Parliamo giapponese.


It so happened that they were not there .

È successo così che non c'erano.


I'm not going to sell it .

Non ho intenzione di venderlo.


At first , it is difficult .

All'inizio è difficile.


It's just a trick of the wind .

È solo uno scherzo del vento.


Hurry up , or it will start raining .

Sbrigati, o comincerà a piovere.


What he is saying doesn't make sense .

Quello che sta dicendo non ha senso.


May I try it on ?

Posso provarlo ?


Let's go out before it gets hot .

Usciamo prima che faccia caldo.


Are you still in doubt about what I have said ?

Sei ancora in dubbio su quello che ho detto?


It is necessary for you to study harder .

È necessario che tu studi di più.


Could you send it to this address ?

Potresti inviarlo a questo indirizzo?


I am in no mood for joking .

Non sono in vena di scherzare.


I read about it in the newspaper .

L'ho letto sul giornale.


What he said is irrelevant to the matter .

Quello che ha detto è irrilevante per la questione.


I hear the sky is very beautiful there .

Ho sentito che il cielo è molto bello lì.


It was really close .

Era davvero vicino.


I was too surprised to speak .

Ero troppo sorpreso per parlare.


I tried to get it , but to no purpose .

Ho provato a prenderlo, ma senza scopo.


It's too hot .

È troppo caldo .


I have no use for it .

Non ho un utilizzo per esso .


They never talk but they quarrel .

Non parlano mai ma litigano.


I could not find it anyplace .

Non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte.


I myself did it .

Io stesso l'ho fatto.


Give the book back to me when you have done with it .

Restituiscimi il libro quando hai finito .


Let me have a look at it .

Fammi dare un'occhiata .


How beautiful it is !

Quanto è bello !


It's in a small room at the end of garden .

È in una piccola stanza alla fine del giardino.


I can't put up with the heat any longer .

Non sopporto più il caldo.


This book is still interesting even after reading it many times .

Questo libro è ancora interessante anche dopo averlo letto molte volte.


It is dangerous for you to swim in this river .

È pericoloso per te nuotare in questo fiume.


Does it bark at her ?

Le abbaia?


It isn't expensive .

Non è costoso.


He said I don't get enough sleep .

Ha detto che non dormo abbastanza.


Few people can speak a foreign language perfectly .

Poche persone parlano perfettamente una lingua straniera.


I'm not able to speak so fast .

Non sono in grado di parlare così velocemente.


It looks like an egg .

Sembra un uovo .


He is able to speak japanese .

Sa parlare giapponese.


I use it every day .

Lo uso tutti i giorni.


No matter which you make , you will be satisfied with it .

Qualunque cosa tu faccia, ne sarai soddisfatto.


I wish I had more time to talk with you .

Vorrei avere più tempo per parlare con te.


Don't use all the hot water .

Non usare tutta l'acqua calda.


I cannot understand what you say .

Non riesco a capire cosa dici .


It is no joke .

Non è uno scherzo.


I think it a pity that he told a lie .

Penso che sia un peccato che abbia detto una bugia.


I want to get rid of it .

Voglio sbarazzarmene.


He is not a man to tell a lie .

Non è un uomo che dice una bugia.


It gets hot and humid in summer .

Diventa caldo e umido in estate.


Whatever you do , carry it through .

Qualunque cosa tu faccia, portala avanti.


What that politician said is not at all true .

Quello che ha detto quel politico non è affatto vero.


Chris is very anxious to go to college .

Chris è molto ansioso di andare al college.


It is likely to rain .

È probabile che piova.


Maybe we should talk again tomorrow .

Forse dovremmo parlare di nuovo domani .


Because it is an interesting and beautiful city ?

Perché è una città interessante e bella?


It is expensive running this car .

È costoso guidare questa macchina.


Is his father a doctor ?

Suo padre è un medico?


Let's finish it right away .

Finiamola subito.


She went on speaking .

Ha continuato a parlare.


How dare you say such a thing to me ?

Come osi dirmi una cosa del genere?


I hear that his father is abroad .

Ho sentito che suo padre è all'estero.


It's like summer outside .

È come l'estate fuori.


He is always upset by her words .

È sempre turbato dalle sue parole.


Please buy it from that official .

Si prega di acquistarlo da quel funzionario.


You had better tell him the truth .

Faresti meglio a dirgli la verità .


He said the words in a very small voice .

Ha detto le parole con una voce molto piccola.


I was at a loss what to say .

Non sapevo cosa dire.


I never have had occasion to use it .

Non ho mai avuto occasione di usarlo.


It is good for you to take exercise .

Ti fa bene fare esercizio.


I had plenty of time to talk to many friends .

Ho avuto tutto il tempo per parlare con molti amici.


Jane told us that cooking was not difficult .

Jane ci ha detto che cucinare non era difficile.


Let's kick it around at the next meeting .

Diamo un calcio al prossimo incontro.


We went on talking about the matter .

Abbiamo continuato a parlare della questione.


Is it for here ?

È per qui?


Jack can speak french .

Jack sa parlare francese.


Mr long and mr smith spoke to each other .

Il signor Long e il signor Smith si sono parlati.


It serves our purpose .

Serve al nostro scopo.


Why don't you ever say it ?

Perché non lo dici mai?


It makes my head swim to hear you say that .

Mi fa girare la testa a sentirtelo dire.


Speaking english is difficult .

Parlare inglese è difficile.


He always speaks from notes .

Parla sempre dagli appunti.


He made it clear that he had nothing to do with the matter .

Ha chiarito che non aveva niente a che fare con la questione.


We spoke about many subjects .

Abbiamo parlato di molti argomenti.


What are you about ?

Di cosa stai parlando?


This letter says that he will arrive on monday .

Questa lettera dice che arriverà lunedì .


This is what he says .

Questo è quello che dice.


Were you told to do so ?

Ti è stato detto di farlo?


Search as we would , we could not find it .

Per quanto cercassimo, non siamo riusciti a trovarlo.


Not a word did he speak .

Non ha detto una parola.


You are too ready to speak ill of others .

Sei troppo pronto a parlare male degli altri.


And we had spent hours talking together .

E avevamo passato ore a parlare insieme.


Let's put it off till next week .

Rimandiamo alla prossima settimana.


How many languages do you speak ?

Quante lingue parli ?


What time does it start ?

A che ora inizia ?


There's no mistake about it .

Non ci sono errori al riguardo.


He never said it again .

Non l'ha mai più detto.


I'm always surprised at the way he talks to girls .

Sono sempre sorpreso dal modo in cui parla alle ragazze.


Put it on one bill , please .

Mettilo su una banconota , per favore .


To tell the truth , he was rather a shy boy .

A dire il vero era un ragazzo piuttosto timido.


I really must say good-bye .

Devo davvero dire addio.


No , I don't have it with me .

No, non ce l'ho con me.


Did you talk about your hobby ?

Hai parlato del tuo hobby?


He knows what he is about .

Sa di cosa si tratta.


Have it your way .

Fai come ti pare .


I don't like it , either .

Nemmeno a me piace .


Strange to say , he did pass the exam after all .

Strano a dirsi, dopotutto ha superato l'esame.


It gave me quite a shock .

Mi ha dato un bel colpo.


He wrote down the number lest he should forget it .

Ha scritto il numero per non dimenticarlo.


It's very hot here .

Fa molto caldo qui .


It is getting warmer day by day .

Sta diventando più caldo di giorno in giorno.


When will it suit you to start ?

Quando ti conviene iniziare?


This is a secret . Keep it to yourself .

Questo è un segreto . Tienitelo per te .


This is the first time I heard about it .

Questa è la prima volta che ne sento parlare.


She blushed seeing it .

Lei arrossì vedendolo.


This problem is so easy that I can solve it .

Questo problema è così facile che posso risolverlo.


This time it does not fail .

Questa volta non fallisce.


He took it in his stride .

L'ha preso con calma.


It is said that my sister is beautiful .

Si dice che mia sorella sia bellissima.


You can not believe a word he says .

Non puoi credere a una parola di quello che dice .


She went on talking about her new car at the party .

Ha continuato a parlare della sua nuova macchina alla festa.


How did it come about ?

Come è successo?


I have nothing to do with it .

Non ho niente a che fare con questo.


I bought a watch the other day . It keeps good time .

Ho comprato un orologio l'altro giorno. Tiene bene il tempo.


The doctor told her that she should take a rest .

Il dottore le disse che avrebbe dovuto riposarsi.


I think it necessary for him to go there .

Penso che sia necessario che ci vada.


I dare say he will not come .

Oserei dire che non verrà.


I hear he is good at mahjong .

Ho sentito che è bravo a mahjong.


I've got nothing to say to him .

Non ho niente da dirgli .


He has the ability to speak ten languages .

Ha la capacità di parlare dieci lingue.


I am anything but a liar .

Sono tutt'altro che un bugiardo.


I enjoyed talking with her .

Mi è piaciuto parlare con lei.


Now let's talk it up .

Ora parliamone.


Did you talk for a long time ?

Hai parlato a lungo?


It's next to impossible to finish it in a day .

È quasi impossibile finirlo in un giorno.


She cannot have told a lie .

Non può aver detto una bugia.


Let's get together and talk about the matter .

Mettiamoci insieme e parliamo della questione.


I can do it by myself !

Posso farlo da solo!


I couldn't bring myself to tell her the truth .

Non riuscivo a convincermi a dirle la verità.


I could make nothing of what he said .

Non ho potuto fare nulla di quello che ha detto.


He said that I shouldn't even be coming in today .

Ha detto che non dovrei nemmeno venire oggi.


Do you really want it ?

Lo vuoi davvero?


It is not easy to solve the problem .

Non è facile risolvere il problema.


Will you send someone to fix it as soon as possible ?

Manderai qualcuno a ripararlo il prima possibile?


The girl talking with jim is mary .

La ragazza che parla con Jim è Mary.


We began to see what we can deduce from it .

Abbiamo cominciato a vedere cosa possiamo dedurne.


Everybody knows it except me .

Lo sanno tutti tranne me.


She has no one to speak to .

Non ha nessuno con cui parlare.


He said that he had arrived there that morning .

Ha detto che era arrivato lì quella mattina.


You must attend to what she says .

Devi prestare attenzione a quello che dice .


He is not very strict about it .

Non è molto severo al riguardo.


Before I forget , I will tell you .

Prima che me ne dimentichi, te lo dirò.


I didn't hear what you said .

Non ho sentito quello che hai detto.


Few students could understand what he said .

Pochi studenti potevano capire quello che diceva.


I am fed up with it .

Ne sono stufo.


He looked at me and said , watch out .

Mi ha guardato e mi ha detto, attento.


It seems to be clearing up .

Sembra che si stia schiarendo.


He is a man of few words .

È un uomo di poche parole.


I want to talk to her .

Voglio parlare con lei.


Say hello to your friends .

Saluta i tuoi amici.


She can speak three foreign languages .

Sa parlare tre lingue straniere.


We will employ a man who can speak english .

Impiegheremo un uomo che parli inglese.


It made my hair stand on end .

Mi ha fatto rizzare i capelli.


What he said about england is true .

Quello che ha detto sull'Inghilterra è vero.


What he said turned out to be false .

Quello che ha detto si è rivelato falso.


To speak is one thing and to write is another .

Parlare è una cosa e scrivere è un'altra.


Anybody can read it .

Chiunque può leggerlo.


Please speak more slowly .

Per favore, parli lentamente .


The town is famous for its old castle .

La città è famosa per il suo vecchio castello.


He got out a book and began to read it .

Tirò fuori un libro e cominciò a leggerlo.


I gave it to my mommy .

L'ho regalato a mia mamma.


Tell me what I should be watching for .

Dimmi cosa dovrei cercare .


It is difficult for japanese people to speak english fluently .

È difficile per i giapponesi parlare correntemente l'inglese.


One speaks english , and the other speaks japanese .

Uno parla inglese e l'altro giapponese.


I saw the film and found it interesting .

Ho visto il film e l'ho trovato interessante.


I must have it shortened .

Devo averlo accorciato.


Frankly , I don't like him .

Francamente, non mi piace.


I can't stand this heat .

Non sopporto questo caldo.


Had I known it , I would have told you .

Se l'avessi saputo, te l'avrei detto.


He said , I am not .

Ha detto , non lo sono .


They speak english in america .

Parlano inglese in America.


It's insanely hot today .

Oggi fa un caldo pazzesco.


It will do him no harm .

Non gli farà alcun male.


She spoke through an interpreter .

Ha parlato attraverso un interprete.


You can easily tell that he is a genius .

Puoi facilmente dire che è un genio.


I have something to tell you .

Ho qualcosa da dirti .


It isn't new .

Non è nuovo.


He told me that he was very tired then .

Mi disse che allora era molto stanco.


Will it snow tonight ?

Nevicherà stanotte?


He can't say anything to his father's face .

Non può dire niente in faccia a suo padre.


Tell me the meaning of life .

Dimmi il senso della vita.


I can't make it this time .

Non ce la faccio questa volta.


I am good at speaking english .

Sono bravo a parlare inglese.


I couldn't sleep because of the heat .

Non riuscivo a dormire a causa del caldo.


It is useless even if I discuss with you .

È inutile anche se discuto con te.


How would you like it ?

Come ti piacerebbe ?


' you talk too much ,'' he said .

' parli troppo ' , ha detto .


You have no right to say so .

Non hai il diritto di dirlo.


He went so far as to say such a rude thing .

È arrivato al punto di dire una cosa così maleducata.


I know it very well .

Lo so molto bene.


Is that it ?

È così?


You're out of it .

Sei fuori di esso.


Tell me why he was absent .

Dimmi perché era assente .


I agree with what you say to some extent .

Sono d'accordo con quello che dici in una certa misura.


I am glad it was someone else who got it .

Sono contento che sia stato qualcun altro ad averlo.


It is too hot to stay here .

Fa troppo caldo per stare qui.


They say we're going to get some showers .

Dicono che faremo delle docce.


Can you finish it by noon ?

Puoi finirlo entro mezzogiorno?


How far is it to the station ?

Quanto dista la stazione?


It will clear up by and by .

Si chiarirà a poco a poco.


It goes without saying that experience is a good teacher .

Va da sé che l'esperienza è un buon maestro.


Let me have your suggestion as to what I am to say .

Lasciatemi avere il vostro suggerimento su ciò che devo dire .


I have nothing special to say .

Non ho niente di speciale da dire.


This is the nth time I've told you to be careful .

Questa è l'ennesima volta che ti dico di stare attento.


Please tell john that I called .

Per favore, dì a John che ho chiamato.


It would have been better if you had left it unsaid .

Sarebbe stato meglio se non l'avessi detto.


I , for my part , have nothing more to say .

Io, da parte mia, non ho altro da dire.


This is japan as americans see it .

Questo è il Giappone come lo vedono gli americani.


I don't understand much about it .

Non ne capisco molto.


She said that they were good friends of hers .

Ha detto che erano suoi buoni amici.


She demanded to know about it .

Ha chiesto di saperlo.


I will go out if it is fine tomorrow .

Esco se va bene domani .


He is the last person to tell a lie .

È l'ultima persona a dire una bugia.


There is nothing for it but to obey .

Non c'è niente da fare se non obbedire.


That's exactly what he said .

È esattamente quello che ha detto.


He is well spoken of by everybody .

Tutti parlano bene di lui.


You can get it at a bookstore .

Puoi trovarlo in libreria.


The weather stayed hot for a few days .

Il clima è rimasto caldo per alcuni giorni.


It is necessary for you to stop smoking .

È necessario che tu smetta di fumare.


This problem is not so difficult as it seems .

Questo problema non è così difficile come sembra.


I got it free .

L'ho preso gratis.


Don't tell lies .

Non dire bugie.


A little bird told me .

Un uccellino mi ha detto .


Don't speak ill of your classmates .

Non parlare male dei tuoi compagni di classe.


She gave a look as much as to say ,'' get out'' .

Ha dato un'occhiata tanto da dire ''vattene''.


Can we talk ?

Possiamo parlare ?


I am prepared to put up with it for the time being .

Sono pronto a sopportarlo per il momento.


Her look says that she loves you .

Il suo sguardo dice che ti ama.


Give me back the book after you have read it .

Ridammi il libro dopo averlo letto.


I telephoned to say that I wanted to see him .

Ho telefonato per dirgli che volevo vederlo.


Tom's way of speaking got on my nerves .

Il modo di parlare di Tom mi dava sui nervi.


I'm not good at speaking english yet .

Non sono ancora bravo a parlare inglese.


The tea is so hot that I cannot drink it .

Il tè è così caldo che non riesco a berlo.


Could you speak more slowly ?

Puoi parlare più lentamente ?


I told him the big news .

Gli ho detto la grande novità.


He told me about it in private .

Me ne ha parlato in privato.


It is not as good as it looks .

Non è buono come sembra.


Mainly , what he said is right .

Soprattutto, quello che ha detto è giusto.


He gave me back talk .

Mi ha restituito il discorso.


There is no use talking to her .

È inutile parlare con lei.


Speak well of the dead .

Parla bene dei morti.


When I heard it , I was dumbfounded .

Quando l'ho sentito, sono rimasto sbalordito.


I took your word for it .

Ti ho creduto sulla parola.


I was at a loss for words .

Ero senza parole.


Now that I notice it , I have nowhere to run .

Ora che l'ho notato, non ho nessun posto dove scappare.


He did it just for fun .

Lo ha fatto solo per divertimento.


Say the word any time .

Pronuncia la parola in qualsiasi momento.


We sat speaking this and that .

Ci siamo seduti a parlare di questo e di quello.


Her words angered him .

Le sue parole lo fecero arrabbiare.


The important thing is you will talk with your teacher about it .

L'importante è che ne parli con il tuo insegnante.


All that he says is true .

Tutto quello che dice è vero.


They say we're going to get heavy rain .

Dicono che pioverà a dirotto.


Don't speak to him while he is driving .

Non parlargli mentre guida.


They went on talking for hours .

Continuarono a parlare per ore.


He speaks with a lisp .

Parla con un balbettio.


He did not like her manner of speech .

Non gli piaceva il suo modo di parlare.


Are they speaking english ?

Parlano inglese?


To tell the truth , I felt lonely .

A dire il vero, mi sentivo solo.


I have never heard of him since then .

Non ho più sentito parlare di lui da allora.


It is saying too much .

Sta dicendo troppo.


It is no business of yours .

Non sono affari tuoi .


She can't tell the good from the bad .

Non riesce a distinguere il bene dal male.


What is the letter about ?

Di cosa parla la lettera ?


He is a man of few words .

È un uomo di poche parole.


Nothing is to be compared to its beauty .

Niente è paragonabile alla sua bellezza.


Please give me something hot to drink .

Per favore, dammi qualcosa di caldo da bere.


I don't like those who say so .

Non mi piacciono quelli che lo dicono.


The old man said something .

Il vecchio disse qualcosa.


What is the reason for that lie ?

Qual è il motivo di quella bugia?


I'm sorry if my words hurt you .

Mi dispiace se le mie parole ti hanno ferito.


You neglected to say'' thank you .''

Hai dimenticato di dire '' grazie .''


Tom is going to do something about it .

Tom farà qualcosa al riguardo.


I don't quite understand what he says .

Non capisco bene cosa dice.


They say that seeing is believing .

Dicono che vedere per credere.


I can't fathom what you said .

Non riesco a capire cosa hai detto.


Raise your voice .

Alzare la voce .


Let me tell you something .

Lascia che ti dica una cosa .


They say that she was born in germany .

Dicono che sia nata in Germania.


I've heard all about it .

Ho sentito tutto su di esso.


This book is so difficult that I can't read it .

Questo libro è così difficile che non riesco a leggerlo.


I saw it with my own eyes .

L'ho visto con i miei stessi occhi .


Let me think it over , and I'll let you know later .

Fammi riflettere e ti farò sapere più tardi.


He seems not to have realized its importance .

Sembra non aver compreso la sua importanza.


The voice reminded me of my mother .

La voce mi ha ricordato mia madre.


What he says is true in a sense .

Quello che dice è vero in un certo senso.


It is impossible for me to do so .

Mi è impossibile farlo.


Who is the man that you were talking with ?

Chi è l'uomo con cui stavi parlando?


He always speaks at random .

Parla sempre a caso.


Strange to say , he did pass the exam after all .

Strano a dirsi, dopotutto ha superato l'esame.


They say we're going to get some rain later .

Dicono che pioverà più tardi.


You've told me something .

Mi hai detto qualcosa.


I couldn't catch what he said .

Non sono riuscito a cogliere quello che ha detto.


She tore the letter up after reading it .

Ha strappato la lettera dopo averla letta.


I'll treasure it .

ne farò tesoro.


They complained of the room being too hot .

Si sono lamentati del fatto che la stanza fosse troppo calda.


I bought it .

L'ho comprato .


Don't talk rubbish .

Non dire sciocchezze.


It will be hard for you to speak english .

Sarà difficile per te parlare inglese.


Aha , you did it , didn't you ?

Ah , l' hai fatto , vero ?


He cannot have seen it .

Non può averlo visto.


Her smile spoke love .

Il suo sorriso parlava d'amore.


The baby was named john after his uncle .

Il bambino è stato chiamato john come suo zio.


I really enjoyed it .

Mi sono davvero divertito .


It matters little if we are late .

Poco importa se siamo in ritardo.


To tell the truth , he is not a human being .

A dire il vero, non è un essere umano.


Tell whoever comes that I'm out .

Dì a chiunque venga che sono fuori.


Her voice sounds very beautiful .

La sua voce suona molto bella.


He didn't say a word about it .

Non ha detto una parola al riguardo.


What lies are truth ?

Quali bugie sono la verità?


I said so by way of a joke .

L'ho detto per scherzo.


It is easy to swim .

È facile nuotare.


It is not given to everybody to study abroad .

Non è dato a tutti di studiare all'estero.


Let it be done by six this evening .

Che sia fatto entro le sei di questa sera.


What do his words imply ?

Cosa implicano le sue parole?


You don't have to talk so loud .

Non devi parlare così forte.


I think it's around here .

Penso che sia da queste parti.


I managed to make him understand it .

Sono riuscito a farglielo capire.


I am to talk over the matter with him tomorrow .

Devo parlare della questione con lui domani .


I never can tell bill from his brother .

Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.


It is right up his alley .

Fa proprio al caso suo.


We talked to each other for a while .

Ci siamo parlati per un po'.


The man kept talking for an hour .

L'uomo continuò a parlare per un'ora.


I've heard you've been sick .

Ho sentito che sei stato male.


She speaks english , and french as well .

Parla inglese e anche francese.


Let it be done at once .

Facciamolo subito.


What he says does not make any sense .

Quello che dice non ha alcun senso.


He didn't dare say anything .

Non ha osato dire niente.


Let's talk turkey .

Parliamo di tacchino.


The foreigner speaks japanese fairly well .

Lo straniero parla abbastanza bene il giapponese.


He told me that he had gone there .

Mi ha detto che era andato lì.


It cannot be helped .

Non può essere aiutato .


You must not speak with your mouth full .

Non devi parlare con la bocca piena.


Come here and have a look at it .

Vieni qui e dagli un'occhiata .


No more can be said .

Non si può dire altro.


The meeting , in short , was a waste of time .

L'incontro, insomma, è stato una perdita di tempo.


But , that thing is said to no one .

Ma questa cosa non viene detta a nessuno.


I'll come to pick it up later .

Verrò a prenderlo più tardi.


He speaks english .

Lui parla inglese .


What do you say to playing tennis this afternoon ?

Che ne dici di giocare a tennis oggi pomeriggio?


Could you speak a little louder please ?

Potresti parlare un po' più forte per favore?


I recollect his saying so .

Ricordo che lo disse.


I sold it for ten dollars .

L'ho venduto per dieci dollari.


He is anxious to know the result .

È ansioso di conoscere il risultato .


It goes without saying that english is an international language .

Va da sé che l'inglese è una lingua internazionale.


How much will it cost by sea mail ?

Quanto costerà via posta marittima?


The old man sometimes talks to himself .

Il vecchio a volte parla da solo.


Do you have anything further to say ?

Hai altro da dire?


You must give up smoking , as it is unhealthy .

Devi smettere di fumare, perché non è salutare.


I've got to hand it to him . He works hard .

Devo darglielo. Lavora duro .


The place is at its best in spring .

Il posto è al suo meglio in primavera.


I wonder what language they speak in brazil .

Mi chiedo che lingua parlino in Brasile.


What he says is false .

Quello che dice è falso.


It may well be true .

Potrebbe essere vero.


It is under the chair .

È sotto la sedia.


He would often say such a thing .

Diceva spesso una cosa del genere.


She is good at speaking english .

È brava a parlare inglese.


I think it necessary for you to study harder .

Penso che sia necessario che tu studi di più.


Listen to what I have to say .

Ascolta quello che ho da dire.


They all tried to talk at one time .

Hanno provato tutti a parlare contemporaneamente.


It just goes on forever .

Va avanti per sempre.


Come to think of it , he is wrong .

A pensarci bene, si sbaglia.


This is so heavy a box that I can't carry it .

Questa è una scatola così pesante che non posso portarla.


It's my brother's .

È di mio fratello.


It was quite easy for me to carry the plan out .

È stato abbastanza facile per me realizzare il piano.


He made me out to be a liar .

Mi ha fatto passare per bugiardo.


That is all right .

Va bene .


How is it going with your family ?

Come va con la tua famiglia?


Let's toss up for it ?

Lanciamoci per questo?


She spoke for 30 minutes without a break .

Ha parlato per 30 minuti senza interruzione.


You always talk back to me , don't you ?

Mi rispondi sempre, vero?


The room echoes with his voice .

La stanza risuona della sua voce.


Don't talk so impudently .

Non parlare così sfacciatamente.


I have nothing to say in this regard .

Non ho nulla da dire al riguardo.


Don't get off the bus till it stops .

Non scendere dall'autobus finché non si ferma.


Will you make it to take out ?

Ce la farai a portare fuori?


I know how you feel , but it's over .

So come ti senti, ma è finita.


I hear that you've been ill .

Ho sentito che sei stato male.


Do as he tells you .

Fai come ti dice.


I'll write it on the blackboard .

Lo scriverò sulla lavagna.


What if I say'' no'' ?

E se dico ''no''?


I've enjoyed talking to you .

Mi è piaciuto parlare con te.


Can he speak english ?

Sa parlare inglese?


The very idea of it is disgusting .

L'idea stessa è disgustosa.


Tell me the truth .

Dimmi la verità .


Nobody speaks well of that politician .

Nessuno parla bene di quel politico.


It was lucky for you that you found it .

È stata una fortuna per te che l'hai trovato.


I will never tell a lie from now on .

D'ora in poi non dirò mai una bugia.


You can come and get it today .

Puoi venire a prenderlo oggi stesso.


She can't speak english , much less french .

Non parla inglese, tanto meno francese.


His proposal is not worth talking about .

Non vale la pena parlare della sua proposta.


It will not to do blame him for the accident .

Non sarà colpa sua per l'incidente.


She says she will come .

Dice che verrà.


This company owes its success to him .

Questa azienda deve il suo successo a lui.


The baby takes after its father .

Il bambino prende da suo padre.


You could have done it .

Avresti potuto farlo.


They say that she'll get married soon .

Dicono che presto si sposerà.


All what he said was right .

Tutto quello che ha detto era giusto.


You can't speak french , can you ?

Non sai parlare francese, vero?


No , I haven't written it yet .

No, non l'ho ancora scritto.


It may not be a dream .

Potrebbe non essere un sogno.


How is it going ?

Come va ?


I am sorry if my words hurt you .

Mi dispiace se le mie parole ti hanno ferito.


Which is your book ?

Qual è il tuo libro?


Do you have any employees who speak japanese ?

Avete dipendenti che parlano giapponese?


It is very hot in this room , isn't it ?

Fa molto caldo in questa stanza, vero?


I think it's a good thing because it keep us on our toes .

Penso che sia una buona cosa perché ci tiene all'erta.


I guess I'll have to think it over .

Immagino che dovrò pensarci su.


Can you put it down on the table ?

Puoi metterlo sul tavolo?


Let me see . It takes about two hours by bus .

Fammi vedere . Ci vogliono circa due ore di autobus.


Let's climb that mountain to see it .

Scaliamo quella montagna per vederla.


To tell you the truth , I don't care for america .

A dirti la verità , non mi interessa l' America .


That's what I said all along .

Questo è quello che ho sempre detto.


It is necessary for you to work hard .

È necessario che tu lavori sodo.


Excuse me , could you say that again more slowly ?

Mi scusi, potrebbe ripeterlo più lentamente?


Let's not talk about it any more .

Non parliamone più.


You won't get it so easily .

Non lo capirai così facilmente.


Let me put it in another way .

Mettiamola in un altro modo.


May I talk with you ?

Posso parlare con te?


I'm afraid I'll have to call it a day .

Temo che dovrò chiamarlo un giorno.


It's on its last legs .

È allo stremo.


We talked for some time .

Abbiamo parlato per un po' di tempo.


I'd bet my life on it .

Ci scommetterei la mia vita.


I would like to talk to him face to face .

Vorrei parlargli faccia a faccia.


It is of little value .

Ha poco valore.


The news was told to me by ito .

La notizia me l'ha data Ito.


It is kind of you to say so .

È gentile da parte tua dirlo .


Don't tell father about this .

Non dirlo a tuo padre.


It is right that you should write it .

È giusto che tu lo scriva.


I must think it over before answering you .

Devo pensarci bene prima di risponderti.


Could you write it down , please ?

Potresti scriverlo , per favore ?


It looks like rain .

Sembra che piova .


This is the magazine I spoke to you about .

Questa è la rivista di cui ti ho parlato.


It is getting on my nerves .

Mi sta dando sui nervi.


He told me that the trip was off .

Mi ha detto che il viaggio era saltato.


She may well say so .

Potrebbe benissimo dirlo .


It can't be helped .

Non può essere aiutato.


I'll tell him so when he comes here .

Glielo dirò quando verrà qui.


May I try it on ?

Posso provarlo ?


Mary weighed it in her hand .

Mary lo soppesò nella sua mano.


Does it have a bathroom ?

Ha un bagno?


I tried to talk a friend of mine out of getting married .

Ho cercato di convincere un mio amico a non sposarsi.


You are doing very well . Keep it up .

Stai andando molto bene. Continuate così .


Let me hear it .

Fammi sentire.


He tried speaking french to us .

Ha provato a parlarci in francese.


It runs deeper than that .

Funziona più in profondità di così.


I can't put up with this hot weather .

Non posso sopportare questo caldo.


It is going to rain soon .

Presto pioverà.


She was impatient to leave the party .

Era impaziente di lasciare la festa.


You talk as if you were the boss .

Parli come se fossi il capo.


Could you exchange it with a different one ?

Potresti scambiarlo con uno diverso?


Can't you put it off until tomorrow ?

Non puoi rimandare a domani?


I want a person who can speak french .

Voglio una persona che sappia parlare francese.


It's baking hot .

È bollente.


I am not such a fool but can appreciate it .

Non sono così stupido ma posso apprezzarlo.


Grandfather speaks very slowly .

Il nonno parla molto lentamente.


It is called a lily .

Si chiama giglio.


I hear it takes time to make friends with the english people .

Ho sentito che ci vuole tempo per fare amicizia con gli inglesi.


It is nice and cool here .

È bello e fresco qui.


It's too expensive .

È troppo caro .


Let's make it brief .

Facciamola breve.


He is not such a fool but he can understand it .

Non è così sciocco, ma può capirlo.


Did you ever hear of such a strange custom ?

Avete mai sentito parlare di un'usanza così strana?


The teacher went on talking for two hours .

L'insegnante ha continuato a parlare per due ore.


You can't believe a word of it .

Non puoi credere a una parola.


It's going to be another hot day .

Sarà un'altra giornata calda.


It will be hot tomorrow .

Domani farà caldo.


It's easy to make and it's cheap .

È facile da fare ed è economico.


You don't have to pay attention to what he says .

Non devi prestare attenzione a quello che dice.


If it is worth doing , do it well .

Se vale la pena farlo, fallo bene.


That means nothing if english speakers don't understand it .

Ciò non significa nulla se chi parla inglese non lo capisce.


Why do you think he said so ?

Perché pensi che abbia detto così?


It has to be true .

Deve essere vero.


It can be done in a day .

Si può fare in un giorno.


How did it come about ?

Come è successo?


May I talk with you in private about the matter ?

Posso parlarti in privato della questione?


It is easy to talk .

È facile parlare.


She came across to speak to me .

È venuta a parlarmi.


She tried it herself .

Ci ha provato lei stessa.


It is getting quite spring like .

Sta diventando piuttosto primaverile.


I just meant it as a joke .

Lo intendevo solo come uno scherzo.


It's not what you say , but what you do that counts .

Non è quello che dici, ma quello che fai che conta.


What he said turned out to be true .

Quello che ha detto si è rivelato vero.


I don't like to speak in public .

Non mi piace parlare in pubblico.


What he says is very important .

Quello che dice è molto importante.


This time it seems as if he is telling the truth .

Questa volta sembra che stia dicendo la verità.


He can speak neither english nor french .

Non parla né inglese né francese.


She had something to talk over with him .

Aveva qualcosa di cui parlare con lui.


Let well enough alone .

Lasciamo stare abbastanza bene.


I soon got accustomed to speaking in public .

Presto mi sono abituato a parlare in pubblico.


I hear you're very rich .

Ho sentito che sei molto ricco.


I wish I had the time to stay and talk with you .

Vorrei avere il tempo di restare e parlare con te.


I gained a clear picture of how it works .

Ho ottenuto un quadro chiaro di come funziona.


He said he would see me the next day .

Ha detto che mi avrebbe visto il giorno dopo.


It came about in this way .

È avvenuto in questo modo.


Are you able to afford the time for it ?

Sei in grado di permetterti il tempo per farlo?


Let's look it up in the dictionary .

Cerchiamolo nel dizionario.


French is spoken by many .

Il francese è parlato da molti.


To tell a lie is wrong .

Dire una bugia è sbagliato.


No , I changed it .

No, l'ho cambiato.


She speaks a little arabic .

Parla un po' di arabo.


You have every reason to say so .

Hai tutte le ragioni per dirlo .


He told the truth .

Ha detto la verità.


I will do as you say .

Farò come dici.


Many foreigners speak good japanese .

Molti stranieri parlano bene il giapponese.


You always talk back to me , don't you ?

Mi rispondi sempre, vero?


I saw it with my own eyes .

L'ho visto con i miei stessi occhi .


I don't know if it is true .

Non so se è vero.


This book is too expensive . I can't afford to buy it .

Questo libro è troppo costoso. Non posso permettermi di comprarlo.


Won't it keep until later ?

Non manterrà fino a tardi?


This coffee is not hot enough .

Questo caffè non è abbastanza caldo.


Don't listen to her .

Non ascoltarla.


I talked with him over the telephone yesterday .

Ho parlato con lui al telefono ieri.


Talking of foreign languages , can you speak french ?

Parlando di lingue straniere, sai parlare francese?


Think about it .

Pensaci .


I spoke to him by telephone .

Gli ho parlato per telefono.


Let's call it a day .

Chiamiamolo un giorno .


Please bear in mind what I said .

Si prega di tenere presente ciò che ho detto.


She was so angry that she could not speak .

Era così arrabbiata che non riusciva a parlare.


There is no telling about the weather .

Non si può dire del tempo.


Will it be hot again tomorrow ?

Farà di nuovo caldo domani?


He talks well .

Parla bene.


It has kept raining all day .

Ha continuato a piovere tutto il giorno.


I'll let you know the result as soon as it is made public .

Vi farò sapere il risultato non appena sarà reso pubblico.


I like coffee hot .

Mi piace il caffè caldo.


Cut it short all over .

Taglialo corto dappertutto.


It's making a great stir .

Sta facendo molto scalpore.


It isn't raining much this year .

Quest'anno non piove molto.


Do you remember what she said ?

Ti ricordi cosa ha detto?


He replied that he knew nothing about it .

Mi ha risposto che non ne sapeva nulla.


No , it cannot be true .

No, non può essere vero.


I am anxious to visit britain once again .

Sono ansioso di visitare ancora una volta la Gran Bretagna.


I waited for her to speak .

Ho aspettato che parlasse.


What do you mean , why don't I ever say it ?

Cosa vuoi dire, perché non lo dico mai?


It can accommodate as many as ten people .

Può ospitare fino a dieci persone.


What he said was by no means true .

Quello che ha detto non era assolutamente vero.


It'll add to the same thing .

Aggiungerà alla stessa cosa.


I know that it was done by him .

So che è stato fatto da lui.


Did you ever talk to him ?

Gli hai mai parlato?


It is necessary for you to start at once .

È necessario che inizi subito.


It is not more than two miles to the village .

Non dista più di due miglia dal villaggio.


It seems very difficult for me .

Mi sembra molto difficile.


I can't get anywhere with it .

Non posso arrivare da nessuna parte con esso.


Do you speak english ?

Lei parla inglese ?


Where ever did you buy it ?

Dove mai l'hai comprato?


I'll get it .

Lo comprenderò .


She said goodbye .

Ha detto addio.


What you say is neither here nor there .

Quello che dici non è né qui né là.


Speaking english is not easy .

Parlare inglese non è facile.


What he has said is contrary to fact .

Quello che ha detto è contrario ai fatti.


The hot sun made the flowers hang down .

Il sole caldo faceva pendere i fiori.


Both his wife and he like it .

Piace sia a sua moglie che a lui.


I don't give a damn about it !

non me ne frega niente!


Airplanes have made it easy to travel abroad .

Gli aerei hanno reso facile viaggiare all'estero.


This is the book that I told you about .

Questo è il libro di cui ti ho parlato.


He affected not to hear me .

Fece finta di non sentirmi.


He talked to himself .

Parlava da solo.


You are not to speak to him while he is studying .

Non devi parlargli mentre sta studiando.


You talk as if you were the boss .

Parli come se fossi il capo.


Did you ever hear of such a thing ?

Avete mai sentito parlare di una cosa del genere?


I talk in my sleep very often .

Parlo nel sonno molto spesso.


Who can tell what will happen in the future ?

Chi può dire cosa accadrà in futuro?


I never can tell bill from his brother .

Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.


I'd rather not say anything about politics .

Preferirei non parlare di politica.


He speaks japanese well .

Parla bene il giapponese.


If you come across my book , will you send it to me ?

Se trovi il mio libro, me lo mandi?


It is not good to eat between meals .

Non è bene mangiare tra i pasti.


She can naturally speak english .

Lei può naturalmente parlare inglese.


Though it is expensive , we'll go by air .

Anche se è costoso, andremo in aereo.


It has cooled off .

Si è raffreddato.


I'd like to speak to judy .

Vorrei parlare con Judy.


Why not talk it over with your teacher ?

Perché non ne parli con il tuo insegnante?


What do you say to dining out together ?

Che ne dici di cenare insieme?


Do it the way I told you to .

Fallo come ti ho detto di fare.


Pardon me for saying so .

Perdonatemi se lo dico.


Last night it was so hot that I couldn't sleep well .

Ieri notte faceva così caldo che non riuscivo a dormire bene.


I'd like to speak to john .

Vorrei parlare con Giovanni.


It smelled really good .

Aveva un profumo davvero buono.


How long will it be ?

Per quanto durerà ?


His voice doesn't go with his appearance .

La sua voce non si accorda con il suo aspetto.


At last , he found out how to make it .

Alla fine, ha scoperto come farlo.


He is the last man to tell a lie .

È l'ultimo uomo a dire una bugia.


He is terrible at speaking english .

È terribile nel parlare inglese.


I forget who said it .

Non ricordo chi l'ha detto.


The world is not what it used to be .

Il mondo non è più quello di una volta.


It may occur at any moment .

Può verificarsi in qualsiasi momento.


This room is too hot for us to work in .

Questa stanza è troppo calda per noi per lavorare .


You cannot take back what you have said .

Non puoi ritirare ciò che hai detto.


It is necessary for you to go there immediately .

È necessario che tu ci vada subito.


It's very rude of you to say a thing like that .

È molto scortese da parte tua dire una cosa del genere.


I'm sorry I didn't quite catch what you said .

Mi dispiace non ho capito bene quello che hai detto.


When would it be convenient for you ?

Quando ti farebbe comodo?


It was hot . I couldn't stand it any longer .

Faceva caldo . Non ne potevo più.


He got himself committed to it .

Si è impegnato a farlo.


Its color is red .

Il suo colore è il rosso.


Nobody speaks to me .

Nessuno mi parla.


I use it .

Lo uso .


It's hot today .

Fa caldo oggi .


You must not speak with your mouth full .

Non devi parlare con la bocca piena.


Tell me the truth .

Dimmi la verità .


The hot water isn't running .

L'acqua calda non scorre.


Let's talk the night away tonight , shall we ?

Parliamo tutta la notte stasera, va bene?


It was now a race against time .

Era ormai una corsa contro il tempo.


I think it needs a tune-up .

Penso che abbia bisogno di una messa a punto.


What he said turned out to be false .

Quello che ha detto si è rivelato falso.


Please do something about it .

Per favore, fai qualcosa al riguardo.


You should tell the truth .

Dovresti dire la verità.


This place is famous for its scenic beauty .

Questo luogo è famoso per la sua bellezza paesaggistica.


Let's talk it out .

Parliamone.


I never say what is not true .

Non dico mai ciò che non è vero.


Until yesterday I had known nothing about it .

Fino a ieri non ne sapevo nulla.


The less men think , the more they talk .

Meno gli uomini pensano, più parlano.


That child looks as if he is going to cry .

Sembra che quel bambino stia per piangere.


Ask him about it .

Chiediglielo.


Why don't you tell her directly ?

Perché non glielo dici direttamente?


Let's get it over with .

Facciamola finita con .


How did you like it ?

Come ti è piaciuto ?


It has become very warm .

È diventato molto caldo.


It's just a little further .

È solo un po' più avanti.


I looked it over once more .

L'ho guardato ancora una volta.


There should be something for us to talk about .

Dovrebbe esserci qualcosa di cui parlare .


For the most part , I agree with what he said .

Per la maggior parte, sono d'accordo con quello che ha detto.


It's mean of you to talk that way .

È cattivo da parte tua parlare così.


It may have rained a little last night .

Potrebbe aver piovuto un po' ieri sera.


He is the very person I was talking of .

È proprio la persona di cui parlavo.


It's evident that you told a lie .

È evidente che hai detto una bugia.


In a word , I think he's a fool .

In una parola, penso che sia uno sciocco.


It is getting warmer and warmer day by day .

Sta diventando sempre più caldo giorno dopo giorno.


I said I would make her happy .

Ho detto che l'avrei resa felice.


He may have told a lie .

Potrebbe aver detto una bugia.


Just to watch it made me nervous .

Solo guardarlo mi rendeva nervoso.


He kept talking .

Continuava a parlare.


I gave it to the little boy .

L'ho dato al ragazzino.


He did not say so .

Non ha detto così.


He will regret his own words .

Si pentirà delle sue stesse parole.


I take back what I said .

Ritiro quello che ho detto.


I know it for a fact .

Lo so per certo.


It is going to rain very soon .

Sta per piovere molto presto.


I didn't know that he could speak english .

Non sapevo che potesse parlare inglese.


He is anxious to know the result .

È ansioso di conoscere il risultato .


I decided on telling her of my love .

Ho deciso di dirle del mio amore.


Does it snow much in winter ?

Nevica molto in inverno?


I myself saw it .

Io stesso l'ho visto.


What is it that you really want to say ?

Cos'è che vuoi veramente dire?


As soon as she got on the train , it pulled out of the station .

Non appena è salita sul treno, è uscito dalla stazione.


In other words , he doesn't want to do it .

In altre parole, non vuole farlo.


I could hardly make out what she said .

Riuscivo a malapena a capire quello che ha detto.


I am sad to hear it .

Mi dispiace sentirlo.


You must be joking !

Stai scherzando !


Milk goes bad quickly in hot weather .

Il latte va a male velocemente quando fa caldo.


Plan your work before you start it .

Pianifica il tuo lavoro prima di iniziarlo.


His words carry little conviction .

Le sue parole portano poca convinzione.


It allowed of no delay .

Non ammetteva ritardi.


You should attend more to what your teacher says .

Dovresti prestare più attenzione a ciò che dice il tuo insegnante.


You can say whatever you want to .

Puoi dire quello che vuoi.


I have looked for it up and down .

L'ho cercato su e giù.


Our teacher told us that we should do our best .

Il nostro insegnante ci ha detto che dovremmo fare del nostro meglio.


Turn up the radio . I can't hear it .

Alza il volume della radio . non riesco a sentirlo.


What you say does not make any sense to me .

Quello che dici non ha alcun senso per me.


Who did it ?

Chi l'ha fatto ?


I am studying it in cooperation with them .

Lo sto studiando in collaborazione con loro.


Speaking foreign languages is not easy .

Parlare lingue straniere non è facile.


Mother often said that she was proud of me .

La mamma diceva spesso che era orgogliosa di me.


Why does it draw out lunch every day ?

Perché tira fuori il pranzo tutti i giorni?


It can't be judged in me .

Non può essere giudicato in me.


They are talking about music .

Stanno parlando di musica.


It fell short of my expectation .

È stato inferiore alle mie aspettative.


I remember what he said .

Ricordo cosa disse.


I don't like the way he speaks .

Non mi piace il modo in cui parla.


It has some bearing on this problem .

Ha qualche relazione con questo problema.


I will finish it by the time he comes back .

Lo finirò quando tornerà .


You must not tell a lie .

Non devi dire una bugia.


You are to do as I tell you .

Devi fare come ti dico.


He is , so to speak , a walking dictionary .

È, per così dire, un dizionario ambulante.


I'm glad to have this opportunity to speak to you .

Sono felice di avere questa opportunità di parlare con te.


The problem exacted a great effort to solve it .

Il problema ha richiesto un grande sforzo per risolverlo.


Is it really the case ?

È davvero così?


It seems to be a good house .

Sembra essere una buona casa.


He is to blame for it .

È colpa sua.


Don't tell her about it .

Non dirglielo.


He cannot walk , let alone run .

Non può camminare, figuriamoci correre.


Don't speak in the middle of a lesson .

Non parlare nel bel mezzo di una lezione.


I'd like to speak to you for a moment .

Vorrei parlarti un attimo.


You'd better not tell him .

Faresti meglio a non dirglielo.


What he says is brief and to the point .

Quello che dice è breve e va al punto.


It has been very fine since then .

È stato molto bene da allora.


Don't talk about it in front to him .

Non parlarne davanti a lui.


What he said counts for nothing .

Quello che ha detto non conta nulla.


It only takes a few minutes .

Ci vogliono solo pochi minuti .


Can you speak french ?

Puoi parlare francese ?


Your daughter passed the examination , I hear .

Tua figlia ha passato l' esame , ho sentito .


If I've told you once , I've told you a thousand times .

Se te l'ho detto una volta, te l'ho detto mille volte.


My uncle can speak german .

Mio zio parla tedesco.


She doesn't speak to me .

Lei non mi parla.


He seems to be lying .

Sembra che stia mentendo.


I made him tell the truth .

Gli ho fatto dire la verità.


Does he speak english ?

Parla inglese ?


It has become much warmer .

È diventato molto più caldo.


It's to your credit that you told the truth .

È merito tuo se hai detto la verità.


That is all that he said .

Questo è tutto quello che ha detto.


I said I would ring again later .

Ho detto che avrei richiamato più tardi.


It is strange that he should say such a thing .

È strano che dica una cosa del genere.


To tell the truth , he was lonely .

A dire il vero, era solo.


I enjoyed talking with you .

Mi è piaciuto parlare con te.


Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .

Ieri il professore ci ha detto che oggi ci avrebbe dato un compito.


I've told you over and over again not to do that .

Ti ho detto più e più volte di non farlo.


I told the news to everyone I met .

Ho raccontato la notizia a tutti quelli che ho incontrato.


Jack speaks english .

Jack parla inglese.


I'll take back what I said .

Ritiro quello che ho detto.


Today is extremely hot .

Oggi fa estremamente caldo.


I told him that he was wrong .

Gli ho detto che aveva torto.


I dare say you are tired .

Oserei dire che sei stanco.


It may rain at any moment .

Potrebbe piovere da un momento all'altro.


It is blowing very hard .

Sta soffiando molto forte.


I said that I didn't go shopping with her .

Ho detto che non andavo a fare shopping con lei.


I am to blame for it .

Sono da biasimare per questo.


Let me say a few words by way of apology .

Lasciatemi dire qualche parola per scusarmi.


I tried in vain to open it .

Ho provato invano ad aprirlo.


He must be crazy to say such a thing .

Deve essere pazzo per dire una cosa del genere.


I hope you like it .

Spero vi piaccia .


What do you say to having a coffee break ?

Che ne dici di fare una pausa caffè?


Her voice could be heard well .

La sua voce si sentiva bene.


What you said is also true of this case .

Quello che hai detto vale anche per questo caso.


She said she would be back right away .

Ha detto che sarebbe tornata subito.


We were fascinated by her voice .

Siamo rimasti affascinati dalla sua voce.


They can think and speak .

Possono pensare e parlare.


Who ever can it be ?

Chi mai può essere?


I know almost nothing about it .

Non ne so quasi nulla.


You are free to talk with anyone .

Sei libero di parlare con chiunque.


Not until yesterday did I know about it .

Solo ieri l'ho saputo.


Tell me everything about it .

Dimmi tutto a riguardo.


That's what I said all along .

Questo è quello che ho sempre detto.


What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?

Che ne dici di fare un viaggio con me durante le vacanze estive?


He talks as if he knows everything .

Parla come se sapesse tutto.


You should try to figure it out for yourself .

Dovresti provare a capirlo da solo.


Let's make it three .

Facciamo tre.




L'ha visto anche lui.
Non può essere vero .
Lo spazzolo via.
Parla sempre male di suo padre alle sue spalle.
Mi piace molto .
Puoi ripetere quello che hai detto?
È per sentire bene la tua voce.
Di cosa stai parlando ?
Questo è quello che voglio dire!
Per favore, parli lentamente .
Perché non parlarne direttamente con lei?
Nessuno ha avuto il coraggio di dire che aveva torto.
Che ne dici di giocare a tennis con me?
Non la vedo davvero in questo modo.
Tutti parlano bene di lei.
Non è riuscito a fare quello che ha detto che avrebbe fatto.
L'ospedale dista non meno di dieci miglia.
C'era un tremito nella sua voce.
È del tutto naturale che la pensi così.
Ha detto che poteva farlo.
Supponiamo che sia vero.
Non poteva parlare, era così arrabbiato.
Potresti dirlo in parole povere?
A dire il vero, è mia sorella.
Cosa hai detto a Paola?
A dire il vero, non sono marito e moglie.
Il bambino è solo per sua madre.
Fa caldo in questa stanza.
In effetti, è vero.
Parliamo inglese in classe.
Questo caffè è così caldo che non riesco a berlo.
Quando lo comprasti ?
Non arrabbiarti. Non ti aiuterà.
E allora ? Non mi importa.
Ci siamo arrabbiati per le sue parole.
La mia ipotesi è che domani andrà tutto bene.
È strano che tu lo dica.
Abbiamo ancora abbastanza tempo per discuterne.
Cos'è che vuoi veramente dire?
Ti ha detto la verità?
A nessuno piace che si parli male di loro alle spalle.
Leggilo dopo di lei.
Ce l'abbiamo fatta da lì.
Assicurati di prendere nota di quello che dice .
Ha detto che dovresti andare .
Il meteorologo dice che nel pomeriggio pioverà.
Penso sia importante raccontargli i fatti .
Il bambino era caldo di febbre.
È difficile parlare inglese?
Basti dire che, dopo tutto, questo non va bene.
Ho trovato difficile capire quello che stava dicendo.
Dovresti sempre stare attento quando parli.
Quello che dice è vero in una certa misura.
No , l' ho fatto per conto mio .
Cominciò a parlare con il cane.
Posso parlare con te?
È davvero una bella storia.
Dieci a uno si risolverà in un'ora o giù di lì.
Non vedo l'ora.
Veniva qui per parlare la domenica.
Non ho davvero un'opinione al riguardo.
Non esagerare.
Gli comunicherò la notizia non appena lo vedrò.
Gliene ho parlato al telefono.
Tom ci ha detto che aveva mal di testa.
Ha detto che aveva un leggero raffreddore.
Non venire a meno che non te lo dica io.
Dice che non smetterà di fumare.
Hai perso il senso di dirlo?
Sai cosa ha detto?
Non ne sa quasi nulla.
Le parole non possono esprimerlo.
L'oratore non riusciva a farsi sentire.
Perché hai detto una cosa così stupida?
Voglio essere in grado di parlare inglese.
È costoso vivere in Giappone.
Non tenerlo capovolto.
È al di sopra di dire una bugia.
Lascialo da solo !
È proprio dall'altra parte della strada rispetto alla chiesa.
È necessario che tu ci vada.
Può essere vero?
Mi vergogno a dire che è vero.
Sono 5 miglia da qui a Tokyo.
Ora che lo dici, penso che tu abbia ragione.
Dice sempre la verità.
Penso che sia necessario che tu lo faccia.
Ero senza parole.
L'ho trovato facile quando l'ho provato.
Faceva così caldo che mi sono messo all'ombra e mi sono riposato.
Ho qualche dubbio in merito.
È ansiosa di conoscerti.
C'è qualcuno che parla inglese qui?
Di cosa hai parlato?
Puoi contare su di esso che non accadrà più.
Non posso dire che sono d'accordo con te.
Fa troppo caldo per noi per lavorare.
Per favore, parla un po' più lentamente.
Lasciamo fare a lui.
Dovresti tenerlo vicino.
È facile come una torta.
Gli ho detto che avrei fatto del mio meglio.
Dipende molto da quando.
Come si svolge la prefazione?
Fammi provare.
Di', direttore d'orchestra! Qual è la prossima città?
Cominciò a spruzzare.
Per favore perdonami per aver detto una bugia.
È più economico andare in autobus.
Spero che si risolva.
Hai capito cosa ha detto?
Ne sono piuttosto orgoglioso.
Penso di poterlo gestire.
Lo voglio.
Non ho capito cosa ha detto.
Mettilo sul conto di mio padre.
A poco a poco diventerà di nuovo più freddo.
Non devi parlare ad alta voce.
Sa parlare sia inglese che francese.
Quello che hai detto è, in un certo senso, vero.
È sempre stato un piacere lavorare con te.
Ha una voce dolce.
Anche un bambino conosce il suo nome.
Di cosa si tratta?
Sarai in grado di parlare inglese.
Fece finta di non sentirmi.
Mi ha detto 'giochiamo a palla'.
È tutto finito con me. Non può essere aiutato.
Sa parlare bene lo spagnolo.
Fai come ti ho detto.
Hai detto la notizia ai tuoi amici?
Parli giapponese ?
Quell'uomo è, per così dire, un ragazzo adulto.
Abbiamo discusso del piano con lui.
Sono rimasto affascinato dal suo modo di parlare.
Quando siamo entrati nella stanza, abbiamo ripreso la nostra conversazione.
Mi ha detto, 'non fare un tale rumore.'
Non ho detto niente, cosa che lo ha fatto arrabbiare.
È stato piuttosto facile per loro.
È sciocco da parte sua pagare di nuovo.
Ho abbastanza soldi per comprarlo.
Finiamola subito.
Ora questo è più simile.
Anche un bambino può rispondere.
Sono un gioco per questo.
L'ho comprato per 10 dollari.
Ho alcuni amici con cui parlare a lungo al telefono.
Abbiamo trascorso la serata parlando con i nostri amici.
Quello che ha detto era sopra la mia testa.
Non posso più rimandare.
Non dirmelo.
Lo trovi in qualsiasi dizionario.
Parla inglese ?
È successo così che non avevo soldi con me.
Abbiamo parlato fino alle due del mattino.
Il fatto che stiano parlando affatto.
Ha chiamato per dire che non poteva partecipare alla riunione.
Parlare bene l'inglese è difficile.
Non so cosa dire .
Imparerai presto a parlare bene l'inglese.
Non si sa cosa farà.
Sono solo due miglia al villaggio.
Ricordo di averle detto quella notizia.
Domani potrebbe piovere.
Mi dispiace dirti che non posso aiutarti.
Da allora non si è più sentito parlare di lui.
Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
Fa molto caldo oggi .
Fai come ti è stato detto di fare.
La sua voce non porta.
Parla più forte in modo che io possa sentirti.
Che tipo di film è ? È popolare?
Immagino che se ne sia parlato.
Devi parlare ad alta voce.
Glielo chiederò domani.
Non sopporto questa calda estate.
Sa parlare non solo inglese ma anche tedesco.
Mio fratello parla molto velocemente.
Visto che è importante, ci penserò io.
È più di quanto possa sopportare.
Avresti dovuto dirmelo prima.
Non posso mentirti.
Tutto quello che ha detto era vero.
Mi piacerebbe fare una bella chiacchierata con lei.
Se hai scritto tu la lettera, la posterò.
L'ho dimenticato .
Alcune persone sono buone chiacchiere e altre buone ascoltatrici.
Lasciatemi dire .
Lo aiuterò qualunque cosa tu dica .
È inutile lamentarsi.
Non ho tenuto conto di quello che ha detto.
Puoi anche svolgere il compito ora piuttosto che rimandarlo.
Mi piace molto scherzare.
Ha acquisito la capacità di parlare inglese.
Posso parlare con te?
Ha detto che sarebbe tornato subito.
Sembra neve verso sera.
Il signor Smith non parla inglese, vero?
Ho passato un periodo difficile.
Il ragazzo americano parlava un giapponese stentato.
Posso parlare solo per me stesso.
Fa molto male?
Non ha detto nulla in contrario.
Non appena è salito sull'autobus, ha cominciato a muoversi.
Parli più piano , per favore .
Non parlare con la bocca piena.
Ho provato invano ad aprirlo.
Non toccarlo. Lascialo così com'è.
Lo disse con un sorriso.
Beh me lo ricordo.
Non si sa cosa farà.
Non può aver detto una bugia.
Dice che è già stato alle Hawaii.
Parla non solo inglese ma anche francese.
Lui non fa mai niente ma lei lo annusa .
Sta bollendo qui dentro.
Non dovresti parlare male degli altri.
Avresti dovuto dirlo in quel momento.
Ha detto: "Sono le nove".
Quello che ha detto è vero.
Caricalo , per favore .
Soprattutto, non dire una bugia.
Può dire queste cose.
Non mi piace quello che ha detto.
Vieni prima, parla dopo.
Ho interpretato quello che ha detto in francese in giapponese.
Immagina solo di averlo sentito.
Ecco come l'ho fatto.
L'insegnante non può aver detto una cosa del genere.
Non devi dirmelo , sciocco .
Abbiamo bisogno di azioni, non di parole.
Non ha detto niente riguardo al denaro.
È uscita senza salutare.
Il problema con te è che parli troppo.
Che lingua parli nel tuo paese?
È facile per me risolvere il problema.
Non toccarlo. Lascialo così com'è.
È inutile andarci.
Sembra essere serio.
Parlavano insieme come vecchi amici.
Me ne vado se va bene domani .
Dillo in inglese .
Il mio bambino non può ancora parlare. Piange e basta.
Non parlare così in fretta.
Come parla!
È l'unico che c'è in negozio.
Ha detto che era in California da dieci anni.
Mi sono messo in testa di andarci da solo.
Ha abbastanza soldi per comprarlo.
È ansioso che lei venga.
Che ne dici di andare a nuotare domani?
Spegnilo .
Sembra una mela.
Di lui parlano male i suoi studenti.
Le sue parole feriscono i suoi sentimenti.
È facile come una torta per lui.
Mi parla sempre quando mi incontra per strada.
È, per così dire, un problema di vita o di morte.
Non posso fare nulla di quello che dice .
Cosa ne dici di vedere un dottore?
Ho creduto a ogni parola che ha detto.
Ha fatto un ottimo lavoro.
Il giornale dice che sta arrivando un tifone.
Non ho potuto fare nulla di quello che ha detto.
Dacci un taglio !
Dimmi quando è successo.
Potresti caricarlo nella mia stanza?
Apri la finestra . Fa molto caldo qui.
Dimmi di chi è questo cappello .
Lascia mentire un cane che dorme.
So che puoi migliorarlo.
Ci piace parlare.
Lo sento ora.
Solo se non è troppo disturbo.
Lì non piove quasi mai.
Dicono che da giovane fosse ambizioso.
L'ho fatto da solo .
Te lo porto domani.
Posso parlarti ?
Come puoi dire una cosa così stupida?
Mi piacerebbe vederlo .
Potremmo tutti vederlo arrivare, no?
Il bambino prende davvero da suo padre.
L'ho studiato a fondo.
Posso parlare con Mike , per favore ?
Non vale la pena parlare della sua proposta.
Lo sai meglio di me.
Jane sta parlando con qualcuno.
Fa abbastanza caldo per nuotare.
Non riuscivo a cogliere le sue parole.
Cominciò a sembrare che avesse torto.
Disse che avrebbe compiuto vent'anni l'anno successivo.
Posso parlarti?
Fa abbastanza caldo per andare a nuotare?
È il ragazzo di cui ho parlato l' altro giorno .
Non ha senso per me.
Quel giorno non riuscivo a parlare bene.
Inutile dire che è felice.
Puoi dirmi di cosa si tratta?
A che ora lo facciamo?
Posso parlare un po' di inglese.
Quante volte te lo devo dire?
I poliziotti hanno detto loro: ''basta''.
Non mi piace quello che ha detto.
L'ho pagato 10 dollari.
Ha detto che era un po' stanca.
Sembra pioggia.
Sei gentile a dirlo.
Non sa nemmeno leggere, figuriamoci scrivere.
Non so parlare francese.
Non sa parlare molto inglese.
Posso provarlo ?
Tutta la città lo sa.
Hai qualche lamentela a riguardo?
Abbiamo tenuto d'occhio l'aereo finché non è scomparso.
Non ho un amico con cui parlarne.
Non dista più di dieci minuti a piedi da qui.
Ho trovato difficile metterlo in pratica.
Non avrei dovuto dirlo.
Puoi parlare come ti senti realmente.
Sono stato costretto a dire una bugia.
Il lavoro di un autista non è così facile come sembra.
Non presta mai molta attenzione a ciò che dice il suo insegnante.
Parla più forte in modo che tutti possano sentirti.
Non lasciarlo aperto.
Ha detto che sarebbe tornata subito.
Che ne dici di aspettare altri cinque minuti?
È popolare tra la gente in generale.
Potresti metterlo in un linguaggio semplice?
Fammi dare un'occhiata .
Non devi preoccuparti di questo.
Non parlare così forte.
A quanto pare è vero.
Mi ha detto che aveva comprato un cd.
Dovresti sempre dire la verità.
Deve averlo visto.
Non una parola mi ha detto .
Sa parlare bene il francese.
Prenditela comoda.
Non riesco a capire cosa ha detto.
Le sue parole si sono rivelate vere.
Dire con le proprie labbra.
Ho sentito che è un'attrice famosa.
Non mi hanno detto così.
Parla inglese con accento straniero.
Sono stato incoraggiato dalle sue parole.
Non vado da quello che dice.
Sa parlare molto bene sia l'inglese che il francese.
Ha detto che era malata, il che era una bugia.
Cominciamo subito; è già tardi.
Non ne so assolutamente niente .
Come va con la tua famiglia?
Sa parlare francese, ancora più inglese.
Il denaro parla davvero in questo business.
Non parlare in giapponese.
Il bambino sorrise alla vista di sua madre.
Non vale nemmeno un pensiero.
Devi fare il lavoro anche se non ti piace.
Dipende interamente da te.
Ha detto di aver lasciato il portafogli a casa.
È onesto da parte sua dirgli la verità.
Non ho molta voglia di parlare in questo momento.
Quando fa caldo, l'acqua evapora rapidamente.
Si dice che il cane sia il migliore amico dell'uomo.
Il nostro insegnante ci ha detto: ''non uscire dalla stanza''.
È stato sorprendente che l'abbia detto.
Non ho voglia di dirglielo.
Non importa quando vieni.
Non ne ho minimamente paura.
Sai parlare inglese .
Sa parlare francese e ancora più inglese.
Ho sentito che suoni il piano .
Se usi i soldi, dovrai risponderne in seguito.
Provalo con tutti i mezzi.
Fa troppo caldo per me.
Non mi sono divertito molto.
Faceva molto caldo questo pomeriggio.
Non puoi perderlo.
È vero in un certo senso.
Sa parlare francese, per non parlare dell'inglese.
Quello che dici non ha senso.
Non avevo bisogno di dirglielo.
Non preoccuparti.
Quanto è alto ?
Smettila di chiacchierare e finisci il tuo lavoro.
È probabile che domani vada bene.
Ho qualcosa da dirgli in fretta .
Lo ha detto solo per scherzo.
Si dice che abbia lavorato molto duramente nei suoi giorni più giovani.
Ho sentito che ha comprato un nuovo computer.
Perché non ci stringiamo sopra?
Come va ?
È troppo difficile per me.
Puoi averlo per niente.
Anche se capisco quello che dici, non posso essere d'accordo con te.
Ripeti quello che ti ho appena detto.
Sembra essere stata offesa da quello che ha detto.
Mia sorella non ha detto ''ciao''.
Non riesco mai a parlarne.
Posso avere qualcosa di caldo da bere?
Non serve sulla terra.
Perché fa così caldo?
Beh, non era poi così male.
Ha detto la verità.
Spero che domani vada bene.
vorrei sostituirlo.
Non è nero?
L'ha detto a Tony.
Potresti averlo per niente.
Con chi stai parlando ?
Non dimenticare quello che ti ho detto.
Non posso dire nulla per il momento.
Quello che hai detto non si applica a te.
Continuò a parlare come se non fosse successo niente.
Fa molto caldo oggi, vero?
Quello che ha detto sull'Inghilterra è vero.
Non mentirmi.
Lei parla francese?
Quello che ha detto non era vero.
Prova ancora una volta.
Non mi ha detto quale fosse il problema.
Sarebbe una gentilezza dirglielo.
Chi vuole il libro può averlo .
Questo tè è molto caldo.
Oserei dire che è ancora in Giappone.
Seguilo e avrai successo.
Non si sa cosa accadrà domani.
Dice che verrà.
La gente in generale è contraria alla guerra.
È considerata una questione di tempo.
Tutti dicono che la vista da qui è bellissima.
Mi piace parlare dei bei vecchi tempi.
È probabile che piova di nuovo.
Mi dispiace dire che è malato a letto.
Non ne ha parlato.
Parla chiaramente e fatti sentire.
Lo finirò in un'ora.
Nessuno tranne John ne ha sentito parlare.
Non so come dirlo in giapponese.
Dille su quale salire .
Voglio parlare con lui.
Non dovresti perderlo .
Per favore, scrivi quello che sto per dire.
Il caldo ha detto su di lui .
Ecco come stanno le cose.
Non parlare con la bocca piena.
Quello che dici non ha senso.
Non dista più di dieci minuti a piedi da qui.
Quello che ha detto è una buona idea.
È necessario .
Non ci vogliono parole ma azioni adesso.
Questo è un dizionario di cui vi ho parlato ieri.
Non so cosa dire.
È più facile di quanto pensassi.
Questo è qualcosa che non avresti dovuto dire .
Penso che sia un peccato che abbia detto una bugia.
L'uomo è soprattutto l'animale parlante.
Lascia la tua scrivania così com'è.
Se solo potessi parlare inglese!
Gli parlerò alla prima occasione.
Chi sa parlare inglese ?
Ho parlato di musica.
Parlare inglese è utile.
Non esagerare.
Minaccia di piovere.
È vicino a casa tua?
Stavi parlando nel sonno la notte scorsa.
Non vale molto.
Mi piace ancora di più per questo.
Potresti parlare più lentamente per favore ?
Il sole era caldo ed erano stanchi.
Da allora non ho più sentito parlare di lui.
Penso che piacerà anche a te.
Quello che sta dicendo non ha senso.
Mia madre non ne ha parlato.
Ecco perché ti ho detto di non andare in macchina.
Questa è la persona di cui ho parlato l'altro giorno,
Non possiamo dire cosa potrebbe accadere in futuro.
Parla francese oltre che inglese.
Dice sempre cose cattive sugli altri.
Cosa intendi con esso?
È sbagliato dire bugie.
C'è una forte presunzione contro la sua verità.
La scena gli ricordò le parole di lei.
È molto gentile da parte tua dirlo .
Un uomo si avvicinò e mi parlò.
Possiamo farne una giornata .
Parlava bene il giapponese.
Vorrei poter parlare inglese come te.
' faresti meglio ad entrare ' , disse l' uomo .
Non serve dirlo .
Inutile dire che l'amicizia è più importante degli affari.
Per noi è facile parlare giapponese.
Non si può parlare con lui quando è arrabbiato.
Che ne dici di cenare insieme?
Parlavano tra loro.
Ti manderò una registrazione della mia voce .
Perché non gliel'hai detto?
È facile risolvere il problema.
Un vero amico non direbbe una cosa del genere.
Per favore, salutalo da parte mia.
Mi piace la musica e la ascolto tutti i giorni.
Non parlare così in fretta, per favore.
Stanno parlando davanti a una tazza di caffè in mensa.
È stato così difficile , te lo dico .
Mi è stato di grande beneficio.
Domani nevicherà .
Oltre all'inglese, sa parlare il francese.
Il nostro insegnante a volte parla velocemente.
L'ha comprato dal macellaio.
Era ansiosa di riprendersi dalla malattia.
Glielo chiederò domani.
Che ne dici di andare a fare un giro?
Dì , non è altro che un ragazzino .
Gli parlerò al più presto possibile.
A proposito, ho qualcosa da dirti.
Digli dove dovrebbe andare .
È molto buono .
Fa molto caldo, vero?
Quello che dici non è né qui né là.
Non c'è da meravigliarsi.
È ovvio che hai detto una bugia.
È ben lungi dal dire una bugia.
Gli parlavo in inglese, ma non riuscivo a farmi capire.
È ben parlato da molte persone.
Ho sentito che creerai una nuova compagnia .
Per favore, parlami in inglese.
Parla inglese meglio di me.
La signora White ha parlato abbastanza lentamente da permettermi di prenderla.
Facciamone una notte.
Non posso dire la mia opinione senza provocarlo.
È all'ottavo piano.
Ti farà bene fare una vacanza .
È gratis.
Cosa si dice a una partita a scacchi?
Ti serve bene .
Ho detto che potrebbe piovere.
Non importa quello che dice, non fidarti di lui.
Tutti parlano bene di lui.
Non è permesso parlare in biblioteca.
Tutti i ragazzi parlavano a turno.
Per favore, non dire che il tuo compleanno è finito.
Quando si tratta di fare cose, sono tutto pollici.
È povero, a quanto pare.
È stato molto emozionante! Vorrei andare di nuovo.
Visto che è importante, ci penserò io.
Non capisco cosa stai dicendo .
Potrebbe aver piovuto ieri sera.
Il dottore ha esaminato la bambina e ha detto che era sana.
In altre parole, non mi piace lavorare con lui.
La città è famosa per le sue sorgenti termali.
Non mi interessa quello che dici. Non succederà !
Si dilettava a parlare con gli amici.
Si parla molto bene del nostro insegnante.
La ragazza che parla con Mayumi è mia sorella.
Te l'ho detto più e più volte di stare più attento.
Penso che oggi farà caldo.
Ho sentito che stai andando negli Stati Uniti.
Chi viene, dica che sono fuori casa.
Devo farlo riparare.
Vorrei poterne trovare uno uguale.
È molto gentile da parte tua dirlo .
È assolutamente impossibile.
Non lascia molto a desiderare.
Il giornale diceva che stava per piovere?
Parla come se avesse studiato all'estero.
Qualunque cosa dica è giusta.
Lo vende così com'è.
Da quanto tempo lo cerchi?
Parlano inglese o francese o entrambi.
È necessario che inizi ora.
Ho sentito che ha venduto la sua casa.
Con chi stavi parlando al telefono?
Cerco sempre di dire la verità.
Fa terribilmente male.
Le piaceva parlare con lui.
È ansioso di tornare in circolazione.
Se non fosse per gli esami, saremmo felici.
Come mai non hai detto niente?
Lo rende uno zimbello.
Non andartene finché non l'hai fatto.
Voglio che tu mi dica la verità.
È sul lato sinistro della strada.
Ha una voce alta.
Cosa ha detto il dottore?
Ho detto, "c'è qualcosa che posso fare?"
Non potevo non dire la verità.
Tutti dicono che assomiglio a mio padre .
Ha detto che non devi andare .
Riesco a malapena a capire quello che dice.
Me ne prenderò cura .
Come lo realizzerai?
Controlla !
Parla come se fosse un'insegnante.
Lo disse con un sorriso .
Per favore vieni . Sono ansioso di vederti.
Domani è probabile che piova.
Non riuscivo quasi a dire chi fosse chi.
È impossibile dire cosa accadrà in quel paese.
Dicono che sia molto ricco.
Credo in quello che dice.
Adesso è dura.
Parlare inglese è molto divertente.
Parla come se fosse un insegnante.
Che ne dici di andare al concerto?
Le azioni parlano più forte delle parole .
Non so se è buono.
Tutti parlano sempre bene di Tom.
Non puoi credere a una parola di quello che dice .
Il vecchio mi ha parlato in francese.
Penso che si stia annebbiando.
Potresti avermelo detto.
Non voglio farne una questione.
Non ho mai sentito di una storia così strana.
Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.
Come mai l'hai trovato?
Dice cose audaci.
Francamente parlando, sei nel torto.
Si pensa che sia stato molto più freddo molto tempo fa.
Dimmi cosa hai fatto a Shounan .
Lo avrà.
Non mi ha nemmeno salutato.
Presto caldo, presto freddo.
Lascerò perdere questa volta.
Che cos'è ?
L'uomo è l'unico animale che può parlare.
La mamma ha parlato di me al padre.
Sa parlare un po' di inglese.
La mia voce è andata a causa del mio raffreddore.
Per favore, parla un po' più lentamente.
'la prossima volta'', ha detto.
Ho camminato per due ore nel caldo pomeridiano.
Non vedo cosa dice.
Ho trovato difficile capire quello che stava dicendo.
Quanto presto ne hai bisogno?
Posso cantarla in inglese.
Penso che quello che dici sia vero.
Non importa quello che dice, non fidarti di lui.
Nato in Inghilterra, parla inglese britannico.
Quando comincia ?
Non può essere vero .
Voglio qualcuno con cui parlare.
È al di sotto di te dire una cosa del genere.
Era ansiosa di compiacere sua madre.
Quanto costerà ?
Non ne ho bisogno.
Non osava dire niente in quel momento.
Sa parlare molto bene l'inglese.
Non puoi mai dire cosa accadrà in futuro.
Parla gentilmente con gli altri.
Jane ha detto che era ora di andare a casa.
Ha smesso di parlare.
Questo è tutto quello che posso dire al momento.
Ha detto che sarebbe tornata subito.
Questo mi fa schifo solo a pensarci.
Visto che va bene, esco.
Non ci ho mai pensato.
Ha detto che si alza alle sei ogni mattina.
A dire il vero, non ne so nulla.
Non parlare di affari mentre ceniamo.
Le piaceva parlare di se stessa.
Ho parlato con mio zio al telefono.
Si schiarirà nel pomeriggio.
Si decise di abbattere il vecchio edificio.
Ho sentito che sta cercando lavoro.
Non posso sopportarlo.
Faresti meglio a non parlare ad alta voce in questa stanza .
Può davvero essere mio?
Riconobbi subito Jane dalla sua voce.
Lo ha fatto nel modo in cui gli ho detto di farlo.
Ha iniziato a piovere sul serio.
Non è esattamente quello che ho detto.
Lo porto subito.
È ansiosa di visitare l'Europa.
Dire è una cosa e fare un'altra.
Il caldo estivo sta arrivando.
Faresti meglio a non dirlo.
Ha una voce gradevole.
Con chi sta parlando?
È passato un quarto.
Mi dispiace sentirlo.
Vediamo . L'ho comprato la settimana scorsa.
Va da sé che il fumo fa male alla salute.
Ho scritto il suo indirizzo per non dimenticarlo.
È andato in pezzi.
La notizia ha sorpreso lui tanto quanto me.
Sono stato sorpreso di trovarlo in fiamme.
Non seguire quello che dicono i giornali.
Devi solo chiederlo.
Oh, '' questa è una buona idea '', ha detto.
Parla sempre in grande.
Leggilo ancora una volta.
Così com'è, sono sveglio.
Lo prendo .
Voglio dire quello che sto dicendo.
La sua faccia dice che ha perso.
È abbastanza grande?
Mi ha detto che aveva perso l'orologio.
Si mi piace molto .
Non parla mai del proprio lavoro.
Avresti dovuto vederlo.
Sembra neve, vero?
Fa poca differenza.
Non dire più una cosa del genere.
Va da sé che la salute è al di sopra della ricchezza.
Questo è il dizionario di cui parlavo ieri.
È difficile padroneggiarlo in un anno o due.
Ha una voce alta.
Ok, facciamo un tentativo.
Hai qualcosa da dire in particolare?
Non ha mai detto una bugia.
Parla francese e molto bene.
Lascia che ti aiuti a pulirlo.
Dicono che Mike è malato a letto.
Che ne dici di cenare fuori stasera?
Mi ha mentito ancora e ancora.
Le persone nella stanza non hanno detto niente.
È l'ultimo uomo a dire una bugia.
Non ci ha detto una parola.
Parla molto bene il giapponese.
Inizierà a nevicare tra non molto.
È facile parlare con lui.
Mi sforzai di sentire cosa diceva il presidente.
Cosa dice quel cartello?
Mi ha detto che sarebbe andato in Francia a giugno.
Abbiamo parlato davanti a una tazza di caffè.
Quello che dice è molto importante.
Le sue parole si sono avverate.
Uscì senza salutare.
Ieri ho saputo per la prima volta dell'incidente.
Non posso comprarlo per mancanza di soldi.
Ho sentito parlare di te.
Mi dispiace di avertelo detto.
Ti mostrerò come risolverlo.
Io penso che andrà bene .
Il signor Smith dice: "Sono nato a New York".
Lo diresti ancora una volta?
Si prega di tenere presente ciò che ho detto.
Metà della classe dice di bere caffè.
'stai zitto mie'' disse la madre.
Francamente, non voglio venire con te.
Non vede l'ora di farlo.
Non so se è buono o no.
Questo è un incontro molto importante. Non dovresti perderlo .
Per favore, chiamami quando è conveniente per te.
Farò quel lavoro a condizione di essere pagato per questo .
È tutt'altro che un bugiardo.
Digli che non ci sono.
Durante la stagione calda, assicurati di bere molta acqua.
Non parlare con la bocca piena!
Questo è il motivo per cui lo ha fatto.
Abbiamo avuto un lungo periodo di caldo.
Posso ancora sentire la tua voce.
Non è nero?
Si prega di accenderlo.
È uscita senza dire una parola.
Rimettilo dove l'hai trovato.
Spero che venga bene.
Ci penserò e ti ricontatterò.
Parli come tua madre.
Se viene qualcuno, digli che sono fuori.
Non ho voglia di parlare con nessuno.
Ha detto che fa una passeggiata nel parco ogni mattina.
È stato molto negligente da parte mia.
Potrebbe non congelare stanotte .
Devi fare come ti viene detto.
Ti farò sapere tutto in seguito.
Non ho soldi per comprarlo.
Parla dolcemente a tutti.
Riesce a malapena a parlare.
Ha aggiunto che dovrei venire anch'io alla festa.
Come ne sei venuto a conoscenza?
Non riesco a capire cosa stesse dicendo.
Lo dicono tutti.
Faceva così caldo che siamo andati a nuotare.
Non ha detto una parola.
Per favore, dammi qualcosa di caldo da bere.
Visto che lo dici tu.
Si prega di notare le mie parole.
Che ne dici di restare?
Dovrebbe averlo finito ormai.
Vorrei parlare ancora con te.
Come diavolo l'hai preso?
È al primo piano di quell'edificio.
Ho il bruciore di stomaco.
Parla inglese ?
Mio figlio ti deve quello che è.
Non è una cosa facile da fare.
Tutti dicono che è un brav'uomo.
Hai mai sentito parlare di lui?
Vorrei avere più tempo per parlare con lei.
È difficile per me pattinare.
È occupato.
Abbiamo smesso di parlare per poter ascoltare la musica.
Quello che voglio ora è una tazza di caffè caldo.
Stai zitto mentre parlo.
Dice una cosa e ne intende un'altra.
Ogni volta che leggo questo romanzo, lo trovo molto interessante.
Già che ci sei , per favore preparami un caffè .
Henry ha detto che non poteva più aspettare.
Direi che è un po' arrabbiata.
Devo scusarmi con lei.
Quando si tratta di politica, non so niente.
L'ho detto a me stesso.
È molto lontano per quanto ne so.
È contrario alla ragione.
Non fa differenza per me.
C'è molta verità in quello che dici.
Deve aver piovuto durante la notte.
Tienilo tranquillo.
Non le piace parlare in pubblico.
Non vale la pena parlarne.
Che dovrebbe dire una cosa del genere!
Sarà giusto a Tokyo domani?
Cercalo nel dizionario.
Scrivilo prima di dimenticarlo.
È appena un anno che mi sono sposato.
La lettura ha le sue regole.
Non parlerai più lentamente?
L'ho comprato ieri.
È l'ultimo uomo a dire una bugia.
Il suo modo di parlare mi dava sui nervi.
È impossibile farlo.
E lo farai crescere in tre giorni?
È necessario che provvediamo al futuro.
Mi sono concentrato su quello che stava dicendo.
Smise di parlare con loro.
Va bene qualsiasi libro, purché sia interessante.
Tu parli per primo; parlerò dopo.
È un uomo di poche parole, ma mantiene sempre la sua promessa.
È diventato molto freddo.
L'ho letto sulla rivista tre giorni fa.
Non è facile parlare bene l'inglese.
Risolviamo la questione prima di accettarla.
Potresti farlo uscire?
Non dirlo a tuo padre.
Non ho niente di particolare da dire.
Stavamo parlando tra di noi tutto il tempo.
Beh, ti piace?
Potrebbe benissimo nevicare domani sera.
Ciò che diciamo e ciò che intendiamo sono spesso molto diversi.
Lui non c'entra niente.
Se mi arrabbi così, non posso più parlare.
Lascialo fuori dalla lista.
Non te l'avevo detto?
È costoso però.
Non dire sciocchezze!
Tommy, mi senti?
Mi hai mentito, vero?
Era troppo difficile per me.
È così difficile che ho deciso di smettere di provarci.
È assolutamente impossibile farlo.
Portalo da un meccanico e fallo riparare.
Mangiamo mentre il cibo è caldo.
Potrebbe benissimo parlare male di lui.
Non c'è niente da fare.
È arrivato al punto di dire che era stupida.
Con lui è sempre così.
È in grado di parlare cinque lingue.
Ho qualcosa che voglio dirgli .
Quando ti farebbe comodo?
Lei non ha detto una parola al riguardo.
Sto parlando con Tom.
È sincero in quello che dice.
Potrebbe nevicare in serata.
Non parlare con me.
Qualunque cosa tu prenda, ti piacerà.
È successo una notte.
Parliamo davanti a un paio di drink.
Qualunque cosa lei dica è vera.
Per quanto strano, la storia è vera.
È uguale per tutti.
Quello che ha detto è ancora oscuro.
Il cane mi aveva appena visto quando è scappato.
Vorrei una cioccolata calda .
Non riesco a capire cosa ha detto.
Parla un po' di inglese.
Lasciò la stanza senza dire una parola.
Raccontami della tua vita quotidiana.
Mi dispiace dire che non posso venire.
Per favore dimmi cosa ne sai .
Parlo francese bene come lei.
Mi sento strano al riguardo.
Strano a dirsi, non conosceva la notizia.
Voglio parlare con lui della questione .
Con chi vuoi parlare?
Decise di fare un tentativo.
Parliamo giapponese.
È successo così che non c'erano.
Non ho intenzione di venderlo.
All'inizio è difficile.
È solo uno scherzo del vento.
Sbrigati, o comincerà a piovere.
Quello che sta dicendo non ha senso.
Posso provarlo ?
Usciamo prima che faccia caldo.
Sei ancora in dubbio su quello che ho detto?
È necessario che tu studi di più.
Potresti inviarlo a questo indirizzo?
Non sono in vena di scherzare.
L'ho letto sul giornale.
Quello che ha detto è irrilevante per la questione.
Ho sentito che il cielo è molto bello lì.
Era davvero vicino.
Ero troppo sorpreso per parlare.
Ho provato a prenderlo, ma senza scopo.
È troppo caldo .
Non ho un utilizzo per esso .
Non parlano mai ma litigano.
Non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte.
Io stesso l'ho fatto.
Restituiscimi il libro quando hai finito .
Fammi dare un'occhiata .
Quanto è bello !
È in una piccola stanza alla fine del giardino.
Non sopporto più il caldo.
Questo libro è ancora interessante anche dopo averlo letto molte volte.
È pericoloso per te nuotare in questo fiume.
Le abbaia?
Non è costoso.
Ha detto che non dormo abbastanza.
Poche persone parlano perfettamente una lingua straniera.
Non sono in grado di parlare così velocemente.
Sembra un uovo .
Sa parlare giapponese.
Lo uso tutti i giorni.
Qualunque cosa tu faccia, ne sarai soddisfatto.
Vorrei avere più tempo per parlare con te.
Non usare tutta l'acqua calda.
Non riesco a capire cosa dici .
Non è uno scherzo.
Penso che sia un peccato che abbia detto una bugia.
Voglio sbarazzarmene.
Non è un uomo che dice una bugia.
Diventa caldo e umido in estate.
Qualunque cosa tu faccia, portala avanti.
Quello che ha detto quel politico non è affatto vero.
Chris è molto ansioso di andare al college.
È probabile che piova.
Forse dovremmo parlare di nuovo domani .
Perché è una città interessante e bella?
È costoso guidare questa macchina.
Suo padre è un medico?
Finiamola subito.
Ha continuato a parlare.
Come osi dirmi una cosa del genere?
Ho sentito che suo padre è all'estero.
È come l'estate fuori.
È sempre turbato dalle sue parole.
Si prega di acquistarlo da quel funzionario.
Faresti meglio a dirgli la verità .
Ha detto le parole con una voce molto piccola.
Non sapevo cosa dire.
Non ho mai avuto occasione di usarlo.
Ti fa bene fare esercizio.
Ho avuto tutto il tempo per parlare con molti amici.
Jane ci ha detto che cucinare non era difficile.
Diamo un calcio al prossimo incontro.
Abbiamo continuato a parlare della questione.
È per qui?
Jack sa parlare francese.
Il signor Long e il signor Smith si sono parlati.
Serve al nostro scopo.
Perché non lo dici mai?
Mi fa girare la testa a sentirtelo dire.
Parlare inglese è difficile.
Parla sempre dagli appunti.
Ha chiarito che non aveva niente a che fare con la questione.
Abbiamo parlato di molti argomenti.
Di cosa stai parlando?
Questa lettera dice che arriverà lunedì .
Questo è quello che dice.
Ti è stato detto di farlo?
Per quanto cercassimo, non siamo riusciti a trovarlo.
Non ha detto una parola.
Sei troppo pronto a parlare male degli altri.
E avevamo passato ore a parlare insieme.
Rimandiamo alla prossima settimana.
Quante lingue parli ?
A che ora inizia ?
Non ci sono errori al riguardo.
Non l'ha mai più detto.
Sono sempre sorpreso dal modo in cui parla alle ragazze.
Mettilo su una banconota , per favore .
A dire il vero era un ragazzo piuttosto timido.
Devo davvero dire addio.
No, non ce l'ho con me.
Hai parlato del tuo hobby?
Sa di cosa si tratta.
Fai come ti pare .
Nemmeno a me piace .
Strano a dirsi, dopotutto ha superato l'esame.
Mi ha dato un bel colpo.
Ha scritto il numero per non dimenticarlo.
Fa molto caldo qui .
Sta diventando più caldo di giorno in giorno.
Quando ti conviene iniziare?
Questo è un segreto . Tienitelo per te .
Questa è la prima volta che ne sento parlare.
Lei arrossì vedendolo.
Questo problema è così facile che posso risolverlo.
Questa volta non fallisce.
L'ha preso con calma.
Si dice che mia sorella sia bellissima.
Non puoi credere a una parola di quello che dice .
Ha continuato a parlare della sua nuova macchina alla festa.
Come è successo?
Non ho niente a che fare con questo.
Ho comprato un orologio l'altro giorno. Tiene bene il tempo.
Il dottore le disse che avrebbe dovuto riposarsi.
Penso che sia necessario che ci vada.
Oserei dire che non verrà.
Ho sentito che è bravo a mahjong.
Non ho niente da dirgli .
Ha la capacità di parlare dieci lingue.
Sono tutt'altro che un bugiardo.
Mi è piaciuto parlare con lei.
Ora parliamone.
Hai parlato a lungo?
È quasi impossibile finirlo in un giorno.
Non può aver detto una bugia.
Mettiamoci insieme e parliamo della questione.
Posso farlo da solo!
Non riuscivo a convincermi a dirle la verità.
Non ho potuto fare nulla di quello che ha detto.
Ha detto che non dovrei nemmeno venire oggi.
Lo vuoi davvero?
Non è facile risolvere il problema.
Manderai qualcuno a ripararlo il prima possibile?
La ragazza che parla con Jim è Mary.
Abbiamo cominciato a vedere cosa possiamo dedurne.
Lo sanno tutti tranne me.
Non ha nessuno con cui parlare.
Ha detto che era arrivato lì quella mattina.
Devi prestare attenzione a quello che dice .
Non è molto severo al riguardo.
Prima che me ne dimentichi, te lo dirò.
Non ho sentito quello che hai detto.
Pochi studenti potevano capire quello che diceva.
Ne sono stufo.
Mi ha guardato e mi ha detto, attento.
Sembra che si stia schiarendo.
È un uomo di poche parole.
Voglio parlare con lei.
Saluta i tuoi amici.
Sa parlare tre lingue straniere.
Impiegheremo un uomo che parli inglese.
Mi ha fatto rizzare i capelli.
Quello che ha detto sull'Inghilterra è vero.
Quello che ha detto si è rivelato falso.
Parlare è una cosa e scrivere è un'altra.
Chiunque può leggerlo.
Per favore, parli lentamente .
La città è famosa per il suo vecchio castello.
Tirò fuori un libro e cominciò a leggerlo.
L'ho regalato a mia mamma.
Dimmi cosa dovrei cercare .
È difficile per i giapponesi parlare correntemente l'inglese.
Uno parla inglese e l'altro giapponese.
Ho visto il film e l'ho trovato interessante.
Devo averlo accorciato.
Francamente, non mi piace.
Non sopporto questo caldo.
Se l'avessi saputo, te l'avrei detto.
Ha detto , non lo sono .
Parlano inglese in America.
Oggi fa un caldo pazzesco.
Non gli farà alcun male.
Ha parlato attraverso un interprete.
Puoi facilmente dire che è un genio.
Ho qualcosa da dirti .
Non è nuovo.
Mi disse che allora era molto stanco.
Nevicherà stanotte?
Non può dire niente in faccia a suo padre.
Dimmi il senso della vita.
Non ce la faccio questa volta.
Sono bravo a parlare inglese.
Non riuscivo a dormire a causa del caldo.
È inutile anche se discuto con te.
Come ti piacerebbe ?
' parli troppo ' , ha detto .
Non hai il diritto di dirlo.
È arrivato al punto di dire una cosa così maleducata.
Lo so molto bene.
È così?
Sei fuori di esso.
Dimmi perché era assente .
Sono d'accordo con quello che dici in una certa misura.
Sono contento che sia stato qualcun altro ad averlo.
Fa troppo caldo per stare qui.
Dicono che faremo delle docce.
Puoi finirlo entro mezzogiorno?
Quanto dista la stazione?
Si chiarirà a poco a poco.
Va da sé che l'esperienza è un buon maestro.
Lasciatemi avere il vostro suggerimento su ciò che devo dire .
Non ho niente di speciale da dire.
Questa è l'ennesima volta che ti dico di stare attento.
Per favore, dì a John che ho chiamato.
Sarebbe stato meglio se non l'avessi detto.
Io, da parte mia, non ho altro da dire.
Questo è il Giappone come lo vedono gli americani.
Non ne capisco molto.
Ha detto che erano suoi buoni amici.
Ha chiesto di saperlo.
Esco se va bene domani .
È l'ultima persona a dire una bugia.
Non c'è niente da fare se non obbedire.
È esattamente quello che ha detto.
Tutti parlano bene di lui.
Puoi trovarlo in libreria.
Il clima è rimasto caldo per alcuni giorni.
È necessario che tu smetta di fumare.
Questo problema non è così difficile come sembra.
L'ho preso gratis.
Non dire bugie.
Un uccellino mi ha detto .
Non parlare male dei tuoi compagni di classe.
Ha dato un'occhiata tanto da dire ''vattene''.
Possiamo parlare ?
Sono pronto a sopportarlo per il momento.
Il suo sguardo dice che ti ama.
Ridammi il libro dopo averlo letto.
Ho telefonato per dirgli che volevo vederlo.
Il modo di parlare di Tom mi dava sui nervi.
Non sono ancora bravo a parlare inglese.
Il tè è così caldo che non riesco a berlo.
Puoi parlare più lentamente ?
Gli ho detto la grande novità.
Me ne ha parlato in privato.
Non è buono come sembra.
Soprattutto, quello che ha detto è giusto.
Mi ha restituito il discorso.
È inutile parlare con lei.
Parla bene dei morti.
Quando l'ho sentito, sono rimasto sbalordito.
Ti ho creduto sulla parola.
Ero senza parole.
Ora che l'ho notato, non ho nessun posto dove scappare.
Lo ha fatto solo per divertimento.
Pronuncia la parola in qualsiasi momento.
Ci siamo seduti a parlare di questo e di quello.
Le sue parole lo fecero arrabbiare.
L'importante è che ne parli con il tuo insegnante.
Tutto quello che dice è vero.
Dicono che pioverà a dirotto.
Non parlargli mentre guida.
Continuarono a parlare per ore.
Parla con un balbettio.
Non gli piaceva il suo modo di parlare.
Parlano inglese?
A dire il vero, mi sentivo solo.
Non ho più sentito parlare di lui da allora.
Sta dicendo troppo.
Non sono affari tuoi .
Non riesce a distinguere il bene dal male.
Di cosa parla la lettera ?
È un uomo di poche parole.
Niente è paragonabile alla sua bellezza.
Per favore, dammi qualcosa di caldo da bere.
Non mi piacciono quelli che lo dicono.
Il vecchio disse qualcosa.
Qual è il motivo di quella bugia?
Mi dispiace se le mie parole ti hanno ferito.
Hai dimenticato di dire '' grazie .''
Tom farà qualcosa al riguardo.
Non capisco bene cosa dice.
Dicono che vedere per credere.
Non riesco a capire cosa hai detto.
Alzare la voce .
Lascia che ti dica una cosa .
Dicono che sia nata in Germania.
Ho sentito tutto su di esso.
Questo libro è così difficile che non riesco a leggerlo.
L'ho visto con i miei stessi occhi .
Fammi riflettere e ti farò sapere più tardi.
Sembra non aver compreso la sua importanza.
La voce mi ha ricordato mia madre.
Quello che dice è vero in un certo senso.
Mi è impossibile farlo.
Chi è l'uomo con cui stavi parlando?
Parla sempre a caso.
Strano a dirsi, dopotutto ha superato l'esame.
Dicono che pioverà più tardi.
Mi hai detto qualcosa.
Non sono riuscito a cogliere quello che ha detto.
Ha strappato la lettera dopo averla letta.
ne farò tesoro.
Si sono lamentati del fatto che la stanza fosse troppo calda.
L'ho comprato .
Non dire sciocchezze.
Sarà difficile per te parlare inglese.
Ah , l' hai fatto , vero ?
Non può averlo visto.
Il suo sorriso parlava d'amore.
Il bambino è stato chiamato john come suo zio.
Mi sono davvero divertito .
Poco importa se siamo in ritardo.
A dire il vero, non è un essere umano.
Dì a chiunque venga che sono fuori.
La sua voce suona molto bella.
Non ha detto una parola al riguardo.
Quali bugie sono la verità?
L'ho detto per scherzo.
È facile nuotare.
Non è dato a tutti di studiare all'estero.
Che sia fatto entro le sei di questa sera.
Cosa implicano le sue parole?
Non devi parlare così forte.
Penso che sia da queste parti.
Sono riuscito a farglielo capire.
Devo parlare della questione con lui domani .
Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
Fa proprio al caso suo.
Ci siamo parlati per un po'.
L'uomo continuò a parlare per un'ora.
Ho sentito che sei stato male.
Parla inglese e anche francese.
Facciamolo subito.
Quello che dice non ha alcun senso.
Non ha osato dire niente.
Parliamo di tacchino.
Lo straniero parla abbastanza bene il giapponese.
Mi ha detto che era andato lì.
Non può essere aiutato .
Non devi parlare con la bocca piena.
Vieni qui e dagli un'occhiata .
Non si può dire altro.
L'incontro, insomma, è stato una perdita di tempo.
Ma questa cosa non viene detta a nessuno.
Verrò a prenderlo più tardi.
Lui parla inglese .
Che ne dici di giocare a tennis oggi pomeriggio?
Potresti parlare un po' più forte per favore?
Ricordo che lo disse.
L'ho venduto per dieci dollari.
È ansioso di conoscere il risultato .
Va da sé che l'inglese è una lingua internazionale.
Quanto costerà via posta marittima?
Il vecchio a volte parla da solo.
Hai altro da dire?
Devi smettere di fumare, perché non è salutare.
Devo darglielo. Lavora duro .
Il posto è al suo meglio in primavera.
Mi chiedo che lingua parlino in Brasile.
Quello che dice è falso.
Potrebbe essere vero.
È sotto la sedia.
Diceva spesso una cosa del genere.
È brava a parlare inglese.
Penso che sia necessario che tu studi di più.
Ascolta quello che ho da dire.
Hanno provato tutti a parlare contemporaneamente.
Va avanti per sempre.
A pensarci bene, si sbaglia.
Questa è una scatola così pesante che non posso portarla.
È di mio fratello.
È stato abbastanza facile per me realizzare il piano.
Mi ha fatto passare per bugiardo.
Va bene .
Come va con la tua famiglia?
Lanciamoci per questo?
Ha parlato per 30 minuti senza interruzione.
Mi rispondi sempre, vero?
La stanza risuona della sua voce.
Non parlare così sfacciatamente.
Non ho nulla da dire al riguardo.
Non scendere dall'autobus finché non si ferma.
Ce la farai a portare fuori?
So come ti senti, ma è finita.
Ho sentito che sei stato male.
Fai come ti dice.
Lo scriverò sulla lavagna.
E se dico ''no''?
Mi è piaciuto parlare con te.
Sa parlare inglese?
L'idea stessa è disgustosa.
Dimmi la verità .
Nessuno parla bene di quel politico.
È stata una fortuna per te che l'hai trovato.
D'ora in poi non dirò mai una bugia.
Puoi venire a prenderlo oggi stesso.
Non parla inglese, tanto meno francese.
Non vale la pena parlare della sua proposta.
Non sarà colpa sua per l'incidente.
Dice che verrà.
Questa azienda deve il suo successo a lui.
Il bambino prende da suo padre.
Avresti potuto farlo.
Dicono che presto si sposerà.
Tutto quello che ha detto era giusto.
Non sai parlare francese, vero?
No, non l'ho ancora scritto.
Potrebbe non essere un sogno.
Come va ?
Mi dispiace se le mie parole ti hanno ferito.
Qual è il tuo libro?
Avete dipendenti che parlano giapponese?
Fa molto caldo in questa stanza, vero?
Penso che sia una buona cosa perché ci tiene all'erta.
Immagino che dovrò pensarci su.
Puoi metterlo sul tavolo?
Fammi vedere . Ci vogliono circa due ore di autobus.
Scaliamo quella montagna per vederla.
A dirti la verità , non mi interessa l' America .
Questo è quello che ho sempre detto.
È necessario che tu lavori sodo.
Mi scusi, potrebbe ripeterlo più lentamente?
Non parliamone più.
Non lo capirai così facilmente.
Mettiamola in un altro modo.
Posso parlare con te?
Temo che dovrò chiamarlo un giorno.
È allo stremo.
Abbiamo parlato per un po' di tempo.
Ci scommetterei la mia vita.
Vorrei parlargli faccia a faccia.
Ha poco valore.
La notizia me l'ha data Ito.
È gentile da parte tua dirlo .
Non dirlo a tuo padre.
È giusto che tu lo scriva.
Devo pensarci bene prima di risponderti.
Potresti scriverlo , per favore ?
Sembra che piova .
Questa è la rivista di cui ti ho parlato.
Mi sta dando sui nervi.
Mi ha detto che il viaggio era saltato.
Potrebbe benissimo dirlo .
Non può essere aiutato.
Glielo dirò quando verrà qui.
Posso provarlo ?
Mary lo soppesò nella sua mano.
Ha un bagno?
Ho cercato di convincere un mio amico a non sposarsi.
Stai andando molto bene. Continuate così .
Fammi sentire.
Ha provato a parlarci in francese.
Funziona più in profondità di così.
Non posso sopportare questo caldo.
Presto pioverà.
Era impaziente di lasciare la festa.
Parli come se fossi il capo.
Potresti scambiarlo con uno diverso?
Non puoi rimandare a domani?
Voglio una persona che sappia parlare francese.
È bollente.
Non sono così stupido ma posso apprezzarlo.
Il nonno parla molto lentamente.
Si chiama giglio.
Ho sentito che ci vuole tempo per fare amicizia con gli inglesi.
È bello e fresco qui.
È troppo caro .
Facciamola breve.
Non è così sciocco, ma può capirlo.
Avete mai sentito parlare di un'usanza così strana?
L'insegnante ha continuato a parlare per due ore.
Non puoi credere a una parola.
Sarà un'altra giornata calda.
Domani farà caldo.
È facile da fare ed è economico.
Non devi prestare attenzione a quello che dice.
Se vale la pena farlo, fallo bene.
Ciò non significa nulla se chi parla inglese non lo capisce.
Perché pensi che abbia detto così?
Deve essere vero.
Si può fare in un giorno.
Come è successo?
Posso parlarti in privato della questione?
È facile parlare.
È venuta a parlarmi.
Ci ha provato lei stessa.
Sta diventando piuttosto primaverile.
Lo intendevo solo come uno scherzo.
Non è quello che dici, ma quello che fai che conta.
Quello che ha detto si è rivelato vero.
Non mi piace parlare in pubblico.
Quello che dice è molto importante.
Questa volta sembra che stia dicendo la verità.
Non parla né inglese né francese.
Aveva qualcosa di cui parlare con lui.
Lasciamo stare abbastanza bene.
Presto mi sono abituato a parlare in pubblico.
Ho sentito che sei molto ricco.
Vorrei avere il tempo di restare e parlare con te.
Ho ottenuto un quadro chiaro di come funziona.
Ha detto che mi avrebbe visto il giorno dopo.
È avvenuto in questo modo.
Sei in grado di permetterti il tempo per farlo?
Cerchiamolo nel dizionario.
Il francese è parlato da molti.
Dire una bugia è sbagliato.
No, l'ho cambiato.
Parla un po' di arabo.
Hai tutte le ragioni per dirlo .
Ha detto la verità.
Farò come dici.
Molti stranieri parlano bene il giapponese.
Mi rispondi sempre, vero?
L'ho visto con i miei stessi occhi .
Non so se è vero.
Questo libro è troppo costoso. Non posso permettermi di comprarlo.
Non manterrà fino a tardi?
Questo caffè non è abbastanza caldo.
Non ascoltarla.
Ho parlato con lui al telefono ieri.
Parlando di lingue straniere, sai parlare francese?
Pensaci .
Gli ho parlato per telefono.
Chiamiamolo un giorno .
Si prega di tenere presente ciò che ho detto.
Era così arrabbiata che non riusciva a parlare.
Non si può dire del tempo.
Farà di nuovo caldo domani?
Parla bene.
Ha continuato a piovere tutto il giorno.
Vi farò sapere il risultato non appena sarà reso pubblico.
Mi piace il caffè caldo.
Taglialo corto dappertutto.
Sta facendo molto scalpore.
Quest'anno non piove molto.
Ti ricordi cosa ha detto?
Mi ha risposto che non ne sapeva nulla.
No, non può essere vero.
Sono ansioso di visitare ancora una volta la Gran Bretagna.
Ho aspettato che parlasse.
Cosa vuoi dire, perché non lo dico mai?
Può ospitare fino a dieci persone.
Quello che ha detto non era assolutamente vero.
Aggiungerà alla stessa cosa.
So che è stato fatto da lui.
Gli hai mai parlato?
È necessario che inizi subito.
Non dista più di due miglia dal villaggio.
Mi sembra molto difficile.
Non posso arrivare da nessuna parte con esso.
Lei parla inglese ?
Dove mai l'hai comprato?
Lo comprenderò .
Ha detto addio.
Quello che dici non è né qui né là.
Parlare inglese non è facile.
Quello che ha detto è contrario ai fatti.
Il sole caldo faceva pendere i fiori.
Piace sia a sua moglie che a lui.
non me ne frega niente!
Gli aerei hanno reso facile viaggiare all'estero.
Questo è il libro di cui ti ho parlato.
Fece finta di non sentirmi.
Parlava da solo.
Non devi parlargli mentre sta studiando.
Parli come se fossi il capo.
Avete mai sentito parlare di una cosa del genere?
Parlo nel sonno molto spesso.
Chi può dire cosa accadrà in futuro?
Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
Preferirei non parlare di politica.
Parla bene il giapponese.
Se trovi il mio libro, me lo mandi?
Non è bene mangiare tra i pasti.
Lei può naturalmente parlare inglese.
Anche se è costoso, andremo in aereo.
Si è raffreddato.
Vorrei parlare con Judy.
Perché non ne parli con il tuo insegnante?
Che ne dici di cenare insieme?
Fallo come ti ho detto di fare.
Perdonatemi se lo dico.
Ieri notte faceva così caldo che non riuscivo a dormire bene.
Vorrei parlare con Giovanni.
Aveva un profumo davvero buono.
Per quanto durerà ?
La sua voce non si accorda con il suo aspetto.
Alla fine, ha scoperto come farlo.
È l'ultimo uomo a dire una bugia.
È terribile nel parlare inglese.
Non ricordo chi l'ha detto.
Il mondo non è più quello di una volta.
Può verificarsi in qualsiasi momento.
Questa stanza è troppo calda per noi per lavorare .
Non puoi ritirare ciò che hai detto.
È necessario che tu ci vada subito.
È molto scortese da parte tua dire una cosa del genere.
Mi dispiace non ho capito bene quello che hai detto.
Quando ti farebbe comodo?
Faceva caldo . Non ne potevo più.
Si è impegnato a farlo.
Il suo colore è il rosso.
Nessuno mi parla.
Lo uso .
Fa caldo oggi .
Non devi parlare con la bocca piena.
Dimmi la verità .
L'acqua calda non scorre.
Parliamo tutta la notte stasera, va bene?
Era ormai una corsa contro il tempo.
Penso che abbia bisogno di una messa a punto.
Quello che ha detto si è rivelato falso.
Per favore, fai qualcosa al riguardo.
Dovresti dire la verità.
Questo luogo è famoso per la sua bellezza paesaggistica.
Parliamone.
Non dico mai ciò che non è vero.
Fino a ieri non ne sapevo nulla.
Meno gli uomini pensano, più parlano.
Sembra che quel bambino stia per piangere.
Chiediglielo.
Perché non glielo dici direttamente?
Facciamola finita con .
Come ti è piaciuto ?
È diventato molto caldo.
È solo un po' più avanti.
L'ho guardato ancora una volta.
Dovrebbe esserci qualcosa di cui parlare .
Per la maggior parte, sono d'accordo con quello che ha detto.
È cattivo da parte tua parlare così.
Potrebbe aver piovuto un po' ieri sera.
È proprio la persona di cui parlavo.
È evidente che hai detto una bugia.
In una parola, penso che sia uno sciocco.
Sta diventando sempre più caldo giorno dopo giorno.
Ho detto che l'avrei resa felice.
Potrebbe aver detto una bugia.
Solo guardarlo mi rendeva nervoso.
Continuava a parlare.
L'ho dato al ragazzino.
Non ha detto così.
Si pentirà delle sue stesse parole.
Ritiro quello che ho detto.
Lo so per certo.
Sta per piovere molto presto.
Non sapevo che potesse parlare inglese.
È ansioso di conoscere il risultato .
Ho deciso di dirle del mio amore.
Nevica molto in inverno?
Io stesso l'ho visto.
Cos'è che vuoi veramente dire?
Non appena è salita sul treno, è uscito dalla stazione.
In altre parole, non vuole farlo.
Riuscivo a malapena a capire quello che ha detto.
Mi dispiace sentirlo.
Stai scherzando !
Il latte va a male velocemente quando fa caldo.
Pianifica il tuo lavoro prima di iniziarlo.
Le sue parole portano poca convinzione.
Non ammetteva ritardi.
Dovresti prestare più attenzione a ciò che dice il tuo insegnante.
Puoi dire quello che vuoi.
L'ho cercato su e giù.
Il nostro insegnante ci ha detto che dovremmo fare del nostro meglio.
Alza il volume della radio . non riesco a sentirlo.
Quello che dici non ha alcun senso per me.
Chi l'ha fatto ?
Lo sto studiando in collaborazione con loro.
Parlare lingue straniere non è facile.
La mamma diceva spesso che era orgogliosa di me.
Perché tira fuori il pranzo tutti i giorni?
Non può essere giudicato in me.
Stanno parlando di musica.
È stato inferiore alle mie aspettative.
Ricordo cosa disse.
Non mi piace il modo in cui parla.
Ha qualche relazione con questo problema.
Lo finirò quando tornerà .
Non devi dire una bugia.
Devi fare come ti dico.
È, per così dire, un dizionario ambulante.
Sono felice di avere questa opportunità di parlare con te.
Il problema ha richiesto un grande sforzo per risolverlo.
È davvero così?
Sembra essere una buona casa.
È colpa sua.
Non dirglielo.
Non può camminare, figuriamoci correre.
Non parlare nel bel mezzo di una lezione.
Vorrei parlarti un attimo.
Faresti meglio a non dirglielo.
Quello che dice è breve e va al punto.
È stato molto bene da allora.
Non parlarne davanti a lui.
Quello che ha detto non conta nulla.
Ci vogliono solo pochi minuti .
Puoi parlare francese ?
Tua figlia ha passato l' esame , ho sentito .
Se te l'ho detto una volta, te l'ho detto mille volte.
Mio zio parla tedesco.
Lei non mi parla.
Sembra che stia mentendo.
Gli ho fatto dire la verità.
Parla inglese ?
È diventato molto più caldo.
È merito tuo se hai detto la verità.
Questo è tutto quello che ha detto.
Ho detto che avrei richiamato più tardi.
È strano che dica una cosa del genere.
A dire il vero, era solo.
Mi è piaciuto parlare con te.
Ieri il professore ci ha detto che oggi ci avrebbe dato un compito.
Ti ho detto più e più volte di non farlo.
Ho raccontato la notizia a tutti quelli che ho incontrato.
Jack parla inglese.
Ritiro quello che ho detto.
Oggi fa estremamente caldo.
Gli ho detto che aveva torto.
Oserei dire che sei stanco.
Potrebbe piovere da un momento all'altro.
Sta soffiando molto forte.
Ho detto che non andavo a fare shopping con lei.
Sono da biasimare per questo.
Lasciatemi dire qualche parola per scusarmi.
Ho provato invano ad aprirlo.
Deve essere pazzo per dire una cosa del genere.
Spero vi piaccia .
Che ne dici di fare una pausa caffè?
La sua voce si sentiva bene.
Quello che hai detto vale anche per questo caso.
Ha detto che sarebbe tornata subito.
Siamo rimasti affascinati dalla sua voce.
Possono pensare e parlare.
Chi mai può essere?
Non ne so quasi nulla.
Sei libero di parlare con chiunque.
Solo ieri l'ho saputo.
Dimmi tutto a riguardo.
Questo è quello che ho sempre detto.
Che ne dici di fare un viaggio con me durante le vacanze estive?
Parla come se sapesse tutto.
Dovresti provare a capirlo da solo.
Facciamo tre.