Felice anno nuovo!  Happy New Year ! Felice anno nuovo ! (ENG ) (IT ) (0063) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questa è la loro nuova casa.  This is their new house . Questa è la loro nuova casa 0 (ENG ) (IT ) (0172) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta leggendo le ultime notizie sul giornale.  He is reading the latest news in the paper . Sta leggendo le ultime notizie sul giornale 0 (ENG ) (IT ) (0173) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il nuovo semestre è iniziato.  The new semester has started . Il nuovo semestre è iniziato 0 (ENG ) (IT ) (0202) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta guardando i nuovi campioni di tappeti.  She is looking at the new carpet samples . Sta guardando i nuovi campioni di tappeti 0 (ENG ) (IT ) (0351) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanno discutendo del nuovo lavoro.  They are discussing the new job . Stanno discutendo del nuovo lavoro 0 (ENG ) (IT ) (0505) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'interno della mia nuova casa è stato completato.  The interior of my new house has been completed . L' interno della mia nuova casa è stato completato 0 (ENG ) (IT ) (0657) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hanno preparato un nuovo piano.  They have made a new plan . Hanno preparato un nuovo piano 0 (ENG ) (IT ) (0728) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha stabilito un nuovo record.  He has set a new record . Ha stabilito un nuovo record 0 (ENG ) (IT ) (0732) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il governo pubblicherà presto una nuova politica.  The government will put out a new policy soon . Il governo pubblicherà presto una nuova politica 0 (ENG ) (IT ) (0835) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanno elaborando un nuovo piano / strategia.  They are devising a new plan/strategy . Stanno elaborando un nuovo piano / strategia 0 (ENG ) (IT ) (0919) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo è il loro nuovo posto.  This is their new place . Questo è il loro nuovo posto 0 (ENG ) (IT ) (0953) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La nuova rivista è stata pubblicata.  The new magazine has been published . La nuova rivista è stata pubblicata 0 (ENG ) (IT ) (1076) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il giornale ha stampato le ultime informazioni di viaggio.  The newspaper has printed the latest travel information . Il giornale ha stampato le ultime informazioni di viaggio 0 (ENG ) (IT ) (1093) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta mostrando una nuova macchina al suo cliente.  He is showing a new car to his client . Sta mostrando una nuova macchina al suo cliente 0 (ENG ) (IT ) (1123) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il nuovo disegno di legge è stato emanato.  The new bill has been enacted . Il nuovo disegno di legge è stato emanato 0 (ENG ) (IT ) (1222) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vuole assumere nuovi dipendenti.  He wants to recruit some new employees . Vuole assumere nuovi dipendenti 0 (ENG ) (IT ) (1253) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La prefazione del nuovo libro è scritta da lui.  The preface of the new book is written by him . La prefazione del nuovo libro è scritta da lui 0 (ENG ) (IT ) (1290) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta suonando una nuova melodia / pezzo.  She is playing a new tune/piece . Sta suonando una nuova melodia / pezzo 0 (ENG ) (IT ) (1484) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'insegnante ci sta insegnando alcune nuove parole.  The teacher is teaching us some new words . L' insegnante ci sta insegnando alcune nuove parole 0 (ENG ) (IT ) (1512) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'azienda ha tenuto una conferenza stampa per presentare il suo nuovo prodotto.  The company held a news conference to introduce its new product . L' azienda ha tenuto una conferenza stampa per presentare il suo nuovo prodotto 0 (ENG ) (IT ) (1550) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha aperto la sua nuova sessione.  The UN General Assembly is open . L' Assemblea generale delle Nazioni Unite ha aperto la sua nuova sessione 0 (ENG ) (IT ) (1655) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I cinesi tradizionalmente mangiano "jiaozi" (gnocchi) durante il capodanno cinese.  Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year . I cinesi tradizionalmente mangiano jiaozi (gnocchi) durante il capodanno cinese 0 (ENG ) (IT ) (1714) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha appena comprato una macchina.  She is just bought a car . Ha appena comprato una macchina 0 (ENG ) (IT ) (1722) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il 1 ° gennaio è il capodanno.  January 1 is New Year's day . Il 1 ° gennaio è il capodanno 0 (ENG ) (IT ) (1928) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mio padre è appena uscito temporaneamente.  My father has just left temporarily . Mio padre è appena uscito temporaneamente 0 (ENG ) (IT ) (2113) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I nuovi soldati sono stati reclutati.  The new soldiers have been recruited . I nuovi soldati sono stati reclutati 0 (ENG ) (IT ) (2142) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le foglie appena germogliate sono di un verde tenero.  The newly sprouting leaves are tender green . Le foglie appena germogliate sono di un verde tenero 0 (ENG ) (IT ) (2158) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È il nostro nuovo collega, il signor Zheng.  He is our new coworker , Mr . Zheng . È il nostro nuovo collega, il signor Zheng 0 (ENG ) (IT ) (2197) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Possiamo consolidare il successo della formazione solo attraverso una formazione regolare.  Only through perseverance can we consolidate the training success . Possiamo consolidare il successo della formazione solo attraverso una formazione regolare 0 (ENG ) (IT ) (2224) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo è un fossato appena scavato.  This is a newly-dug ditch . Questo è un fossato appena scavato 0 (ENG ) (IT ) (2374) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanno aprendo nuove terre.  They are opening up new land . Stanno aprendo nuove terre 0 (ENG ) (IT ) (2472) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il nuovo film è entrato nella top ten.  The new movie has moved into the top ten list . Il nuovo film è entrato nella top ten 0 (ENG ) (IT ) (2479) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il governo ha emanato una nuova legge.  The government has enacted a new law . Il governo ha emanato una nuova legge 0 (ENG ) (IT ) (2483) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I nuovi legislatori hanno fatto la loro prima apparizione pubblica.  The new legislators made their first public appearance . I nuovi legislatori hanno fatto la loro prima apparizione pubblica 0 (ENG ) (IT ) (2537) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanno registrando un nuovo album.  They are recording a new album . Stanno registrando un nuovo album 0 (ENG ) (IT ) (2552) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il governo sta selezionando un nuovo gabinetto.  The government is selecting a new cabinet . Il governo sta selezionando un nuovo gabinetto 0 (ENG ) (IT ) (2617) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha lottato per nuotare fino a riva.  He struggles to swim to shore . Ha lottato per nuotare fino a riva 0 (ENG ) (IT ) (2653) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si tratta di un complesso residenziale di nuova costruzione.  This is a newly-built residential complex . Si tratta di un complesso residenziale di nuova costruzione 0 (ENG ) (IT ) (2751) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C'è un nuovo calendario sulla scrivania.  There is a new calendar on the desk . C'è un nuovo calendario sulla scrivania 0 (ENG ) (IT ) (2822) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si sta esercitando con una nuova melodia.  He is practicing a new tune . Si sta esercitando con una nuova melodia 0 (ENG ) (IT ) (2830) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ho richiesto online un nuovo account.  I applied online for a new account . Ho richiesto online un nuovo account 0 (ENG ) (IT ) (3009) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spero che tutto vada per il meglio per te nel nuovo anno.  I hope everything goes smoothly for you in the new year . Spero che tutto vada per il meglio per te nel nuovo anno 0 (ENG ) (IT ) (3085) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ci siamo trasferiti nel nuovo appartamento.  We have moved into the new apartment . Ci siamo trasferiti nel nuovo appartamento 0 (ENG ) (IT ) (3105) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il nuovo primo ministro è stato licenziato per violazione della legge.  The new prime minister was dismissed from office for breaking the law . Il nuovo primo ministro è stato licenziato per violazione della legge 0 (ENG ) (IT ) (3134) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indossa una gonna nuova di zecca.  She is wearing a brand-new skirt . Indossa una gonna nuova di zecca 0 (ENG ) (IT ) (3341) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
There is nothing new under the sun . | Non c'è niente di nuovo sotto il sole. | The people set up a new government . | Il popolo ha istituito un nuovo governo.
He protested against the new plan .Ha protestato contro il nuovo piano.
I have to get some new clothes .Devo comprare dei vestiti nuovi .
They will set up a new company .Costituiranno una nuova società.
A new teacher stood before the class .Un nuovo insegnante stava davanti alla classe.
This news is new to me .Questa notizia mi è nuova.
He is far from being a gentleman .È ben lungi dall'essere un gentiluomo.
This book was new .Questo libro era nuovo.
She set a new world record .Ha stabilito un nuovo record mondiale.
Anything new today ?Qualcosa di nuovo oggi?
My sister showed me a new watch .Mia sorella mi ha mostrato un nuovo orologio.
It was a long time before she understood me .Ci è voluto molto tempo prima che mi capisse.
The new building is enormous .Il nuovo edificio è enorme.
I quickly adapted myself to my new school .Mi sono rapidamente adattato alla mia nuova scuola.
His new novel is worth reading .Vale la pena leggere il suo nuovo romanzo.
They compared the new car with the old one .Hanno confrontato la macchina nuova con quella vecchia.
Soon the new year comes around .Presto arriva il nuovo anno.
His car looks as good as new .La sua macchina sembra come nuova.
I need a new bicycle .Ho bisogno di una nuova bicicletta.
They set up a new company in london .Hanno fondato una nuova società a Londra.
Jane begged to see my new house .Jane ha implorato di vedere la mia nuova casa.
He has set up a new business .Ha avviato una nuova attività.
It was not until then that he learned the truth .Fu solo allora che apprese la verità.
The new team has the capability to win .La nuova squadra ha la capacità di vincere.
It will be a long time before I can buy a house .Ci vorrà molto tempo prima che possa comprare una casa.
I have just been to the midori bank .Sono appena stato alla banca Midori.
We came here to build a new town .Siamo venuti qui per costruire una nuova città.
Now I remember .Ora ricordo .
She lost her new watch .Ha perso il suo nuovo orologio.
The new teacher is more like a friend than a teacher .Il nuovo insegnante è più simile a un amico che a un insegnante.
She put up the new curtains today .Ha montato le nuove tende oggi .
I bought a new television .Ho comprato un nuovo televisore.
At the new year , we spend a lot of time with our family .Nel nuovo anno passiamo molto tempo con la nostra famiglia.
I didn't remember his name until afterward .Non ho ricordato il suo nome fino a dopo.
I am really pleased with my new car .Sono davvero soddisfatto della mia nuova auto.
Our teacher likes his new car .Al nostro insegnante piace la sua macchina nuova.
She took to her new teacher .Ha preso dal suo nuovo insegnante.
The new machine will be in use .La nuova macchina sarà in uso.
A new hotel will be built here next year .L'anno prossimo qui verrà costruito un nuovo hotel.
It was not until recently that she changed her mind .Solo di recente ha cambiato idea.
She was wearing a new hat .Indossava un cappello nuovo.
Recently he launched a new business .Di recente ha avviato una nuova attività.
My father's car is new .La macchina di mio padre è nuova.
I heard that he bought a new computer .Ho sentito che ha comprato un nuovo computer.
She is an english teacher fresh from college .È un'insegnante di inglese appena uscita dal college.
The plane crash was only last week .L'incidente aereo è avvenuto solo la scorsa settimana.
Only my mother really understands me .Solo mia madre mi capisce veramente.
I argued with him about the new plan .Ho discusso con lui del nuovo piano.
I'm sure he will make good in the new job .Sono sicuro che se la caverà bene nel nuovo lavoro.
He bought me a new dictionary .Mi ha comprato un nuovo dizionario.
I have only just begun .Ho appena iniziato.
They are satisfied with the new house .Sono soddisfatti della nuova casa.
I arrived here just now .Sono arrivato qui solo ora.
He is far from happy .È tutt'altro che felice.
Our teacher is fresh out of college .Il nostro insegnante è appena uscito dal college.
It was not until last night that I got the news .Non è stato fino a ieri sera che ho avuto la notizia.
He is far from telling a lie .È ben lungi dal dire una bugia.
I hear you'll set up a new company .Ho sentito che creerai una nuova compagnia .
He was in a hurry to begin the new job .Aveva fretta di iniziare il nuovo lavoro.
Start a new paragraph here .Inizia qui un nuovo paragrafo.
I have just cleaned my room .Ho appena pulito la mia stanza.
He's wearing a new coat .Indossa un cappotto nuovo.
Let me buy you a new one .Lascia che te ne compri uno nuovo.
My new job is harder than my old one .Il mio nuovo lavoro è più difficile di quello vecchio.
I wish you a happy new year .Ti auguro un felice anno nuovo .
It was not until yesterday that I knew the news .Solo ieri ho saputo la notizia.
It is high time you started a new business .È giunto il momento di iniziare una nuova attività.
We thought out a new way .Abbiamo pensato a un nuovo modo.
He went to tokyo for the purpose of getting a new job .È andato a Tokyo con lo scopo di trovare un nuovo lavoro.
It was not until yesterday that I learned the truth .Solo ieri ho saputo la verità.
He has just arrived here .È appena arrivato qui.
The new house didn't live up to expectations .La nuova casa non è stata all'altezza delle aspettative.
I have to put down your new address .Devo scrivere il tuo nuovo indirizzo .
He has come home just now .È tornato a casa proprio ora.
He assigned me a new job .Mi ha assegnato un nuovo lavoro.
A new road is under construction .Una nuova strada è in costruzione.
He didn't get on well in his new job .Non andava d'accordo con il suo nuovo lavoro.
I am far from sad .Sono tutt'altro che triste.
It's not until you have met him that you really understand a man .È solo quando lo incontri che capisci veramente un uomo.
His new novel will come out next month .Il mese prossimo uscirà il suo nuovo romanzo.
He lost himself in his new research .Si perse nella sua nuova ricerca.
You shall have a new bicycle for your birthday .Avrai una bicicletta nuova per il tuo compleanno.
When did you open your new store ?Quando hai aperto il tuo nuovo negozio?
It is I that am bad .Sono io che sono cattivo.
What's the scoop on your new boyfriend ?Qual è lo scoop sul tuo nuovo fidanzato?
Everybody is very busy getting ready for the new year .Tutti sono molto impegnati a prepararsi per il nuovo anno.
I built my son a new house .Ho costruito una nuova casa per mio figlio.
Look up the new words in your dictionary .Cerca le nuove parole nel tuo dizionario .
I bought a new shaver .Ho comprato un nuovo rasoio.
I bought a new bag .Ho comprato una nuova borsa.
Will you show me your new word processor today ?Mi mostrerai il tuo nuovo elaboratore di testi oggi?
What's new ?Cosa c'è di nuovo ?
What is the new leader like ?Com'è il nuovo leader?
He has just come back .È appena tornato.
Only I could answer the question correctly .Solo io potevo rispondere correttamente alla domanda.
Scarcely had the dog seen me when it ran away .Il cane mi aveva appena visto quando è scappato.
I left a new umbrella in the bus .Ho lasciato un ombrello nuovo nell'autobus.
He designed the new building .Ha progettato il nuovo edificio.
My mother made me a new dress .Mia madre mi ha fatto un vestito nuovo.
A new dress was bought for her .Le è stato comprato un vestito nuovo.
It is easy to make friends even in the new places .È facile fare amicizia anche nei posti nuovi.
He adapted himself to his new life .Si è adattato alla sua nuova vita.
He's getting on well in his new business .Sta andando bene nella sua nuova attività.
Please let me know your new address .Per favore fammi sapere il tuo nuovo indirizzo .
That is new a shop which opened last week .Questo è nuovo un negozio che ha aperto la scorsa settimana.
He operated the new machine .Ha azionato la nuova macchina.
The new bridge is under construction .Il nuovo ponte è in costruzione.
My mother bought me a new dress .Mia madre mi ha comprato un vestito nuovo.
His new book is going to come out next month .Il mese prossimo uscirà il suo nuovo libro.
I'm seeing you in a new light .Ti sto vedendo sotto una nuova luce.
I've just come back .Sono appena tornato.
Her new hat becomes her .Il suo nuovo cappello diventa lei.
I built a new house .Ho costruito una nuova casa.
I've just been to my uncle's house .Sono appena stato a casa di mio zio.
She went on talking about her new car at the party .Ha continuato a parlare della sua nuova macchina alla festa.
Did you notice her new dress ?Hai notato il suo vestito nuovo?
I bought a new suit of clothes .Ho comprato un nuovo vestito di vestiti.
It seems that he is happy with his new job .Sembra che sia contento del suo nuovo lavoro.
It was not till yesterday that I knew the fact .Non è stato fino a ieri che ho saputo il fatto.
Everyone is afraid of doing new things .Tutti hanno paura di fare cose nuove.
He is far from being happy .È ben lungi dall'essere felice.
She is quite satisfied with her new job .È abbastanza soddisfatta del suo nuovo lavoro.
She is fresh from college , so she has no experience .Lei è appena uscita dal college, quindi non ha esperienza.
It isn't new .Non è nuovo. |